User Manual

ES ES
INSTALACIÓN
Manejo del mando a distancia
1. Tecla DVD POWER
• Prende o apaga el aparato.
2. Teclas NUMEROS
3. Tecla STEP
4. Tecla I.REPLAY
• Esta función se usa para volver a reproducir la
película 10 segundos antes de la posición actual.
5. Tecla EZ VIEW
• Easy View puede convertir las imágenes de
formato Buzón a visualización de pantalla
completa en su TV convencional.
6. Teclas BUSQUEDA ( / )
• Para buscar hacia atrás y adelante en un disco
7. Tecla PARADA ( )
8. Tecla DISC MENU (Menú del disco)
• Hace aparecer el menú del disco.
9. Tecla TITLE MENU (Menú de títulos)
• Hace aparecer el menú de títulos.
10. Tecla CLEAR
• Para quitar un menú o imagen de estados en la
pantalla
11. Tecla BOOKMARK
12. Tecla MENU
• Presenta en pantalla el Menú de configuración del
reproductor de DVD.
13. Tecla OPEN/CLOSE
• To open and close the disc tray.
14. Tecla 3D
15. Tecla I.SKIP (Salto instantáneo)
• Esta función salta la reproducción 10 segundos
hacia delante.
16. Tecla PLAY/PAUSE ( )
• Para iniciar/interrumpir la reproducción.
17. Teclas SALTO ( / )
• Para saltar un título, capítulo o pista.
18. Tecla RETURN
• Para volver al menú anterior.
19. Tecla INFO (Información)
• Presenta el modo del disco en reproducción.
20. Teclas ENTER/DIRECCION
(Tecla ARRIBA/ABAJO o IZQ./DE.)
• Esta tecla funciona como interruptor de volquete.
21. Selector ANGLE
• Para seleccionar el ángulo de cámara en un DVD.
22. Tecla MODE
• Para programar un orden específico.
23. Tecla SUBTITLE
24. Selector AUDIO
• Para seleccionar el audio en un disco.
25. Tecla REPEAT A-B
• Para marcar un segmento para repetir entre A y B.
26. Tecla REPEAT
• Para repetir la reproducción de un título, capítulo,
pista o disco.
27. Tecla ZOOM
• Amplía la imagen del DVD.
Teclas del DVD
Manejo del mando a distancia
14 15
113
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
DVD-E137A/DVD-E137B/DVD-E237/DVD-E437