Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf der Digitalkamera von Samsung. Diese Bedienungsanleitung erklärt Ihnen den Umgang mit der Kamera und zeigt Ihnen, wie man Fotos macht, diese herunterlädt und die Anwendungssoftware anwendet. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihre neue Kamera in Gebrauch nehmen.
Anleitung Die Kamera kennen lernen ƈ Benutzen Sie die Kamera in der hier beschriebenen Reihenfolge. Kameratreiber installieren Fotografieren USB-Kabel anschließen Stromversorgung der Kamera überprüfen [Austauschbaren Datenträger] überprüfen Bevor Sie die Kamera per USB-Kabel mit einem PC verbinden, müssen Sie den Kameratreiber installieren. Installieren Sie den Kameratreiber, der auf der Anwendungssoftware-CD-ROM enthalten ist. (Seite 75) Fotografieren.
Gefahr Mit GEFAHR gekennzeichnete Informationen weisen auf eine drohende Gefahr hin, die zum Tode oder zu schweren Verletzungen führen kann. ƈ Versuchen Sie nicht, die Kamera in irgendeiner Weise zu verändern. Dies kann Feuer, Verletzungen, einen Stromschlag oder schwerwiegende Schäden Ihrer Person oder Ihrer Kamera verursachen. Die Inspektion des Kamerainneren, Wartung und Reparatur dürfen nur von Ihrem Händler oder einem Samsung Camera Kundendienstzentrum durchgeführt werden.
Achtung Mit ACHTUNG gekennzeichnete Informationen weisen auf eine mögliche Gefahr hin, die zu leichten oder mäßigen Verletzungen führen kann. ƈ Durch Auslaufen, Überhitzen oder Explodieren der Batterien können Feuer oder Verletzungen verursacht werden. ҮBenutzen Sie nur solche Batterien, die die richtigen Spezifikationen für die Kamera aufweisen. ҮDie Batterien dürfen niemals kurzgeschlossen, erhitzt oder in Feuer geworfen werden. ҮLegen Sie die Batterien stets polrichtig ein.
Inhalt ƈBildstabilisator für Video-Clipsōō29 ƃDie Kamera über den LCD-Monitor einstellen ōōōōōōōōōō30 ƈVerwendung des Menüs ōōōō31 ƈModus ōōōōōōōōōōō31 ƈMODUSEINSTELLUNG ōōōō32 ƈGröße ōōōōōōōōōōō32 ƈQualität / Bildfrequenz ōōōōō33 ƈBelichtungsmessung ōōōōō33 ƈSerienbildaufnahmeōōōōōō34 ƈSchärfe ōōōōōōōōōōō34 ƈOSD-Information ōōōōōōō34 WIEDERGABE ƃWiedergabemodus starten ōōō35 ƈStandbilder wiedergebenōōōō35 ƈVideoclips wiedergeben ōōōō35 ƈVideoclip-Aufnahmefunktion ōō35 ƈVideoschnitt der Kamera ōōōō36 ƈTona
Systemtabelle Vor Inbetriebnahme des Gerätes bitte auf korrekten Lieferumfang prüfen. Der Lieferumfang kann in Abhängigkeit von der Verkaufsregion abweichen. Wollen Sie Zubehör erwerben, so wenden Sie sich bitte an den nächsten Samsung Händler oder das Kundendienstzentrum. < Lieferumfang > Kameratasche Drucker, DPOFkompatibel (s.a. S. 47) Bedienungsanleitung, Garantieunterlagen Computer Trageriemen Software-CD (s.a. S. 74, 75) PictBridge-kompatibler Drucker (siehe S.
Bezeichnung der Teile Vorder- und Oberseite Rückseite Ein/Aus-Schalter Auslöser Taste für Zoom / Miniaturansicht / Lautstärke LCD-Monitor Taste ASR-Modus/Halten M-Taste (Modus) Mikrofon Lautsprecher Kamerastatusleuchte E-Taste (Effekte) Trageriemen Ohrhörerbuchse Blitz Selbstauslöserleuchte / Autofokusleuchte Taste für Wiedergabemodus / Druck +/-, LÖSCH-Taste 3fach optisches Zoomobjektiv / Objektivabdeckung ~6~ Steuerkreuz
Bezeichnung der Teile Unterseite / Steuerkreuz Basisstation (Sonderzubehör) ƈ Sie können mit der Basisstation den Akku laden, eine Aufnahme ausdrucken und Bilder herunterladen. (Siehe Seite 9, 49, 78) Speicherkartensteckplatz Batteriehalter Batteriefach Batteriefachdeckel Anschluss für Kamera DC-Anschluss USB-Port USB/AV-Anschluss Adapter für Basisstation ƈ Sie können die Kamera über diese Aufnahme mit einem Stativ verbinden.
Bezeichnung der Teile Stromversorgung ƈ Selbstauslöserleuchte Symbol Status Blinkt Beschreibung Das Lämpchen blinkt 2 Sekunden lang schnell im Abstand von 0,25 Sekunden. In den ersten 8 Sekunden blinkt die Leuchtdiode im Abstand von 1 Sekunde. In den letzten 2 Sekunden blinkt die Leuchtdiode schneller im Abstand von 0,25 Sekunden. Nach 10 Sekunden wird ein Foto aufgenommen, und 2 Sekunden später erfolgt die Aufnahme eines zweiten Fotos.
Stromversorgung ƈ Es gibt 4 verschiedene Ladezustandsanzeigen, die auf dem LCD-Monitor angezeigt werden. Batteriesymbol Ladezustand Der Akku ist voll. ƈ So laden Sie den Akku (SLB-0837) mit dem Ladegerät ƃ Aufladen mit der Basisstation Kapazität schwach Kapazität schwach Kapazität schwach (Akku laden oder (Akku laden oder (Akku laden oder Ersatzakku verwenden) Ersatzakku verwenden) Ersatzakku verwenden) INFORMATIONEN ƃ Schalten Sie die Kamera aus, wenn Sie nicht benutzt wird.
Stromversorgung Wie die Speicherkarte benutzt wird ƈ Lade-LED des Ladegerätes Ladevorgang aktiv Ladevorgang abgeschlossen Ladefehler Lade-LED Rote LED leuchtet Grüne LED leuchtet Rote LED ist aus oder blinkt ƃ Ein USB-Kabel zur Datenübertragung kann nicht zum Aufladen des Akkus verwendet werden. ƃ Das USB-Kabel zum Aufladen des Akkus ist optional. - Bei Anschluss des USB-Ladekabels an die Kamera können Sie gleichzeitig den Akku laden und Daten übertragen.
Wie die Speicherkarte benutzt wird ƈ Für die Kamera können entweder SD-Speicherkarten oder MMC-Karten (Multi Media Card) verwendet werden. Einige Karten sind nicht kompatibel abhängig vom Hersteller und Typ der Speicherkarte. Informationen zur Verwendung der MMCKontakte Karte finden Sie in der beiliegenden Bedienungsanleitung. Die SD-Speicherkarte ist mit einem Schreibschutz-Schieber Schreibschutzversehen, durch den ein Löschen oder Schieber Formatieren der Bilddateien verhindert werden Etikett kann.
Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wird ƈ Wenn die Kamera das erste Mal eingeschaltet wird, erscheint ein Menü auf dem LCD-Monitor, um Datum, Uhrzeit und Sprache einzustellen. Nach der Einstellung von Datum, Uhrzeit und Sprache wird dieses Menü nicht mehr angezeigt. Stellen Sie vor dem Gebrauch der Kamera das Datum, die Uhrzeit und die Sprache ein. ƃ So stellen Sie Datum, Uhrzeit und Datumstyp ein 1.
LCD-Monitoranzeige ƈ Der LCD-Monitor zeigt Informationen über die Aufnahmefunktionen und ausgewählten Optionen an. 21 20 Nr. Beschreibung Symbole Seite 11 Datum /Zeit 2006/01/10 01:00 PM S.55 12 Belichtungskorrektur S.25 S.24 1 19 13 Weißabgleich 2 18 14 ISO 3 17 15 RGB 4 16 16 Schärfe S.34 5 15 17 Bildqualität / Bildrate S.33 6 14 7 13 18 Bildgröße S.32 8 12 9 10 11 S.
Aufnahmemodus ändern ƈ Sie können mit der Taste M (Modus) hinten auf der Kamera über das Menü [MODUS], [MODUSEINSTELLUNG] den gewünschten Modus wählen. Mehr Informationen zu den Modi MP3 und PMP finden Sie auf den Seiten 59. ƃ Menü [MODUS] auswählen 1. Da die Kamera über einen internen Speicher von 45 MODUS MB verfügt, brauchen Sie die Speicherkarte nicht FOTO/VIDEO/PMP unbedingt einzusetzen. Ohne Speicherkarte wird VOLL das Bild im internen Speicher abgespeichert.
Erste Aufnahmen ƈ Verwendung des Automatik-Modus’ Bitte wählen Sie diesen Modus für schnelle und einfache Aufnahmen mit minimaler Benutzerbeteiligung. 1. Richten Sie die Kamera auf das Motiv und stellen Sie das Bild über den LCD-Monitor ein. 2. Drücken Sie den Auslöser, um eine Aufnahme zu machen. ƈ Videoclip ohne Sprache aufnehmen Sie können Videoclips auch ohne Sprache aufnehmen. 1. Wenn Sie die Aufwärts-Taste drücken, wird das Symbol ( ) auf dem LCD-Monitor angezeigt. 2.
Erste Aufnahmen ƈ Verwendung des Modus’ PROGRAMM Mit der Auswahl des Automatikmodus wird die Kamera auf die optimalen Einstellungen gesetzt. Sie können aber auch alle Funktionen mit Ausnahme von Blende und Verschlusszeit manuell konfigurieren. 1. Richten Sie die Kamera auf das Motiv und stellen Sie das Bild über den LCD-Monitor ein. 2. Drücken Sie den Auslöser, um eine Aufnahme zu machen.
Hinweise zum Fotografieren ƈ Wenn der Auslöser halb durchgedrückt wird Drücken Sie den Auslöser leicht an, um die Scharfeinstellung und den Blitzladevorgang zu aktivieren. Drücken Sie den Auslöser ganz durch, um eine Aufnahme zu machen. [ Auslöser leicht andrücken ] [ Auslöser durchdrücken ] ƈ Die verfügbare Aufnahmezeit kann je nach Aufnahmebedingungen und Kameraeinstellung variieren.
ZOOM-W-/ ZOOM-T-Taste Taste Tonaufnahme ( ƃ Verwendung der Zoom-Taste Optisches Zoom - Diese Kamera besitzt ein 3fach optisches und ein 5fach digitales Zoom. Die Kombination beider Funktionen ergibt insgesamt ein 15faches Zoom. Digital-Zoom - Drücken Sie die ZOOM-T-Taste Damit wird in das Motiv herangeholt, d.h. das Motiv erscheint näher. - ZOOM-W-Taste drücken Damit wird herausgezoomt, d.h. das Motiv erscheint weiter entfernt.
Taste Makro ( ) / Abwärts ƈ Bei Anzeige des Menüs hat die Taste ABWÄRTS eine Richtungsfunktion. Wird kein Menü angezeigt, wird die Taste MAKRO / ABWÄRTS für Makroaufnahmen verwendet. Die Entfernungsbereiche sind weiter unten aufgeführt. Drücken Sie die Makro-Taste, bis die gewünschte Makro-Modusanzeige auf dem LCDMonitor erscheint. INFORMATIONEN [Autofokus - kein Symbol] ƃ Wurde der Makromodus gewählt, besteht Verwacklungsgefahr. Achten Sie darauf, dass die Kamera nicht wackelt.
Schärfespeicherung Blitz ( ƈ Um auf ein Objekt scharfzustellen, dass sich nicht in der Mitte befindet, benutzen Sie die Schärfespeicherung. ƃ So verwenden Sie die Schärfespeicherung 1. Achten Sie darauf, dass sich das Objekt in der Mitte des Autofokus-Rahmens befindet. 2. Drücken Sie den AUSLÖSER halb durch. Das Aufleuchten des grünen Autofokus-Rahmens bedeutet, dass die Kamera auf das Objekt scharfgestellt hat.
Blitz ( ) / Links-Taste ƃ Blitzmodus-Anzeige Symbol Blitzmodus Automatikblitz Automatikblitz und RoteAugenReduzierung Aufhell-Blitz ƃ Verfügbare Blitzfunktion nach Aufnahmemodus Beschreibung Sind das Objekt oder der Hintergrund zu dunkel, zündet der Kamerablitz automatisch.
Selbstauslöser ( ) / Rechts -Taste ƈ Bei Anzeige des Menüs auf dem LCD-Monitor kann der Cursor mit der RechtsTaste zum rechten Menüreiter bewegt werden. Mit der Rechts-Taste lässt sich auch ein Untermenü zur Auswahl einer anderen Einstellung ansteuern. Wird kein Menü auf dem LCD-Monitor angezeigt, fungiert die Rechts-Taste als Selbstauslöser. Diese Funktion ermöglicht es dem Fotografen, auch mit auf das Bild zu kommen. ƃ Abbruch des Selbstauslösers: 1.
ASR-Taste ƈ Mit dieser Taste wählen Sie den Modus ASR (Advanced Shake Reduction). ƃ Bei Verwendung des ASR-Modus' beachten Sie bitte: 1. Das Digitalzoom funktioniert im ASR-Modus nicht . 2. Ist die Beleuchtung stärker als Neonlicht, wird ASR nicht aktiviert. 3. Ist die Umgebungshelligkeit geringer als bei Neonlicht, wird der Verwacklungswarnindikator ( ) angezeigt. Machen Sie nur dort Aufnahmen, wo der Verwacklungswarnindikator nicht angezeigt wird, damit die Bilder scharf werden. 4.
Taste +/ƈ ISO : Sie können die ISO-Empfindlichkeit beim Fotografieren wählen. Die spezifische Lichtempfindlichkeit einer Kamera wird durch den ISO-Wert angegeben. ƃ So wählen Sie eine ISO-Empfindlichkeit. 1. Drücken Sie die Taste +/- und wählen Sie anschließend mit den AUF- und AB-Tasten das ISOSymbol ( ). 2. Stellen Sie mit den LINKS - und RECHTS -Tasten den gewünschten Wert für die ISO-Empfindlichkeit ein.
Taste +/ƃ So verwenden Sie den benutzerdefinierten Weißabgleich 1. Wählen Sie das CUSTOM ( )-Menü unter Weißabgleich. 2. Halten Sie ein weißes Blatt Papier vor die Kamera, so dass der LCD-Monitor vollständig weiß ist, und drücken Sie dann auf den Auslöser. 3. Ihr benutzerdefinierter Wert für den Weißabgleich wird gespeichert. - Wenn Sie das nächste Mal eine Aufnahme machen, wird der benutzerdefinierte Weißabgleichwert angewendet.
E-Taste (Effekte) ƈ Mit dieser Taste lassen sich Spezialeffekte auf Ihren Fotos hinzufügen. ƈ Verfügbare Effekte nach Aufnahmemodus (O: Wählbar, X: Nicht wählbar) Colour O O O O O O O HIGHLIGHT ( ) X X O O O O O MONTAGE ( ) X X O O O O O F.RAHMEN ( ) X X O O O O O O X X X X X X Color ( ) BILDSTABILISATOR ( ) INFORMATIONEN ƃ Bei Auswahl eines Spezialeffektes werden zuvor aktivierte Effekte (HIGHLIGHT, MONTAGE, F.RAHMEN) automatisch beendet.
E-Taste (Effekte) Highlight (voeingestellte Schärfebereiche) ƈ Sie können einen Bildteil von seiner Umgebung abheben. Der Motivausschnitt wird scharf eingestellt sein während der Rest des Bildes unscharf ist. 1. Drücken Sie in den entsprechenden Modi (mit Ausnahme von Video und Auto) die Taste E und wählen Sie das Menü . 2. Wählen Sie ein gewünschtes Untermenü mit den Tasten Auf/Ab und drücken Sie anschließend OK.
E-Taste (Effekte) Fotomontage ƈ Sie können 2-4 verschiedene Aufnahmen in einem Einzelbild kombinieren. 1. Drücken Sie in den entsprechenden Modi (mit Ausnahme von Video und Auto) die Taste E und wählen Sie das Menü . 2. Wählen Sie ein gewünschtes Untermenü mit der Taste Auf/Ab und drücken Sie OK. MONTAGE ƃ Ein Teil der Montage ändern Sie können vor der letzten Aufnahme die einzelnen Teilfotos ändern. AUFNAH.:SH AUFNAH.
E-Taste (Effekte) Fotorahmen ƈ Sie können ein Foto, das Sie aufnehmen möchten, mit 9 verschiedenen rahmenähnlichen Rändern versehen. 1. Drücken Sie in den entsprechenden Modi (mit Ausnahme von Video und Auto) die Taste E und wählen Sie das Menü . 2. Wählen Sie ein gewünschtes Untermenü mit der Taste Auf/Ab und drücken Sie OK. F.RAHMEN Bildstabilisator für Video-Clips ƈ Diese Funktion verhindert Verwackelungen bei der Aufnahme von Video-Clips.
Die Kamera über den LCD-Monitor einstellen ƈ Sie können das Menü auf dem LCD-Monitor zur Einstellung der Aufnahmefunktionen nutzen. ƈ Bei den mit gekennzeichneten Menüpunkten handelt es sich um die Standardeinstellungen. Menüreiter Hauptmenü MODUS Untermenü Betriebsmodus der Kamera Seite FOTO/VIDEO/PMP VOLL S.31 AUTOMATIK PROGRAMM VIDEOCLIP S.
Verwendung des Menüs Modus 1. Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie die MENÜ-Taste. Daraufhin erscheint ein Menü für jeden Kameramodus. Es gibt allerdings kein Menü für den Tonaufnahmemodus ( ). 2. Drücken Sie die LINKS- und RECHTS-Tasten, um durch die Menüs zu navigieren. MODUSEINSTELLUNG AUTOMATIK PROGRAMM VIDEOCLIP NACHT PORTRÄT KINDER LINKS- oder RECHTSTaste drücken. MODUS FOTO/VIDEO/PMP VOLL LINKS- oder RECHTSTaste drücken.
MODUSEINSTELLUNG ƈ Hier können Sie den gewünschten Aufnahmemodus auswählen. [AUTOMATIK] : Für unkompliziertes MODUSEINSTELLUNG Fotografieren AUTOMATIK PROGRAMM [PROGRAMM] : Sie können aber auch alle VIDEOCLIP Funktionen mit Ausnahme NACHT PORTRÄT von Iris und Verschlusszeit KINDER manuell konfigurieren. [VIDEOCLIP] : Zur Aufnahme von Videoclips [NACHT] : Zur Aufnahme von Fotos bei Nacht oder in dunkler Umgebung. [PORTRÄT] : Um eine Person zu fotografieren.
Qualität / Bildfrequenz Belichtungsmessung ƈ Sie können die für Ihre Aufnahmen geeignete Kompressionsrate wählen. Je höher die Kompressionsrate, desto geringer die Bildqualität. QUALITÄT BILDFREQUENZ SUPERFEIN FEIN 30 FPS 15 FPS NORMAL [FOTO-Modus] [VIDEOCLIP-Modus] ƈ Wenn sich keine angemessenen Belichtungsbedingungen herstellen lassen, können Sie die Belichtungsmessmethode ändern, um schärfere Bilder zu erzielen.
Serienbildaufnahme ƈ Wahlen Sie die Anzahl der Bilder fur eine Aufnahmesequenz aus. - EINZELBILD : Nur ein Bild aufnehmen. AUFNAHME - SERIENBILD : Es werden solange Aufnahmen EINZELBILD gemacht, wie der Auslöser betätigt SERIENBILD wird. Die Aufnahmekapazität hängt vom Speicher ab. ſ Eine hohe Auflösung und Bildqualität erhöhen die Dateispeicherzeit, wodurch die Standby-Zeit zunimmt. OSD-Information ƈ Außer bei einer TONAUFNAHME können Sie in jedem Modus den Aufnahmestatus auf dem LCD-Monitor überprüfen.
Wiedergabemodus starten ƈ Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie die Wiedergabemodus-Taste ( ), um den Wiedergabemodus einzustellen. Die im Speicher abgelegten Bilder können nun wiedergegeben werden. ƈ Wenn sich eine Speicherkarte in der Kamera befindet, werden alle Kamerafunktionen auf die Karte angewendet. ƈ Wenn sich keine Speicherkarte in der Kamera befindet, werden alle Kamerafunktionen ausschließlich auf den internen Speicher angewendet. ƃ Standbilder wiedergeben 1.
Wiedergabemodus starten ƈ Videoschnitt der Kamera : Sie können gewünschte Bilder aus Videoclips während der Wiedergabe extrahieren. ƃ Beträgt die Spieldauer weniger als 10 Sekunden, kann der Videoclip nicht zugeschnitten werden. 1. Drücken Sie die den Pausentaste an der Stelle des Clips, wo Sie ein Bild extrahieren möchten. 2. Drücken Sie die T-Taste. (Der Startpunkt wird nicht in der Statusleiste angezeigt, er wird aber markiert.) 3.
LCD-Monitoranzeige Mit der Kamerataste die Kamera einstellen ƈ Auf dem LCD-Monitor werden Aufnahmeinformationen zum angezeigten Bild eingeblendet. 6 1 ƈ Im Wiedergabemodus lassen sich die Wiedergabefunktionen mit den Kameratasten mühelos einstellen. Wiedergabemodus 2 ƈ Wenn Sie die Kamera mit dem EIN-/AUS-Schalter eingeschaltet haben und die WIEDERGABEMODUS-Taste einmal drücken, schalten Sie in den Wiedergabemodus. ƈ Sie können die Kamera auch mit der Wiedergabemodus-Taste einschalten.
Taste für Miniaturansicht ( )/ Vergrößerung ( )/ Lautstärke ( ) ƈ Sie können Bilder betrachten, ein gewähltes Bild vergrößern und einen Bereich des Bildes für den Zuschnitt und die Speicherung wählen. ƈ Bei der Wiedergabe von Videoclips, Memos oder Sprachaufnahmen können Sie mit dieser Taste die Lautstärke einstellen. ƃ Indexbildanzeige 1. Drücken Sie die Indexbild-Taste, während ein Vollbild angezeigt wird. 2.
Taste für Miniaturansicht ( )/ Vergrößerung ( )/ Lautstärke ( ) ƃ Ausschneiden : Sie können einen Bildausschnitt extrahieren und separat speichern. 1. Wählen Sie ein Bild aus, das Sie vergrößern möchten und betätigen Sie die Vergrößerungstaste. ZUSCHNEID? 2. Die verschiedenen Bildausschnitte können mithilfe der JA NEIN 5-Funktionen-Taste betrachtet werden. BESTÄT:OK 3. Drücken Sie die MENÜ-Taste. Eine Meldung ähnlich der hier dargestellten wird angezeigt. 4.
Wiedergabe & Pause ( )/ Abwärts-Taste ƈ Im Wiedergabemodus hat die Wiedergabe/Pause/Abwärts-Taste folgende Funktionen: - Wenn das Menü angezeigt wird: Drücken Sie die ABWÄRTS-Taste, um vom Hauptmenü in ein Untermenü zu gelangen oder um den Cursor im Untermenü nach unten zu bewegen. - Wenn ein Standbild mit Tonaufnahme, eine Tondatei oder ein Videoclip im gestoppten Modus wiedergegeben wird: Gibt ein Standbild mit Tonaufnahme, eine Tondatei oder einen Videoclip wieder.
Lösch ( )-Taste Drucken-Taste ( ƈ Damit werden auf der Speicherkarte gespeicherte Bilder gelöscht. 1. Drücken Sie die LINKS-/RECHTS-Tasten, um das zu löschende Bild auszuwählen, und drücken Sie die LÖSCH-Taste ( ). LÖSCHEN? LÖSCHEN? JA JA NEIN BESTÄT:OK NEIN BESTÄT:OK 2. Wählen Sie mit der LINKS-/RECHTS-Taste die Untermenüwerte aus und drücken Sie die OK-Taste. Bei Auswahl von [JA] : Löscht die ausgewählten Bilder. Bei Auswahl von [NEIN] : Bricht die "Bildlöschung" ab.
Wiedergabefunktionen mittels LCD-Monitor einstellen ƈ Die Funktionen des WIEDERGABE-Modus können über den LCD-Monitor geändert werden. Wenn Sie die MENÜ-Taste im Aufnahmemodus drücken, erscheint das Menü auf dem LCD-Monitor. Im Wiedergabemodus können Sie die folgenden Menüs einstellen. Wenn Sie eine Aufnahme machen möchten, nachdem Sie das Wiedergabemenü eingestellt haben, drücken Sie die WIEDERGABEMODUS-Taste oder den Auslöser. Menüreite Hauptmenü DIASCHAU Untermenü Sekundärmenü ZEIGEN WIEDERG.
Wiedergabefunktionen mittels LCD-Monitor einstellen ƈ Dieses Menü ist verfügbar, wenn die Kamera per USB-Kabel an einen PictBridge unterstützenden Drucker angeschlossen ist (Direktanschluss für die Kamera separat erhältlich). Menüreite Hauptmenü BILDER AUTOM. EINSTELL. Untermenü Sekundärmenü EIN BILD - ALLE - NEIN - JA - Menüreite Hauptmenü Untermenü SORTE S.50 EIGENE EINSTELL. QUALITÄT DATEINAME DRUCKEN S.51 DPOF-DRUCK 1 8 AUS EIN A4 4 AUS EIN 2L LAYOUT S.
Diaschau starten ƈ Bilder können ohne Unterbrechung in vorgegebenen Abständen gezeigt werden. Sie können die Kamera an einen externen Monitor anschließen und Ihre Diaschau auf diesem Gerät ausgeben. 1. Wählen Sie das Untermenü [ZEIGEN] mit den DIASCHAU AUF/ABTasten und drücken Sie die RECHTS-Taste. ZEIGEN WIEDERG. 2. Wählen Sie mit den Auf-/Ab-Tasten das gewünschte INTRVALL WIEDERHOL EFFEKT Untermenü aus. [WIEDERG.] der Auswahl: Die Diaschau wird nach ZURÜCK: EINST:OK einem Durchlauf beendet.
So schützen Sie die Bilder Fotos löschen ƈ Diese Funktion schützt die Aufnahmen vor unbeabsichtigtem Löschen (SPERREN). Mit ihr können Fotos auch wieder freigegeben werden, die vorher geschützt waren (FREIGABE). ƃ So schützen Sie die Bilder 1. Wählen Sie ein gewünschtes Untermenü mit der Taste AUF/AB und drücken Sie anschließend OK. [BILD WÄHLEN]: Es wird ein Fenster angezeigt, in dem ein Bild zum Schützen bzw. Zur Freigabe ausgewählt werden kann.
Größe ändern Ein Bild drehen ƈ Sie können die Auflösung (Größe) der Aufnahmen verändern. Wählen Sie [EIGENES BILD], um ein Foto als Startbild zu speichern. Das in der Größe geänderte Bild erhält einen neuen Dateinamen. 1. Wählen Sie ein gewünschtes Untermenü mit der GRÖSSE ÄND. Taste AUF/AB und drücken Sie anschließend OK 2592X1944 ƈ Sie können die gespeicherten Bilder in mehreren Stufen drehen. Sobald die Wiedergabe des rotierten Bildes beendet ist, kehrt es zu seinem ursprünglichen Zustand zurück. 1.
DPOF ƈ DPOF (Digital Print Order Format) ermöglicht es, Druckdaten im MISC-Ordner der Speicherkarte festzuhalten. Sie können bestimmen, welches Bild und wie viele Kopien des Bildes bei einem Ausdruck angefertigt werden sollen. ƈ Der DPOF-Indikator erscheint auf dem LCD-Monitor, wenn ein Bild mit DPOFDaten wiedergegeben wird. Sie können die Bilder auf einem DPOF-Drucker oder von einer zunehmenden Anzahl von Fotofachlaboren ausdrucken lassen.
DPOF : DRUCKGRÖSSE ƈ Wenn Sie auf der Speicherkarte gespeicherte Bilder drucken, können Sie die Druckgröße angeben. Das Menü [GRÖSSE] steht nur für DPOF1.1-kompatible Drucker zur Verfügung. ƃ So stellen Sie die Druckgröße ein 1. Wählen Sie das Menü [GRÖSSE], indem Sie die ,87. AUF-/ABTasten drücken, und drücken Sie die STANDARD WÄHLEN INDEX ALLE RECHTS-Taste. GRÖSSE ABBRUCH 2. Wählen Sie ein gewünschtes Untermenü mit den Tasten AUF/AB und drücken Sie anschließend OK.
COPIER ƈ Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die auf den internen Speicher aufgenommenen Bilder, Videoclips und Tonaufnahmen auf die Speicherkarte direkt zu kopieren. ƃ So kopieren Sie Daten auf die Speicherkarte. 1. Wählen Sie ein gewünschtes Untermenü mit den COPIER Tasten AUF/AB und drücken Sie anschließend OK.
PictBridge : Bildauswahl ſ Wenn das Menü [USB] auf [COMPUTER] gestellt ist, können Sie keinen Pictbridge-kompatiblen Drucker über USB an die Kamera mit der Nachricht [COMPUTER VERBINDEN...] anschließen. Wenn Sie an dieser Stelle die Taste Printer drücken, können Sie mit der Nachricht [DRUCKER VERBINDEN...] in den einfachen Druckmodus wechseln. In seltenen Fällen lassen sich Kamera und Drucker nicht verbinden, das ist abhängig vom Druckermodell.
PictBridge : Druckeinstellung ƈ EIGENE EINSTELL. : Für die zu druckenden Bilder können Sie die Papiergröße, das Druckformat, die Papierart, die Druckqualität, Datumsaufdruck und Druck des Dateinamens im Menü wählen. 1. Drücken Sie die LINKS- und RECHTS-Taste, um EIGENE EINSTELL. den Menüreiter [EIGENE EINSTELL.] zu wählen. GRÖSSE )=<7 2. Wählen Sie mit den AUF- und AB-Tasten den LAYOUT )=<7 )=<7 SORTE gewünschten Untermenüpunkt und drücken Sie )=<7 QUALITÄT )=<7 DATUM dann die RECHTS-Taste.
PictBridge : ZURÜCKSETZEN ƈ Initialisiert die vom Benutzer geänderten Einstellungen. 1. Drücken Sie die LINKS- und RECHTS-Taste, um ZURÜCKSETZEN den Menüreiter [ZURÜCKSETZEN] zu wählen. NEIN 2. Wählen Sie mit den AUF- und AB-Tasten den JA gewünschten Untermenüwert und drücken Sie dann die OK-Taste. ENDE:MENU NAVI: Bei Auswahl von [NEIN] : Die Einstellungen werden nicht zurückgesetzt. Bei Auswahl von [JA] : Druck- und Bildeinstellungen werden zurückgesetzt.
Einstell-Menü Menüreite Hauptmenü USB AF-LICHT LCD VIDEOAUS SCHN.ANS ZURÜCKS. DATEINAME Untermenü Sekundärmenü COMPUTER - DRUCKER - AUS - EIN - DUNKEL - NORMAL - HELL - NTSC - PAL - AUS/ 0.5, 1, 3 SEK - NEIN - JA - ſ Änderung der Menüs ohne Vorankündigung vorbehalten. Seite S.56 S.56 S.56 ƈ Mit Hilfe dieser Funktion kann der Benutzer das Format des Dateinamens wählen.
Automatische Abschaltung Language ƈ Diese Funktion schaltet die Kamera nach einer bestimmten Zeit ab, um die Batterie zu schonen. [1, 3, 5, 10 MIN] : Die Kamera schaltet bei Nichtbenutzung automatisch nach einer zuvor eingestellten Zeit ab. SETUP DATEI AUTO.AUS Language FORMAT. DAT&ZEIT ZURÜCK: 1 MIN 3 MIN 5 MIN 10 MIN EINST:OK INFORMATIONEN ƃ Die automatische Abschaltung bleibt auch dann eingestellt, wenn der Akku entnommen und wieder eingesetzt bzw.
FORMAT. ƈ Diese Funktion dient zur Formatierung des Speichers. Wenn Sie den Speicher mit [FORMAT] behandeln, werden alle Bilder (auch die geschützten) sowie MP3- und PMP-Dateien gelöscht. Achten Sie darauf, dass Sie vor der Formatierung des Speichers wichtige Aufnahmen auf den PC herunterladen. Bei Auswahl von [NEIN] : Die Speicherkarte wird SETUP nicht formatiert. DATEI NEIN AUTO.AUS JA Drücken Sie die Language Menütaste zweimal, um FORMAT. DAT&ZEIT die Menüanzeige ZURÜCK: EINST:OK auszublenden.
TON ƈ Wenn Sie den Betriebston auf EIN gestellt haben, werden verschiedene Töne aktiviert, die signalisieren, wenn die Kamera eingeschaltet wird oder Tasten gedrückt werden, so dass Sie über den Betriebsstatus der Kamera informiert sind. Autofokusleuchte ƈ Sie können die Autofokusleuchte ein- und ausschalten. SETUP Language FORMAT. DAT&ZEIT AUFDRUCK TON ZURÜCK: AUS NIEDRIG MITTEL HOCH EINST:OK Wenn [AUS] gewählt wird : Die AF-Leuchte leuchtet nicht auf.
Videoausgangstyp wählen ƈ Das Videoausgangssignal der Kamera kann NTSC oder PAL sein. Die Auswahl des Ausgangs richtet sich nach dem Gerät (Monitor, Fernseher o.ä.), an dem die Kamera angeschlossen werden soll. Der PAL-Modus unterstützt nur BDGHI. SCHN.ANS SETUP TON USB AF-LICHT LCD VIDEOAUS ZURÜCK: NTSC PAL ƈ Wenn Sie vor einer Aufnahme die Vorschau aktivieren, können Sie das gerade gemachte Foto auf dem LCD-Monitor für die unter [SCHN.ANS] eingestellte Dauer betrachten.
MYCAM-Menü einstellen Anfangston ƈ Sie können ein Startbild, einen Startton und einen Auslöseton einstellen. In jedem Kamera-Modus (außer in den Modi MP3/PMP und Sprachaufnahme) ist das Menü MyCAM verfügbar. Bei den mit gekennzeichneten Menüpunkten handelt es sich um die Standardeinstellungen. Menüreite Hauptmenü STARTBLD STARTTON AUSL.TON Untermenü ƈ Hier können Sie den Ton auswählen, der beim Einschalten der Kamera aktiviert wird. Seite AUS LOGO EIG.BILD1 EIG.
Modus MP3 / PMP ƈ Diese Kamera verfügt über ein eingebautes Player-Programm für MP3 & Portable Media. Sie können jederzeit Fotos machen, MP3-Dateien abhören oder Filmclips (Film & Video) anschauen. Zur Verwendung im Modus PMP müssen Sie die Multimedia-Datei zunächst mit dem Digimax Converter umformen. Download von Dateien ƈ Zur Verwendung von MP3 oder PMP müssen die Multimedia- und MP3-Dateien im Speicher oder der auf der Speicherkarte dieser Kamera gesichert werden. 1.
Modus MP3 / PMP aktivieren ƈ Sie können mit der Taste M (Modus) hinten auf der Kamera über das Menü [MODUS] den Modus MP3 oder PMP wählen. ƃ Menü [MODUS] auswählen 1. Setzen Sie die Speicherkarte mit den MP3- oder MODUS Multimedia-Dateien ein. Da die Kamera einen 45 FOTO/VIDEO/PMP MB internen Speicher verfügt, können Sie Dateien VOLL auch dort speichern. 2. Drücken Sie die Taste MENU zur Anzeige des Menüs. (außer in den Modi MP3. PMP und Sprachaufzeichnung) 3.
Modus MP3 / PMP aktivieren ƃ Den Modus wechseln: Wenn das Menü [VOLL] gewählt wurde 1. Drücken Sie die Taste auf der Rückseite der Kamera. 2. Wählen Sie mit den Tasten Links/Rechts den gewünschten Modus. MP3 PMP BESTÄT : MODUS/ OK BESTÄT : MODUS/ OK 3. Schritt 3 entspricht den Schritten 2-3 zum Wechsel des Modus’ im Menü [FOTO/VIDEO/PMP]. INFORMATIONEN ƃ Die automatische Abschaltfunktion ist deaktiviert, wenn eine Datei wiedergegeben wird.
Anzeige des Modus’ MP3/PMP auf dem LCD-Monitor ƈ Der LCD-Monitor zeigt Informationen zu den MP3- und Multimedia-Dateien an. Einstellung der Kamera mit den Kameratasten Lautstärketaste ƈ Mit dieser Taste können Sie die Lautstärke einstellen. Es gibt 30 Stufen MP3-Modus Akku(S.9) Spielzeit Zeitlinie Art der Wiedergabe(S. 65) Bitrate(S. 61) MP3 misty by J He Wiedergabe & Pause /Steuerungs-Taste(S.62) Lautstärke(S. 62) Dateititel [MP3-Modus] Wiedergabe & Pause /SteuerungsTaste(S. 62) PMP-Modus Akku(S.
Einstellung der Kamera mit den Kameratasten Löschtaste Taste Wiedergabeliste ƈ Zum Löschen von gespeicherten Dateien. 1. Wählen Sie aus dem Browser-Menü eine zu löschende Datei und drücken Sie die Löschtaste. 2. Die folgende Nachricht wird angezeigt [JA] : löscht die gewählte Datei. [NEIN] : bricht "Datei(en) löschen" ab und zeigt das Browser-Menü an.
Wiedergabefunktionen mittels LCD-Monitor einstellen ƈ Die Funktionen des Modus’ MP3 / PMP können anhand des LCD-Monitors eingestellt werden. Wenn Sie die Taste MENU drücken, wird das Menü auf dem LCD-Monitor angezeigt. Menüreiter MP3 Hauptmenü FORTSETZEN Untermenü Seite S.64 WiedergabeModus S.65 MP3-DESIGN S.65 ALLE LÖSCHEN S.65 INTERV. ZEIG S.66 WIEDERG ZEIG FORTSETZEN S.66 S.64 SUCHEN S.66 PLAYER-DISP. S.66 ALLE LÖSCHEN S.65 PMP ſÄnderung der Menüs ohne Vorankündigung vorbehalten.
Wiedergabefunktionen mittels LCD-Monitor einstellen Wiedergabe-Modus Alle Löschen ƈ Sie können verschiedene Wiederholungs- und Zufallsfunktionen festlegen. Diese Funktion bezieht sich nur auf das gewählte Verzeichnis. : spielt einen Titel 1x ab. : spielt einen Titel wiederholt ab. : spielt alle Titel im Verzeichnis wiederholt ab. : spielt alle Titel 1x im Verzeichnis in zufälliger 1 WIEDERHOLEN Reihenfolge. : rspielt alle Titel im Verzeichnis in zufälliger Reihenfolge.
Wiedergabefunktionen mittels LCD-Monitor einstellen Intervall für Diaschau einstellen Bildsuche ƈ Im Modus MP3 können Sie das Wechselintervall der Diaschau einstellen. - Wählen Sie das Intervall unter 2,3 und 5 Sekunden. INTERV. ZEIG Wiedergabe der Diaschau. ƈ Während der Wiedergabe einer MP3-Datei werden kontinuierlich Fotos auf dem LCD-Monitor angezeigt. : Bilder 1x zeigen. : Bilder kontinuierlich zeigen. WIEDERG ZEIG INFORMATIONEN ƃ Nach Abschluss der Wiedergabe stoppt die Diaschau.
Wiedergabefunktionen mittels LCD-Monitor einstellen Bitte beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. Aufnahmefunktion im Modus MP3 einstellen. ƈ Sie können gleichzeitig Fotos machen und MP3-Dateien hören. 1. Drücken Sie den Auslöser wann immer Sie wollen. Das Symbol für MP3-Bereitschaft wird angezeigt. 2. Bei Drücken des Auslösers wird eine Aufnahme gemacht. Wichtige Hinweise MP3 : E INFORMATIONEN ƃ Die Kameraeinstellungen sind auf die Standardwerte des Auto-Modus’ fixiert ( , , , ).
Wichtige Hinweise ƈ Extreme Temperaturen können Probleme verursachen. - Gelangt das Gerät aus einer kalten Umgebung an einen warmen, feuchten Ort, kann sich auf den empfindlichen elektronischen Schaltkreisen Kondensfeuchtigkeit bilden. Sollte das der Fall sein, schalten Sie die Kamera aus und warten Sie mindestens 1 Stunde, bis sich die Feuchtigkeit aufgelöst hat. Kondensfeuchtigkeit kann sich auch auf der Speicherkarte bilden. Sollte das der Fall sein, schalten Sie die Kamera aus und entnehmen die Karte.
Warnanzeige ƈ Es gibt viele Warnungen, die auf dem LCD-Display angezeigt werden können. KARTENFEHLER! ϛKartenfehler ƍ Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein ƍ Setzen Sie die Speicherkarte erneut ein ƍ Setzen Sie die Speicherkarte ein und formatieren Sie diese (S. 55) WENIG LICHT! ϛBei Aufnahmen unter schlechten Lichtverhältnissen ƍ Machen Sie die Aufnahmen im Biltz-Modus. ANZAHL ZU HOCH ϛ Wenn im PictBridge-Menü zu viele Seiten für den Druck ausgewählt wurden.
Bevor Sie sich an ein Kundendienstzentrum wenden Der Akku ist schnell entleert ϛDie Kamera wird bei niedrigen Temperaturen verwendet ƍ Bewahren Sie die Kamera warm auf (z. B. in einem Mantel oder einer Jacke) und nehmen Sie sie nur zum Fotografieren heraus. Die Kamera macht beim Drücken des Auslösers keine Aufnahme ϛUnzureichender Speicherplatz ƍ Löschen Sie nicht benötigte Bilddateien ϛDie Speicherkarte wurde nicht formatiert ƍ Formatieren Sie die Speicherkarte (S.
Bevor Sie sich an ein Kundendienstzentrum wenden Bilder sind zu hell ϛÜberbelichtung ƍ Einstellung der Belichtungskorrektur korrigieren Kein Bild auf externem Monitor ϛDer externe Monitor wurde nicht korrekt an die Kamera angeschlossen ƍ Kabel prüfen ϛUnzulässige Dateien auf der Speicherkarte ƍ Karte mit zulässigen Dateien einsetzen Bei der Verwendung des Explorers taucht der [Wechseldatenträger] nicht auf ϛInkorrekte Kabelverbindung ƍ Anschluss prüfen ϛKamera nicht eingeschaltet ƍ Schalten Sie die Kamera e
Technische Daten ƈ Effekt : Normal, Schwarzweiß, Sepia, Negativ, Rot, Grün, Blau, RGB ƈ Weißabgleich : Automatik, Tageslicht, Bewölkt, Kunstlicht H, Kunstlicht L, Glühlampe, Benutzerdefiniert ƈ Sprachaufzeichnung : Tonaufnahme (max. 1 Stunde) Sprachnotiz bei Fotos (max. 10 Sek.
Technische Daten ƈ Maße (BxHxT) : 96x61x18.5mm ƈ Gewicht : 129.5g - Temperatur bei Betrieb: 0 bis 40°C - Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 5 bis 85% ƈ Software - Kameratreiber : Speichertreiber (Windows98/98SE/2000/ME/XP, Mac OS 9.0 - 10.
Softwarehinweise Hinweise zur Software Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. ŋDie im Lieferumfang enthaltene Software umfasst einen Kameratreiber und ein Softwaretool zur Bildbearbeitung für Windows. ŋEs ist untersagt, die Software oder die Bedienungsanleitung ganz oder teilweise zu vervielfältigen. ŋDie Urheberrechte für die Software sind nur zur Verwendung mit einer Kamera zugelassen.
Hinweise zur Software Installation der Anwendungssoftware ƈ Digimax Master: Die Multimedia-Software-Komplettlösung. Mit dieser Software können Sie Ihre digitalen Bilder und Videoclips downloaden, betrachten, bearbeiten und speichern. Diese Software ist nur mit Windows kompatibel. ƈ Um diese Kamera in Verbindung mit einem PC verwenden zu können, müssen Sie zunächst die Anwendungssoftware installieren.
Installation der Anwendungssoftware 3. Um mit dieser Kamera aufgezeichnete Videoclips abspielen zu können, müssen Sie den XviD-Codec installieren. ſ Der XviD-Codec wird unter den Bestimmungen und Bedingungen der Allgemeinen Öffentlichen GNU-Lizenz (GNU General Public License) vertrieben und jede Person darf den Codec ausdrücklich kopieren, verändern und weitergeben, ABER OHNE JEDE IMPLIZIERTE ODER AUSDRÜCKLICHE GARANTIE BEZ.
Installation der Anwendungssoftware 5. Nach dem Neustart des Computers schließen Sie die Kamera per USB-Kabel an den PC an. 6. Schalten Sie die Kamera ein. Der Assistent für das Suchen neuer Hardware erscheint und der Computer wird mit der Kamera verbunden. ſ Wenn Sie das Betriebssystem Windows XP verwenden, öffnet sich jetzt ein Programm zur Bildbetrachtung. Wenn nach dem Start von Digimax Master das Download-Fenster erscheint, war die Installation des Kameratreibers erfolgreich.
Den PC-Modus starten ƃ Wenn Sie das USB-Kabel an einen USB-Anschluss am PC anschließen und dann die Stromversorgung einschalten, schaltet die Kamera automatisch in den "Computerverbindungs-Modus". ƃ In diesem Modus können Sie die gespeicherten Bilder per USB-Kabel auf Ihren PC überspielen. ƃ Im PC-Modus ist der LCD-Monitor stets ausgeschaltet. ƈ Die Kamera an einen PC anschließen 1. Drücken Sie die Menütaste in einem beliebigen SETUP Modus außer dem Tonaufnahmemodus. FORMAT. COMPUTER DAT&ZEIT DRUCKER 2.
Den PC-Modus starten 6. Durch Druck auf die rechte Maustaste wird ein Menü geöffnet. 7. Eine Bilddatei wird von der Kamera zu Ihrem PC übertragen. Den austauschbaren Datenträger entfernen ƈ Windows 98/ 98SE 1. Überprüfen Sie vorher, ob gerade eine Datei zwischen Kamera und PC übertragen wird. Wenn die Kamerastatusleuchte blinkt, müssen Sie warten, bis sie aufhört zu blinken und dauerhaft an ist. 2. Trennen Sie die USB-Verbindung.
Den austauschbaren Datenträger entfernen 6. Es erscheint das Fenster [Hardwarekomponente entfernen oder auswerfen]. Klicken Sie auf [Beenden] und der austauschbare Datenträger wird sicher entfernt. 7. Trennen Sie die USB-Verbindung. USB-Treiber unter Windows 98SE entfernen ƈ Um den USB-Treiber zu entfernen, gehen Sie wie folgt vor. 1. Schließen Sie die Kamera an den PC an und schalten Sie beide Geräte ein. 2. Überprüfen Sie, ob der austauschbare Datenträger unter [Arbeitsplatz] angezeigt wird. 3.
Digimax Converter INFORMATIONEN ƈ Multimedia-Dateien (Film- und Videoclips usw.) können in Filmclips konvertiert werden, die mit dieser Kamera abspielbar sind. Diese Software ist nur mit Windows kompatibel. (Windows 2000/XP empfohlen) ƈ So verwenden Sie den Digimax Converter. 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol Digimax Converter ( ) auf dem Desktop. 2. Klicken Sie auf das Symbol Hinzufügen ( ) und wählen Sie die gewünschte Datei. 3.
Digimax Master ƈ Mit dieser Software können Sie Ihre digitalen Bilder und Videoclips downloaden, betrachten, bearbeiten und speichern. Diese Software ist nur zu Windows (außer Windows 98) kompatibel. ƈ Zum Starten des Programms klicken Sie auf [Start ƍ Programme ƍ Digimax Master]. ƃ Downloaden von Bildern 1. Schließen Sie die Kamera an den PC an. 2. Nach Anschluss der Kamera an den PC wird ein Fenster zum Downloaden der Bilder angezeigt.
Digimax Master ƃ Bildbetrachter: Hiermit können Sie die gespeicherten Bilder betrachten. 1 ƃ Bildbearbeitung: Sie können das Foto bearbeiten. 5 6 1 7 2 4 3 4 2 3 - Die Bildbetrachtungsfunktionen sind im Folgenden aufgeführt: ڹMenüleiste: Hier können Sie die einzelnen Menüs wählen. (Datei, Bearbeiten, Ansicht, Extras, Änderungsfunktionen, AutoDownload, Hilfe usw.) ںBildauswahlfenster: In diesem Fenster können Sie das gewünschte Bild auswählen.
Digimax Master Digimax Reader ƃVideoclipbearbeitung: Sie können Foto-, Videoclip-, Sprach- und Musikdateien zu einem Videoclip zusammenstellen. 1 ƈ Der Digimax Reader ist ein Texterkennungsprogramm. Mit diesem Programm können Sie eine Bilddatei, die im TEXT-Modus als Textdatei aufgezeichnet wurde, speichern. Diese Software ist nur mit Windows kompatibel. (Windows 2000/XP empfohlen) ƈ Um das Programm zu starten, klicken Sie auf [Start ƍ Programme ƍ Digimax Reader].
Digimax Reader 4. Wählen Sie ein Bild aus, das Sie als Textdatei speichern möchten. * Es können nur Bilder, die mit einer Kamera von SAMSUNG gemacht worden sind, geöffnet werden. 5. Klicken Sie auf das Symbol für die Bereichsanalyse ( ), um das Bild zu scannen. 6. Ein Ausschnitt des Bildes wird, wie nebenstehend gezeigt, ausgewählt. 9. Wählen Sie den gewünschten Dateityp aus. Wählbare Dateitypen : *.TXT, *.HWP, *.DOC, *.RTF.
FAQ Fall 4 Bei Verwendung eines USB-Hubs ƍ Beim Anschluss der Kamera an den PC über einen USB-Hub kann es Probleme geben, wenn der PC und der Hub nicht kompatibel sind. Wenn möglich, schließen Sie die Kamera direkt an den PC an. Fall 5 Sind andere USB-Kabel an den PC angeschlossen? ƍ Es können Kamerafunktionsstörungen auftreten, wenn andere USBKabel an den PC angeschlossen sind. Sollte dies der Fall sein, entfernen Sie das andere USB-Kabel und schließen Sie die Kamera nur mit einem andere USB-Kabel.
FAQ ƈ Wenn der PC (Windows 98) bei mehrmaligem Anschließen der Kamera nicht mehr reagiert: ƍ Wenn der PC (Windows 98) bereits längere Zeit in Betrieb ist, und die Kamera wird mehrmals angeschlossen, kann es vorkommen, dass der PC die Kamera nicht mehr erkennt. Starten Sie in diesem Fall den PC neu. ƈ Wenn ein mit der Kamera verbundener PC beim Booten von Windows nicht mehr reagiert: ƍ Trennen Sie in diesem Fall die Verbindung zwischen PC und Kamera, dann läuft der Startvorgang von Windows fehlerfrei weiter.
MEMO ~88~ MEMO
SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. SAMSUNG FRANCE S.A.S. SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK LIMITED OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION 145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 462-121 TEL : (82) 31-740-8086, 8088, 8090, 8092, 8099 FAX : (82) 31-740-8398 www.samsungcamera.com BP 51 TOUR MAINE MONTPARNASSE 33, AV .DU MAINE 75755, PARIS CEDEX 15, FRANCE HOTLINE PHOTO NUMÉRIQUE : 00 800 22 26 37 27(Numéro Vert-Appel Gratuit) TEL : (33) 1-4279-2200 FAX : (33) 1-4320-4510 www.samsungphoto.