Manuale utente DV180F Fate clic su un argomento Questo manuale dell'utente contiene istruzioni dettagliate per l'uso della fotocamera. Leggete attentamente questo manuale.
Informazioni sulla salute e la sicurezza Attenetevi sempre alle seguenti precauzioni e consigli per l'uso per evitare situazioni pericolose e garantire il perfetto funzionamento della fotocamera. Evitate di danneggiare la vista dei soggetti fotografati. Non utilizzate il flash molto vicino (più vicino di 1 m) a persone o animali. Se posizionate il flash troppo vicino agli occhi del soggetto, potreste causare danni temporanei o permanenti alla sua vista.
Informazioni sulla salute e la sicurezza Evitate di coprire la fotocamera o il caricabatterie con coperte o abiti. L'eventuale surriscaldamento potrebbe deformare la fotocamera o provocare incendi. Evitate interferenze con i pacemaker. Mantenete la fotocamera lontana da pacemaker per evitare eventuali interferenze, come raccomandato dal produttore e dai gruppi di ricerca.
Informazioni sulla salute e la sicurezza Durante l'uso del caricabatterie AC, spegnete la fotocamera prima di scollegarlo dalla fonte di alimentazione. Non farlo potrebbe causare incendi o folgorazione. Attenzione: indica situazioni che potrebbero causare danni alla vostra fotocamera o ad altri apparecchi. Rimuovete le batterie dalla fotocamera se non la utilizzate per lunghi periodi di tempo. Le batterie inserite potrebbero perdere o corrodere il prodotto provocando gravi danni alla fotocamera.
Informazioni sulla salute e la sicurezza Tenete le schede con bande magnetiche lontane dalla custodia della fotocamera. Le informazioni contenute nella acheda potrebbero essere danneggiate o cancellate. Evitate interferenze con altri dispositivi elettrici.
Manuale dell'Utente Informazioni sul copyright • Microsoft Windows e il logo Windows sono marchi depositati di Microsoft Corporation. • Mac e Apple App Store sono marchi commerciali registrati della Apple Corporation. • Google Play Store è un marchio commerciale registrato di Google, Inc. • microSD™, microSDHC™ e microSDXC™ sono marchi depositati di SD Association. • Wi-Fi®, il logo Wi-Fi CERTIFIED e il logo Wi-Fi sono marchi commerciali registrati di Wi-Fi Alliance.
Soggetto, sfondo e composizione • Soggetto: l'oggetto principale di una scena, come una persona, animale o natura morta • Sfondo: gli oggetti attorno al soggetto • Composizione: la combinazione di soggetto e sfondo Icone utilizzate in questo manuale Icona Funzione Indica informazioni aggiuntive Indica avvertenze e precauzioni di sicurezza [] () → * Indica i tasti della fotocamera. Ad esempio, [Otturatore] rappresenta il tasto otturatore.
Risoluzione problemi frequenti Imparate come risolvere i problemi comuni impostando le opzioni di scatto. Gli occhi del soggetto sono rossi. Ciò è dovuto al riflesso del flash della fotocamera. Impostate l'opzione flash su Le foto presentano macchie di polvere. Se nell'aria sono presenti particelle di polvere, potreste prenderle nelle foto quando quando utilizzate il flash. • Disattivate il flash o evitate di scattare foto in luoghi polverosi. • Impostate le opzioni di sensibilità ISO. (pag.
Guida rapida Foto di persone • • • • • • Modalità Bellezza Volto f 46 Modalità Autoscatto f 46 Modalità Bambini f 48 Modalità Tavolozza pelle f 52 Occhi rossi f 61 Rilevamento volto f 67 Regolazione dell'esposizione (luminosità) • Sensibilità ISO (per regolare la sensibilità alla luce) f 63 • EV (per regolare l'esposizione) f 69 • ACB (per compensare soggetti con sfondi luminosi) f 70 • Misurazione f 70 • AEB (per scattare 3 foto della stessa scena con esposizioni diverse) f 73 Foto di notte o al bui
Contenuto Funzioni di base .............................................................................................................. 13 Funzioni avanzate .......................................................................................................... 38 Contenuto della confezione ................................................................................. 14 Come utilizzare le modalità di base ................................................................... 39 Layout fotocamera ..
Contenuto Come utilizzare il Rilevamento volto ................................................................ 67 Opzioni di fotografia ..................................................................................................... 57 Come rilevare i volti ............................................................................................... Come fotografare un sorriso ................................................................................. Come rilevare gli occhi chiusi .........
Contenuto Riproduzione/Modifica................................................................................................ 78 Rete wireless ................................................................................................................... 102 Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione ................. 79 Come effettuare la connessione a una rete WLAN e configurare le impostazioni di rete ..............................................................................
Contenuto Impostazioni ................................................................................................................... 122 Menu Impostazioni ................................................................................................ 123 Come accedere al menu Impostazioni ............................................................. Suono ..................................................................................................................... Schermo ....................
Funzioni di base Scoprite cosa contiene la confezione del prodotto, il layout della fotocamera, il significato delle icone e le funzioni di base di scatto.
Contenuto della confezione La confezione comprende i seguenti elementi: Accessori opzionali Fotocamera Batteria ricaricabile Adattatore AC/Cavo USB Custodia fotocamera Cavo A/V Caricabatteria Scheda di memoria/ Adattatore scheda di memoria Tracolla Guida di riferimento rapido • Le immagini potrebbero non corrispondere esattamente agli elementi forniti con il prodotto. • Gli elementi presenti nella confezione potrebbero variare in base al modello.
Layout fotocamera Prima di iniziare, imparate a conoscere le parti della fotocamera e le relative funzioni. Tasto di scatto [Otturatore] Tasto di accensione [POWER] Microfono Tasto LCD frontale Flash Altoparlante Luce AF/spia timer Antenna interna* Display anteriore * Evitate di toccare l'antenna interna durante l'utilizzo della rete wireless.
Layout fotocamera Tasto zoom • Nella modalità Scatto: consente di aumentare o ridurre lo zoom • Nella modalità Riproduzione: consente di ingrandire parte di una foto, di visualizzare i file come miniature o di regolare il volume Spia di stato • Lampeggiante: durante il salvataggio di foto o video, durante la lettura da computer, quando l'immagine non è messa a fuoco, c'è un problema nel caricamento della batteria, durante la connessione a una rete Wi-Fi o l'invio di una foto.
Layout fotocamera Impostazione di un'opzione per il tasto DIRECT LINK Uso del tasto DIRECT LINK Potete attivare facilmente il Wi-Fi con [x]. Premete [x] per attivare la funzione Wi-Fi scelta. Premete di nuovo [x] per tornare alla modalità precedente. Potete selezionare una funzione Wi-Fi da avviare quando premete [x]. 1 2 3 4 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate . Selezionate Generale → DIRECT LINK (Tasto Wi-Fi). Selezionate un'opzione. (pag.
Come inserite la batteria e la scheda di memoria Imparate come inserite la batteria e una scheda memoria opzionale nella fotocamera. Rimozione della batteria e della scheda di memoria Blocco batteria Fate scorrere il blocco verso l'alto per liberare la batteria. Batteria ricaricabile Inserite una scheda di memoria con i contatti dorati rivolti verso l'alto. Spingete delicatamente la scheda in modo da liberarla dalla fotocamera, quindi estraetela dallo slot.
Come caricare la batteria e accendere la fotocamera Come caricare la batteria Come accendere la fotocamera Prima di utilizzare la fotocamera per la prima volta, dovete caricare la batteria. Collegate l'estremità piccola del cavo USB alla fotocamera, quindi collegate l'altra estremità del cavo all'adattatore AC. Premete [X] per accendere o spegnere la fotocamera. • Quando accendete la fotocamera per la prima volta, compare la schermata di installazione iniziale. (pag.
Come eseguire l'installazione iniziale Quando appare la schermata di installazione iniziale, attenetevi alla seguente procedura per configurare le impostazioni di base della fotocamera. La lingua predefinita è impostata per il Paese o la regione in cui viene venduta la fotocamera. Potete modificare la lingua come desiderate selezionando Language. 1 Premete [c] per selezionare Fasce orarie, quindi premete [t] oppure [o]. 2 Premete [D/c] per selezionare Casa, quindi premete [o].
Come eseguire l'installazione iniziale 7 Premete [c] per selezionare Tipo data, quindi premete [t] oppure [o]. 8 Premete [D/c] per selezionare un tipo data, quindi premete [o]. 9 Premete [c] per selezionare Tipo ora, quindi premete [t] oppure [o]. 10 Premete [D/c] per selezionare un tipo ora, quindi premete [o]. 11 Premete [m] per terminare la configurazione iniziale.
Conoscere le icone Le icone visualizzate sullo schermo della fotocamera variano in base alla modalità selezionata o alle opzioni impostate. Se modificate un'opzione di scatto, l'icona corrispondente lampeggerà brevemente in giallo.
Come utilizzare la schermata Home Potete selezionare una modalità Scatto o accedere al menu impostazioni selezionando le icone della schermata Home. Come accedere alla schermata Home N. Nella modalità Scatto o Riproduzione, premete [h]. Premete di nuovo [h] per tornare alla modalità precedente.
Come utilizzare la schermata Home Icone sulla schermata Home Icona Icona Descrizione Smart Auto: consente di scattare una foto con una modalità scena selezionata automaticamente dalla fotocamera. (pag. 39) Programma: consente di scattare una foto con le impostazioni manuali. (pag. 40) Film Smart: consente di registrare un video con una modalità scena selezionata automaticamente dalla fotocamera. (pag. 41) Filmato: consente di registrare un video. (pag.
Come utilizzare la schermata Home Icona Descrizione Bellezza Volto: scattate un ritratto utilizzando le opzioni che rendono la tonalità della pelle più delicata e più luminosa. (pag. 46) Icona Autoscatto: consente di utilizzare il display anteriore per gli autoscatti. (pag. 46) Bambini: consente di attirare l'attenzione dei bambini con una breve animazione sul display anteriore. (pag.
Come utilizzare la schermata Home 5 Impostare sfondo Impostare lo sfondo della schermata Home con l’immagine desiderata. 1 2 3 4 Scorrete fino allo sfondo desiderato, quindi premete [o]. • Se selezionate una foto scattata, potete impostarne un'area specifica come sfondo. Ruotate [Zoom] verso sinistra o destra per ridurre o aumentare l'area. Premete [D/c/F/t] per spostare l'area. Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate 6 . Selezionate Display → Sfondi. Premete [o] per salvare.
Come selezionare le opzioni o i menu Per selezionare un'opzione o un menu, premete [m], quindi premete [D/c/F/t] oppure [o]. 1 2 3 Nella modalità Scatto, premete [m]. Selezionate un'opzione o un menu. • Per spostarvi in alto o in basso, premete [D] oppure [c]. • Per spostarvi a sinistra o a destra, premete [F] oppure [t]. Ritorno al menu precedente Premete [m] per tornare al menu precedente. Premete a metà [Otturatore] per tornare alla modalità Scatto.
Come selezionare le opzioni o i menu Ad esempio, per selezionare un'opzione di Bilanciamento del bianco nella modalità Programma: 1 2 3 4 Premete [D/c] per selezionare Bilanciamento del bianco, quindi premete [t] oppure [o]. Sulla schermata Home, scorrete fino a . AutoShare Selezionate EV . Bilanciamento del bianco Premete [m].
Come impostare schermo e audio Imparate come modificare le informazioni di base del display e le impostazioni audio. Impostazione della visualizzazione del display opzioni Come impostare il tipo di schermo Potete selezionare un tipo di schermo per la modalità Scatto o Riproduzione. Le informazioni di scatto o riproduzione visualizzate variano in base al tipo. Fate riferimento alla tabella seguente. Potete nascondere o visualizzare il display opzioni che appare in alcune modalità.
Come impostare schermo e audio Come impostare l'audio Attivate o disattivate il suono della fotocamera quando eseguite delle funzioni. 1 2 3 4 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate . Selezionate Suono → Bip. Selezionate un'opzione. Opzione No Descrizione La fotocamera non emette alcun suono. Sì La fotocamera emette suoni.
Come scattare una foto Imparate come scattare foto facilmente e velocemente nella modalità Smart Auto. 1 2 3 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate . Allineate il soggetto nella cornice. 5 6 Premete [Otturatore] per scattare la foto. 7 Premete [P] per tornare alla modalità Scatto. Premete [P] per visualizzare le foto scattate. • Per eliminare una foto, premete [f], quindi selezionate Sì. Per suggerimenti su come ottenere foto più chiare, fate riferimento a pagina 36.
Come scattare una foto Come accendere il display anteriore Zoom Il display anteriore consente di scattare foto di voi stessi. Potete scattare foto in primo piano regolando lo zoom. Nella modalità Scatto, premete [F.LCD]. • Premete nuovamente [F.LCD] per disattivarlo. Rapporto zoom • Quando il display anteriore è attivo, non sono disponibili vari tasti. • Nella modalità Auto-Ritratto, Bambini e Foto Salto, il display anteriore si attiva Zoom indietro Zoom avanti automaticamente.
Come scattare una foto Zoom digitale Zoom Intelli Lo zoom digitale è predefinito nella modalità Scatto. Se aumentate lo zoom su un soggetto nella modalità Scatto e l'indicatore dello zoom si trova nel campo digitale, la fotocamera sta utilizzando lo zoom digitale. Utilizzando lo zoom ottico 5X e quello digitale 5X, potete ingrandire fino a 25 volte. Se l'indicatore dello zoom è nel campo Intelli, la fotocamera utilizza Zoom Intelli.
Come scattare una foto Impostazione Zoom Intelli 1 2 3 Nella modalità Scatto, premete [m]. Riduzione delle vibrazioni della fotocamera (DIS) Riducete le vibrazioni digitali della fotocamera nella modalità Scatto. Selezionate Zoom Intelli. Selezionate un'opzione. Icona Descrizione Off: indica che Zoom Intelli è disattivato. On: indica che Zoom Intelli è attivato. S Prima della correzione 1 2 3 S Dopo la correzione Nella modalità Scatto, premete [m]. Selezionate DIS. Selezionate un'opzione.
Come scattare una foto • La funzione DIS potrebbe non funzionare correttamente se: - spostate la fotocamera per seguire un oggetto in movimento; - utilizzate lo zoom digitale; - la fotocamera vibra troppo; - l'otturatore è poco veloce (ad esempio quando scattate foto di notte); - la batteria è scarica; - scattate primi piani. • Se la fotocamera viene urtata o cade, il display diventerà sfocato. In questo caso, spegnete la fotocamera e poi accendetela nuovamente.
Suggerimenti per ottenere una foto più chiara Impugnate correttamente la fotocamera Riduzione delle vibrazioni della fotocamera Accertatevi che nulla blocchi l’obiettivo, il flash o il microfono. Impostate l'opzione DIS per ridurre digitalmente le vibrazioni della fotocamera. (pag. 34) Quando è visualizzato Premete a metà il tasto dell'otturatore Premete a metà [Otturatore] e regolate la messa a fuoco. La fotocamera regola automaticamente messa a fuoco ed esposizione.
Evitate che il soggetto non sia messo a fuoco La messa a fuoco del soggetto potrebbe risultare difficile quando: - c'è poco contrasto tra il soggetto e lo sfondo (ad esempio, quando il soggetto indossa un abito di colore simile allo sfondo); - la fonte luminosa dietro il soggetto è troppo brillante; - il soggetto è lucido o riflette la luce; - il soggetto contiene motivi orizzontali, ad esempio delle persiane; - il soggetto non è al centro della cornice.
Funzioni avanzate Imparate come scattare foto e registrare video selezionando una modalità.
Come utilizzare le modalità di base Scattate foto o registrate video utilizzando le modalità di base. Inoltre, potete utilizzare la modalità Scena e Panorama live. Come utilizzare la modalità Smart Auto Icona Descrizione Nella modalità Smart Auto, la fotocamera sceglie automaticamente le impostazioni appropriate in base al tipo di scena rilevato. La modalità Smart Auto è utile se non si conoscono le impostazioni della fotocamera per le diverse scene.
Come utilizzare le modalità di base 4 5 Premete a metà [Otturatore] per mettere a fuoco. Come utilizzare la modalità Programma Premete [Otturatore] per scattare la foto. Nella modalità Programma, potete impostare la maggior parte delle opzioni, eccetto tempo di posa e diaframma, che la fotocamera imposta automaticamente. • Se la fotocamera non riconosce una modalità scena adeguata, utilizza l'impostazione predefinita per la modalità Smart Auto.
Come utilizzare le modalità di base Come utilizzare la modalità Film Smart Icona Descrizione Nella modalità Film Smart, la fotocamera sceglie automaticamente le impostazioni appropriate in base al tipo di scena rilevato. Questa modalità è disponibile solo se inserite una scheda di memoria nella fotocamera. Paesaggi 1 2 3 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Cielo limpido Selezionate Aree boscose Tramonti . Allineate il soggetto nella cornice.
Come utilizzare le modalità di base Sospensione della registrazione Come utilizzare la modalità Filmato Nella modalità Filmato, potete personalizzare le impostazioni per la registrazione di video HD di una durata massima di 20 minuti. La fotocamera salva i video registrati come file MP4 (H.264). Questa modalità è disponibile solo se inserite una scheda di memoria nella fotocamera. La fotocamera vi permette di sospendere temporaneamente la registrazione di un video.
Come utilizzare le modalità di base Come utilizzare la modalità Scena Opzione Paesaggio Nella modalità Scena, potete scattate una foto con opzioni preimpostate per una scena specifica. 1 2 3 Consente di fotografare scene al tramonto, con toni naturali del rosso e giallo. Alba Consente di fotografare scene all'alba. Controluce Consente di fotografare soggetti in controluce. Consente di ridurre la sottoesposizione dei soggetti dovuta Spiaggia&Neve alla luce riflessa da sabbia o neve.
Come utilizzare le modalità di base 5 Come utilizzare la modalità Panorama Live Nella modalità Panorama Live, potete catturare una scena panoramica in una singola foto. consente di scattare e combinare una serie di foto per creare un'immagine panoramica. Con [Otturatore] premuto, muovete lentamente la fotocamera nella direzione che consente di catturare il resto della panoramica.
Come utilizzare le modalità di base • Per un risultato migliore per gli scatti panoramici, evitate di: - muovere la fotocamera troppo velocemente o troppo lentamente; - muovere la fotocamera troppo poco per scattare l'immagine successiva; - muovere la fotocamera a velocità irregolare; - far vibrare la fotocamera; - scattare al buio; - fotografare soggetti in movimento nelle vicinanze; - scattare in condizioni di luminosità o colore di luce variabile.
Come utilizzare le modalità Scena Scattate foto utilizzando il display anteriore o selezionando le modalità adatte alle varie scene. Utilizzo della modalità Bellezza volto Come utilizzare la modalità Autoscatto Nella modalità Bellezza Volto, potete utilizzare le opzioni per rendere la tonalità della pelle più delicata e più luminosa prima di scattare un ritratto. Effettuate correttamente autoscatti con il display anteriore. 1 2 3 4 5 Sulla schermata Home, scorrete fino a .
Come utilizzare le modalità Scena Auto-scatto Facile Personalizzazione del display anteriore Se premete [F.LCD] quando è spento, il display anteriore si accende nella modalità Autoscatto facile. Poiché il display principale è spento, la fotocamera consuma meno batteria, inoltre impedite agli altri di vedere il display principale. • La fotocamera si spegne quando premete nuovamente [F.LCD] oppure [X]. • Il display anteriore si spegne e quello principale si accende quando premete [h].
Come utilizzare le modalità Scena Come utilizzare la modalità Bambini Come utilizzare la modalità Foto salto La modalità Bambini attrae i bambini mostrando una breve animazione sul display anteriore. Scattate una foto di persone che saltano. Un'icona comparirà sul display anteriore per indicare ai soggetti quando saltare. 1 2 Sulla schermata Home, scorrete fino a . 3 4 5 Premete [m]. 6 Premete [Otturatore] per scattare la foto. Selezionate .
Come utilizzare le modalità Scena 4 Saltate quando compare l'icona del salto sul display anteriore. • La fotocamera scatterà una serie di foto. Come scattare foto animate di salto Scattate una serie di foto di salto, quindi salvatele come animazione GIF. Questa funzione è disponibile solo se inserite una scheda di memoria nella fotocamera. 1 2 Nella modalità Foto salto, premete [m]. Selezionate Foto salto → Animazione GIF.
Come utilizzare le modalità Scena Come utilizzare la modalità Scatto notturno Come utilizzare la modalità Scatto primo piano Nella modalità Scatto notturno, potete utilizzare una velocità otturatore bassa per aumentare il tempo di apertura dell'otturatore. Aumentate il diaframma per impedire la sovraesposizione. Nella modalità Scatto primo piano, potete scattare foto in primo piano di soggetti, come fiori o insetti. 1 2 3 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate .
Come utilizzare le modalità Magic Scattate una foto o registrate un video con vari effetti. Come utilizzare la modalità Magic Frame Nella modalità Magic Frame, potete applicare vari effetti cornice alle foto. La forma e l'impressione delle foto cambierà in base alla cornice selezionata. 1 2 3 4 Allineate il soggetto nella cornice, quindi premete a metà [Otturatore] per mettere a fuoco. 5 Premete [Otturatore] per scattare la foto. Sulla schermata Home, scorrete fino a .
Come utilizzare le modalità Magic Come utilizzare la modalità Tavolozza pelle • Per applicare effetti di abbellimento alle foto salvate, premete [m], quindi Nella modalità Tavolozza pelle, scattate un ritratto e aggiungete vari effetti di abbellimento. • Se la fotocamera non riesce a rilevare un volto nella foto, non potete utilizzare la 1 2 3 selezionate Selezione immagine → un'immagine desiderata. modalità Tavolozza pelle. Sulla schermata Home, scorrete fino a .
Come utilizzare le modalità Magic Come utilizzare la modalità Filtro Foto Opzione Applicate vari effetti filtro alle foto per creare immagini uniche. Miniatura Vignettatura Pittura a inchiostro Pittura a olio Miniatura Vignettatura Cartone animato Filtro a croce Schizzo Messa a fuoco soft Fish Eye Fish Eye 1 2 3 Schizzo Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate . Selezionate un effetto.
Come utilizzare le modalità Magic 4 5 Allineate il soggetto nella cornice, quindi premete a metà [Otturatore] per mettere a fuoco. Opzione Punto mezzatinta Premete [Otturatore] per scattare la foto. Schizzo • In base all'opzione selezionata, la risoluzione potrebbe passare Fish Eye o inferiore. automaticamente a • Per applicare effetti filtro alle foto salvate, premete [m], quindi selezionate Selezione immagine → un'immagine desiderata.
Come utilizzare le modalità Magic Come utilizzare la modalità Scatto diviso Nella modalità Scatto Diviso, potete scattare diverse foto e disporle secondo layout preimpostati. 1 2 3 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate . 4 Allineate il soggetto nella cornice, quindi premete a metà [Otturatore] per mettere a fuoco. 5 Premete [Otturatore] per scattare la foto. • Per scattare il resto delle foto, ripetete i punti 4 e 5. • Per scattare di nuovo una foto, premete [f].
Come utilizzare le modalità Magic 6 Come utilizzare la modalità Foto movimento Nella modalità Foto movimento, potete scattare e combinare una serie di foto, quindi selezionare un'area da rendere animata per creare un'animazione GIF. Questa modalità è disponibile solo se inserite una scheda di memoria nella fotocamera. 1 2 3 Ruotate [Zoom] verso sinistra o destra per ridurre o aumentare l'area. Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate .
Opzioni di fotografia Imparate come impostare le opzioni nella modalità Scatto.
Come selezionare risoluzione e qualità Imparate come modificare le impostazioni di risoluzione e qualità dell'immagine. Impostazione di una risoluzione video Come selezionare una risoluzione Con l'aumento della risoluzione, la foto o il video conterrà un maggiore numero di pixel, quindi sarà possibile stampare la foto su carta di dimensioni maggiori o visualizzare il video su uno schermo più grande. Se utilizzate una risoluzione elevata, aumenta anche la dimensione del file.
Come selezionare risoluzione e qualità Come selezionare la qualità dell'immagine Impostate la qualità di foto e video. Se impostate una qualità superiore dell'immagine, le dimensioni dei file saranno maggiori. La fotocamera comprime e salva le foto scattate in formato JPEG. 1 2 3 Nella modalità Scatto, premete [m]. Selezionate Qualità. Selezionate un'opzione. Icona Descrizione S. fine: consente di scattare foto di qualità elevatissima. Fine: consente di scattare foto di qualità elevata.
Come utilizzare il timer Imparate come impostare il timer per ritardare lo scatto. 1 3 Nella modalità Scatto, premete [t]. Premete [Otturatore] per avviare il timer. • La luce AF/spia timer lampeggia. La fotocamera scatta automaticamente una foto nel momento specificato. • Il display anteriore inizierà il conto alla rovescia prima dello scatto. Timer Off • Premete [Otturatore] oppure [t] per annullare il timer.
Come fotografare in condizioni di oscurità Imparate come scattare foto di notte o in condizioni di scarsa luminosità. Come evitare l'effetto occhi rossi Come utilizzare il flash Se il flash si attiva quando scattate la foto di una persona al buio, nei suoi occhi potrebbe apparire un bagliore rosso. Impostate l'opzione flash su Occhi rossi. Fate riferimento alle opzioni flash in “Come utilizzare il flash.” Utilizzate il flash quando scattate foto al buio o quando le foto richiedono più luce.
Come fotografare in condizioni di oscurità Icona • Le opzioni per il flash non sono disponibili se impostate le opzioni per lo scatto in Descrizione Occhi rossi: • Il flash si attiverà due volte quando il soggetto o lo sfondo sono scuri per ridurre l'effetto occhi rossi. • C'è un intervallo tra le 2 attivazioni del flash. Non muovetevi finché il flash non si è attivato una seconda volta. Riempimento: • Il flash si accende sempre. • La fotocamera regola automaticamente l'intensità della luce. Sincro.
Come fotografare in condizioni di oscurità Come regolare la sensibilità ISO La sensibilità ISO è la misura della sensibilità di una pellicola alla luce secondo quanto specificato dall'International Organisation for Standardisation (ISO). Il valore di sensibilità ISO è direttamente proporzionale alla sensibilità alla luce della fotocamera. Utilizzate una sensibilità ISO maggiore per scattare foto migliori e per ridurre le vibrazioni della fotocamera quando non utilizzate il flash.
Come modificare la messa a fuoco della fotocamera Imparate come impostare la messa a fuoco della fotocamera in base al soggetto e alle condizioni di scatto. Come utilizzare le macro Come modificare l'opzione di messa a fuoco Utilizzate le macro per scattare foto in primo piano di soggetti, come fiori o insetti. (Fate riferimento a "Come modificare l'opzione di messa a fuoco".
Come modificare la messa a fuoco della fotocamera 2 Selezionate un'opzione. Icona Come regolare l'area di messa a fuoco Descrizione Normale (af): consente di mettere a fuoco un soggetto distante più di 80 cm. Più distante di 250 cm. quando utilizzate lo zoom. Macro: consente di mettere a fuoco un soggetto a una distanza di 5-80 cm dalla fotocamera. 100-250 cm quando utilizzate lo zoom. Automacro: • Consente di mettere a fuoco un soggetto distante più di 5 cm. Più distante di 100 cm.
Come modificare la messa a fuoco della fotocamera Come utilizzare la tracciatura messa a fuoco automatica • Se non selezionate un campo di messa a fuoco, la cornice di messa a fuoco comparirà al centro dello schermo. La Tracciatura AF consente di seguire e mettere a fuoco automaticamente il soggetto, anche in movimento. 1 2 3 Nella modalità Scatto, premete [m]. Selezionatet Zona messa a fuoco auto → Tracciatura AF. Mettete a fuoco il soggetto che desiderate seguire, quindi premete [o].
Come utilizzare il Rilevamento volto Se utilizzate le opzioni di Rilevamento volto, la fotocamera può individuare automaticamente un volto umano. Quando mettete a fuoco un volto, la fotocamera regola automaticamente l'esposizione. Utilizzate Ril. occhi chiusi per individuare gli occhi chiusi o Ril. sorriso per fotografare un volto sorridente. Come rilevare i volti Come fotografare un sorriso La fotocamera può riconoscere fino a 10 volti in una scena.
Come utilizzare il Rilevamento volto Come rilevare gli occhi chiusi Se la fotocamera rileva degli occhi chiusi, scatterà automaticamente 2 foto in successione. 1 2 Nella modalità Scatto, premete [m]. Selezionate Rilevamento volto → Ril. occhi chiusi. Consigli per il rilevamento volti • Quando la fotocamera rileva un volto, lo segue automaticamente. • Il Rilevamento volto potrebbe non essere efficace quando: - il soggetto è lontano dalla fotocamera (il riquadro di messa a fuoco appare arancione per Ril.
Come regolare luminosità e colore Imparate come regolare luminosità e colore per una migliore qualità dell'immagine. 3 Come regolare manualmente l'esposizione (EV) In base all'intensità della luce dell'ambiente, le foto potrebbero risultare troppo luminose o troppo scure. In questi casi, potete regolare l'esposizione per ottenere una foto migliore. Premete [F/t] per regolare l'esposizione. • La foto diventerà più chiara all'aumentare dell'esposizione.
Come regolare luminosità e colore Come compensare il controluce (ACB) Come modificare l'opzione di misurazione Quando la fonte di luce si trova alle spalle del soggetto oppure c'è molto contrasto tra il soggetto e lo sfondo, il soggetto potrebbe apparire scuro nella foto. In questo caso, impostate l'opzione ACB (Auto Contrast Balance). La modalità misurazione si riferisce al modo in cui la fotocamera misura la quantità di luce.
Come regolare luminosità e colore Selezione di un'impostazione di Bilanciamento del bianco Il colore della foto dipende dal tipo e dalla qualità della fonte di luce. Se desiderate che il colore della foto sia realistico, selezionate un'impostazione di bianciamento del bianco adeguata alle condizioni di luce, come Auto BdB, Luce diurna, Nuvoloso, o Tungsteno. 1 2 3 Nella modalità Scatto, premete [m]. Selezionate Bilanciamento del bianco. Selezionate un'opzione.
Come regolare luminosità e colore Personalizzazione del Bilanciamento del bianco Potete personalizzare il bilanciamento del bianco scattando una foto di una superficie bianca, come della carta, nelle stesse condizioni di luce con cui desiderate scattare la foto. La funzione Bilanciamento del bianco vi aiuterà ad abbinare i colori della foto con la scena reale. 1 2 3 Nella modalità Scatto, premete [m]. Selezionate Bilanciamento del bianco → Personalizzata.
Come utilizzare le modalità di Scatto in sequenza Scattare foto di soggetti in rapido movimento o delle espressioni del volto e dei gesti dei vostri soggetti potrebbe risultare difficile. Inoltre, può risultare difficile regolare l'esposizione correttamente e selezionare un'adeguata fonte luminosa. In questi casi, selezionate una delle modalità di scatto in sequenza. Icona 1 2 3 Nella modalità Scatto, premete [m]. • Potete utilizzare flash, timer e ACB solo se utilizzate Singola.
Regolazione delle immagini Regolate nitidezza, contrasto e saturazione delle foto. 1 2 3 Nella modalità Scatto, premete [m]. 4 Premete [F/t] per regolare ogni valore. Nitidezza Selezionate Regolazione immagini. – Selezionate un'opzione. • Nitidezza • Contrasto • Saturazione + Contrasto – Regolazione immagini + Nitidezza Contrasto Saturazione – Saturazione + Annulla Imposta 5 Descrizione Consente di ammorbidire i bordi nelle foto (adatta per modificare le foto sul computer).
Riduzione del suono dello zoom Quando utilizzate lo zoom durante la registrazione di video, la fotocamera può registrare il suono dello zoom nei video. Utilizzate la funzione Suono vivo per ridurre il rumore dello zoom. 1 2 3 Nella modalità Video, premete [m]. Selezionate Voce. Selezionate un'opzione. Icona Descrizione Suono vivo on: consente di attivare la funzione Suono vivo per ridurre il rumore dello zoom.
Opzioni di scatto disponibili per le diverse modalità di scatto Per maggiori dettagli sulle opzioni di fotografia, fate riferimento a "Opzioni di fotografia". (pag.
Opzioni di scatto disponibili per le diverse modalità di scatto Bellezza Volto Risoluzione Qualità Timer Flash Sensibilità ISO Macro Zona messa a fuoco auto Rilevamento volto EV ACB Misurazione Bilanciamento del bianco Drive Regolazione immagini Suono vivo Zoom digitale Zoom Intelli DIS O O O O O O O - Scatto notturno O Scatto primo piano O O O O - O O O - Magic Frame O O O O - Tavolozza pelle O O: l'opzione è disponibile. Alcune opzioni potrebbero essere limitate o non modificabili.
Riproduzione/Modifica Imparate come riprodurre e modificare foto o video. Imparate inoltre come collegare la fotocamera al computer o al televisore.
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Imparate come riprodurre foto o video e gestire i file. Informazioni sulle foto Come avviare la modalità Riproduzione Visualizzate le foto o riproducete i video memorizzati nella fotocamera. 1 Premete [P]. 2 Premete [F/t] per scorrere i file. Memoria in uso • Il file più recente viene visualizzato. • Se la fotocamera è spenta, si accenderà e visualizzerà il file più recente.
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Informazioni sui file video Visualizzazione dei file come miniature Scorrete le miniature dei file. Nella modalità Riproduzione, ruotate [Zoom] verso sinistra per visualizzare le miniature (12 per volta). Ruotate [Zoom] ancora una volta verso sinistra per visualizzare più miniature (24 per volta). Ruotate [Zoom] verso destra per tornare alla visualizzazione precedente.
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Visualizzazione dei file per categoria 4 Scorrete fino a un elenco desiderato, quindi premete [o] per aprire l'elenco. 5 Scorrete fino a un file desiderato, quindi premete [o] per visualizzare il file. 6 Ruotate [Zoom] verso sinistra, quindi premete [m] per tornare alla visualizzazione precedente. Visualizzate i file in base a una categoria, come data o tipo di file. 1 Nella modalità Riproduzione, ruotate [Zoom] verso sinistra.
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Eliminazione di più file Potete selezionare più file e quindi cancellarli in un'unica volta. Protezione dei file Proteggete i file dalla eliminazione accidentale. 1 2 3 Nella modalità Riproduzione, selezionate un file da proteggere. 1 Premete [m], quindi selezionate Protezione → On. Nella modalità Riproduzione, premete [f].
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Eliminazione di tutti i file Potete selezionare tutti i file e quindi cancellarli in un'unica volta. 1 Come visualizzare le foto Ingrandite una parte della foto o visualizzate le foto come presentazione. Nella modalità Riproduzione, premete [m].
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Per Spostare la zona ingrandita Ritagliare la foto ingrandita Come visualizzare foto panoramiche Descrizione Visualizzare le foto catturate in modalità Panorama Live. Premete [D/c/F/t]. Premete [o], quindi selezionate Sì. (La foto ritagliata sarà salvata come nuovo file. La foto originale rimane inalterata.) 1 Nella modalità Riproduzione, premete [F/t] per scorrere fino alla foto panoramica desiderata.
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Come visualizzare foto animate Riproduzione di una presentazione Visualizzate ripetutamente i file GIF animati catturati nella modalità Foto movimento o Foto salto. Applicate degli effetti e l'audio alla presentazione delle foto. La funzione presentazione non è attiva per i video e i file GIF. 1 Nella modalità Riproduzione, premete [F/t] per scorrere fino al file GIF desiderato. 2 Premete [o].
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione 4 5 6 Premete [m]. Come riprodurre un video Selezionate Avvia presentazione. Nella modalità Riproduzione, potete visualizzare un video e acquisire o ritagliare i video riprodotti. Potete salvare i segmenti acquisiti o ritagliati come nuovi file. Visualizzate la presentazione. 1 Nella modalità Riproduzione, selezionate un video, quindi premete [o]. 2 Visualizzate il video. • Premete [o] per sospendere la presentazione.
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Per Cercare indietro Sospendere o riprendere la riproduzione Cercare avanti Regolare il volume Descrizione Premete [F]. La fotocamera cerca indietro le immagini video a velocità 2X, 4X e 8X quando premete [F]. Premete [o]. Premete [t]. La fotocamera cerca in avanti le immagini video a velocità 2X, 4X e 8X quando premete [t]. Ruotate [Zoom] verso sinistra o verso destra.
Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Acquisizione di un'immagine da un video 1 Mentre visualizzate un video, premete [o] nel punto in cui desiderata acquisire un'immagine. 2 Premete [c]. • La risoluzione dell'immagine acquisita è la stessa del video originale. • L'immagine acquisita viene salvata come nuovo file.
Come modificare una foto Imparate come modificare le foto. • La fotocamera salverà le foto modificate come nuovi file. • Le foto modificate potrebbero essere convertite ad una risoluzione più bassa. • Non potete modificare le foto scattate in alcune modalità. Come ridimensionare le foto Come ruotare una foto Modificate le dimensioni di una foto e salvatela come un nuovo file. 1 2 3 4 5 1 Nella modalità Riproduzione, selezionate una foto, quindi premete [m]. 2 3 Selezionate Ridimensiona.
Come modificare una foto Come applicare gli effetti Filtro smart Applicate effetti speciali alle foto. 1 2 3 4 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate . Ruotate [Zoom] verso sinistra, quindi selezionate una foto. Selezionate Filtro smart → un'opzione. Opzione Descrizione Vignettatura Consente di applicare colori a effetto retrò, alto contrasto e il forte effetto vignetta delle fotocamere Lomo. Pittura a inchiostro Consente di applicare l'effetto acquerello.
Come modificare una foto Come regolare le foto Imparate come regolare luminosità, contrasto o saturazione. Se il centro di una foto è scuro, potete renderlo più chiaro. La fotocamera salverà una foto modificata come nuovo file, ma potrebbe convertirla in una risoluzione inferiore. Potete regolare luminosità, contrasto e saturazione e, contemporaneamente, applicare gli effetti Filtro smart. Regolazione di luminosità, contrasto o saturazione 1 2 3 4 Sulla schermata Home, scorrete fino a .
Come modificare una foto Ritocco volti 1 2 3 4 5 Sulla schermata Home, scorrete fino a . 6 Premete [c] per salvare. Selezionate . Ruotate [Zoom] verso sinistra, quindi selezionate una foto. Selezionate Ritocco. Premete [F/t] per regolare l'opzione. • All'aumentare del valore, la pelle diventa più luminosa e liscia.
Come visualizzare i file su un televisore Riproducete foto o video collegando la fotocamera a un televisore tramite il cavo A/V. 1 2 3 4 Sulla schermata Home, scorrete fino a . 5 6 Spegnete fotocamera e TV. Selezionate 7 8 . Selezionate Connettività → Uscita video. Accendete la TV e selezionate la fonte video A/V. Accendete la fotocamera. • Quando la collegate a un televisore, la fotocamera entra automaticamente nella modalità Riproduzione.
Come trasferire file sul computer Collegate la fotocamera al computer, per trasferire i file dalla scheda di memoria della fotocamera al computer. Come trasferire file su computer con SO Windows 6 Accendete la fotocamera. 7 Sul computer, selezionate Risorse del computer → Disco rimovibile → DCIM → 100PHOTO. 8 Trascinate o salvate i file sul PC. Collegate la fotocamera al PC come un disco rimovibile.
Come trasferire file sul computer 3 Come trasferire file su computer Mac OS Quando collegate la fotocamera al computer Mac OS, il computer riconosce automaticamente il dispositivo. Potete trasferire i file direttamente dalla fotocamera al PC senza installare alcun programma. È supportato Mac OS 10.7 o successivo. 1 2 Accendete la fotocamera. • Il PC riconosce automaticamente la fotocamera e visualizza un'icona di disco rimovibile. 4 5 Fate doppio clic sull'icona del disco rimovibile.
Come utilizzare i programmi del computer i-Launcher consente di riprodurre i file con Multimedia Viewer e fornisce link da cui scaricare programmi utili. 6 7 Installazione di i-Launcher 1 2 3 4 5 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate . Accendete la fotocamera. Quando il messaggio a comparsa vi chiede di installare i-Launcher, selezionate Sì. • Se compare un messaggio che chiede di avviare iLinker.exe, avviatelo prima di tutto. Selezionate Connettività → i-Launcher → On.
Come utilizzare i programmi del computer Programmi disponibili con i-Launcher Come utilizzare i-Launcher Opzione Multimedia Viewer Descrizione Potete visualizzare i file con Multimedia Viewer. i-Launcher consente di riprodurre i file con Multimedia Viewer e fornisce un link per scaricare il programma PC Auto Backup. Software Update Potete aggiornare il firmware della fotocamera. Front LCD Animation Download Potete scaricare le animazioni per l'LCD anteriore.
Come utilizzare i programmi del computer Requisiti SO Windows Requisiti Mac OS Elemento Elemento SO CPU RAM SO* Capacità disco rigido Altro Requisiti Intel® Core™ 2 Duo 1.66 GHz o superiore/ AMD Athlon X2 Dual-Core 2.2 GHz o superiore Almeno 512 MB di RAM (consigliati 1 GB o più) Windows 7 o Windows 8 250 MB o superiore (consigliati 1 GB e oltre) • 1024 X 768 pixel, monitor compatibile con display a colori 16 bit (consigliato display a colori 32 bit 1280 X 1024 pixel) • Porta USB 2.
Come utilizzare i programmi del computer Come utilizzare Multimedia Viewer Multimedia Viewer consente di riprodurre i file. Dalla schermata Samsung i-Launcher, fate clic su Multimedia Viewer. • Multimedia Viewer supporta i seguenti formati: - Video: MP4 (Video: H.264, Audio: AAC), WMV (WMV 7/8/9), AVI (MJPEG) - Foto: JPG, GIF, BMP, PNG, TIFF, MPO • I file registrati con dispositivi di altri produttori potrebbero non essere riprodotti in modo regolare. Come visualizzare le foto 1 N.
Come utilizzare i programmi del computer Visualizzazione dei video 1 N. 1 2 3 4 5 6 7 8 2 8 7 6 54 3 Riproduzione/Modifica 100 Descrizione Nome file Consente di regolare il volume. Consente di aprire il file selezionato. Consente di passare al file successivo. Stop Pausa Consente di passare al file precedente.
Come utilizzare i programmi del computer Aggiornamento del firmware Dalla schermata Samsung i-Launcher, fate clic su Software Update. Come scaricare l'animazione per l'LCD anteriore Dalla schermata Samsung i-Launcher, fate clic su Front LCD Animation Download. Come scaricare il programma PC Auto Backup Dalla schermata Samsung i-Launcher, fate clic su PC Auto Backup. Per informazioni sull'installazione del programma PC Auto Backup, fate riferimento a pagina 112.
Rete wireless Imparate come effettuare la connessione alle reti wireless locali (WLAN) e come utilizzare le funzioni.
Come effettuare la connessione a una rete WLAN e configurare le impostazioni di rete Imparate come connettervi tramite un punto di accesso (AP) quando siete in un'area WLAN. Potete anche configurare le impostazioni di rete. Come effettuare la connessione a una rete WLAN 1 2 3 4 Selezionate un AP. Impostazioni Wi-fi Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate , , oppure Aggiorna . Samsung 1 Premete [m], quindi selezionate Impostazioni Wi-fi.
Come effettuare la connessione a una rete WLAN e configurare le impostazioni di rete Icona Come impostare le opzioni di rete Descrizione AP ad hoc AP protetto WPS AP Potenza del segnale Premete [t] per aprire le opzioni di impostazione di rete. 1 Nella schermata Impostazioni Wi-fi, spostatevi su un AP, quindi premete [t]. 2 Selezionate ciascuna opzione e inserite le informazioni richieste. Opzione Password di rete • Quando selezionate un AP protetto, si apre una finestra a comparsa.
Come effettuare la connessione a una rete WLAN e configurare le impostazioni di rete Come impostare manualmente l'indirizzo IP Come utilizzare il browser di login Tramite il browser di login, potete inserire le vostre informazioni di login quando vi connettete ad AP, siti di condivisione e server cloud. 1 Nella schermata Impostazioni Wi-fi, spostatevi su un AP, quindi premete [t]. 2 3 Selezionate Impostazioni IP → Manuale. [D/c/F/t] Selezionate ciascuna opzione e inserite le informazioni richieste.
Come effettuare la connessione a una rete WLAN e configurare le impostazioni di rete • Se non potete connettervi a una rete Wi-Fi, tentate con un altro AP dall’elenco di Consigli per la connessione di rete • Per utilizzare le funzioni Wi-Fi dovete inserire una scheda di memoria. • La qualità della connessione di rete è determinata dall'AP. • Maggiore è la distanza tra fotocamera e AP, maggiore sarà il tempo necessario per AP disponibili.
Come effettuare la connessione a una rete WLAN e configurare le impostazioni di rete Come inserire testo Icona Descrizione Imparate come inserire testo. Le icone nella tabella di seguito consentono di muovere il cursore, passare da maiuscole a minuscole e viceversa, ecc. Premete [D/c/F/t] per spostarvi su un tasto desiderato, quindi premete [o] per inserire la chiave. Consente di passare dalla modalità Simboli alla modalità ABC e viceversa. Consente di inserire uno spazio.
Come salvare automaticamente i file su uno smartphone La fotocamera si connette a uno smartphone che supporta la funzione AutoShare tramite Wi-Fi. Quando scattate una foto con la fotocamera, la foto viene salvata sullo smartphone automaticamente. • La funzione AutoShare è supportata dalla serie smartphone Galaxy o dai modelli Galaxy Tab con SO Android 2.2 o superiore o dai dispositivi con sistema operativo iOS con iOS 4.3 o superiore.
Come inviare foto o video a uno smartphone La fotocamera si connette a uno smartphone che supporta la funzione MobileLink tramite Wi-Fi. Potete comodamente inviare foto o video allo smartphone. • La funzione MobileLink è supportata dalla serie smartphone Galaxy o dai modelli Galaxy Tab con SO Android 2.2 o superiore o dai dispositivi con sistema operativo iOS con iOS 4.3 o superiore. Prima di utilizzare questa funzione, controllate il firmware del dispositivo e aggiornatelo, se necessario.
Come utilizzare uno smartphone per il rilascio remoto dell'otturatore La fotocamera si connette a uno smartphone che supporta la funzione Remote Viewfinder tramite Wi-Fi. Utilizzate lo smartphone per il rilascio remoto dell'otturatore con la funzione Remote Viewfinder. La foto scattata verrà visualizzata sullo smartphone. • La funzione Remote Viewfinder è supportata dalla serie smartphone Galaxy o dai modelli Galaxy Tab con SO Android 2.2 o superiore o dai dispositivi con sistema operativo iOS con iOS 4.
Come utilizzare uno smartphone per il rilascio remoto dell'otturatore 7 Sullo smartphone, tenete premuto 8 Rilasciate per mettere a fuoco. • La messa a fuoco viene impostata automaticamente su Af multiplo. per scattare la foto. • La foto verrà ridimensionata a 640 X 360 quando viene memorizzata sullo smartphone. • Quando utilizzate questa funzione, la distanza ideale tra la fotocamera e lo smartphone potrebbe variare, in base all'ambiente circostante.
Come utilizzare Backup auto per inviare foto o video Potete inviare foto o video registrati con la fotocamera a un PC tramite collegamento wireless. Come installare il programma per il Backup auto sul PC Come inviare foto o video a un PC 1 2 3 1 2 Installate i-Launcher sull computer. (pag. 96) Collegate la fotocamera al PC con il cavo USB. Quando compare l'icona del programma Backup auto, fate clic su di essa. .
Come utilizzare Backup auto per inviare foto o video • Quando il trasferimento viene completato, la fotocamera si spegnerà automaticamente dopo circa 30 secondi. Selezionate Annulla per ritornare alla schermata precedente e per evitare che la fotocamera si spenga automaticamente. • Per spegnere il PC automaticamente al termine del trasferimento, premete [m], quindi selezionate Spegni PC dopo backup → On. • Per modificare il computer di backup, selezionate Cambia PC.
Invio di foto o video tramite e-mail Potete modificare le impostazioni nel menu e-mail e inviare foto o video memorizzati sulla fotocamera tramite e-mail. Come modificare le impostazioni e-mail 6 Nel menu e-mail, potete modificare le impostazioni per memorizzare le informazioni. Potete anche impostare o modificare la password dell'e-mail. Per informazioni sull'inserimento di testo, fate riferimento a "Come inserire testo". (pag.
Invio di foto o video tramite e-mail Se perdete la password, potete reimpostarla selezionando Reset nella schermata di impostazione della password. Quando reimpostate le informazioni, le informazioni sulle impostazioni dell'utente salvate precedentemente, l'indirizzo e-mail e l'elenco degli invii recenti vengono eliminati. Selezionate . . • La fotocamera tenterà automaticamente di effettuare la connessione a una cercherà i dispositivi AP disponibili. (pag.
Invio di foto o video tramite e-mail 6 Scorrete fino ai file da inviare, quindi premete [o]. • Anche se il trasferimento di una foto sembra avvenuto con successo, la foto può • Potete selezionare fino a 20 file. La dimensione totale non deve superare 7 MB. 7 8 Selezionate Next. 9 Selezionate Invia. • • Selezionate la casella Commento, inserite i commenti, quindi selezionate Fatto. • La fotocamera invierà l'e-mail.
Come utilizzare siti Web per la condivisione di foto o video Caricate le vostre foto o i vostri video su siti Web per la condivisione di file. I siti Web disponibili sono visualizzati sulla fotocamera. Per caricare i file su alcuni siti Web, dovete visitare il sito Web e registrarvi prima di connettere la fotocamera. Come accedere a un sito Web Come caricare foto o video 1 2 3 1 2 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate . Selezionate un sito Web.
Come utilizzare siti Web per la condivisione di foto o video • Potete selezionare una cartella di upload per Facebook premendo [m], • • • • • • • • quindi selezionando Carica cartella (Facebook) sulla schermata che elenca i siti Web. Non potete caricare file se la loro dimensione supera i limiti. Potete caricare foto con una risoluzione massima di 2M, video di una durata massima di o un video registrato utilizzando .
Uso di Samsung Link per inviare file Potete caricare file dalla vostra fotocamera sulla memoria online Samsung Link o visualizzare file su un dispositivo Samsung Link connesso allo stesso AP. 4 Caricamento di foto sulla memoria online 1 2 3 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate Inserite ID e password, quindi selezionate Login → OK. • Per informazioni sull'inserimento di testo, fate riferimento a "Come inserire testo". (pag.
Uso di Samsung Link per inviare file Visualizzazione di foto o video su dispositivi che supportano Samsung Link 1 2 3 Sulla schermata Home, scorrete fino a . Selezionate . Selezionate Dispositivi nelle vicinanze. • Se appare il messaggio di guida, premete [o]. • La fotocamera tenterà automaticamente di effettuare la connessione a una rete WLAN tramite l'ultimo dispositivo AP connesso. 7 Sul dispositivo Samsung Link, sfogliate le foto o i video condivisi.
Uso di Samsung Link per inviare file • Potete condividere fino a 1.000 file recenti. • Su un dispositivo Samsung Link, potete visualizzare solo foto scattate o video • • • • • • • • • In base al numero di foto o di video che desiderate condividere, potrebbe essere registrati con la fotocamera. Il campo di connessione wireless tra la fotocamera e un dispositivo Samsung Link potrebbe variare in base alle specifiche dell'AP.
Impostazioni Fate riferimento alle opzioni per configurare le impostazioni della fotocamera.
Menu Impostazioni Imparate come configurare le impostazioni della fotocamera. 4 Come accedere al menu Impostazioni 1 2 3 Selezionate un elemento. Sulla schermata Home, scorrete fino a . Suono Selezionate Volume . Medio Sì Bip Selezionate un menu. Suono 1 Suono otturatore Impostazioni No Suono di Avvio Suono Sì Suono autofocus Schermo Indietro Connettività 5 Generale Selezione Selezionate un'opzione.
Menu Impostazioni Suono Schermo * Predefinito Elemento Volume Bip Suono otturatore Suono di Avvio Suono autofocus Descrizione Consente di regolare il volume di tutti i suoni. (No, Basso, Medio*, Alto) * Predefinito Elemento Consente di impostare l'emissione di un suono quando premete i tasti o cambiate modalità. (No, Sì*) Consente di impostare l'emissione di un suono quando premete il tasto otturatore.
Menu Impostazioni * Predefinito Elemento Luminosità display Vista rapida Descrizione Connettività * Predefinito Consente di regolare la luminosità dello schermo. (Auto*, Scuro, Normale, Luminoso) Elemento Normale è fissa nella modalità Riproduzione anche se selezionate Auto. Uscita video Consente di impostare se un'immagine scattata verrà rivisualizzata prima di tornare alla modalità Scatto. (Off, On*) Questa funzione non funziona in alcune modalità.
Menu Impostazioni * Predefinito Generale * Predefinito Elemento Informazioni rete Language Fasce orarie Impostazione Data/ Ora Tipo data Tipo ora Elemento Descrizione Consente di specificare come assegnare il nome ai file. • Reimposta: consente di iniziare la numerazione dei file da 0001 quando inserite una nuova scheda di memoria, formattate una scheda di memoria o eliminate tutti i file.
Menu Impostazioni * Predefinito Elemento Descrizione * Predefinito Elemento Consente di impostare la visualizzazione di data e ora sulle foto stampate. (Off*, Data, Data&ora) DIRECT LINK (Tasto Wi-Fi) • La data e l'ora verranno visualizzate in giallo nell'angolo inferiore destro della foto. • Alcune stampanti potrebbero non stampare Stampa data correttamente data e ora.
Appendici Ottenete informazioni su messaggi di errore, specifiche e manutenzione.
Messaggi di errore Quando vengono visualizzati i seguenti messaggi di errore, provate le soluzioni indicate. Messaggio di errore Errore card Soluzione suggerita • Spegnete la fotocamera, quindi accendetela di nuovo. • Rimuovete la scheda di memoria, quindi inseritela di nuovo. • Formattate la scheda di memoria. La scheda di memoria inserita non è supportata dalla Scheda non supportata. fotocamera. Inserite una scheda di memoria microSD, microSDHC, o microSDXC.
Manutenzione della fotocamera Corpo della fotocamera Come pulire la fotocamera Pulite delicatamente con un panno morbido e asciutto. Obiettivo e schermo della fotocamera Utilizzate un pennello con soffietto per rimuovere la polvere e pulite delicatamente l'obiettivo con un panno morbido. Se resta della polvere, bagnate della carta per la pulizia degli obiettivi con qualche goccia di liquido per la pulizia degli obiettivi e pulite delicatamente.
Manutenzione della fotocamera Conservazione per periodi lunghi • Quando conservate la fotocamera per periodi lunghi, collocatela in un contenitore Come utilizzare o conservare la fotocamera chiuso con materiale assorbente, come silica gel. Luoghi inadeguati per l'utilizzo o la conservazione della fotocamera • Evitate di esporre la fotocamera a temperature molto basse o molto elevate. • Evitate di utlizzare la fotocamera in condizioni di estrema umidità o dove l'umidità • • • • • varia drasticamente.
Manutenzione della fotocamera • Quando non la utilizzate, proteggete lo schermo da forze esterne con una • • • • • • • • Vernice o metallo sull'esterno della fotocamera potrebbero determinare allergie, custodia. Tenete la fotocamera lontano da sabbia, oggetti affilati o monete, per evitare che si graffi. Non utilizzate la fotocamera se il touch screen è danneggiato o rotto. Frammenti di vetro o acrilico potrebbero causare danni alle mani e al volto.
Manutenzione della fotocamera Video Capacità della scheda di memoria La capacità della memoria potrebbe variare in base al tipo di scena e alle condizioni di scatto. Le seguenti capacità sono basate su una scheda microSD da 2 GB: Formato 1280 X 720 Foto Formato S.
Manutenzione della fotocamera Precauzioni per l'utilizzo della scheda di memoria • Evitate di esporre le schede di memoria a temperature molto fredde o molto calde • • • • • • • • (al di sotto di 0°C/32°F o al di sopra di 40°C/104°F). Temperature estreme possono causare il malfunzionamento delle schede di memoria. Inserite una scheda di memoria nella direzione corretta. Inserendo una scheda di memoria nella direzione sbagliata rischiate di danneggiare la fotocamera e la scheda di memoria.
Manutenzione della fotocamera Informazioni sulla batteria Durata della batteria Utilizzate solo batterie approvate da Samsung.
Manutenzione della fotocamera Messaggio batteria scarica Precauzioni per l'utilizzo della batteria Quando la batteria si è scaricata completamente, l'icona della batteria diventa rossa e compare il messaggio "Batteria scarica". Note sull'utilizzo della batteria • Non esponete le batterie a temperature estremamente fredde o calde (al di sotto • • • • • • di 0°C/32°F o al di sopra di 40°C/104°F). Temperature estreme possono ridurre la capacità di carica delle batterie.
Manutenzione della fotocamera • Se collegate nuovamente il cavo di alimentazione quando la batteria è carica, la • • • • • spia di stato si accende per circa 30 minuti. L'utilizzo del flash o la registrazione di video fa scaricare la batteria rapidamente. Caricate la batteria finché la spia di stato rossa non si spegne. Se la spia di stato lampeggia in rosso, ricollegate il cavo oppure rimuovete la batteria, quindi inseritela di nuovo.
Manutenzione della fotocamera Se la batteria viene maneggiata senza cura o in modo inappropriato, potrebbero verificarsi lesioni a persone o morte. Per la vostra sicurezza, seguite le seguenti istruzioni relative al corretto utilizzo della batteria: • La batteria può incendiarsi e scoppiare se non utilizzata correttamente. Se • • • • • • • • notate deformazioni, rotture o altre anomalie nella batteria, interrompete subito l'utilizzo della stessa e contattate un centro di assistenza.
Prima di contattare un centro di assistenza Nel caso in cui abbiate problemi con la fotocamera, prima di rivolgervi all'assistenza, provate ad eseguire queste procedure. Se avete tentato di risolvere il problema come suggerito, ma il problema persiste, contattate il rivenditore di zona o l'assistenza. Se lasciate la fotocamera a un centro di assistenza, accertatevi di aver lasciato anche gli altri componenti che potrebbero contribuire al malfunzionamento, come la scheda di memoria e la batteria.
Prima di contattare un centro di assistenza Problema Soluzione suggerita Problema Il flash si accende inaspettatamente L'accensione del flash potrebbe essere dovuta a elettricità statica. La fotocamera sta funzionando bene. Impostate data e ora nel menu impostazioni del display. (pag. 126) Impossibile riprodurre i file Data e ora non sono corrette Il display o i tasti non funzionano Rimuovete la batteria, quindi inseritela di nuovo.
Prima di contattare un centro di assistenza Problema La TV non visualizza le foto Il PC non riconosce la fotocamera Il PC scollega la fotocamera durante il trasferimento dei file Soluzione suggerita Problema • Assicuratevi che la fotocamera sia collegata • • • • correttamente alla TV con il cavo A/V. Accertatevi che la scheda di memoria contenga foto. Accertatevi che il cavo USB sia connesso correttamente. Accertatevi che la fotocamera sia accesa.
Specifiche della fotocamera Sensore immagini Tipo 1/2,33" (Circa 7,73 mm.) CCD Pixel effettivi Circa 16,2 mega-pixel Pixel totali Circa 16,6 mega-pixel Obiettivo Lunghezza fuoco Obiettivo Samsung f = 4,5-22,5 mm (35 mm film equivalent: 25-125 mm) Intervallo apertura diaframma F2.5 (W)-F6.
Specifiche della fotocamera Flash Scatto Modalità Off, Smart Auto, Auto, Occhi rossi, Riempimento, Sincro.
Specifiche della fotocamera Riproduzione Icona • Tipo: Immagine singola, Miniature, Multi-slide con musica ed effetti, Filmato Foto Video • Modifica: Ridimensiona, Ruota, Filtro smart, Taglio • Effetto: Regolazione immagini (Luminosità, Contrasto, 4608 X 3072 Saturazione, ACB, Ritocco), Filtro smart (Normale, Miniatura, Vignettatura, Pittura a inchiostro, Pittura a olio, Cartone animato, Filtro a croce, Schizzo, Messa a fuoco soft, Fish Eye, Vecchio film, Punto mezzatinta, Classico, Retro, Scatto con
Specifiche della fotocamera Interfaccia Dimensioni (L x A x P) Connettore uscita digitale USB 2.0 Ingresso/uscita audio Altoparlante interno (Mono), microfono (Mono) Uscita video A/V: NTSC, PAL (selezionabile) Connettore ingresso alimentazione in DC 5V 95,5 x 55,2 x 18,7 mm. (senza sporgenze) Peso 112 gr.
Glossario ACB (Bilanciamento Contrasto Automatico) Questa funzione migliora automaticamente il contrasto dell'immagine quando il soggetto è in controluce o quando c'è un forte contrasto tra soggetto e sfondo. Composizione Il termine composizione in fotografia indica la disposizione degli oggetti in una foto. In genere, la conformità alla regola dei terzi porta a buone composizioni.
Glossario Esposizione La quantità di luce che riesce ad arrivare al sensore della fotocamera. L'esposizione è controllata da una combinazione di velocità otturatore, diaframma e sensibilità ISO. Stabilizzazione digitale delle immagini (DIS) Questa funzione compensa in tempo reale tremolii e vibrazioni durante lo scatto. L’immagine potrebbe essere di qualità inferiore rispetto alla Stabilizzazione ottica delle immagini.
Glossario Sensibilità ISO La sensibilità della fotocamera alla luce, in base all'equivalente velocità di pellicola utilizzata in una fotocamera a pellicola. Se si aumentano le impostazioni di sensibilità ISO, la fotocamera utilizza una velocità otturatore maggiore, che può ridurre la sfocatura dovuta a vibrazione della fotocamera e a scarse condizioni di luce. Tuttavia, le immagini con sensibilità maggiore sono più soggette a disturbi.
Glossario Velocità otturatore La velocità otturatore corrisponde alla quantità di tempo necessaria per aprire e chiudere l'otturatore. È un importante fattore per la luminosità di una foto. in quanto controlla la quantità di luce che passa attraverso il diaframma prima di raggiungere il sensore immagini. Una velocità otturatore elevata richiede meno tempo per lasciar entrare la luce e la foto diventa più scura e blocca più facilmente i soggetti in movimento.
Corretto smaltimento delle batterie di questo prodotto (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti al termine del ciclo di vita.
Indice A Accessori opzionali 14 Bilanciamento Automatico del Contrasto (ACB) Modalità Riproduzione 91 Modalità Scatto 70 D Flash Auto 61 No 61 Occhi rossi 62 Riempimento 62 Sincro.
Indice Impostazioni audio 30 M Modalità Bellezza Volto 46 Impostazioni fasce orarie 20, 126 Macro 65 Modalità Filmato 42 Impostazioni lingua 126 Manutenzione della fotocamera 130 Modalità Filtro Film 54 Impostazioni ora 20, 126 Messaggi di errore 129 Modalità Filtro Foto 53 Ingrandimento 83 Mezza pressione Otturatore 36 Modalità Foto salto 48 Miniature 80 Modalità Magic Frame 51 Mirino remoto 110 Modalità Panorama Live 44 Misurazione Modalità Programma 40 L Licenze open source 127 Line
Indice Q Reimposta 127 S Nitidezza 74 Qualità immagine 59 Rete wireless 103 Samsung Link 119 Rilevamento occhi chiusi 68 P R Saturazione Porta A/V 15 Regolazione immagini N Porta USB 15 Presentazione 85 Protezione dei file 82 Pulizia Corpo della fotocamera 130 Obiettivo 130 Schermo 130 Rilevamento sorriso 67 ACB 91 Contrasto Modalità Riproduzione 91 Modalità Scatto 74 Luminosità Modalità Riproduzione 91 Modalità Scatto 69 Nitidezza 74 Saturazione Modalità Riproduzione 91 Modalità Scatto 74
Indice Sito Web Accesso 117 Come caricare foto o video 117 Specifiche della fotocamera 142 Spia AF Impostazioni 127 Luogo 15 Spia di stato 16 Stabilizzazione digitale delle immagini (DIS) 34 T U Z Tasto di accensione [POWER] 15 Ultravel 73 Zona messa a fuoco auto Tasto DIRECT LINK 17 Uscita video 125 Tasto di scatto 15 Tasto Menu 16 Tasto Riproduzione 16 Timer Modalità Scatto 60 Spia timer 15 Stampa data 127 Tipo schermo 29 Suono autofocus 124 Tracciatura AF 66 Trasferimento file Auto Backup
Fate riferimento alla garanzia fornita con il prodotto o visitate il sito Web, www.samsung.com, per assistenza o richieste post-vendita.
