FG88S FG87S imagine the possibilities Mikrowellenherd Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/register Bedienungsanleitung mit Zubereitungshinweisen Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt. FG87SST_XEG_DE68-03132R_DE.
DEUTSCH Inhalt Kurzreferenz Kurzreferenz.........................................................................................................................2 Herd.....................................................................................................................................3 Bedienfeld............................................................................................................................4 Zubehör................................................................
Herd Verlängern der Garzeit um 30 Sekunden. Nehmen Sie die Nahrungsmittel nicht aus dem Mikrowellenherd. Drücken Sie für jeweils 30 Sekunden weiterer Garzeit einmal die Taste +30s. 1 2 3 4 DEUTSCH Grillen von Nahrungsmitteln. 1. Drücken Sie die Taste . 2. Geben Sie mit den Tasten ( ) und ( ) die Garzeit ein. 3. Drücken Sie die Taste 5 . 6 7 8 9 10 11 1. BELÜFTUNGSSCHLITZE 6. GERÄTETÜR 2. GRILLEN 7. DREHTELLER 3. BELEUCHTUNG 8. DREHRING 4. ANZEIGE 9. DREHAUFSATZ 5. TÜRRIEGEL 10.
Bedienfeld Zubehör DEUTSCH Je nach Modell wird der Mikrowellenherd mit unterschiedlichen Zubehörteilen für verschiedenste Verwendungszwecke geliefert. 1 7 2 8 3 9 4 10 1. Drehaufsatz: bereits auf der Motorwelle am Boden der Mikrowelle befestigt. Zweck: Der Drehaufsatz überträgt die Drehbewegung auf den Drehteller. 2. Drehring: Muss in die Mitte des Mikrowellenherds gelegt werden. Zweck: Der Drehring dient als Unterlage für den Drehteller. 3.
Zu dieser Bedienungsanleitung Übersicht über die Symbole und Zeichen WARNUNG Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können. VORSICHT Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu leichten Verletzungen oder Sachschäden führen können. DEUTSCH Sie haben einen Mikrowellenherd von SAMSUNG erworben.
DEUTSCH Dieses ist ein ISM-Gerät der Gruppe 2 Klasse B. Die Definition von Gruppe 2 umfasst alle ISM-Geräte, in denen Hochfrequenzenergie entsteht und/oder in Form elektromagnetischer Strahlung zur Bearbeitung von Werkstoffen, für Funkenerosions- und Elektroschweißgeräte verwendet wird. Geräte der Klasse B sind zum Einsatz in Wohnbereichen und in Anlagen bestimmt, die direkt an eine Niederspannungsversorgung angeschlossen sind, mit der Wohngebäude versorgt werden.
WARNUNG: Das Gerät und seine zugänglichen Teile können während des Betriebs heiß werden. Es ist Vorsicht geboten, damit Sie keine heißen Teile am oder im Gerät berühren. Kinder unter 8 Jahren sollten von dem Gerät ferngehalten werden, es sei denn sie werden ständig beaufsichtigt.
Rühren Sie Flüssigkeiten nach der Hälfte oder nach Ablauf der Garzeit um, und lassen Sie sie mindestens 20 Sekunden lang stehen, um ein Überkochen zu vermeiden. DEUTSCH VORSICHT Verwenden Sie nur Kochzubehör, das für den Einsatz im Innern von Mikrowellenherden geeignet ist; Verwenden Sie KEINE Metallbehälter, Essgeschirr mit Gold- oder Silberrand, Spieße, Gabeln usw. Entfernen Sie Drahtverschlüsse von Papier- oder Plastiktüten.
Einstellen der Uhrzeit 1. Entnehmen Sie das gesamte Verpackungsmaterial aus dem Inneren des Mikrowellenherds. Legen Sie den Drehring und den Drehteller in den Garraum. Vergewissern Sie sich, dass der Drehteller problemlos gedreht werden kann. Ihr Mikrowellenherd ist mit einer eingebauten Uhr ausgestattet. Wenn der Herd an das Netz angeschlossen wird, erscheint automatisch die Anzeige „:0“, „88:88“ oder „12:00“ auf dem Display. Bitte stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein.
DEUTSCH Verfahrensweise bei Problemen Erhitzen/Aufwärmen Wenn eins der unten aufgeführten Probleme auftritt, versuchen Sie es mit den angegebenen Vorschlägen zu lösen. Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Nahrungsmitteln. Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen. Legen Sie zuerst die Nahrungsmittel in die Mitte des Drehtellers. Schließen Sie anschließend die Herdtür. Dies ist normal.
Leistungsstufen Unterbrechen des Garvorgangs Sie können zwischen den unten aufgeführten Leistungsstufen auswählen. Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um die Nahrungsmittel zu überprüfen. Ausgangsleistung Leistungsstufe MIKROWELLE 800 W MITTEL HOCH 600 W MITTEL 450 W MITTEL NIEDRIG AUFTAUEN ( 300 W NIEDRIG/WARMHALTEN 100 W GRILLEN KOMBINATIONSMODUS II ( KOMBINATIONSMODUS III ( - Der Garvorgang wird unterbrochen.
DEUTSCH Dampfreinigung Das Wassergefäß darf nur im Modus „Steam Clean (Dampfreinigung)“ verwendet werden. Entnehmen Sie beim Erhitzen fester Nahrungsmittel unbedingt das Wassergefäß, da es sonst beschädigt wird und der Mikrowellenherd in Brand geraten kann. Durch den von der Dampfreinigungsfunktion erzeugten Dampf wird die Oberfläche des Garraums von einer Kondenswasserschicht überzogen. Anschließend kann der Garraum mühelos gereinigt werden.
Automatisches Überbacken In der folgenden Tabelle werden verschiedene Programme für das automatische Aufwärmen mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen beschrieben. Bei der Funktion für das automatische Überbacken wird die Zeitdauer automatisch eingestellt. Durch Drücken der Tasten ( ) und ( ) können Sie die Anzahl der Portionen angeben. Stellen Sie die Backunterlage in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Herdtür. 1.
DEUTSCH Einstellungen beim automatischen Überbacken Manuelles Überbacken In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Programme für automatisches Überbacken mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen beschrieben. Diese Programme werden im kombinierten Mikrowellen- und Grillbetrieb ausgeführt. Vor dem Überbacken von Nahrungsmitteln wird empfohlen, die Backunterlage auf dem Drehteller 3 bis 5 Minuten bei einer Leistungsstufe von 600 W im Grillmodus vorzuheizen.
Einstellungen beim manuellen Überbacken Lebensmittel Die Backunterlage sollte direkt auf dem Drehteller vorgeheizt werden. Heizen Sie die Backunterlage mit 600 W + Grill ( ) 3-5 Minuten lang vor. Beachten Sie die Garzeiten und Anweisungen in der Tabelle. Tiefgekühlte Pizza Lebensmittel Gegrillte Tomaten 200 g (2 Stk.) Gebackene Kartoffeln 250 g 500 g Tiefgefrorener Burger 2 Stück (125 g) Tiefgefrorene Baguettes 200-250 g (2 Stück) Vorheiz- Leistungsstufe Garzeit Empfehlungen zeit (Min.) 3 Min.
DEUTSCH Automatisches Auftauen Einstellungen beim automatischen Auftauen Mit der Schnellauftaufunktion können Sie Fleisch, Geflügel, Fisch sowie Brot und Kuchen auftauen. Die Auftauzeit und die Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Sie müssen lediglich das Programm und das Gewicht einstellen. In der folgenden Tabelle werden verschiedene Programme für das automatische Auftauen mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen beschrieben.
Position des Heizelements Grillen Das Heizelement kommt beim Grillen zum Einsatz. Es gibt nur eine mögliche Position. Wir weisen die Verbraucher ggf. darauf hin, wenn das Heizelement vertikal angebracht werden muss. Mit dem Grill können Sie Nahrungsmittel ohne Einsatz von Mikrowellen schnell erhitzen und bräunen. Zu diesem Zweck ist im Lieferumfang des Mikrowellenherds ein Grillrost enthalten. Ändern Sie die Position des Heizelements nur im abgekühlten Zustand und ohne übermäßige Krafteinwirkung.
DEUTSCH Kombinierte Mikrowellen- und Grillfunktion Ausschalten des Signaltons Die Mikrowellenfunktion kann auch mit der Grillfunktion kombiniert werden, um Nahrungsmittel schnell zu garen und gleichzeitig zu bräunen. Verwenden Sie STETS mikrowellengeeignetes und hitzebeständiges Geschirr. Glas- oder Keramikgeschirr ist ideal, da die Nahrungsmittel von den Mikrowellen gleichmäßig durchdrungen werden. Verwenden Sie zum Berühren der Behälter im Mikrowellenherd STETS Topflappen, da sie sehr heiß sind. 1.
Informationen zum Geschirr Geschirr Geschirr Mikrowellengeeignet Aluminiumfolie Backunterlage Porzellan und Steingut Einweggeschirr aus Kunststoff oder Pappe ✓✗ ✓ ✓ ✓ Kann zum Aufwärmen von Speisen oder Getränken verwendet werden. Dünnes Glas kann bei schnellem Erhitzen springen oder zerbrechen. • Einmachgläser ✓ Der Deckel muss abgenommen werden. Nur zum Aufwärmen geeignet. Kann zu Funkenbildung oder Feuer führen.
Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Geben Sie das Gemüse in eine geeignete feuerfeste Glasschlüssel mit Deckel. Wählen Sie die Mindestzeit zum Garen des Gemüses aus (siehe Tabelle). Garen Sie das Gemüse anschließend im gewünschten Zeitraum. Rühren Sie das Gemüse zwei Mal während des Garens und ein Mal nach dem Garen um. Geben Sie nach dem Garen Salz, Kräuter oder Butter hinzu. Lassen Sie das Gemüse abgedeckt ruhen.
Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln Geben Sie den Reis in eine große feuerfeste Glasschüssel mit Deckel. Das Volumen von Reis verdoppelt sich bei der Zubereitung. Abgedeckt erhitzen. Rühren Sie den Reis nach Ablauf der Garzeit aber vor der Ruhezeit um, und geben Sie Salz, Kräuter oder Butter hinzu. Hinweis: Möglicherweise hat der Reis nach Ablauf der Garzeit nicht das gesamte Wasser aufgenommen. Nudeln: Geben Sie die Nudeln in eine große feuerfeste Glasschüssel.
DEUTSCH AUFWÄRMEN Aufwärm- und Ruhezeit Beim erstmaligen Aufwärmen von bestimmten Nahrungsmitteln ist es hilfreich, sich die benötigte Zeit zu notieren (zur späteren Verwendung). Vergewissern Sie sich immer, dass die Nahrungsmittel vollkommen aufgewärmt sind. Lassen Sie die Nahrungsmittel nach dem Aufwärmen kurze Zeit ruhen, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann. Die empfohlene Ruhezeit nach dem Aufwärmen beträgt 2 bis 4 Minuten, sofern in der Tabelle keine andere Zeitspanne angegeben ist.
Aufwärmen von Babynahrung und -milch Aufwärmen von Flüssigkeiten und Nahrungsmitteln Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Babybrei (Getreide + Milch + Obst) 190 g 600 W Babymilch 100 ml 200 ml 300 W 300 W Zeit Ruhezeit Anleitung (Min.) 30 Sek. 2-3 Den Brei in einen Porzellanteller geben. Abgedeckt erhitzen.
DEUTSCH MANUELLES AUFTAUEN Alle tiefgefrorenen Nahrungsmittel sollten mit der Auftauleistungsstufe (180 W) aufgetaut werden. Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Nahrungsmittel. Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft sein, wenn beispielsweise unerwartet Gäste kommen. Tiefgefrorenes Geflügel muss vor dem Garen vollständig aufgetaut werden.
GRILLEN Richtlinien zum Grillen von geforenen Nahrungsmitteln Das Heizelement für den Grill befindet sich unter der Decke des Garraums. Es wird bei geschlossener Tür und rotierendem Drehteller betrieben. Durch die Rotation des Drehtellers werden die Nahrungsmittel gleichmäßiger gebräunt. Wenn Sie den Grill 3 bis 4 Minuten lang vorheizen, werden die Speisen schneller gebräunt. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Grillen der Nahrungsmittel.
Richtlinien zum Grillen von frischen Nahrungsmitteln Frische Nahrungsmittel DEUTSCH Heizen Sie den Grill 3-4 Minuten lang mit der Grillfunktion vor. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Grillen der Nahrungsmittel. Frische Nahrungsmittel Toast Brötchen (gebacken) Gegrillte Tomaten Toast Hawaii (Schinken, Ananas, Käsescheiben) Gebackene Kartoffeln Portionsgröße 4 Stück (je 25 g) 2-4 Stk. Leistungsstufe 1. Seite – Dauer (Min.
Reinigen der Mikrowelle BUTTER ZERLASSEN 50 g Butter in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Mit einem Plastikdeckel abdecken. Die Butter bei 800 W 30 bis 40 Sekunden lang erhitzen, bis sie geschmolzen ist.
DEUTSCH Lagerung und Reparatur des Mikrowellenherds Technische Daten Bei der Lagerung und Wartung Ihres Mikrowellenherds sollten einige einfache Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden. Der Mikrowellenherd darf nicht verwendet werden, wenn die Gerätetür oder die Türdichtungen beschädigt sind: • Beschädigte Scharniere • Veraltete Dichtungen • Verformtes oder verbogenes Mikrowellengehäuse Reparaturen sollten nur von einer entsprechend qualifizierten Fachkraft ausgeführt werden.
HINWEIS HINWEIS DEUTSCH 29 FG87SST_XEG_DE68-03132R_DE.
HINWEIS DEUTSCH HINWEIS 30 FG87SST_XEG_DE68-03132R_DE.
HINWEIS HINWEIS DEUTSCH 31 FG87SST_XEG_DE68-03132R_DE.
AUSTRIA BELGIUM 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030 - 6227 515 FRANCE 01 48 63 00 00 GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz bzw. max. € 0,42/Min. aus Mobilnetzen) ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) GREECE 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG www.samsung.com www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French) www.samsung.
