KULLANMA KILAVUZU Tip ¡ç ünite D£§ ünite ACH1800E ACH2400E ACH3600G ACH4400G CH18ZA CH24ZA CH36ZA CH44ZA CH18CA CH24CA CH36CA CH44CA ICH1800E ICH2400E ICH3600G ICH4400G CH18ZA CH24ZA CH36ZA CH44ZA CH18CA CH24CA CH36CA CH44CA UBH1800E UBH2400E UCH3600G UCH4400G CH18ZAX CH24ZAX CH36ZAX CH44ZAX CH18CAX CH24CAX CH36CAX CH44CAX Kaset Tipi Klima (So¶utma ve Is£tma) Tu DB68-01779A(1)
Ba§lamadan Önce Telli uzaktan kumanda, telsiz uzaktan kumanda ve kliman£n santral kumanda opsyona ba¶l£d£r. Ve kullanma k£lavuzunuz onlar için yap£lmaktad£r. Bu yüzden bu k£lavuzu kullanmadan önce sizin opsyonlar£n£z temin edin. Emniyet Tedbirleri Klimay£ kullan£rken a§a¶£da belirtilen emniyet tedbirlerine uyulmas£ gereklidir. Tu-2 1 Hava ak£§ yönlendiren kanatlar£ aras£na bir §ey sokmay£n, iç ünite fan£ hasar görebilir ve yaralanabilirsiniz. 2 D£§ ünitenin önüne herhangi bir engel olmay£n.
¡çindekiler ◆ KL¡MAN£Z£N HAZ£RLANMAS£ ■ Ba§lamadan önce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ■ Emniyet tedbirleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ■ Ünitenin görünümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ■ Telli uzaktan kumanda - Dü¶meler ve göstergeler . . . . . . . . . . . . . . ■ Telsiz uzaktan kumanda - Dü¶meler ve göstergeler . . . . . . . . . . . . .
Ünitenin Görünümü Model'e göre dizayn ve §ekil de¶i§ebilir.
D£§ ünite UBH1800E / 2400E CH18ZAX / 24ZAX CH18CAX / 24CAX UCH3600G / 4400G CH36ZAX / 44ZAX CH36CAX / 44CAX ç£k£§) Hava giri§i (Arka) Hava ç£k£§£ Ba¶lant£ valfi Hava giri§i (Arka) Hava ç£k£§£ Ba¶lant£ valfi Tu-5
Telli Uzaktan Kumanda - Dü¶meler ve Göstergeler Telli uzaktan kumanda opsyona ba¶l£d£r. Telli uzaktan kumanda, duvar£n üstünde yerle§tirilmektedir.
Telsiz Uzaktan Kumanda - Dü¶meler ve Göstergeler Telsiz uzaktan kumanda opsyona ba¶l£d£r.
Santral Kumanda Santral kumanda opsyona ba¶l£d£r. Santral kumanda duvar£n üstünde yerle§tirilmektedir. Çal£§ma lambas£ Hepsi açma dü¶mesi Hepsi kapama dü¶mesi Açma/kapama göstergeleri Açma/kapama dü¶meleri ¡ndeks Not Tu-8 Santral kumandaya en az£nda b£r klima ba¶land£¶£nda çal£§ma lambas£ yanar.
Ünitenin Göstergeleri(Sadece telsiz uzaktan kumanda için) Telsiz uzaktan kumanda için al£c£ ve gösterme ünite opsyona ba¶l£d£r.
Ba§larken Yeni bir kaset tipi klima ald£n£z. Kliman£z£n yetkili servis taraf£ndan monte edilmi§ olmas£ gereklidir. Kullanma k£lavuzunuz, size kliman£z£ kullan£rken gerekli ve çok önemli bilgiler içermektedir.Kliman£z£n gelecekte de sa¶l£kl£ ve verimli çal£§mas£n£ sa¶lamak için lütfen bu el kitab£n£ dikkatlice okuyun. Kullanma k£lavuzu a§a¶£daki gibi düzenlenmi§tir.
Telsiz Uzaktan Kumanda Cihaz£na Pillerin Yerle§tirilmesi ◆ E¶er kliman£z£ yeni alm£§san£z ◆ Ya da uzaktan kumandan£z£ do¶ru çal£§m£yorsa ◆ Pilleri yerle§tirin veya de¶i§tirin. Not ◆ ¡ki tane AAA, LR03 1.5V pilleri kullan£n. ◆ Eski pilleri veya birbirlerinden farkl£ pilleri beraber kullanmay£n. ◆ Piller, hiç kullanmam£§ halde de 12 ay sonra tamamen bitmi§ olabilirler. 1 Pil yuvas£ kapa¶£n£ ba§parma¶£n£z §ekilde gösterilen yere bast£rarak ok önünde çekin ve ç£kar£n.
Telli uzaktan Kumandan£n Çal£§mas£ Bu bölüm, telli uzaktan kumandan£z£ nas£l çal£§t£raca¶£n£ ve programlanaca¶£n£ gösterilmektedir. Bu telli uzaktan kumanda opsyona ba¶l£d£r.
Otomatik Çal£sma Modunun Seçilmesi Otomatik modda iken, oda s£cakl£¶£ ve fan h£z£ otomatik olarak kontrol edilmektedir. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: Önemli (ON/OFF) dü¶mesine bas£n. ◆ Telli uzaktan kumandan£zdaki on/off göstergesi yanmaya ba§lar. ◆ Klima en son kulland£¶£ modda çal£§maya ba§lar. Kliman£z da ünitenin zarar görmesini engellemek için a§a¶£da belirtilen olaylardan hemen sonra kliman£z£n çal£§mas£n£ engelleyen bir koruma mekanizmas£ bulunmaktad£r.
Odan£z£n So¶utulmas£(Cooling) E¶er; ◆ So¶utma s£cakl£¶£n£ ◆ So¶utmada iken fan h£z£n£ ayarlamak için COOL(so¶utma) modunu seçmelisiniz. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: Önemli 2 3 ◆ Telli uzaktan kumandan£zdaki On/Off göstergesi yanmaya ba§lar. ◆ Klima, en son kulland£¶£ modda çal£§maya ba§lar. Kliman£zda ünitenin zarar görmesini engellemek için a§a¶£da belirtilen olaylardan hemen sonra kliman£n çal£§mas£n£ engelleyen bir koruma mekanizmas£ bulunmaktad£r.
Odan£z£n Is£t£lmas£(Heating) E¶er: ◆ Is£tma s£cakl¶£n£ ◆ Is£tmada iken fan h£z£n£ avarlamak için HEAT (ls£tma) modunu seçmelisiniz. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: Önemli 2 Not Kliman£zda ünitenin zarar görmesini engellemek için a§a¶£da belirtilen olaylardan hemen sonra kliman£n çal£§mas£n£ engelleyen bir koruma mekanizmas£ bulunmaktad£r. ◆ Fi§i prize tak£nca ◆ Durdu¶unda Kliman£z 3 dakika sonra normal bir §ekilde çal£§maya ba§layacakt£r. ◆ Klima HEAT(ls£tma) modunda çal£§maya ba§lar.
Fazla Nemin Al£nmas£(Dry) E¶er, bulundu¶unuz odadaki atmosfer çok nemli veya rutubetli ise, bu fazla nemi oda s£cakl£¶£n£ çok dü§ürmeden alabilirsiniz. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: Önemli 2 Not 4 Tu-16 ◆ Telli uzaktan kumandan£zdaki On/Off göstergesi yanmaya ba§lar. ◆ Klima, en son kulland£¶£ modda çal£§maya ba§lar. Kliman£zda ünitenin zarar görmesini engellemek için a§a¶£da belirtilen olaylardan hemen sonra kliman£n çal£§mas£n£ engelleyen bir koruma mekanizmas£ bulunmaktad£r.
Odan£z£n Havaland£r£lmas£(Fan) E¶er odan£zdaki atmosfer durgun ve bayat ise FAN özelli¶ini kullanarak odan£z£ havaland£rabilirsiniz. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: 2 ◆ Telli uzaktan kumandadaki on/off göstergesi yanmaya ba§lar. ◆ Klima en son kulland£¶£ modda çal£§maya ba§lar. FAN modunu seçmek için, telli uzaktan kumandan£n üst k£sm£nda göstergesi görünceye kadar Mode dü¶mesine bas£n. Sonuç: 3 (ON/OFF) dü¶mesine bas£n. ◆ Kliman£z FAN modunda çal£§maya ba§lar.
Aç£lma Zaman£n£n Ayarlanmas£(On Timer) Açma zaman-sayac£n£ ayarlayarak verilen zamandan sonra otomatik olarak kliman£z£n aç£lmas£n£ sa¶layabilirsiniz. 30 dakikadan 24 saat kadar zaman£ ayarlanabilirsiniz. 1 Çal£§ma zaman£n£ ayarlamak için On Timer dü¶mesine istedi¶iniz zaman görünceye kadar bir yada daha fazla bas£n. Yar£m saatten 24 saat içinde ayarlanabilecektir.
Kapanma Zaman£n£n Ayarlanmas£(Off Timer) Kapanma zaman-sayac£n£ ayarlanarak verilen zamandan sonra otomatik olarak kliman£z£n kapanmas£n£ sa¶layabilirsiniz. 30 dakikadan 24 saat kadar zaman£ ayarlanabilirsiniz. 1 Çal£§t£rma zaman£n£ ayarlamak için Off Timer dü¶mesine istedi¶iniz zaman görünceye kadar bir yada daha fazla bas£n. Yar£m saatten 24 saat içinde ayarlanabilecektir.
Telsiz uzaktan kumandan£n Çal£§mas£ Bu bölüm telsiz uzaktan kumandan£z£ nas£l çal£§t£raca¶£n£ ve programlanacag£n£ gösterilmektedir. Bu telsiz uzaktan kumanda opsyona ba¶l£d£r.
Otomatik Çal£ ma Modunun Seçilmesi Otomatik modda iken, oda s£cakl£¶£ ve fan h£z£ otomatik olarak kontrol edilmektedir. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: Önemli (ON/OFF) dü¶mesine bas£n. ◆ Ünitedeki On/Off göstergesi yanmaya ba§lar. ◆ Klima en son kulland£¶£ modda çal£§maya ba§lar. ◆ ¡ç ünite sinyal sessi verir. Kliman£z da ünitenin zarar görmesini engellemek için a§a¶£da belirtilen olaylardan hemen sonra kliman£z£n çal£§mas£n£ engelleyen bir koruma mekanizmas£ bulunmaktad£r.
Odan£z£n So¶utulmas£(Cooling) E¶er; ◆ So¶utma s£cakl£¶£n£ ◆ So¶utmada iken fna h£z£n£ ayarlamak için COOL(so¶utma) modunu seçmelisiniz. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: Önemli 2 3 Kliman£zda ünitenin zarar görmesini engellemek için a§a¶£da belirtilen olaylardan hemen sonra kliman£n çal£§mas£n£ engelleyen bir koruma mekanizmas£ bulunmaktad£r. ◆ Fi§i prize tak£nca ◆ Durdu¶unda Kliman£z 3 dakika sonra normal bir §ekilde çal£§maya ba§layacakt£r.
Ddan£z£n Is£t£lmas£(Heating) E¶er: ◆ Is£tma s£cakl¶£n£ ◆ Is£tmada iken fan h£z£n£ avarlamak için HEAT(ls£tma) modunu seçmelisiniz. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: Önemli 2 3 Kliman£zda ünitenin zarar görmesini engellemek için a§a¶£da belirtilen olaylardan hemen sonra kliman£n çal£§mas£n£ engelleyen bir koruma mekanizmas£ bulunmaktad£r. ◆ Fi§i prize tak£nca ◆ Durdu¶unda Kliman£z 3 dakika sonra normal bir §ekilde çal£§maya ba§layacakt£r.
Fazla Nemin Al£nmas£(Dry) E¶er, bulundu¶unuz odadaki atmosfer çok nemli veya rutubetli ise, bu fazla nemi oda s£cakl£¶£n£ çok dü§ürmeden alabilirsiniz. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: Önemli 2 3 4 Tu-24 (ON/OFF) dü¶mesine bas£n. ◆ Ünitedeki On/Off göstergesi yanmaya ba§lar. ◆ Klima, en son kulland£¶£ modda çal£§maya ba§lar. ◆ ¡ç ünite sinyal sesi verir.
Odan£z£n Havaland£r£lmas£(Fan) E¶er odan£zdaki atmosfer durgun ve bayat ise FAN özelli¶ini kullanarak odan£z£ havaland£rabilirsiniz. 1 E¶er gerekirse, Sonuç: 2 3 (ON/OFF) dü¶mesine bas£n. ◆ Ünitedeki On/Off göstergesi yanmaya ba§lar. ◆ Klima en son kulland£¶£ modda çal£§maya ba§lar. ◆ ¡ç ünite sinyal sesi verir. FAN modunu seçmekiçin, telli uzaktan kumandan£n üst k£sm£nda göstergesi görünceye kadar Mode dü¶mesine bas£n. Sonuç: ◆ ¡ç ünite sinyal sesi verir. ◆ Klima FAN modunda çal£§maya ba§lar.
Aç£lma Zaman£n£n Ayarlanmas£(On Timer) Açma zaman-sayac£n£ ayarlayarak verilen zamandan sonra otomatik olarak kliman£z£n aç£lmas£n£ sa¶layabilirsiniz.30 dakikadan 24 saat kadar zaman£ ayarlanabilirsiniz. 1 Çal£§ma zaman£n£ ayarlamak için On Timer dü¶mesine istedi¶iniz zaman görünceye kadar bir yada daha fazla bas£n. Yar£m saatten 24 saat içinde ayarlanabilecektir. Sonuç: 2 ◆ On Timer dü¶mesine her bas£§ta - Saatler yar£m saatten 5 saatte kadar 30'yer dakika, 6 saatten 24 saate kadar birer saat arttar.
Kapanma Zaman£n£n Ayarlanmasl(Off Timer) Kapanma zaman-sayac£n£ ayarlanarak verilen zamandan sonra otomatik olarak kliman£z£n kapanmas£ni sa¶layabilirsiniz. 30 dakikadan 24 saat kadar zaman£ ayarlanabilirsiniz. 1 Çal£§t£rma zaman£n£ ayarlamak için Off Timer dü¶mesine istedi¶iniz zaman görünceyekadar bir yada daha fazla bas£n. Yar£m saatten 24 saat içinde ayarlanabilecektir.
Santral Kumandan£n Çal£§mas£ Santral kumanda opsyona ba¶l£d£r. Santral kumanda ile ba¶lanarak en fazla 16 klimalar aç£p kapanmayabilirdir. Ama, bununla cooling(so¶utma)/heating(£s£tma) s£cakl£¶£n£ veya zaman ayarlanmas£n£ yapamazs£n£z. E¶er, size telli uzaktan kumanda da varsa, santral kumanda, uzaktan kumandan£n üstünde gösterilmektedir. 1 Santral kumanda ile ba¶lanm£§ klimay£ açmak için bas£n. 2 Belirli bir klimay£ açmak için Sonuç: 3 Tu-28 (All ON) dü¶mesine (ON/OFF) dü¶mesine bas£n.
Çal£§ma Önerileri ¡§te size kliman£z£ kullan£rken, izlemeniz gereken bir kaç önerileri vard£r. Konu Öneriler Is£tma performas£ Kliman£n d£§ ünitenin d£§ardaki £s£y£ emerek içeri ta§£r. E¶er d£§ hava s£cakl£¶£ dü§erse kliman£z daha az £s£tma yapmaya ba§layacakt£r. E¶er bu durumda oda s£cakl£¶£ size yeterli gelmiyorsa ek bir £s£t£c£ kullan£n. Buzlama D£§ hava s£cakl£¶£ dü§ük ve nem oran£ fazla iken kliman£z £s£tmada çal£§£yorsa, d£§ ünite Bu durumda: ◆ ls£tma durur.
Kliman£z£n Temizlenmesi Kliman£z£n verimli ve temiz çal£§mas£n£ istiyorsan£z, hava filtresindeki toz birikin tilerin£n uzakla§t£rmak için düzenli olarak temizlenmesi gereklidir. Önemli 1 lzgaran£n üstündeki sapa basarak ön £zgaras£n£ açin. Önemli yyy ;;; ;;; yyy Emniyet klips Ön £zgaras£n£ ç£kar£n. 2-1 Emniyet klips£n£ ç£kar£n. 2-2 45˚ kadar ön £zgaras£n£ aç£n ve ç£kar£n. 3 Hava filtresini ç£kar£n. 4 Bir f£rça veya vakumlu temizleyici ile hava filtresindeki tozlar£ temizleyin.
Biyo-temiz Filtresinin Yerle§tirilmesi(Opsyonlu) Klima, incecik tozlar£n£ yok etmek için Biyo-temiz filtresine uygun olabilirdir. Filtrenin ömrüsü, klimay£ kullan£rken, zamana göre a§a¶£ yukar£ 3ay boyunca sürecektir. 1 Filtreden vinil paketini ç£kar£n. Not Bu filtreni kullanmak istemeden önce biyo-tem£z filtresinden vinil paketini ç£karmay£n. Ç£kar£rken, onun özelli¶i kaybolabilirdir. 2 lzgaran£n üstündeki sap£ kald£r£p ön £zgaras£n£ aç£n. 3 Ön £zgaras£n£ ç£kar£n. 3-1 Emniyet klips£n£ ç£kar£n.
S£cakl£k ve Nem Oran£ A§a¶£daki tablo, kliman£zda kullanabilece¶iniz s£cakl£k ve nem oranlar£n£ göster mektedir. E¶er kliman£z£n kullan£ld£¶£ ortam... ¡se... Yüksek s£cakl£klarda Otomatik koruma özelli¶i devreye girebilir ve klima durur. Dü§ük s£cakl£klarda Su s£zd£rma ve di¶er aksakl£klar meydana gelebilir. Çünkü evaporatör buzlama yapm£§ olabilir. Yüksek nem oran£nda E¶er çok uzun süre kullan£l£rsa su yo¶u§up iç ünitenin yüzeyine damlayabilir.
Basit Problemlerin Çözülmesi Yetkili servise ba§vurmadan önce, lütfen a§a¶£daki basit kontrolleri yapin. Bu sayede gereksiz yere zaman ve para harcamam£§ olursunuz. Problem Aç£klama/çözüm Klima hiç Çal£§£m£yor ◆ Kliman£za ba¶l£ sigortay£ kontrol edin.
Teknik Özellikler Paketin A¶£rl£¶£ Model Enerji kayna¶£ ka¶£t ACH 1800E ACH 2400E CH18ZA CH24ZA CH18CA CH24CA 1Ø, 220-240V~, 50Hz ACH 3600G ACH 4400G CH36ZA CH44ZA CH36CA CH44CA Tu-34 3Ø, 380-415V~, 50Hz Plastik Tahta
MEMO Tu-35
Bu klima Samsung Elektronics taraf£ndan yap£lmaktad£r.
