Manual de Usuario

Idioma
Configuración del idioma
1. En un modo distinto de Grabación de voz, pulse el botón
MENÚ.
2. Pulse el botón IZQUIERDA / DERECHA y seleccione la
pestaña de menú [CONFIGURACIÓN].
3. Seleccione el menú [LANGUAGE] pulsando el botón
ARRIBA / ABAJO y después pulse el botón DERECHA.
4. Seleccione el submenú deseado pulsando el botón
ARRIBA / ABAJO y pulse el botón OK.
- Tipo A : inglés, francés, alemán, español, italiano, ruso, neerlandés y portugués.
- Tipo B : inglés, coreano, chino simplificado, chino tradicional, danés, sueco, tailandés y
malasio.
Formatear una tarjeta de memoria
1. En un modo distinto de Grabación de voz, pulse el
botón MENÚ.
2. Pulse el botón IZQUIERDA / DERECHA y seleccione la
pestaña de menú [CONFIGURACIÓN].
3. Seleccione el menú [FORMATO] pulsando el botón
ARRIBA / ABAJO y después pulse el botón DERECHA.
4. Seleccione el submenú deseado pulsando el botón
ARRIBA / ABAJO y pulse el botón OK.
Si se selecciona [NO] : la tarjeta de memoria no se formateará. Pulse el botón MENÚ dos
veces para que el menú desaparezca.
Si se selecciona [SÍ] : aparecerá el mensaje [ ¡ ESPERE!] y la tarjeta de memoria se
formateará. Si ejecuta FORMAT en el modo Reproducción,
aparecerá el mensaje [ ¡ NO HAY IMAGEN!].
Asegúrese de ejecutar [FORMATO] en los siguientes tipos de tarjeta de memoria.
- Una tarjeta de memoria nueva o sin formatear.
- Una tarjeta de memoria que tiene un archivo que esta cámara no puede reconocer o una
que se haya sacado de otra cámara.
Formatee siempre la tarjeta de memoria al utilizar esta cámara. Si inserta una tarjeta de
memoria que se ha formateado utilizando otras cámaras, lectores de tarjetas de memoria o
PC, recibirá el mensaje [ ¡ ERROR TARJETA!].
Hay una variedad de idiomas que puede ser visualizada en la pantalla LCD. Aunque se
quiten las pilas o el adaptador CA y se inserten de nuevo, el ajuste de idioma se mantendrá.
Formatear una tarjeta de memoria
Esta función se usa para formatear la tarjeta de memoria. Si ejecuta [FORMATO] en la
tarjeta de memoria, se eliminarán todas las imágenes, incluidas las protegidas. Asegúrese de
descargar imágenes importantes a su PC antes de formatear la tarjeta de memoria.
CONFIGURACIÓN
ARCHIVO
APAGAR
LANGUAGE
FORMATO
FECHA HORA
ATRÁS: CONFIG:OK
3072
ESPAÑOL
ITALIANO
P”CCK»…
DUTCH
PORTU.
CONFIGURACIÓN
ARCHIVO
APAGAR
LANGUAGE
FORMATO
FECHA HORA
ATRÁS: CONFIG:OK
3072
NO
SÍ
79