CE117P CE117PF CE117PT CE117PP CE117PPT CE117PAE Mikrowellenherd Bedienungsanleitung und Zubereitungshinweise imagine the possibilities Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/register Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt. CE117PF-X_XEG_ DE68-04003R_DE.
DEUTSCH ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG ÜBERSICHT ÜBER DIE SYMBOLE UND ZEICHEN Sie haben einen Mikrowellenherd von SAMSUNG erworben. Die Bedienungsanleitung enthält nützliche Informationen zur Verwendung des Mikrowellenherds: • Sicherheitshinweise • Geeignetes Zubehör und Kochgeschirr • Nützliche Zubereitungshinweise • Weitere Informationen WARNUNG Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können. VORSICHT Gefährliche bzw.
Dieses ist ein ISM-Gerät der Gruppe 2 Klasse B. Die Definition von Gruppe 2 umfasst alle ISM-Geräte, in denen Hochfrequenzenergie entsteht und/oder in Form elektromagnetischer Strahlung zur Bearbeitung von Werkstoffen, für Funkenerosions- und Elektroschweißgeräte verwendet wird. Geräte der Klasse B sind zum Einsatz in Wohnbereichen und in Anlagen bestimmt, die direkt an eine Niederspannungsversorgung angeschlossen sind, mit der Wohngebäude versorgt werden.
DEUTSCH WARNUNG: Kinder dürfen den Mikrowellenherd nur dann ohne Aufsicht verwenden, wenn sie die Risiken eines unsachgemäßen Gebrauchs kennen und genaue Anweisungen erhalten haben, so dass sie den Mikrowellenherd ohne Gefahr bedienen können.
Verwenden Sie nur Kochzubehör, das für den Einsatz im Innern von Mikrowellenherden geeignet ist; Verwenden Sie KEINE Metallbehälter, Essgeschirr mit Gold- oder Silberrand, Spieße, Gabeln usw. Entfernen Sie Drahtverschlüsse von Papier- oder Plastiktüten. Grund: Es kann zu einer elektrischen Funkenbildung kommen, wodurch der Mikrowellenherd unter Umständen beschädigt wird.
DEUTSCH INHALT KURZREFERENZ Zu dieser Bedienungsanleitung .............................................................................................. 2 Wichtige Sicherheitsinformationen ............................................................................. 2 Übersicht über die Symbole und Zeichen............................................................................... 2 Sicherheitshinweise zur Vermeidung des Kontakts mit Mikrowellenstrahlung..........................
2. Drehen Sie den Multifunktionsschalter, um das Kochprogramm einzustellen. Drücken Sie den Multifunktionsschalter, bis der gewünschte Wert eingestellt ist. 3. Befestigen Sie das Wassergefäß an der rechten Seite im Herdinnenraum. 3. Drehen Sie den Multifunktionsschalter, um das Gewicht einzustellen. 4. Schließen Sie die Gerätetür. 4. Drücken Sie die Taste Start/+30 s ( ). Ergebnis: Die Nahrungsmittel werden aufgetaut. • Nach Ablauf der eingestellten Zeit erklingt ein Signalton.
BEDIENFELD (NUR MODELL CE117P, CE117PT, CE117PP, CE117PPT) BEDIENFELD (NUR MODELL CE117PAE, CE117PF) 5 5 4 3 7 2 DEUTSCH 4 6 19 8 10 7 2 9 1 19 10 18 14 11 18 13 12 15 20 16 8 9 1 11 12 6 3 14 17 13 15 20 16 17 1. MIKROWELLENBETRIEB 11. SCHNELL AUFTAUEN 1. MIKROWELLENBETRIEB 11. SCHNELL AUFTAUEN 2. GRILLMODUS 12. WARMHALTETASTE 2. GRILLMODUS 12. WARMHALTETASTE 3. MIKROWELLE+GRILL 13. UHRZEITTASTE 3. MIKROWELLE+GRILL 13. UHRZEITTASTE 4. UMLUFT 14.
HERD 1 ZUBEHÖR 2 3 4 5 Je nach Modell wird der Mikrowellenherd mit unterschiedlichen Zubehörteilen für verschiedenste Verwendungszwecke geliefert. 6 DEUTSCH 1. Drehaufsatz: Muss korrekt auf der Motorwelle am Boden der Mikrowelle befestigt werden. Zweck: Der Drehaufsatz überträgt die Drehbewegung auf den Drehteller. 2. Drehring: Muss in die Mitte des Mikrowellenherds gelegt werden. Zweck: Der Drehring dient als Unterlage für den Drehteller. 7 8 9 10 11 12 1. TÜRGRIFF 7. TÜRRIEGEL 2.
.Dampfgarer. (Nur Modell CE117PP, CE117PPT) 7. Grillspieß, Grillaufsatz und Schaschlikspieß müssen in der Glasschüssel platziert werden. (Nur Modell CE117PF) DEUTSCH Zweck: Zweck: Mit dem Grillspieß können bequem Hähnchen gegrillt werden, da das Fleisch auf diese Weise nicht gewendet werden muss. Die Spieße können auch im Kombinationsmodus verwendet werden. Verwenden Sie den Dampfgarer NICHT in den Modi ( ), Umluft( ) und , ). Kombinationsmodus ( 8.
EINSTELLEN DER UHRZEIT Stellen Sie den Ofen auf einer ebenen und waagerechten Fläche in 85 cm Höhe auf. Diese Fläche muss ausreichend fest sein, um das Gewicht des Ofens zu tragen. Ihr Mikrowellenherd ist mit einer eingebauten Uhr ausgestattet. Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, erscheint automatisch „:0“, „88:88“ oder „12:00“ in der Anzeige. Bitte stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein. Die Zeit kann im 24-Stundenoder 12-Stunden-Notation angezeigt werden.
DEUTSCH SO FUNKTIONIERT EIN MIKROWELLENHERD ÜBERPRÜFEN AUF ORDNUNGSGEMÄSSE FUNKTIONSWEISE Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Mit der abgegebenen Energie können Nahrungsmittel erhitzt oder aufgewärmt werden, wobei sich Konsistenz oder Farbe nicht ändert. Die Mikrowelle kann für Folgendes verwendet werden: • Auftauen • Aufwärmen • Erhitzen Mit Hilfe des folgenden einfachen Verfahrens können Sie jederzeit überprüfen, ob Ihr Mikrowellenherd ordnungsgemäß funktioniert.
ERHITZEN/AUFWÄRMEN Zu sehr oder zu wenig erhitzte Nahrungsmittel • Würde die für die Art der Nahrungsmittel geeignete Garzeit eingestellt? • Haben Sie die richtige Leistungsstufe eingestellt? Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Nahrungsmitteln. Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen. Öffnen Sie die Gerätetür. Legen Sie die Nahrungsmittel in die Mitte des Drehtellers. Schließen Sie die Gerätetür.
DEUTSCH LEISTUNGSSTUFEN UND UNTERSCHIEDLICHE GARZEITEN UNTERBRECHEN DES GARVORGANGS Mit Hilfe der Leistungsstufen können Sie die abgegebene Energiemenge einstellen, anhand derer die benötigten Gar- oder Aufwärmzeiten entsprechend der Art und Menge der Nahrungsmittel berechnet werden. Sie können zwischen den sechs Leistungsstufen auswählen.
AUTOMATISCHES ERHITZEN In der folgenden Tabelle werden verschiedene Programme für das automatische Erhitzen mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen beschrieben. In den Programmen 1 und 2 werden die Nahrungsmittel ausschließlich im Mikrowellenmodus zubereitet. Die Programme Nr. 3 und 4 werden im kombinierten Mikrowellen- und Grillbetrieb ausgeführt. Programm Nr. 5 wird im kombinierten Mikrowellen- und Umluftbetrieb ausgeführt.
DEUTSCH AUTOMATISCHES AUFWÄRMEN Nummer Lebensmittel Portionsgröße Ruhezeit Empfehlungen 200 - 300 g 3 Min. Die Oberfläche des Fischs 3. Bratfisch (1 Stück) mit Öl beträufeln und 400 - 500 g Kräuter und Gewürze (1-2 Stk.) hinzugeben. Die Fische 600 - 700 g mit dem Kopf jeweils (2 Stk.) abwechselnd nach rechts und nach links nebeneinander auf den oberen Metallrost legen. Bei Erklingen des Signaltons wenden. 200 - 300 g 3 Min. Die Hähnchenteile mit Öl 4.
SCHNELLES VORHEIZEN In der folgenden Tabelle werden verschiedene Programme für das automatische Erhitzen und Aufwärmen mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen beschrieben. In den Programmen 1 und 2 werden die Nahrungsmittel ausschließlich im Mikrowellenmodus zubereitet. Die Programme 3 und 4 verwenden jeweils den Kombinationsmodus Mikrowelle+Umluft. 2. 3. 4.
VERWENDEN DER AUTOMATISCHEN AUFTAUFUNKTION In der folgenden Tabelle werden verschiedene Programme für das automatische Auftauen mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen beschrieben. Entfernen Sie vor dem Auftauen das gesamte Verpackungsmaterial. Legen Sie Fleisch, Geflügel und Fisch auf einen flachen Glas- oder Porzellanteller bzw. Brot und Kuchen auf Küchenpapier.
Nummer Lebensmittel Portionsgröße 125 - 1000 g 4. Brot, Kuchen Obst 100 - 600 g 5-20 Min. Mit der Junior/Snacks-Funktion ( ) stehen sechs Automatikprogramme für Hamburger, Ravioli, Popcorn, tiefgefrorene Hühnerflügel, Tiefkühlsnacks und Nachos zur Verfügung. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. Durch Drehen des Drehrads können Sie die Anzahl der Portionen angeben. Legen Sie zuerst die Nahrungsmittel in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür. 1.
DEUTSCH In der folgenden Tabelle sind die Automatikprogramme für von Kindern bevorzugte Nahrungsmittel und Snacks sowie für moderne Fertigkost beschrieben. Es sind die entsprechenden Mengen, Ruhezeiten und Zubereitungsempfehlungen angegeben. Die Programme Nr. 1, 2, 5 und 6 werden im Mikrowellenbetrieb ausgeführt. Programm Nr. 3 wird im kombinierten Mikrowellen- und Grillbetrieb ausgeführt. Programm Nr. 4 wird im kombinierten Grill- und Umluftbetrieb ausgeführt. Nummer Lebensmittel 1.
MANUELLES KOCHEN MIT DAMPF (NUR MODELL CE117PAE) 3. Drücken Sie die Taste Start/+30 s ( ). Ergebnis: Verwenden des Dämpfeinsatzes 500 ml Wasser VORSICHT Dämpfeinsatz/Backunterlage Dämpfplatte Dämpfdeckel aus Edelstahl 1. Wählen Sie mit dem Schalter für die Betriebsart den Modus Mikrowelle ( ) aus. Drücken Sie dann den Multifunktionsschalter, um die gewünschte Leistung zu übernehmen. Ergebnis: Es werden 900 W (maximale Garleistung) angezeigt: Stellen Sie die gewünschte Leistungsstufe ein.
DEUTSCH Füllen Sie 500 ml Wasser in den Dämpfteller des Dämpfeinsatzes. Setzen Sie die Dämpfplatte in den Teller ein, legen Sie die Nahrungsmittel auf die Platte und decken Sie alles mit dem Edelstahldeckel ab. Stellen Sie den Dämpfeinsatz auf den Drehteller. Die Garzeit hängt von der Größe, der Dicke und der Art der Nahrungsmittel ab. Beim Dämpfen von dünnen Scheiben oder kleinen Stücken empfehlen wird, die Garzeit zu verkürzen.
MANUELLES ÜBERBACKEN (NUR MODELL CE117PT, CE117PF, CE117PPT) 4. Stellen Sie die Backunterlage in der Mikrowelle auf den Rost (oder den Drehteller). Wenn Nahrungsmittel wie Gebäck oder Pizza in einem Mikrowellenherd mit Grill-/Umluftfunktion zubereitet werden, sind Sie normalerweise am Boden nicht richtig durchgebacken. Mit der Backunterlage von Samsung können solche Lebensmittel knusprig gebacken werden. Die Backunterlage kann auch für Schinken, Eier, Würstchen usw. verwendet werden. 5.
Die Backunterlage sollte direkt auf dem Drehteller vorgeheizt werden. Heizen Sie die Backunterlage im Kombinationsmodus Mikrowelle+Grill bei 600 W oder Mikrowelle+Umluft (220 ºC) bei 600 W für 5 Minuten vor, und beachten Sie die Garzeiten und Anweisungen in der Tabelle. DEUTSCH Lebensmittel Schinken Vorheiz- Kochzeit (Min.) modus 4-6 Scheiben 3 600 W + (80 g) Grill Menge Garzeit (Min.
KOCHEN MIT DAMPF (NUR MODELL CE117PP, CE117PPT) EINSTELLUNGEN FÜR MANUELLES DAMPFGAREN Verwenden Sie den Dampfgarer aus Kunststoff, wenn Sie die Nahrungsmittel ausschließlich mit Dampf zubereiten möchten. Stellen Sie den Dampfgarer aus Kunststoff zuerst in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür. 1. Drücken Sie die Taste Mikrowelle ( Lebensmittel Artischocken ). Frisches Gemüse 3. Stellen Sie durch Drehen des Drehrads die gewünschte Garzeit ein. 4.
Lebensmittel DEUTSCH Frisches Fischfilet Hähnchenbrust Reis PortionsDauer Ruhezeit Leistungsstufe Anleitung größe (Min.) (Min.) 300 g 1. Stufe: 900 W 1-2 1-2 Fischfilets wie Seelachs, Rotbarsch oder Lachs 2. Stufe: 450 W 5-6 waschen und putzen. Mit Zitronensaft beträufeln. Den Korb in die Dämpfschüssel einsetzen. Filets nebeneinander legen. 100 ml kaltes Wasser hinzugeben. Mit dem Deckel abdecken. 300 g 1. Stufe: 900 W 1-2 1-2 Hähnchenbrust waschen. Die 2.
EINSTELLUNGEN FÜR ERHITZEN MIT SENSOR Es gibt acht Funktionen für Erhitzen mit Sensor ( ) mit vorprogrammierten Garzeiten. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. Sie können die Art der Nahrungsmittel, die mit Hilfe des Sensors erhitzt werden sollen, durch Drehen des Drehrads einstellen. Legen Sie zuerst die Nahrungsmittel in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür. In der folgenden Tabelle sind 8 Programme zum Erhitzen mit Sensor beschrieben.
Nummer Brokkoli, Röschen Portionsgröße 200 - 500 g DEUTSCH 2 Lebensmittel 3 Möhren, Scheiben 200 - 500 g Ruhezeit Empfehlungen (Min.) 1-2 Frisches Gemüse wie Brokkoli waschen, putzen und in Röschen schneiden. Diese in gleichmäßig in einer Glasschüssel mit Deckel verteilen. 30-45 ml Wasser (2-3 Esslöffel) hinzugeben. Die Glasschüssel in die Mitte des Drehtellers stellen. Abgedeckt erhitzen. Nach dem Erhitzen umrühren.
Geschirr und Deckel für das Erhitzen mit Sensor Mit Hilfe der Funktion zum Erhitzen mit Sensor können Sie die Nahrungsmittel automatisch zubereiten. Der Sensor misst die Mengen an Dämpfen, die von den Nahrungsmitteln während der Zubereitung aufsteigen. • Bei der Zubereitung von Nahrungsmitteln entstehen eine Vielzahl von Dämpfen. Der Sensor ermittelt anhand der aufsteigenden Dämpfe die richtige Garzeit und die geeignete Leistungsstufe, sodass Sie diese nicht mehr selbst einstellen müssen.
DEUTSCH GAREN MIT UMLUFT GRILLEN Im Umluftmodus können Sie die Nahrungsmittel wie in einem herkömmlichen Backofen zubereiten. Der Mikrowellenmodus wird nicht verwendet. Sie können die Temperatur in acht vorgegebenen Stufen in einem Bereich zwischen 40 °C und 220 °C einstellen. Die maximale Garzeit beträgt 90 Minuten. Mit dem Grill können Sie Nahrungsmittel ohne Einsatz von Mikrowellen schnell erhitzen und bräunen.
AUSWAHL DES ZUBEHÖRS KOMBINIERTE MIKROWELLEN- UND GRILLFUNKTION Sie benötigen Kochgeschirr zur Zubereitung im Umluftmodus. Sie sollten jedoch nur das Kochgeschirr verwenden, das Sie auch bei Ihrem normalen Backofen benutzen. Die Mikrowellenfunktion kann auch mit der Grillfunktion kombiniert werden, um Nahrungsmittel schnell zu garen und gleichzeitig zu bräunen.
DEUTSCH KOMBINIERTE MIKROWELLEN- UND UMLUFTFUNKTION 4. Drehen Sie den Multifunktionsschalter, um die Kochzeit einzustellen. • Die maximale Garzeit beträgt 60 Minuten. In diesem Kombinationsmodus werden sowohl Mikrowellenenergie als auch Umluft eingesetzt, um die Nahrungsmittel zuzubereiten. Zudem ist kein Vorheizen erforderlich, da die Mikrowellenenergie unverzüglich verfügbar ist.
AUSSCHALTEN DES SIGNALTONS EINSTELLEN DER WARMHALTEFUNKTION Sie können die Signaltöne jederzeit ausschalten. In der folgenden Tabelle sind 4 Programme beschrieben. Es geht dabei um Lebensmittel, Getränke, Brot/Kuchen und Geschirr. In diesem Modus wird lediglich das Umluftheizelement verwendet. Es schaltet sich regelmäßig ein und aus, um die Nahrungsmittel gleichmäßig warm zu halten. Das Glasgefäß nur mit Ofenhandschuhen entnehmen! Kategorie Lebensmittel 2.
DEUTSCH VERTIKALER MULTISPIESS 1. Spießen Sie das Fleischstück mit dem Grillspieß mittig auf. Beispiel: Platzieren Sie den Spieß bei einem Hähnchen zwischen Rückgrat und Brust. Stellen Sie den Spieß aufrecht in die Glasschüssel und die Glasschüssel auf den Drehteller. Das Fleisch wird besser braun, wenn Sie es mit Gewürzen bestreuen und mit Öl beträufeln. MULTISPIEß FÜR SCHASCHLIK Mit dem Multispieß mit sechs Schaschlikspießen können Sie ganz einfach Fleisch, Geflügel, Fisch, Gemüse (z.B.
INFORMATIONEN ZUM GESCHIRR Geschirr Um Nahrungsmittel im Mikrowellenherd zubereiten zu können, müssen die Mikrowellen die Nahrungsmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder absorbiert zu werden. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden. Wenn das Geschirr als mikrowellengeeignet gekennzeichnet ist, können Sie es ohne Bedenken verwenden.
ZUBEREITUNGSHINWEISE Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Geben Sie das Gemüse in eine geeignete feuerfeste Glasschlüssel mit Deckel. Wählen Sie die Mindestzeit zum Garen des Gemüses aus (siehe Tabelle). Garen Sie das Gemüse anschließend im gewünschten Zeitraum. Rühren Sie das Gemüse zwei Mal während des Garens und ein Mal nach dem Garen um. Geben Sie nach dem Garen Salz, Kräuter oder Butter hinzu. Lassen Sie das Gemüse abgedeckt ruhen.
Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln Geben Sie den Reis in eine große feuerfeste Glasschüssel mit Deckel. Das Volumen von Reis verdoppelt sich bei der Zubereitung. Abgedeckt erhitzen. Rühren Sie den Reis nach Ablauf der Garzeit aber vor der Ruhezeit um, und geben Sie Salz, Kräuter oder Butter hinzu. Hinweis: Möglicherweise hat der Reis nach Ablauf der Garzeit nicht das gesamte Wasser aufgenommen. Nudeln: Geben Sie die Nudeln in eine große feuerfeste Glasschüssel.
DEUTSCH Lebensmittel Portionsgröße Dauer Ruhezeit (Min.) (Min.) Lauch 250 g 4-4½ 3 Den Lauch in dicke Scheiben schneiden. Pilze 125 g 250 g 1½-2 2½-3 3 Die Pilze putzen. Große Pilze in Scheiben schneiden. Kein Wasser hinzugeben. Mit Zitronensaft beträufeln. Mit Salz und Pfeffer würzen. Vor dem Servieren abtropfen lassen. AUFWÄRMEN Anleitung Zwiebeln 250 g 5-5½ 3 Die Zwiebeln in Scheiben schneiden oder halbieren. Nur 15 ml (1 EL) Wasser hinzugeben.
AUFWÄRMEN VON FLÜSSIGKEITEN Aufwärmen von Babynahrung und -milch Halten Sie nach dem Ausschalten des Mikrowellenherds IMMER eine Ruhezeit von mindestens 20 Sekunden ein, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann. Rühren Sie die Nahrungsmittel bei Bedarf während des Erhitzens, jedoch IMMER nach dem Erhitzen um.
Aufwärmen von Flüssigkeiten und Nahrungsmitteln Lebensmittel Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. DEUTSCH Lebensmittel Getränke (Kaffee, Tee und Wasser) Portions- Leistunggröße sstufe 150 ml 900 W (1 Tasse) 250 ml (2 Tassen) Dauer (Min.) 1-1½ 450 ml (3 Tassen) 3-3½ 600 ml (4 Tassen) 3½-4 2-2½ Ruhezeit Anleitung (Min.) 1-2 Die Flüssigkeit in einen Becher füllen und zum Erhitzen nicht abdecken.
Alle tiefgefrorenen Nahrungsmittel sollten mit der Auftauleistungsstufe (180 W) aufgetaut werden. Lebensmittel Schweinesteaks Geflügel Hähnchenteile Ganzes Hähnchen Fisch Fischfilets Ganzer Fisch Obst Beeren Brot Brötchen (pro Stück ca. 50 g) Toast/Sandwich Roggen- und Weizenbrot Dauer Ruhezeit (Min.) (Min.) 250 g 500 g 250 g 6-7 10-12 7-8 15-30 500 g (2 Stk.
Richtlinien zum Grillen von frischen Nahrungsmitteln 1. Seite Frische PortionsLeistungsstufe – Dauer Nahrungsmittel größe (Min.) Backäpfel 2 Äpfel 300 W + Grill 6½-7½ (ca. 400 g) DEUTSCH Heizen Sie den Grill 2-3 Minuten lang mit der Grillfunktion vor. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Grillen der Nahrungsmittel. 1. Seite Frische PortionsLeistungsstufe – Dauer Nahrungsmittel größe (Min.
UMLUFT Richtlinien für das Garen von frischen und tiefgefrorenen Nahrungsmitteln mit Umluft Bei der Zubereitung mit Umluft handelt es sich um die traditionelle und bekannte Methode des Garens mit heißer Luft in einem herkömmlichen Herd. Das Heizelement und der Ventilator befinden sich an der hinteren Wand des Garraums, so dass die heiße Luft zirkulieren kann. Heizen Sie den Herd mit der automatischen Vorheizfunktion auf die gewünschte Temperatur für den Umluftbetrieb vor.
Portionsgröße Leistungsstufe 1. Seite – Dauer (Min.) 2. Seite – Dauer (Min.
LAGERUNG UND REPARATUR DES MIKROWELLENHERDS Die folgenden Teile des Mikrowellenherds sollten regelmäßig gereinigt werden, um zu verhindern, dass sich Fettspritzer und Nahrungsmittelreste ansammeln: • Innere und äußere Oberflächen • Gerätetür und Türdichtungen • Drehteller und Drehringe Bei der Lagerung und Wartung Ihres Mikrowellenherds sollten einige einfache Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden.
HINWEIS DEUTSCH HINWEIS 46 CE117PF-X_XEG_ DE68-04003R_DE.
HINWEIS HINWEIS DEUTSCH 47 CE117PF-X_XEG_ DE68-04003R_DE.
AUSTRIA BELGIUM 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030 - 6227 515 FRANCE 01 48 63 00 00 GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz bzw. max. € 0,42/Min. aus Mobilnetzen) ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) GREECE 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG www.samsung.com www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French) www.samsung.
