CLP-775 Series Kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding imagine the possibilities Bedankt voor uw aankoop van dit Samsung-product.
Copyright © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Deze gebruikershandleiding dient uitsluitend ter informatie. Alle informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Samsung Electronics kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade als gevolg van of in verband met het gebruik van deze handleiding. • • • • Samsung en het Samsung-logo zijn handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd.
Inhoud COPYRIGHT 2 INHOUD 3 INLEIDING 24 AAN DE SLAG 28 NETWERKINSTALLATIE 33 8 13 20 22 Veiligheidsinformatie Informatie over wettelijke voorschriften Informatie over deze gebruikershandleiding De functies van uw nieuwe laserproduct 24 24 25 26 27 27 27 27 Apparaatoverzicht Voorkant Achterkant Overzicht van het bedieningspaneel Kennismaking met het bedieningspaneel Status-LED Toetsen Het apparaat inschakelen 28 28 29 29 29 30 30 30 30 30 31 De hardware installeren Meegeleverde software Systeemv
Inhoud 47 47 48 BASISINSTELLINGEN 49 AFDRUKMEDIA EN LADE 52 AFDRUKKEN 58 IPv6 gebruiken IPv6-adressen instellen Een verbinding maken met SyncThru™ Web Service 49 49 49 49 50 50 50 50 50 50 Luchtdrukaanpassing Datum en tijd instellen De klokmodus wijzigen De taal op het display wijzigen Time-out voor taken instellen De energiebesparingsfunctie gebruiken De standaardlade en het papier instellen Via het bedieningspaneel Op de computer Lettertype-instellingen wijzigen 52 52 52 52 53 53 54 55 55 55 56
Inhoud STATUS VAN HET APPARAAT EN GEAVANCEERDE INSTELLINGEN 66 BEHEERPROGRAMMA’S 70 ONDERHOUD 75 64 64 65 65 65 65 65 Afdrukken in Linux Afdrukken vanuit een toepassing Bestanden afdrukken Printereigenschappen configureren Afdrukken in Unix Doorgaan met de afdruktaak Printerinstellingen wijzigen 66 66 66 67 67 68 69 69 69 69 Toegang tot het menu Informatie Lay-out Papier Grafisch Systeeminstellingen Emulatie Kleur Netwerk Taakbeheer 70 70 70 70 71 71 71 71 72 72 72 72 73 73 73 73 73 74 Samsung An
Inhoud PROBLEMEN OPLOSSEN 79 VERBRUIKSARTIKELEN EN ACCESSOIRES 96 79 80 81 81 81 82 82 83 83 84 84 87 88 88 90 92 93 94 95 96 96 96 97 97 99 100 100 100 100 101 101 101 102 102 Toner herverdelen Tips om papierstoringen te voorkomen Papierstoringen verhelpen In lade 1 In optionele laden In de multifunctionele lade In het gebied rond de fixeereenheid In het uitvoergebied Rond de duplex-eenheid Informatie over displaymeldingen Berichten op het display controleren Andere problemen oplossen Problemen met pa
Inhoud CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE 106 VERKLARENDE WOORDENLIJST 109 INDEX 115 Inhoud_ 7
Veiligheidsinformatie Deze waarschuwingen en voorzorgen moeten eventuele beschadigingen aan uw apparaat en verwondingen aan uzelf of anderen voorkomen. Lees deze instructies aandachtig voor u het apparaat in gebruik neemt. Gebruik uw apparaat, net als andere elektrische toestellen, met gezond verstand. Neem alle waarschuwingen en instructies in acht die op het apparaat en in de bijbehorende documentatie worden vermeld. Bewaar dit document goed nadat u het gelezen hebt.
Bedrijfsomgeving Waarschuwing Niet gebruiken als de stekker beschadigd is of als het stopcontact niet geaard is. ► Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Buig het netsnoer niet en plaats er geen zware voorwerpen op. ► Op het netsnoer stappen of het door een zwaar voorwerp pletten kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Plaats niets op het apparaat (water, kleine metalen of zware voorwerpen, kaarsen, brandende sigaretten, enzovoort).
Bedieningswijze Opgepast Trek het papier niet uit de printer tijdens het afdrukken. ► Dit kan het apparaat beschadigen. Bij het afdrukken van grote hoeveelheden kan de onderzijde van het uitvoergebied heet worden. Houd kinderen uit de buurt. ► Zij kunnen brandwonden oplopen. Houd uw hand niet tussen het apparaat en de papierlade. ► U kunt letsel oplopen. Gebruik geen tang of scherpe metalen voorwerpen om vastgelopen papier te verwijderen. ► Dit kan het apparaat beschadigen.
Het apparaat moet aangesloten worden op een spanningsbron met het energieniveau dat is aangegeven op het label. ► Als u niet zeker bent en het energieniveau wilt controleren, neemt u contact op met de elektriciteitsmaatschappij. Sluit niet te veel apparaten op hetzelfde stopcontact of verlengsnoer aan. ► Dit kan de prestaties verminderen en een elektrische schok of brand veroorzaken. Gebruik alleen telefoondraad van Nr. 26 AWGa of, indien nodig, een grotere telefoondraad.
Gebruik van verbruiksartikelen Opgepast Haal de tonercassette niet uit elkaar. ► Tonerstof kan gevaarlijk zijn bij inademing of opname. Houd kinderen uit de buurt van de plaats waar u verbruiksartikelen (bijvoorbeeld tonercassettes) bewaart. ► Tonerstof kan gevaarlijk zijn bij inademing of opname. Verbrand geen verbruiksartikelen zoals een tonercassette of fixeereenheid. ► Dit kan een explosie of onbeheersbare brand veroorzaken.
Informatie over wettelijke voorschriften Dit apparaat werd milieubewust ontworpen en gecertificeerd conform verschillende veiligheidsvoorschriften. Verklaring inzake laserveiligheid De printer is in de Verenigde Staten gecertificeerd als zijnde in overeenstemming met de vereisten van DHHS 21 CFR, hoofdstuk 1, subhoofdstuk J voor laserproducten van klasse I(1), en is elders gecertificeerd als een laserproduct van klasse I dat voldoet aan de vereisten van IEC 60825-1: 2007.
Veiligheid in verband met ozon De ozonemissie van dit apparaat ligt onder 0,1 ppm. Ozon is zwaarder dan lucht. Zet dit apparaat dus op een plaats met goede ventilatie. Energiebesparingsmodus Deze printer maakt gebruik van geavanceerde energiebesparende technologie die het stroomverbruik vermindert wanneer het apparaat niet wordt gebruikt. Als de printer gedurende enige tijd geen gegevens ontvangt, wordt het stroomverbruik automatisch verlaagd.
Correcte verwerking van de in dit product gebruikte batterijen (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor batterijen.) Deze aanduiding op de batterij, handleiding of verpakking geeft aan dat de batterijen in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.
Alleen voor Taiwan alleen Rusland Alleen voor Turkije De stekker van het netsnoer vervangen (alleen voor het VK) Belangrijk Het netsnoer van dit apparaat is voorzien van een standaardstekker (BS 1363) van 13 ampère en een zekering van 13 ampère. Als u de zekering vervangt, moet u hiervoor een geschikt type van 13 ampère gebruiken. Nadat u de zekering hebt gecontroleerd of vervangen, moet u de afdekkap van de zekering weer sluiten.
Belangrijke waarschuwing: Dit apparaat moet op een geaard stopcontact worden aangesloten. De aders van het netsnoer hebben de volgende kleurcodering: • Geel-groen: aarding • Blauw: neutraal • Bruin: fase Ga als volgt te werk als de kleuren van de aders in het netsnoer niet overeenstemmen met die van de stekker. Sluit de geel-groene aardedraad aan op de pool die gemarkeerd is met de letter "E", het aardingssymbool, en geel-groen of groen is gekleurd.
Mededelingen aangaande normen Draadloze geleiding Uw printersysteem bevat mogelijk laagspanningsapparaten van het type Radio LAN (draadloze RF-communicatieapparaten) die binnen een bandbreedte van 2,4 GHz/5 GHz opereren. De volgende sectie geeft een algemeen overzicht van beschouwingen die betrekking hebben op het gebruik van een draadloos apparaat. Bijkomende beperkingen, waarschuwingen en overwegingen voor specifieke landen zijn opgenomen in de specifieke landensecties (of landengroepensecties).
Alleen voor China Informatie over wettelijke voorschriften_ 19
Informatie over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bevat basisinformatie over het apparaat en biedt tevens gedetailleerde informatie over de verschillende procedures die doorlopen worden bij het gebruik van het apparaat. Zowel beginnende als professionele gebruikers kunnen deze handleiding raadplegen voor installatie en gebruik van het apparaat. • • • • • • Lees de veiligheidsinformatie voor u het apparaat in gebruik neemt.
Meer informatie Meer informatie over de instelling en het gebruik van uw apparaat vindt u in de volgende papieren of schermbronnen. Materiaalbenaming Beschrijving Beknopte installatiehandleiding Deze handleiding geeft informatie over het instellen van het apparaat. U moet de instructies uit de handleiding volgen om het apparaat gebruiksklaar te maken.
De functies van uw nieuwe laserproduct Uw nieuw apparaat is uitgerust met een aantal speciale functies die de kwaliteit van de documenten die u afdrukt verbeteren. Speciale functies Afdrukken met een hoge snelheid en uitstekende kwaliteit Afdrukken onder verschillende besturingssystemen • • • • U kunt afdrukken met een resolutie tot 9.600 x 600 dpi effectieve uitvoer. Uw apparaat kan per minuut tot 33 pagina’s van A4-formaat en 35 pagina’s van Letter-formaat afdrukken.
Functies per model Het apparaat biedt alles wat u nodig hebt voor documentbeheer: van afdrukken tot meer geavanceerde netwerkoplossingen voor uw bedrijf. Functies per model omvatten: functies USB 2.0 ● Harde schijf Draadloze 802.11 b/g/n LAN-netwerkinterface CLP-775 Series ○ ○ a Netwerkinterface Ethernet 10/100/1000 Base TX bedraad LAN ● Dubbelzijdig afdrukken ● IEEE1284 Parallelle aansluitingb ○ Geheugenmodule ○ a. Draadloze netwerkinterfacekaarten zijn niet in alle landen verkrijgbaar.
Inleiding 1.
Achterkant 1 Klep moederbord 6 Netwerkpoort 2 Aansluiting netsnoer 7 USB-poort 3 Stroomschakelaar 8 External device interface (EDI)a 4 Greep 9 IEEE 802.11 b/g/n draadloos LANb 5 IEEE1284 Parallelle aansluitingb a. Interface voor externe apparaten van Samsung en derden. b. Dit is een optionele functie.
Overzicht van het bedieningspaneel 1 Display Toont de huidige status en houdt u op de hoogte tijdens het gebruik. 2 Tonerkleuren Geven de status van elke tonercassette weer. (Zie "Kennismaking met het bedieningspaneel" op pagina 27.) 3 (Menu) Hiermee opent u de menumodus en bladert u door de beschikbare menu’s. (Zie "Toegang tot het menu" op pagina 66.) 4 (Terug) Hiermee keert u terug naar het bovenliggende menu.
Kennismaking met het bedieningspaneel Toetsen (Menuknop) Status-LED Als u de status van uw apparaat wilt kennen en uw apparaat wilt instellen om een geavanceerde functie te gebruiken, drukt u op (menuknop). (Zie "Toegang tot het menu" op pagina 66.) De kleur van de status-LED geeft de huidige status van het apparaat aan. Status Uit Beschrijving • • Groen Knipperen • • Rood Het apparaat is online en klaar voor gebruik.
Aan de slag 2. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het USB-apparaat en de software instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • De hardware installeren Meegeleverde software • • De hardware installeren Systeemvereisten Lokaal installeren van het stuurprogramma 7. Zet het apparaat aan. Dit deel beschrijft de stappen voor de installatie van de hardware, zoals toegelicht in de Beknopte installatiehandleiding.
Besturingss ysteem Macintosh • • • Linux • • • • UNIX Vereisten (aanbevolen) Inhoud • PostScript-printerstuurprogramma: gebruik dit stuurprogramma om met uw apparaat documenten af te drukken vanaf een Macintosh-computer. (PostScript printer description-bestand is inbegrepen.) Smart Panel: dit programma geeft de status van het apparaat weer en waarschuwt u als er een fout optreedt tijdens het afdrukken. SetIP: met dit programma kunt u de TCP/ IP-adressen van uw apparaat instellen.
Linux 3. Selecteer Nu installeren. Items Vereisten Besturingssyste em RedHat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit) Fedora 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 (32/64-bit) SuSE Linux 10.1 (32 bits) OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 bits) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 bits) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04 (32/64 bits) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64 bits) Debian 4.0, 5.
Linux 12. Selecteer Typische installatie voor een lokale printer en klik vervolgens op OK. Als u Typische installatie voor een netwerkprinter selecteert tijdens de installatie van het printerstuurprogramma, wordt het programma SetIP automatisch uitgevoerd. Als de netwerkgegevens voor het apparaat al geconfigureerd zijn, sluit u het programma SetIP af. Ga door met de volgende stap. 13. Nadat de installatie is voltooid, klikt u op Afsluiten (voor Mac OS X 10.4 Sluit af). 14.
Printer Settings Utility installeren 1. Zorg ervoor dat het apparaat op uw computer is aangesloten en ingeschakeld is. 2. Wanneer het venster Administrator Login verschijnt, typt u root in het veld Login en voert u het systeemwachtwoord in. U moet zich aanmelden als supergebruiker (root) om de apparaatsoftware te installeren. Als u geen supergebruiker bent, neemt u contact op met uw systeembeheerder. 3.
Netwerkinstallatie 3. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het USB-apparaat en de software instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • Netwerkomgeving Introductie van handige netwerkprogramma’s Een bedraad netwerk gebruiken • • Zie "Een bedraad netwerk gebruiken" op pagina 33 als u gebruikmaakt van een bedrade netwerkomgeving. Zie "Draadloos netwerk instellen" op pagina 39 als u gebruikmaakt van een draadloze netwerkomgeving.
Een netwerkconfiguratierapport afdrukken U kunt een netwerkconfiguratierapport afdrukken vanaf het bedieningspaneel van het apparaat. In dit rapport worden de huidige netwerkinstellingen van het apparaat weergegeven. Hiermee kunt u een netwerk installeren en problemen oplossen. 1. Druk op op het bedieningspaneel. 2. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Netwerk te selecteren en druk vervolgens op OK. 3. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Netwerkconfiguratie te selecteren en druk vervolgens op OK.
Zoek het MAC-adres in het netwerkconfiguratierapport en voer het hier in (zonder dubbele punten) (zie "Een netwerkconfiguratierapport afdrukken" op pagina 34). Bijvoorbeeld: 00:15:99:29:51:A8 wordt dus 0015992951A8. 6. Selecteer Apply, OK en opnieuw OK. 7. Sluit Safari af. IPv4-configuratie met het programma SetIP (Linux) Voordat u het programma SetIP gebruikt, moet u de firewall van de computer uitschakelen via System Preferences or Administrator.
• Directe invoer Directe invoer laat u toe om een specifiek apparaat te zoeken op het netwerk. - Zoeken op IP-adres: voer hier het IP-adres of de hostnaam in. Klik vervolgens op Volgende. Druk een netwerkconfiguratierapport af om het IP-adres van uw apparaat te controleren (zie "Een netwerkconfiguratierapport afdrukken" op pagina 34).
Opdrachtregel /nd of /ND /x of /X / up"" of / UP"" /d of /D /v"" of / V"" Definitie Omschrijving Geeft de opdracht het geïnstalleerde stuurprogramma niet in te stellen als standaard apparaatstuurprogram ma. Het geeft aan dat het geïnstalleerde apparaatstuurprogramma niet het standaard apparaatstuurprogramma op uw systeem zal zijn als er meer dan een printerstuurprogramma is geïnstalleerd.
Code 17. Typ de wachtrijnaam in het veld Naam wachtrij. Als u de wachtrijnaam voor uw apparaatserver niet kunt bepalen, probeert u eerst de standaardwachtrij. 18. Als automatisch selecteren in Mac OS X 10.3 niet goed werkt, selecteert u Samsung in Printermodel en de naam van uw apparaat in Modelnaam. • Als automatisch selecteren in Mac OS X 10.4 niet goed werkt, selecteert u Samsung in Druk af via en de naam van uw printer in Model. • Als automatisch selecteren in Mac OS X 10.5~10.
Netwerkprinter toevoegen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Dubbelklik op Unified Driver Configurator. Klik op Add Printer… Het venster Add printer wizard wordt geopend. Klik op Next. Selecteer Network printer en klik op de knop Search. Het IP-adres en het model van de printer verschijnen in de lijst. Selecteer uw apparaat en klik op Next. Voer de beschrijving van de printer in en klik op Next. Nadat de printer is toegevoegd, klikt u op Finish.
Infrastructuurmodus Deze modus wordt doorgaans gebruikt in woningen, kleine kantoren en thuiskantoren. In deze modus verloopt de communicatie met het draadloze apparaat via een toegangspunt. Ad-hocmodus In deze modus wordt geen toegangspunt gebruikt. De draadloze computer en het draadloze apparaat communiceren rechtstreeks met elkaar. 1. Druk op 2. Druk op Netwerk > Draadloos > WLAN-instellingen. 3. Druk op OK om de gewenste installatiemethode te selecteren.
• Draadloze verbindingen instellen en installeren: Configureer de draadloze netwerkinstellingen van uw apparaat en installeer vervolgens het printerstuurprogramma met behulp van de USB-kabel. Deze procedure is uitsluitend bedoeld voor gebruikers die nog nooit een draadloze netwerkverbinding hebben ingesteld. 5. Lees de Gebruiksrechtovereenkomst en kies Ik aanvaard de bepalingen van de gebruiksrechtovereenkomst Klik daarna op Volgende. 6. De software zoekt het draadloos netwerk.
Ad-hoc via USB-kabel Klik daarna op Volgende. Als u andere ad-hocinstellingen wilt gebruiken, kiest u een ander draadloos netwerk in de lijst. Als u geen toegangspunt hebt, kunt u de printer alsnog draadloos met uw computer verbinden door een draadloos ad-hocnetwerk in te stellen. Volg hiervoor de volgende eenvoudige stappen. Als u ad-hocinstellingen wilt wijzigen, klikt u op de knop Geavanceerde instelling. • Voer de naam van het draadloze netwerk in: Voer de SSID in (de SSID is hoofdlettergevoelig).
om het IP-adres en andere netwerkinstellingen van de printer in te voeren. Voorbeeld: Als de netwerkgegevens van de computer als volgt zijn: - IP-adres: 169.254.133.42 - Subnetmasker: 255.255.0.0 Dan zijn dit de netwerkgegevens van het apparaat: - IP-adres: 169.254.133.43 - Subnetmasker: 255.255.0.0 (gebruik het subnetmasker van de computer). - Gateway: 169.254.133.1 9. Als de instellingen van het draadloze netwerk voltooid zijn, koppelt u de USB-kabel tussen de computer en de printer los. Klik op Volgende.
• WEP Selecteer Open syst. of Ged. Sleutel voor de verificatie en typ de WEP-beveiligingssleutel. Klik op Volgende. WEP (Wired Equivalent Privacy) is een beveiligingsprotocol dat ervoor zorgt dat onbevoegden geen toegang kunnen krijgen tot uw draadloze netwerk. Via WEP wordt het gegevensgedeelte van elk pakket dat via een draadloos netwerk wordt verzonden met een 64-bits of 128-bits WEP-coderingssleutel gecodeerd. • WPA Voer de gedeelde WPA-sleutel in en klik op Next.
Het beveiligingsvenster voor het draadloze netwerk verschijnt als het ad-hocnetwerk een beveiligingsinstelling heeft. Het beveiligingsvenster voor het draadloos netwerk verschijnt. Selecteer Open syst. of Ged. Sleutel voor de verificatie en klik op Next. • WEP (Wired Equivalent Privacy) is een beveiligingsprotocol dat ervoor zorgt dat onbevoegden geen toegang kunnen krijgen tot uw draadloze netwerk.
7. Selecteer de Network Name(SSID) in de lijst. • SSID: SSID (Service Set Identifier) is een naam die een draadloos netwerk aanduidt. Toegangspunten en draadloze apparaten die een verbinding proberen te maken met een bepaald draadloos netwerk, moeten dezelfde SSID gebruiken. De SSID is hoofdlettergevoelig. • Operation Mode: Operation Mode verwijst naar het type draadloze verbinding (zie "Naam van draadloos netwerk en netwerksleutel" op pagina 40).
• • • • • • • • • • Als de computer en de printer op hetzelfde netwerk zijn aangesloten maar niet kunnen worden gevonden, blokkeert de firewall-software mogelijk de communicatie. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij de firewall-software voor informatie over het uitschakelen van de firewall. Probeer vervolgens nogmaals of de printer kan worden gevonden. Controleer of het IP-adres van het apparaat juist is toegewezen. U kunt het IP-adres controleren door het netwerkconfiguratierapport af te drukken.
• • Routers: gebruik DHCPv6 alleen als een router erom vraagt. DHCPv6-adressen: gebruik altijd DHCPv6 ongeacht of de router erom vraagt. • DHCPv6 uit: gebruik DHCPv6 nooit ongeacht of de router erom vraagt. 6. Druk op OK. Manual address-configuratie 1. Start een webbrowser zoals Internet Explorer die IPv6-adressering als een URL ondersteunt (zie "Een verbinding maken met SyncThru™ Web Service" op pagina 48). Voor IPv4 voert u het IPv4-adres (http://xxx.xxx.xxx.
Basisinstellingen 4. Nadat de installatie is voltooid, kunt u de standaardinstellingen van het apparaat opgeven. Raadpleeg het volgende hoofdstuk om waarden in te stellen of te wijzigen. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het apparaat instelt.
Time-out voor taken instellen Als er gedurende een bepaalde tijdspanne geen gegevens worden ingevoerd, sluit het apparaat het huidige menu af en worden de standaardinstellingen geladen. U kunt instellen hoe lang het apparaat moet wachten. 1. Druk op op het bedieningspaneel. 2. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Systeeminstellingen te selecteren en druk vervolgens op OK. 3. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om Time-out voor taak te selecteren en druk vervolgens op OK. 4.
Hieronder vindt u de lijst met lettertypen voor de overeenkomstige talen.
Afdrukmedia en lade 5. In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u afdrukmedia in uw apparaat plaatst. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • • Afdrukmedia selecteren De grootte van de lade aanpassen Papier in de lade plaatsen Afdrukmedia selecteren U kunt afdrukken op verschillende afdrukmedia, zoals op gewoon papier, enveloppen, etiketten en transparanten. Gebruik uitsluitend afdrukmedia die voldoen aan de in deze gebruikershandleiding vermelde richtlijnen.
1. Trek lade 1 uit. Pas het formaat van de lade aan het formaat van de geplaatste media aan. (Zie "De grootte van de lade aanpassen" op pagina 52.) 2. Buig de papierstapel of waaier het papier uit om de pagina’s van elkaar te scheiden voor u ze in de lade legt. 1 Papierlengtegeleider 3. Buig de papierstapel of waaier het papier uit om de pagina’s van elkaar te scheiden voordat u het papier in de lade plaatst.
• • a) b) c) d) e) Als u problemen ondervindt met het laden van papier, controleer dan of het papier voldoet aan de specificaties voor de media. Probeer vervolgens vel voor vel door te voeren langs de multifunctionele lade. (Zie "Specificaties van de afdrukmedia" op pagina 105.) De in het printerstuurprogramma opgegeven instellingen krijgen voorrang op de instellingen op het bedieningspaneel. Om af te drukken vanuit een toepassing, opent u de toepassing en het menu afdrukken.
5. Stel het papiertype en -formaat voor de multifunctionele lade in om een document af te drukken. Voor informatie over het instellen van het papiertype en -formaat op het bedieningspaneel. (Zie "Papierformaat en -type instellen" op pagina 57.) De in het printerstuurprogramma opgegeven instellingen krijgen voorrang op de instellingen op het bedieningspaneel. a) Om af te drukken vanuit een toepassing, opent u de toepassing en het menu afdrukken. b) Open Voorkeursinstellingen voor afdrukken.
Bij afdrukken in kleur op transparanten zal de afbeeldingskwaliteit lager zijn dan bij monochrome afdrukken wanneer de afdrukken op een overheadprojector worden gebruikt. • • • • • • • • • • De te gebruiken transparanten moeten bestand zijn tegen de fixeertemperatuur van het apparaat. Plaats transparanten op een vlak oppervlak nadat u ze uit het apparaat hebt gehaald. Laat transparanten niet te lang in de papierlade liggen.
• • • • Briefhoofden en voorbedrukt papier moeten afgedrukt worden met hittebestendige inkt die niet smelt, verdampt of schadelijke gassen uitstoot als ze gedurende 0,1 seconde worden blootgesteld aan de fixeertemperatuur van het apparaat. Controleer de specificaties van uw apparaat voor informatie over de fixeertemperatuur. (zie "Algemene specificaties" op pagina 104). De inkt op het briefhoofd / voorbedrukt papier mag niet ontvlambaar zijn en mag de printerrollen niet beschadigen.
Afdrukken 6. In dit hoofdstuk worden de meest gangbare afdruktaken toegelicht.
Voorkeurinstellingen gebruiken Met de optie Vooraf ingest. die op elk tabblad maar niet op het tabblad Samsung verschijnt kunt u de huidige voorkeurinstellingen opslaan voor toekomstig gebruik. Volg deze stappen om een Vooraf ingest.-item op te slaan. 1. Stel op elk tabblad de gewenste instellingen in. 2. Typ in het invoervak Vooraf ingest een naam voor deze instellingen.
Afdrukken naar een bestand (PRN) Het kan soms handig zijn om de af te drukken gegevens op te slaan als een bestand. 1. Kruis het selectievak Naar bestand in het venster Afdrukken aan. Item Poster afdrukken U kunt een document van één enkele pagina op 4 (poster van 2x2), 9 (poster van 3x3) of 16 vellen (poster van 4x4) papier drukken om ze aan elkaar te plakken en er een poster van te maken. Selecteer de waarde Posteroverlap.
Item Dubbelzijdig afdrukken (Optie) Omschrijving • • • • • Item Standaardinstelling printer: Als u deze optie selecteert, wordt deze functie bepaald door de instelling die u hebt opgegeven op het bedieningspaneel van de printer. Deze optie is alleen beschikbaar bij gebruik van het PCL/ XPS-printerstuurprogramma. Geen: Hiermee schakelt u deze functie uit. Lange zijde: deze optie is de conventionele lay-out die bij boekbinden wordt gebruikt.
Item Overlay Omschrijving Deze optie is alleen beschikbaar bij gebruik van het PCL-stuurprogramma. Een overlay is tekst en/of een afbeelding die op de harde schijf van de computer zijn opgeslagen in een speciale bestandsindeling en die in een willekeurig document kunnen worden afgedrukt. Overlays worden vaak gebruikt in plaats van voorbedrukte formulieren en papier met briefhoofd. In plaats van een voorbedrukt briefhoofd kunt u een overlay samenstellen die precies dezelfde informatie bevat.
Item Omschrijving Afdrukmodus • • • • • • .Deze functie is alleen beschikbaar als u de optionele harde schijf hebt geïnstalleerd of hebt ingesteld. De lijst met afdruktaken die u hebt ingesteld in de Afdrukmodus in het menu Taakbeheer van het printerstuurprogramma wordt weergegeven. Afdrukmodus: de standaard Afdrukmodus is Normaal, en is bedoeld om af te drukken zonder het afdrukbestand op te slaan in het geheugen.
Afdrukken in Macintosh Help gebruiken Een document afdrukken Als u afdrukt met een Macintosh-computer moet u in elke toepassing die u gebruikt de instellingen van het printerstuurprogramma controleren. Volg de onderstaande stappen om af te drukken vanaf een Macintosh-computer: 1. Open het af te drukken document. 2. Open het menu Bestand en klik op Pagina-instelling (Documentinstellingen in enkele toepassingen). 3.
Bestanden afdrukken U kunt een groot aantal bestandstypen afdrukken op dit apparaat door de standaard-CUPS-methode direct vanaf de opdrachtregel toe te passen. Met het CUPS-lpr-hulpprogramma kunt u dat doen, maar het programma uit het besturingsbestand vervang het standaard lpr-hulpprogramma door een veel gebruiksvriendelijker LPR GUI-programma. Zo drukt u elk bestand af: 1. Typ lpr op de commandoregel van de Linux-shell en druk op Enter. Het venster LPR GUI wordt geopend.
Status van het apparaat en geavanceerde instellingen 7. In dit hoofdstuk leest u hoe u de huidige status van het apparaat controleert en hoe u geavanceerde instellingen instelt. Lees dit hoofdstuk aandachtig door om optimaal gebruik te kunnen maken van de verschillende functies van het apparaat. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • • • • • • Toegang tot het menu Informatie Lay-out Papier Grafisch Toegang tot het menu 1. Druk op Optie op het bedieningspaneel. 2.
Item Beschrijving MP-lade De marges instellen voor afdrukmaterialen. De marges die u hier instelt, worden toegepast voor het afdrukken vanuit de multifunctionele lade. • Enkelzijdig: Hiermee stelt u de marge van afdrukmedia voor enkelzijdig afdrukken in. • Dubbelzijdig: Hiermee stel u de marges voor dubbelzijdig afdrukken in. Emulatiemarge Wanneer u een emulatie-afdrukpagina maakt die geen marge-informatie bevat, gebruikt het apparaat de margewaarde die hier is ingesteld.
Systeeminstellingen Optie Optie Beschrijving Datum en tijda U kunt de datum en tijd instellen. (Zie "Datum en tijd instellen" op pagina 49.) Klokmodusa U kunt uw apparaat zo instellen dat de tijd wordt weergegeven in de 12-uursnotatie of de 24-uursnotatie. (Zie "De klokmodus wijzigen" op pagina 49.) Menu Formuliera • • • Form. select.a Uit: Hiermee kunt u afdrukken in modus Normal. Enkel form.: Hiermee worden alle pagina’s afgedrukt met het eerste formulier. Dubbel form.
Emulatie Optie Type emulatie Instellen Optie Beschrijving De apparaattaal definieert hoe de computer met het apparaat communiceert. Als u Auto kiest kan het apparaat de apparaattaal automatisch wijzigen. Hiermee kunt u de gedetailleerde instellingen voor het geselecteerde emulatietype instellen. Kleur Optie Aangepaste kleur Autom. kleurreg. Beschrijving In dit menu kunt u het contrast kleur per kleur aanpassen. • Standaard: Hiermee worden de kleuren automatisch geoptimaliseerd.
Beheerprogramma’s 8. Dit hoofdstuk introduceert beheerprogramma’s waarmee u de mogelijkheden van uw apparaat maximaal kunt benutten.
E-mailmelding instellen Informatie over Samsung Easy Printer Manager Als u deze optie instelt kunt u e-mailberichten ontvangen over de status van uw apparaat. Door gegevens, zoals IP-adressen, hostnaam, e-mailadressen en SMTP-servergegevens in te stellen zal de apparaatstatus (tonercassette leeg of machinefout) automatisch naar het e-mailadres van een bepaald persoon worden verzonden. Deze optie wordt mogelijk vaker gebruikt door een apparaatbeheerder. 1.
Benodigdhe den bestellen 6 Klik op de knop Bestellen in het deelvenster om verbruiksartikelen te bestellen. U kunt online reservetonercassette(s) bestellen. Pictog ram Klik achtereenvolgens op de knop Help ( ) rechtsboven in het venster en de optie waarover u meer wilt weten. Overzicht interface instellingen voor gevorderde gebruikers De interface voor gevorderde gebruikers is bedoeld voor de beheerder van het netwerk en de printers.
Overzicht Smart Panel Unified Driver Configurator openen Als er een fout optreedt tijdens het gebruik, kunt u de fout controleren in Smart Panel. U kunt Smart Panel ook handmatig opstarten. 1. Dubbelklik op pictogram voor Unified Driver Configurator op het bureaublad. U kunt ook op het pictogram van het startmenu klikken en achtereenvolgens Samsung Unified Driver > Unified Driver Configurator selecteren. 2. Klik op de knoppen links om het overeenkomstige configuratievenster te openen.
Ports configuration 1 Schakelt naar Printers configuration. 2 Hiermee worden alle geïnstalleerde apparaten weergegeven. 3 Hiermee worden de status, modelnaam en URI van uw apparaat weergegeven. In dit venster kunt u de lijst met beschikbare poorten weergeven, de status van elke poort controleren en een poort vrijgeven die bezet wordt door een afgebroken taak. De besturingsknoppen van de printer zijn: • Refresh: hiermee vernieuwt u de lijst met beschikbare apparaten.
Onderhoud 9. In dit hoofdstuk vindt u informatie over het onderhoud van het apparaat en de tonercassette.
1. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Wacht tot het apparaat is afgekoeld. 2. Open de voorklep met behulp van de handgreep. 4. Neem de tonercassette vast bij de handgrepen en trek de cassette uit het apparaat. • Raak het groene oppervlak, de OPC-drum of de voorkant van de printercassette niet aan met uw handen of met enig ander materiaal. Gebruik de handgreep op elke cassette om aanraking met dit oppervlak te vermijden.
10. Sluit de voorklep. Controleer of de klep goed dicht is. Als u toner op uw kleding krijgt, veeg de toner dan af met een droge doek en was het kledingstuk in koud water. Als u warm water gebruikt, hecht de toner zich aan de stof. Als de voorklep niet volledig is gesloten, werkt het apparaat niet. 6. Haal voorzichtig een wattenstaafje over de lange glasplaat (LSU, laserscaneenheid) bovenaan in de ruimte voor de tonercassette om te kijken of er vuil aan blijft zitten. 7.
Tips voor verplaatsen en bewaren van uw apparaat • • U mag het het apparaat bij het verplaatsen niet ondersteboven of op zijn kant houden. Er kan dan toner vrijkomen binnen in het apparaat waardoor er schade aan het apparaat kan ontstaan of de afdrukkwaliteit kan verslechteren. Als u het apparaat verplaatst, moet u ervoor zorgen dat ten minste twee mensen het apparaat goed vasthouden.
Problemen oplossen 10. In dit hoofdstuk vindt u nuttige informatie over wat u moet doen als er een probleem optreedt. Als uw apparaat beschikt over een displayscherm, controleert u eerst het bericht op het displayscherm om te fout op te lossen. Als u de oplossing niet kunt vinden in deze Gebruikershandleiding of het probleem blijft aanhouden, neem dan contact op met een servicecentrum.
Als u de voorklep opent, let er dan op dat u de onderkant van het bedieningspaneel (het onderste gedeelte van de fixeereenheid) niet aanraakt. De fixeereenheid kan heet zijn, waardoor u brandwonden kunt oplopen. 7. Laat de transportriem zakken tot hij parallel met de voorklep komt te liggen en stevig op zijn plaats zit. 8. Sluit de voorklep. Controleer of de klep goed dicht is. Als u de voorklep opent om in uw apparaat te werken verwijdert u best eerst de transportriem.
Papierstoringen verhelpen 4. Trek lade 1 uit. Als er papier is vastgelopen verschijnt er een waarschuwingsbericht op het display. Trek het vastgelopen papier voorzichtig en langzaam naar buiten om te voorkomen dat het scheurt. Volg de aanwijzingen in de volgende hoofdstukken om de papierstoring te verhelpen. In lade 1 Volg de onderstaande stappen om vastgelopen papier uit het papierinvoergebied te verwijderen. 1. Open de voorklep met behulp van de handgreep. 5.
3. Open de voorklep. 4. Trek het vastgelopen papier er in de aangegeven richting uit. Trek het papier voorzichtig en langzaam uit de printer om te voorkomen dat het scheurt. 4. Verwijder het vastgelopen papier door er in de hieronder aangegeven richting aan te trekken. Trek het papier voorzichtig en langzaam uit de printer om te voorkomen dat het scheurt. • 5. Sluit de voorklep en plaats de laden terug in het apparaat. De printer gaat automatisch door met afdrukken.
In het uitvoergebied 2. Open de binnenste klep met behulp van de handgreep. 1. Open de klep aan de voorzijde en sluit deze weer. Het vastgelopen papier wordt automatisch uitgevoerd. 2. Trek het papier voorzichtig uit de uitvoerlade. Raak de fixeereenheid onder de binnenste klep niet aan. De fixeereenheid is heet en kan brandwonden veroorzaken! De werkingstemperatuur van de fixeereenheid bedraagt 180 °C. Wees voorzichtig wanneer u papier uit het apparaat verwijdert. 3.
3. Verwijder het vastgelopen papier door er in de hieronder aangegeven richting aan te trekken. Trek het papier voorzichtig en langzaam uit de printer om te voorkomen dat het scheurt. Informatie over displaymeldingen Op het display van het bedieningspaneel verschijnen meldingen die de status van het apparaat of fouten aangeven. Sommige foutmeldingen worden geïllustreerd met afbeeldingen om u te helpen bij de oplossing van het probleem. Berichten op het display controleren 1.
Bericht Nieuwe [ccc] TC pl. Plaats nieuwe cassette met [ccc] toner Betekenis De tonercassette heeft de geschatte levensduur bijna bereikt. Voorgestelde oplossingen U kunt kiezen tussen Stop of Doorgaan, zoals weergegeven op het bedieningspaneel. Als u Stop selecteert, stopt de printer met afdrukken en kunt u niet meer afdrukken zolang u de cassette niet hebt vervangen. Als u Doorgaan kiest, gaat de printer door met afdrukken maar kan de afdrukkwaliteit niet worden gegarandeerd.
Voorgestelde oplossingen Bericht Betekenis [ccc] Er is geen tonercassette geplaatst Geen cas. [ccc] toner gepl. Plaats tonercassette De tonercassette is niet geïnstalleerd of de CRUM (Consumer Replaceable Unit Monitor) in de cassette is niet op de juiste wijze aangesloten. Installeer de tonercassette opnieuw. Herhaal dit twee of drie keer. Als het probleem zich blijft voordoen betekent dit dat de tonercassette niet wordt gedetecteerd. Neem contact op met de klantenservice.
Bericht Betekenis Voorgestelde oplossingen Fout papier Lade [yyy] Bijvullen [zzz] [xxx] Annul. Doorgaan Er is geen papier in de lade. Plaats het juiste papier in de juiste lade. (Zie "Lade 1/optionele laden" op pagina 53.) Vervang vertrag.rol Nieuwe vertragingsrol voor lade [yyy] plaatsen De vertragingsrol is versleten. Neem contact op met de klantenservice. Vervang stofreiniger Nieuwe stofreinigingsset plaatsen De stofreinigingskit is versleten. Neem contact op met de klantenservice. Verv. cas.
Problemen met papierinvoer Probleem Afdrukproblemen Voorgestelde oplossingen Probleem Papier loopt vast tijdens het afdrukken. Verwijder het vastgelopen papier. (Zie "Papierstoringen verhelpen" op pagina 81.) Papier kleeft aan elkaar. • • • • Controleer de maximale papiercapaciteit van de lade. (Zie "Specificaties van de afdrukmedia" op pagina 105.) Zorg dat u een geschikte papiersoort gebruikt. (Zie "Specificaties van de afdrukmedia" op pagina 105.
Probleem Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossingen Het apparaat werkt niet goed. Kijk of het display van het bedieningspaneel een systeemfout aangeeft. Neem contact op met een medewerker van de klantenservice. Het document is zo groot dat er niet voldoende ruimte op de harde schijf van de computer is om toegang te krijgen tot de afdruktaak. Maak extra ruimte op de harde schijf vrij en druk het document opnieuw af.
Mogelijke oorzaak Probleem Voorgestelde oplossingen De foto’s worden niet goed afgedrukt. De afbeeldingen zijn niet duidelijk. De resolutie van de foto is zeer laag. Verklein de afmetingen van de foto. Als u de afmetingen van de foto in het programma vergroot, wordt de resolutie verlaagd. Er komt voor het afdrukken ter hoogte van de uitvoerlade stoom uit het apparaat. Het gebruik van geperforeerd papier kan aanleiding geven tot de verspreiding van dampen tijdens het afdrukken. Dit is geen probleem.
Probleem Verticale strepen Gekleurde of zwarte achtergrond Voorgestelde oplossingen Probleem Als de pagina zwarte verticale strepen vertoont: • Het oppervlak (drumgedeelte) van de tonercassette in het apparaat vertoont mogelijk krassen. Verwijder de tonercassette en plaats een nieuwe. (Zie "De tonercassette vervangen" op pagina 97.) Als de pagina witte verticale strepen vertoont: • Het oppervlak van het LSU-gedeelte in het apparaat kan vuil zijn. (Zie "Binnenkant reinigen" op pagina 75.
Probleem Gekruld of gegolfd Voorgestelde oplossingen • • • Vouwen of kreuken • • • Achterkant van afdrukken is vuil • • • Eén vaste kleur of zwarte pagina’s • • A Losse toner • • • • • Probleem Plaats het papier op de juiste manier in de lade. Controleer de papiersoort en de kwaliteit van het papier. Papier kan krullen als de temperatuur of de vochtigheid te hoog is. (Zie "Specificaties van de afdrukmedia" op pagina 105.) Draai de stapel papier in de lade om.
Probleem Het PostScript-bestand kan niet worden afgedrukt. Veelvoorkomende problemen onder Windows Mogelijke oorzaak Mogelijk is het PostScript-stuurpro gramma niet correct geïnstalleerd. Oplossing • • • Installeer het PostScript-stuurprogra mma. (Zie "Lokaal installeren van het stuurprogramma" op pagina 30.) Druk een configuratiepagina af en controleer of u kunt afdrukken in PS. Neem contact op met de klantenservice als het probleem zich blijft voordoen. Het bericht "Fout limietcontrole" verschijnt.
Veelvoorkomende problemen onder Linux Toestand Het apparaat drukt niet af. Voorgestelde oplossingen • • • Bepaalde kleurafbeeldingen worden volledig zwart afgedrukt. Sommige kleurafbeeldingen worden afgedrukt in onverwachte kleuren. Toestand Controleer of het printerstuurprogramma is geïnstalleerd. Open Unified Driver Configurator en selecteer het tabblad Printers in het venster Printers configuration om de lijst met beschikbare printers weer te geven. Kijk of het apparaat in de lijst staat.
Veelvoorkomende problemen onder Macintosh Toestand Voorgestelde oplossingen Het apparaat drukt het PDF-bestand niet juist af. Sommige delen van afbeeldingen, tekst of illustraties ontbreken. Het bestand kan worden afgedrukt door het PDF-bestand af te drukken als een afbeelding. Schakel Afdrukken als afbeelding uit de afdrukopties van Acrobat in. Het document is afgedrukt, maar de afdruktaak is niet verdwenen uit de wachtrij in Mac OS X 10.3.2. Werk uw Mac OS-versie bij tot MAC OS X 10.3.3. of hoger.
Verbruiksartikelen en accessoires 11. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u verbruiksartikelen, accessoires en onderdelen voor onderhoud van uw apparaat kunt aankopen. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • • • Aankoopmogelijkheden Beschikbare verbruiksartikelen Beschikbare accessoires Verkrijgbare onderdelen voor onderhoud De tonercassette vervangen De transportriem vervangen • • • • De verkrijgbare accessoires kunnen verschillen van land tot land.
Accessoire IEEE1284 Parallelle aansluiting Functie Maakt het gebruik van verschillende interfaces mogelijk. • • • Benaming van onderdeel ML-PAR100 Onderdelen Gemiddeld aantal afdrukkena Vertraging (SCF) Ong. 100.000 pagina’s Stofreinigingskit Ong. 100.000 pagina’s a. De afdruksnelheid is afhankelijk van het gebruikte besturingssysteem, de snelheid van de computer, de gebruikte toepassing, de verbindingsmethode, het type en formaat van de afdrukmedia en de complexiteit van de taak.
2. Druk op de groene handgreep om de transportriem te ontgrendelen. Houd de handgreep van de transportriem vast en til de transportriem uit het apparaat. 3. Houd de lege tonercassette vast bij de handgrepen en trek de cassette uit de printer. • Gebruik geen scherpe voorwerpen, zoals een schaar of mes, om de verpakking van de tonercassette te openen. U zou het oppervlak van de tonercassette kunnen beschadigen.
9. Laat de transportriem zakken tot hij parallel met de voorklep komt te liggen en stevig op zijn plaats zit. 10. Sluit de voorklep. Controleer of de klep goed dicht is. Als de voorklep niet volledig is gesloten, werkt het apparaat niet. 2. Druk op de groene handgreep om de transportriem te ontgrendelen. Houd de handgreep van de transportriem vast en til de transportriem uit het apparaat. 3. Haal de nieuwe papiertransportriem uit de verpakking. 4. Verwijder het papier rond de transportriem.
6. Laat de transportriem zakken tot hij parallel met de voorklep komt te liggen en stevig op zijn plaats zit. 7. Sluit de voorklep om door te gaan met afdrukken. Als de voorklep niet volledig is gesloten, werkt het apparaat niet. Voorzorgsmaatregelen die u in acht moet nemen bij de installatie van accessoires • • • Koppel het netsnoer los. Verwijder nooit het toegangspaneel tot het moederbord als de stroom is ingeschakeld.
Hierboven getoonde inkepingen en openingen kunnen afwijken van de geheugenmodule en de sleuf. 5. Duw de geheugenmodule voorzichtig in de gleuf tot u een "klik" hoort. Duw de geheugenmodule niet met te veel kracht in de sleuf om te vermijden dat u ze beschadigt. Als de module niet goed in de sleuf lijkt te passen, voert u de procedure nogmaals voorzichtig uit. 4. Haal de nieuwe draadloze netwerkinterfacekaart uit de plastic verpakking. 5.
Een harde schijf installeren Een afdruktaak opslaan 1. Schakel het apparaat uit en koppel alle kabels van het apparaat los. 2. Open het toegangspaneel tot het moederbord. Draai de schroef los, til het toegangspaneel lichtjes op en trek het naar rechts. U kunt afdruktaken opslaan op de geïnstalleerde harde schijf. 1. Open het document dat u wilt afdrukken. 2. Kies Afdrukken in het menu Bestand. Het venster Afdrukken wordt geopend. 3. Selecteer uw apparaat in de lijst Printer selecteren. 4.
In geval van een vertrouwelijke afdruktaak voert u het eerder opgegeven 4-cijferige wachtwoord in. Gebruik de pijl-omlaag/omhoog om de cijfers in te voeren en de pijl-links/rechts om te schakelen tussen de cijfers. Als u klaar bent met het invoeren van het wachtwoord drukt u op OK. Als het ingevoerde wachtwoord niet correct is, verschijnt Ongeldig wachtwoord. Voer het juiste wachtwoord in. 5. Druk op de pijl-omhoog/omlaag om de gewenste instelling te selecteren en druk op OK. • Annul.
Specificaties 12. In dit hoofdstuk vindt u meer informatie over de specificaties van het apparaat, waaronder de verschillende functies. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Algemene specificaties Specificaties van de afdrukmedia Algemene specificaties De specificaties hieronder kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. zie www.samsung.com/printer voor mogelijke wijzigingen.
Specificaties van de afdrukmedia Type Formaat gewicht van afdrukmediaa/Capaciteitb Afmetingen lade 1/optionele laden Normaal papier Letter 216 x 279 mm 66 tot 90 g/m2 (bankpostpapier) Legal 216 x 356 mm • US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm Statement 140 x 216 mm A6 105 x 148 mm Monarch-enveloppe n 98 x 191 mm Envelop No.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA 05 133 1999 BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. www.samsung.
Verklarende woordenlijst De onderstaande woordenlijst helpt u vertrouwd te raken met het product en de terminologie die in deze gebruikershandleiding wordt gebruikt en verband houdt met afdrukken. client een IP-adres toe uit een pool van adressen. Met BOOTP kunnen computers met een "schijfloos werkstation" een IP-adres ophalen voordat een geavanceerd besturingssysteem wordt geladen. 802.11 CCD 802.
kunnen uitmaken van een IP-netwerk. DHCP biedt ook een mechanisme voor de toewijzing van IP-adressen aan clienthosts. DIMM De DIMM (Dual In-line Memory Module) is een kleine printplaat met geheugen. DIMM slaat alle gegevens in het apparaat op, zoals afdrukgegevens of ontvangen faxgegevens. DLNA DLNA (Digital Living Network Alliance) is een standaard waarmee apparaten in een thuisnetwerk gegevens met elkaar kunnen uitwisselen via het netwerk.
Grijswaarden IPX/SPX Grijstinten die de lichte en donkere delen van een afbeelding weergeven worden omgezet in grijswaarden; kleuren worden door verschillende grijstinten weergegeven. IPX/SPX staat voor Internet Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange. Het is een netwerkprotocol dat wordt gebruikt door de besturingssystemen van Novell NetWare.
hulpmiddel aan de hand waarvan routers apparaten kunnen vinden in grote netwerken. MFP Een MFP (Multi Function Peripheral) is een kantoorapparaat dat verschillende functies in één fysieke behuizing combineert, bijvoorbeeld een printer, kopieerapparaat, faxapparaat en scanner. MH MH (Modified Huffman) is een compressiemethode voor het beperken van de hoeveelheid gegevens die tussen faxapparaten worden verzonden om een afbeelding te versturen. MH wordt aanbevolen door ITU-T T.4.
PSTN TIFF Openbaar telefoonnet (PSTN) is het netwerk van openbare circuitgeschakelde telefoonnetwerken wereldwijd dat in een bedrijfsomgeving doorgaans via een schakelbord wordt gerouteerd. TIFF (Tagged Image File Format) is een bestandsindeling voor bitmapafbeeldingen met een variabele resolutie. TIFF beschrijft de afbeeldingsgegevens die doorgaans afkomstig zijn van de scanner. TIFF-afbeeldingen maken gebruik van tags: trefwoorden die de kenmerken definiëren van de in het bestand opgenomen afbeelding.
WEP WEP (Wired Equivalent Privacy) is een beveiligingsprotocol dat gespecificeerd wordt in IEEE 802.11 om eenzelfde beveiligingsniveau als een bedraad LAN te garanderen. WEP beveiligt gegevens door deze via radiogolven te coderen, zodat ze veilig van het ene punt naar het andere kunnen worden verzonden. WIA WIA (Windows Imaging Architecture) is een beeldverwerkingsarchitectuur die oorspronkelijk werd gebruikt in Windows Me en Windows XP.
Index A apparaat instellen aanpassen ladeformaat 50 accessoires beschikbare accessoires 96 bestellen 96 geheugenmodule 96 harde schijf 96 IEEE 80211 bg draadloos LAN 96 optionele lade 96 accessoires installeren de toegevoegde accessoires activeren in printereigenschappen 100 draadloos netwerk 101 geheugen uitbreiden 100 harde schijf 101 noodzakelijke voorzorgsmaatregelen 100 afdrukken afdrukken naar een bestand 60 de standaardafdrukinstellingen wijzigen 59 dubbelzijdig afdrukken Macintosh 64 een docume
Linux afdrukken 64 installatie van het stuurprogramma voor het aangesloten netwerk 38 meegeleverde software 29 printereigenschappen 65 SetIP gebruiken 35 stuurprogramma van een met een USBkabel verbonden apparaat installeren 31 systeemvereisten 30 unified driver configurator 73 veelvoorkomende problemen onder Linux 94 luchtdrukaanpassing 49 O T onderdelen voor onderhoud 97 Tijdens 58 overlay afdrukken timeout voor taken instellen 50 afdrukken 62 maken 62 verwijderen 62 Meerdere paginas op één vel a
