User manual

NLNL
SPECIALE
FUNCTIES
26
Taalkeuze ondertiteling
27
Wanneer er ondertitels op de dvd staan, kunt u met de SUBTITLE toets de talen van
de beschikbare ondertitels op het scherm bekijken.
SUBTITLE toets gebruiken
Druk op de SUBTITLE toets.
Ga met de pijltjestoetsen LINKS/RECHTS naar de
gewenste taal voor de ondertiteling.
Geef met de pijltjestoetsen OMHOOG/OMLAAG aan
of de ondertiteling moet worden getoond.
- Standaard wordt geen ondertiteling op het scherm getoond.
- De talen van de ondertiteling worden aangegeven met
afkortingen.
NB
• De mogelijkheden van deze functie hangen af van de talen die op de disk staan. Bij sommige disks is deze
functie uitgeschakeld.
• Een dvd bevat ondertitels in maximaal 32 verschillende talen.
• Taal van de ondertiteling eenmalig instellen voor alle dvd’s:
Zie “Taalfuncties instellen” op pagina 39.
NB
• Als de schijf maar één hoek heeft, werkt deze functie niet. Momenteel ondersteunen maar weinig schijven
deze functie.
1
2
3
Camerastandpunt kiezen
Kijk of rechtsboven in het scherm de
camerastandpunt indicatie ( ) te zien is.
Wanneer een ANGLE-markering wordt
weergegeven, drukt u op de toets ANGLE.
Vervolgens wordt een ANGLE-
selectiepictogram weergegeven in de
linkerbovenhoek van het scherm.
Kies met de pijltjestoetsen LINKS/RECHTS
het gewenste camerastandpunt.
Om het menu uit te zetten, drukt u nogmaals
op de ANGLE toets.
Wanneer een dvd bepaalde scènes gezien vanuit verschillende camerastandpunten
bevat, kunt u de ANGLE functie gebruiken.
Gebruik ANGLE functie
1
2
3