User Manual
DEU
ANSCHLÜSSE
DEU
Anschluss auswählen Anschluss auswählen (Fortsetzung)
Die folgenden Abbildungen zeigen Beispiele für den Anschluss des DVD-Players an ein
Fernsehgerät oder an andere Komponenten.
• Schalten Sie den DVD-Player, das Fernsehgerät und andere Komponenten aus, bevor Sie ein
Kabel anschließen oder abziehen.
• Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der anzuschließenden Geräte nach, wenn Sie
weitere Informationen zum Anschluss eines bestimmten Geräts benötigen.
Fernsehgerät (Standard-Fernsehgerät, 16:9-Fernsehgerät, Projektor-Fernsehgerät usw.)
Video-Eingang
Audio-Eingang
S-Video-Eingang
Scart-Eingang
Audio-Anschluss
ODER
ODER
AV-Kabel
S-Video-
Kabel
Scartkabel
(nicht
mitgeliefert)
Gute
Bildqualität
Bessere
Bildqualität
DVD-
Player
Fernseh-
gerät
DVD-Player + Fernsehgerät mit Video-Eingang
DVD-Player + Fernsehgerät mit S-Video-Eingang
(Schalter VIDEO OUT SELECT auf S-VIDEO stellen!)
DVD-Player + Fernsehgerät mit Scart-Eingang (Audio/Video)
(Schalter VIDEO OUT SELECT auf SCART stellen!)
Hinweise
• Wenn der Schalter VIDEO OUT SELECT auf SCART steht, ist der S-Video-Ausgang nicht verfügbar.
• Wenn der Schalter VIDEO OUT SELECT auf S-VIDEO steht, ist der Scart-Ausgang nicht verfügbar.
18 19
Optimale
Bildqualität
DVD-Player + 2-Kanal-Stereo-Verstärker
oder Dolby ProLogic-Decoder
DVD-Player + analoger 5.1-Kanal-Verstärker
DVD-Player + Verstärker mit Dolby Digital-
Decoder/DTS-Decoder/MPEG-2
Fernsehgerät
DVD-Player
VIDEORECORDER
ANDERES GERÄT
AV2/ANDERES GERÄT
AV1/TV
(nur DVD-E335/DVD-E435)
Anschluss an ein Audiosystem
Anschluss an ein Fernsehgerät
Beispiel: Anschluss an einen Videorecorder bzw. andere Geräte
Vor dem Anschluss des DVD-Players
Verfahren 1 Verfahren 2 Verfahren 3
AUDIO
System
DVD-
Player
z.B.) DVD-E435
z.B.) DVD-E435
Gemischter Audio-Ausgang Analoger Audio-Ausgang Digitaler Audio-Ausgang
2-Kanal-Verstärker
Audio-Eingang
Analoger 5.1-Kanal-Verstärker
Audio-Eingang
Dolby Digital-Decoder
Digitaler Audio-Eingang
OR
Verfahren 1
Verfahren 2
Verfahren 3
Verfahren 1 Verfahren 2 Verfahren 3
Verfahren 1
Verfahren 2
Verfahren 3










