Quick Guide

AR-5
ARABIC
ﺔﻌﺳ نﻮﻜﺘﺳ ،ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ 256 ﺔﻌﺳ MMC ةﺮﻛاذ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ 
.ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ةدﺪﺤﻤﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا
ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا
ا
ً
ﺪﺟ ﺔﻘﺋﺎﻓﺔﻘﺋﺎﻓيدﺎﻋ30FPS15FPS
ةرﻮﺻ
ﺔﺘﺑﺎﺛ

64 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ117 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ171 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ−−

71 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ135 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ192 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ−−

84 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ157 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ220 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ−−

100 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ186 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ256 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ−−

150 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ269 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ372 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ−−

459 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ822 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ868 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ−−
ﻊﻄﻘﻣ
ﻢﻠﻴﻓ

−−−
ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ
2'02"
ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ
4'05"

−−−
ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ
7'39"
ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ
13'15"
.ﺮﻴﻐﺼﺘﻟاو ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا تﺎﻗوأ ﺮﻴﻐﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻤﻓ
Ú
.ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا رز مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻻ
.OIS ﺮﻳﻮﺼﺗ فوﺮﻇ ﻞﻇ ﻲﻓ لﺎﻜﺷﻷا هﺬﻫ سﺎﻴﻗ ﻢﺘﻳ
Ú
ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻﻢﻠﻴﻓ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋرﻮﺼﻟا دﺪﻋﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗو
ﺔﻘﻴﻗد 110 ﻲﻟاﻮﺣﺔﻄﻘﻟ 220 ﻲﻟاﻮﺣﺔﻘﻴﻗد 120 ﻲﻟاﻮﺣ
طوﺮﺸﻟا
،
ً
ﻼﻣﺎﻛ
ً
ﺎﻨﺤﺷ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
،ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ 8 ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿﻮﻟا
ﻦﻴﺑ ﻲﻨﻣﺰﻟا ﻞﺻﺎﻔﻟا ،ﺔﻘﺋﺎﻓ ةدﻮﺠﺑ ةرﻮﺻ
ﻊﻗﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻧﺎﺛ 30 : ىﺮﺧأو ﺔﻄﻘﻟ
.ﺔﻄﻘﻟ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ﻲﻠﻴﺗو ﻊﺳاو ﻦﻴﺑ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا
.ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻄﻘﻟ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ شﻼﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
فﺎﻘﻳإ ﻢﺛ ﻖﺋﺎﻗد 5 ةﺪﻤﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
.ةﺪﺣاو ﺔﻘﻴﻗد ةﺪﻤﻟ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا
ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻦﺤﺸﻟا
تارﺎﻃإ لﺪﻌﻤﺑ 480×640
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﻲﻓ ا
ً
رﺎﻃإ 30
ﺔﻛﺮﺷ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا فوﺮﻈﻟاو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا فوﺮﻈﻟ
ً
ﺎﻘﻓو مﺎﻗرﻷا هﺬﻫ سﺎﻴﻗ ﻢﺗ ſ
.مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗو ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ
SLB-10A ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋو رﻮﺼﻟا دﺪﻋ 
(ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗو) رﻮﺼﻟا دﺪﻋ & ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋ