Инструкция по использованию

28
нопка зума W/T
тобы использовать функцию цифрового зуммирования, необходимо включить -дисплей.
олучение снимков с цифровым зумом занимает несколько большее время. ля данного
действия потребуется некоторое время.
ункция цифрового зума не работает в режиме ночной съемки.
ри съемке с цифровым зумом возможно ухудшение качества снимков.
 режиме О можно делать запись видеоклипа с цифровым зумом; при записи видеоклипа
можно использовать цифровой зум.
о избежание случайной записи звука щелчка не нажимайте кнопку зума во время записи
видеоклипа. Отрегулируйте зум перед началом съемки.
о избежание получения нечетких снимков или неполадок в работе фотокамеры не трогайте
объектив. сли изображение нечеткое, выключите питание фотокамеры и включите снова, чтобы
изменить положение объектива.
о избежание неполадок в работе фотокамеры не прикасайтесь к объективу.
ри включенном питании фотокамеры старайтесь не дотрагиваться до движущихся частей
объектива, так как в результате могут получиться темные или нечеткие снимки.
о избежание повреждения объектива не прикасайтесь к нему во время зуммирования
(изменения масштаба съемки).
ОАА
нопка записи звукового комментария ( )/ 
о время отображения меню нажмите кнопку , чтобы сдвинуть курсор субменю вверх.
огда на -дисплее не отображается меню, кнопка  выполняет функцию кнопки записи
звукового комментария( ).  записанному снимку вы можете добавить звук, например, свой звуковой
комментарий.
апись звукового комментария
1. ращением селектора режимов выберите любой режим съемки (кроме О и АЬ УА).
2. ажмите кнопку УОО ОА( ).
сли на -дисплее появился индикатор записи звукового комментария, настройка закончена.
[ апись звукового комментария ]
[ одготовка к записи звукового комментария ]
STOP:SHUTTER
D430ru_20.q 3/6/04 8:45 AM Page 28