DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:21 Page ii DCB-H360R Instructies voor het gebruik NL MF68-00397A DIGITALE HD-KABELONTVANGER REV. 1.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page iv DCB-H360R VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Deze STB is geproduceerd overeenkomstig de internationale veiligheidsnormen. Lees de volgende aanbevolen veiligheidsvoorschriften aandachtig door. NETVOEDING: AC 100-240 V~, 50/60 Hz OVERBELASTING: Zorg dat contactdozen, verlengsnoeren of adapters niet worden overbelast. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 2 DCB-H360R DCB-H360R TECHNISCH OVERZICHT TECHNISCH OVERZICHT Breedte/hoogte-verhouding Wat is SDTV en HDTV? SDTV is de standaard voor digitale tv met een hoog beeldkwaliteit. De gebruikte resoluties zijn geschikt voor standaard-tv's (zie verderop in dit hoofdstuk voor meer informatie over de resolutie). HDTV HDTV is de standaard voor digitale tv met de hoogste beeldkwaliteit.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 4 ALGEMENE KENMERKEN DCB-H360R DCB-H360R INHOUD 1.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 6 DCB-H360R DCB-H360R De STB aansluiten De STB aansluiten De kabels van de ontvanger aansluiten De Set-Top Box aansluiten op een tv Composietverbinding ANT.IN-aansluiting Achterzijde Set-Top Box 1. Sluit het kabelsysteem aan op de ANT.INingang op de Set-Top Box. Nadat u het kabelsysteem hebt geïnstalleerd, sluit u de coaxkabel aan op de ingang ANT.IN aan de achterzijde van de STB. ANT.
06/4/06 11:25 Page 8 DCB-H360R DCB-H360R De STB aansluiten De STB aansluiten De Set-Top Box aansluiten op een tv met een HDMI-aansluiting Scartaansluiting 1. Sluit het kabelsysteem aan op de ANT.INingang op de Set-Top Box. 1. Sluit het kabelsysteem aan op de ANT.INingang op de Set-Top Box. 2. Sluit een HDMI-kabel aan tussen de HDMI OUT-uitgang op de Set-Top Box en de HDMI IN-ingang op het HDMI-apparaat (tv, monitor). REAR VCR 2.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 10 De STB aansluiten DCB-H360R DCB-H360R De STB aansluiten De tv bedienen met de afstandsbediening De resolutie en het DTV-uitgangssignaal selecteren Toets op de afstandsbediening het nummer voor het betreffende merk in om deze voor de tv te kunnen gebruiken (zie 'Beschikbare nummers tv-fabrikanten' op pagina 32~37). U kunt voor de aangesloten tv of monitor de bijbehorende video-uitvoer selecteren. De resolutie selecteren: 1. Zet de tv aan.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 12 DCB-H360R DCB-H360R BESCHRIJVING BESCHRIJVING Voorzijde Achterzijde 1 3 ANT.IN VIDEO OUT 10 7 ON (EXT) VIDEO OUT OFF AV2 COMPONENT POWER 6 7 Y HIGH DEFINITION CABLE RECEIVER DCB-H360R DIGITAL AUDIO OUT L GUIDE AV1 PB EXIT MENU RF OUT R (OPTICAL) (TV) AUDIO OUT PR HDMI OUT 1 2 3 4 5 8 6 4 5 8 9 11 9 1. ANT.IN Deze poort is via een coaxkabel aangesloten op het kabelsysteem.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 14 BESCHRIJVING Afstandsbediening 16. RESOLUTION Met deze toets selecteert u een uitvoerresolutie van 1080i, 720p of 576p (576i), overeenkomstig de video-invoer van de tv of monitor. 1. TV (alleen voor de tv) Hiermee schakelt u de tv-modus in voor de afstandsbediening. 16 17 18 19 17. VIDEO OUPUT Met deze toets stelt u de video-uitvoer in op RGB of YPBPR, overeenkomstig de video-invoer van de tv of monitor. 2.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 16 BASISFUNCTIES DCB-H360R DCB-H360R BASISFUNCTIES 2. Volume instellen 1. Weergavescherm Voordat u een tv-programma kunt weergeven, moet u het apparaat configureren. Daarom krijgt u aanvankelijk alleen menuafbeeldingen te zien. Nadat de tv-kanalen zijn geprogrammeerd, wordt telkens wanneer u het kanaal wijzigt, de volgende afbeelding (balk) weergegeven: Het volumeniveau instellen. ● Druk op de toets VOL- of VOL+ om het volumeniveau aan te passen.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 18 5. Lijst met kanalen 6. Programma-informatie (EPG) ● Druk op de toets CH LIST terwijl u een programma weergeeft. ● Selecteer een lijst door op de toets TV/RADIO te drukken. Het pictogram achter het kanaal geeft aan dat het een gecodeerd kanaal betreft. Het pictogram achter de naam van het kanaal geeft aan dat het kanaal is vergrendeld. EPG-Electronic Program Guide Selecteer het kanaal door op de toetsen op de afstandsbediening te drukken.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 20 BASISFUNCTIES 7. Teletekst OSD 8. Ondertiteling Wanneer er voor het huidige programma teletekst beschikbaar is, drukt u een keer op de toets TEXT om de huidige talenlijst voor teletekst weer te geven om ongeacht het type tv teletekst op het scherm weer te geven. Een in de balk geeft aan dat er teletekst beschikbaar is voor deze gebeurtenis (programma).
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 22 DE ONTVANGER BEDIENEN DCB-H360R DCB-H360R DE ONTVANGER BEDIENEN 1.1 Netwerk Installatie Hoofdmenu ● Steek de stekker in het stopcontact en zet de ontvanger aan. ● Druk op de toets MENU om het hoofdmenu weer te geven. Het volgende scherm verschijnt: De onderwerpen van de submenu's Installation, Channel, System, Mailbox en Irdeto worden weergegeven.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 24 DE ONTVANGER BEDIENEN 1.3 Standaardinstellingen opnieuw instellen 2.2 Favoriete kanalen Met de optie Reset to Factory Defaults kunt u de fabrieksinstellingen herstellen in het geval er problemen optreden nadat u de kanaalgegevens of andere gegevens hebt gewijzigd. U kunt het huidige kanaal meteen toevoegen aan de gewenste lijst met voorkeurskanalen. U kunt een kanaal zelfs aan meerdere lijsten met voorkeurskanalen toevoegen.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 26 DE ONTVANGER BEDIENEN DCB-H360R DCB-H360R DE ONTVANGER BEDIENEN 3. Systeem Met deze optie kunt u de systeeminstellingen naar wens aanpassen. 3.2 OSD Instellen U kunt de transparantie, de weergavetijd, het kleurenschema en de positie voor de schermweergave, ondertiteling en teletekst instellen. Selecteer een transparantieniveau voor de schermweergave. U kunt een transparantieniveau tussen 0 en 100% instellen.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 28 DE ONTVANGER BEDIENEN OSD-Positie ● ● 3.4 PIN-code wijzigen Plaats de cursor op de gewenste positie en gebruik de toetsen ¦ of om het scherm naar de gewenste positie te verplaatsen. Het scherm wordt naar de gewenste positie verplaatst. Druk op de toets EXIT om het menu te verlaten. Als u de pincode wilt wijzigen, selecteert u de vierde optie, PINCode wijzigen.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 30 DE ONTVANGER BEDIENEN DCB-H360R DCB-H360R DE ONTVANGER BEDIENEN 5. Irdeto Menu Dit menu bevat informatie over de smartcard en de STB. Druk op OK om het submenu weer te geven. 3.6 Systeeminformatie Als u contact moet opnemen met uw serviceprovider of een helpdesk, wort er mogelijk naar informatie in dit menu gevraagd. Plaats de cursor op dit submenu en druk op OK. De volgende informatie wordt op het scherm weergegeven.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 32 Beschikbare nummers tv-fabrikanten DCB-H360R DCB-H360R Beschikbare nummers tv-fabrikanten TV 1. TV-toets + 3-cijferige code 2.
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 34 TV Naam fabrikant (MERKNAAM) HIGASHI HIGHLINE HIKONA HINARI HISAWA HIT HITACHI INDIANA INGELEN INGERSOLL INNO HIT INNOVATION INTERACTIVE INTERBUY INTERFUNK INTERNAL INTERVISION IR IRRADIO ISUKAI ITC ITS ITT ITT-NOKIA ITV JEAN JEC JET POINT JVC KAISUI KAMOSONIC KAMP KAPSCH KARCHER KATHREIN KAWASHO KB ARISTOCRAT TV CODENUMMER (3 CIJFERS) 050 049 076 152 123 012 018 042 049 066 094 107 123 134 139 195 209 232 307 123 378 380 425 324 018 020 033 049 050
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 36 Beschikbare nummers tv-fabrikanten DCB-H360R DCB-H360R Beschikbare nummers tv-fabrikanten TV TV Naam fabrikant (MERKNAAM) SCOTT SEARS SEG SEI SEI SINUDYNE SELECO SENCORA SENTRA SERINO SHARP SHORAI SIAM SIAREM SIEMENS SIERA SIERRA SIESTA SILVA SILVER SINGER SINUDYNE SKANTIC SKY SKYWORTH SOGERA SOLAVOX SONAWA SONITRON SONNECLAIR SONOKO SONOLOR SONTEC SONY SOUND & VISION SOUND WAVE SOUNDESIGN SPECTRA SSANGYONG STANDARD STARLIGHT STENWAY STERN STRATO SU
DCB_H360R draft 0604 dutch 06/4/06 11:25 Page 38 Mogelijke oorzaak Oplossing De lampjes aan de voorzijde branden niet. Geen stroomtoevoer. Het netsnoer is niet goed aangesloten Sluit het netsnoer goed aan. Er zijn geen beelden op het scherm zichtbaar De ontvanger staat stand-by. SCART, RCA of HDMI is niet goed aangesloten op de videoaansluiting op de tv. Er is op de tv een verkeerd kanaal of verkeerde video-uitgang geselecteerd. Er is een verkeerde video-uitgang op de HD-ontvanger geselecteerd.