DVD-PLAYER DVD-S224/DVD-S224B DVD-S225/DVD-S225B DVD-S324/DVD-S324B DVD-S325/DVD-S325B DVD-S424/DVD-S424B DVD-S425/DVD-S425B Besuchen Sie unsere Website: http://www.samsung.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise 1. Anschluss und Aufstellung Überprüfen Sie vor dem Anschluss an eine Steckdose die Betriebsspannung: Der DVD-Player darf nur mit einer Spannung von 220 240 V (AC) bei 50/60 Hz betrieben werden (siehe auch Typenschild an der Geräterückseite). Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen stabilen Oberfläche auf. Achten Sie darauf, dass um den DVD-Player genügend Platz für gute Belüftung bleibt (7 bis 10 cm).
INHALTSVERZEICHNIS Bevor Sie beginnen Merkmale der Disks ........................................................................................ 6 Beschreibung der Disktypen ............................................................................ 7 Geräte-Vorderseite ..........................................................................................8 Display-Anzeigen ..........................................................................................10 Geräte-Rückseite...................
Merkmale der Disks Beschreibung der Disktypen Wiedergabefolge programmieren Sie können eine Folge von Titeln bzw. Stücken für die Wiedergabe programmieren. Kindersicherung Mit der Kindersicherung können Sie eine bestimmte Zugriffsstufe einstellen, um zu verhindern, dass Kinder ungeeignete Filme (Gewaltdarstellungen, Erwachsenenfilme u.ä.) sehen.
Geräte-Vorderseite Geräte-Vorderseite Bedienfeld 1. Ein-/Ausschalttaste POWER • Zum Ein- und Ausschalten des Geräts (aus bzw. in Standby-Betrieb). 1 4 5 6 7 2. Kopfhöreranschluss HEADPHONES • Zum Anschließen eines Kopfhörers. 8 9 3. Lautstärkeregler für den Kopfhörer LEVEL • Zum Einstellen der Lautstärke des Kopfhörers. DVD-S225/DVD-S225B 4. Diskfach • Legen Sie Disks hier ein.
Display-Anzeigen Geräte-Rückseite DVD-S424/DVD-S424B/DVD-S425/DVD-S425B 2 4 5 6 7 GERÄTEBESCHREIBUNG 1 S-VIDEO VIDEO OUT SELECT SCART 3 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Rückseite Display 1. Blickwinkel-Anzeige: Zur Auswahl eines Blickwinkels bei DVDs mit Aufnahmen, die aus unterschiedlichen Perspektiven aufgezeichnet wurden. 2. Disktyp-Anzeige 3. Anzeige für Wiedergabe/Pause 4. DVD: Anzeige für Titel/Kapitel 5. VCD/CD: Anzeige des Stücks 1.
Geräte-Rückseite Geräte-Rückseite DVD-S224/DVD-S224B/DVD-S225/DVD-S225B GERÄTEBESCHREIBUNG Rückseite 1. DIGITALER AUDIO-AUSGANG • Zum Anschluss eines Verstärkers mit eingebautem Dolby Digital-Decoder, MPEG-2- oder DTS-Decoder. Verwenden Sie für den Anschluss entweder ein digitales Glasfaserkabel (OPTICAL) oder ein digitales Koaxialkabel (COAXIAL). R L 2. ANALOGER AUDIO-AUSGANG • Zum Anschluss an den Audio-Eingang eines Fernsehgeräts, eines Verstärkers oder eines Videorecorders. 1 2 3 4 5 3.
Fernbedienung Fernbedienung DVD-Funktionstasten 1. DVD-Ein/Ausschalttaste POWER 1 13 2. Zifferntasten 3. Taste STEP • Zum Aktivieren der Einzelbildwiedergabe und zum Aufrufen des jeweils nächsten Bilds. 2 4. Vergrößerungstaste ZOOM 5. Taste S.FIT 3 4 5 6 7 8 9 14 • Bei Anzeige eines 16:9-Bilds: zum Ausblenden der schwarzen Balken oben und unten im Bildschirm. 6. Suchlauftasten 15 • Zum Suchen einer bestimmten Stelle auf einer Disk (vor- oder rückwärts). 7. Stopptaste 16 17 18 19 20 8.
Fernbedienung Fernbedienung DVD-S424/DVD-S424B/DVD-S425/DVD-S425B 18 I.REPLAY 2 SLOW 19 3 1. DVD-Ein/Ausschalttaste DVD POWER 18. TV-Ein/Ausschalttaste TV POWER 2. Taste I.REPLAY 19. Taste SLOW für Zeitlupenwiedergabe • Mit dieser Funktion können die letzten 10 Sekunden des Films vor der augenblicklichen Position nochmals abgespielt werden. 21. Taste OPEN/CLOSE zum Öffnen und Schließen des Diskfachs 4. Taste SETUP 22. Programmwahltasten CHANNEL 5.
Anschluss auswählen Anschluss auswählen (Fortsetzung) Die folgenden Abbildungen zeigen Beispiele für den Anschluss des DVD-Players an ein Fernsehgerät oder an andere Komponenten. Vor dem Anschluss des DVD-Players Anschluss an ein Fernsehgerät Fernsehgerät (Standard-Fernsehgerät, 16:9-Fernsehgerät, Projektor-Fernsehgerät usw.) • Schalten Sie den DVD-Player, das Fernsehgerät und andere Komponenten aus, bevor Sie ein Kabel anschließen oder abziehen.
Disks wiedergeben Vor der Wiedergabe • Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Aktivieren Sie den Eingang, an den der DVD-Player angeschlossen ist (z. B. AV1). • Schalten Sie das Audiosystem ein. Aktivieren Sie den Eingang, an den der DVD-Player angeschlossen ist (z. B. AUX). Schließen Sie den DVD-Player an eine Steckdose an. Drücken Sie die Taste (DVD) POWER. Beim ersten Einschalten erscheint auf dem Bildschirm die rechts abgebildete Anzeige.
Suchlauf verwenden und Kapitel oder Stück auswählen Während der Wiedergabe können Sie schnell eine bestimmte Stelle suchen oder zum nächsten Kapitel oder Stück springen. Suche in einem Kapitel oder Stück 1 DVD 2X, 4X, 8X, 16X, 32X, 128X VCD 4X, 8X CD 2X, 4X, 8X Kapitel/Stück mit Sprungfunktion auswählen 1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Sprungtaste (vorwärts oder rückwärts) auf der Fernbedienung.
Wiedergabe wiederholen Wiedergabe in beliebiger Folge programmieren Mit dieser Funktion können Sie ein Stück, einen Titel, einen frei definierten Bereich (A bis B) oder die gesamte Disk wiederholen. Bei Wiedergabe einer Disk 1 Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) 2 Wdieählen Option Kapitel, Titel oder A-B. Drücken Sie die Taste REPEAT auf der Fernbedienung. Die Wiederholoptionen werden angezeigt. VCD/CD 3 Drücken Sie die Taste ENTER.
Screen-Fit-Format (S.FIT) verwenden Wiedergabe im Screen-Fit-Format (DVD) Sie während der Wiedergabe die Taste S.FIT auf 1 Dderrücken Fernbedienung. - Im Screen-Fit-Modus verschwinden die schwarzen Balken am oberen und unteren Bildschirmrand, die bei der Wiedergabe von Filmen im 16:9-Format mit Standard-Fernsehgeräten angezeigt werden. - Wenn der Zoom-Modus eingeschaltet ist, steht die Screen-Fit-Funktion nicht zur Verfügung, d. h. Sie können die schwarzen Balken auf dem Bildschirm nicht entfernen.
Disk-Übersicht verwenden Track-Durchlauf (VCD) Wählen Sie diese Option, um Anfangsbild und Nummer der ersten neun Stücke anzuzeigen. rücken Sie bei der Wiedergabe die Taste TOP 1 DMENU. ählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) die 2 WOption Track-Durchlauf. Drücken Sie ENTER. ählen Sie das gewünschte Stück mit den 3 WRichtungstasten (links/rechts/auf/ab) aus. Drücken Sie die Vorwärts-Sprungtaste, um die nächsten neun Stücke anzuzeigen, falls mehr als neun Stücke auf der VCD sind.
Wiedergabesprache auswählen Mit der Taste AUDIO können Sie die gewünschte Wiedergabesprache schnell und einfach auswählen. Wenn die Disk ein entsprechendes Menü enthält, können Sie die Sprache auch über das Disk-Menü wählen (mit Taste MENU aufrufen). 1 ei DVDs: Wählen Sie mit den 2 BRichtungstasten (auf/ab) die gewünschte Wiedergabesprache für die DVD. DVD VCD - Die verfügbaren Sprachen werden als Abkürzungen dargestellt.
Gewünschten Blickwinkel auswählen Bei DVDs, die Aufnahmen aus mehreren Blickwinkeln enthalten (Multiangle-Funktion), können Sie die Blickwinkel-Funktion verwenden. Sofortwiederholfunktion verwenden Sofortwiederholfunktion (DVD) Wenn Sie eine Szene verpasst haben, können Sie die Szene mit dieser Funktion nochmals sehen. Taste ANGLE verwenden Überprüfen Sie, ob das ANGLE-Symbol ( Bildschirm angezeigt wird.
Lesezeichen-Funktion verwenden Mit der Lesezeichen-Funktion können Sie Stellen einer DVD oder VCD (Menü ausgeschaltet) markieren, um sie zu einem späteren Zeitpunkt schnell wiederfinden zu können. Zoom- und 3D-Effekt-Funktion verwenden Zoom-Funktion verwenden (DVD/VCD) 1 2 3 Drücken Sie bei der Wiedergabe die Taste BOOKMARK auf der Fernbedienung. Die Lesezeichen-Anzeige wird eingeblendet. rücken Sie bei der Wiedergabe oder im Pausen1 Dmodus die Taste ZOOM auf der Fernbedienung.
MP3-Dateien wiedergeben Wenn Sie eine Disk mit MP3-Dateien in den DVD-Player einlegen, wird der erste Titel oder der erste Ordner wiedergegeben. MP3-Wiedergabe 1 2 Drücken Sie die Stopptaste, um die Wiedergabe des ersten Titels zu stoppen. Dann drücken Sie die Taste RETURN, um die auf der Disk enthaltenen Verzeichnisse und Dateien anzuzeigen. Es können bis zu acht Verzeichnisse auf dem Bildschirm angezeigt werden.
SETUP-Menü verwenden Sprache einstellen Mit dem SETUP-Menü können Sie den DVD-Player Ihren Wünschen entsprechend einstellen: Sie können die Sprache für das Menü des DVD-Players und für Disk-Menüs sowie die Wiedergabeund die Untertitelsprache einstellen, Sie können die Kindersicherungsstufe wählen und die Anzeige des DVD-Players an das Format des angeschlossenen Fernsehgeräts (z.B. Breitbild) anpassen. as Gerät muss sich im Stoppmodus befinden. 1 DDrücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung.
Sprache einstellen Kindersicherung einstellen Wiedergabesprache einstellen 1 Die Kindersicherung funktioniert bei DVDs, die mit einer bestimmten Zugriffsstufe versehen wurden. Mit dieser Funktion können Sie verhindern, dass Kinder für sie ungeeignete DVDs ansehen. Es gibt acht Zugriffsstufen für Disks. Aktivieren Sie am DVD-Player den Stoppmodus (Wiedergabe gestoppt). Drücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung. Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) die Option Wiedergabeton.
Audio-Optionen einstellen 1 2 3 Surround-Lautsprecher einstellen (nur DVD-S424/DVD-S424B/DVD-S425/DVD-S425B) Aktivieren Sie am DVD-Player den Stoppmodus (Wiedergabe gestoppt). Drücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) die Option Audio-Optionen. Drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) die gewünschte Option. Stellen Sie die gewählte Option mit den Richtungstasten (links/rechts) ein. Dolby Dig. Ausgang 1.
Display-Optionen einstellen Fernbedienung für das Fernsehgerät verwenden (nur DVD-S424/DVD-S424B/DVD-S425/DVD-S425B) 1 2 3 Die Fernbedienung des DVD-Players kann auch für die Bedienung vieler Fernsehgeräte verwendet werden. Dazu programmieren Sie die Fernbedienung mit Hilfe eines Codes, der vom Fabrikat des Fernsehgerätes abhängt. Aktivieren Sie am DVD-Player den Stoppmodus (Wiedergabe gestoppt). Drücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung.
Fehlersuche und -behebung Technische Daten Sollten Probleme mit dem DVD-Player auftreten, probieren Sie die folgenden Lösungsvorschläge aus, bevor Sie sich über Ihren Fachhändler an den Kundendienst wenden. Samsung-Hotline: 0180-5 12 12 13 Fax: 0180-5 12 12 14 (EUR 0,12/Minute) Problem Die Fernbedienung funktioniert nicht. Mögliche Problemlösung • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung, und tauschen Sie sie ggf. aus. • Sie können die Fernbedienung nur in einem Abstand von max.
DEUTSCHLAND (GERMANY) Memo Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes beim Fachhändler. Sollte es erforderlich werden, Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben.
