Руководство пользователя C27F591FD Цвет и дизайн изделия зависят от модели, характеристики изделия могут изменяться без предварительного уведомления с целью усовершенствования. Содержание этого руководства может изменяться без уведомления для улучшения качества изделия. ⓒ Samsung Electronics Авторские права на это руководство принадлежат компании Samsung Electronics. Использование или воспроизведение данного руководства целиком или его отдельных частей без разрешения Samsung Electronics запрещено.
Содержание Перед использованием изделия Подключение и использование устройства-источника сигналов Настройка экрана Выбор пространства для безопасной установки Меры предосторожности при хранении 4 4 Контрольные моменты проверки перед подключением Меры безопасности Символы Чистка Электрическая часть и безопасность Установка Эксплуатация 4 4 5 5 6 7 Подключение и использование компьютера18 Подключение с использованием кабеля D-SUB (аналоговый тип) 18 Подключение с помощью кабеля HDMI 19 Подключение с п
Содержание Настройка и сброс Руководство по поиску и устранению неисправностей Звук Громк. Режим звука Выбор звука 27 27 27 27 FreeSync 28 Экосохранение Плюс 29 Таймер выкл. 29 Режим ПК/AV 30 Обнар. источника 30 Технические характеристики Время повт. клав. 30 Общие 35 Индик. пит. вкл.
Глава 01 Перед использованием изделия Выбор пространства для безопасной установки Убедитесь, чтобы вокруг устройства было пространство для вентиляции. Повышение внутренней температуры устройства может привести к его возгоранию и повреждению. При установке устройства убедитесь, что вокруг него оставлено места не менее, чем показано ниже. Меры безопасности Осторожно Осторожно : чтобы снизить риск поражения электрическим током, не снимайте крышку (или заднюю панель).
Чистка ――Чистку следует осуществлять осторожно, так как панель и внешние поверхности легко поцарапать. ――При чистке выполните следующие действия. 1 Выключите изделие и компьютер. 2 Отключите кабель питания от изделия. ――Держите кабель питания за вилку и не касайтесь кабеля влажными руками. При несоблюдении этого требования возможно поражение электрическим током. 3 Протрите монитор чистой мягкой сухой тканью.
Установка Предупреждение Осторожно •• Не помещайте свечи, средства, отпугивающие насекомых, или сигареты на изделие. Не устанавливайте изделие рядом с источниками тепла. •• Не уроните изделие во время его перемещения. •• Не устанавливайте изделие в плохо вентилируемых местах, например, на книжных полках или в шкафах. •• Расстояние между изделием и стеной должно составлять не менее 10 см для обеспечения вентиляции. •• Пластиковую упаковку следует хранить в месте, недоступном детям.
Эксплуатация Предупреждение •• Внутри изделия есть детали, находящиеся под высоким напряжением. Никогда не разбирайте, не чините и не изменяйте изделие самостоятельно. -- Для выполнения ремонта обратитесь в сервисный центр Samsung. •• Перед тем как перенести устройство в другое место, отсоедините от него все кабели, в том числе кабель питания. •• Если изделие издает странный звук, выделяет запах гари или дым, немедленно отключите кабель питания и обратитесь в сервисный центр Samsung.
Осторожно •• Оставление на экране неподвижного изображения в течение долгого времени может привести к появлению остаточного изображения или дефектных пикселей. -- Если вы не собираетесь пользоваться изделием в течение длительного времени, включите режим энергосбережения или заставку с изменяющимся изображением. •• Отключайте кабель питания от розетки электросети, если вы планируете не использовать изделие в течение длительного времени (отпуск и т. д.).
Глава 02 Подготовка Детали Значки Описание Кнопка-джойстик предназначена для навигации. Кнопка JOG Панель управления ――Кнопка JOG находится на задней панели монитора, слева внизу. Кнопка используется для перемещения вверх, вниз, влево, вправо и как клавиша "Ввод". Данный световой индикатор показывает состояние питания и работает следующим образом: ――Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке.
Руководство по кнопкам управления ――Экранное меню (OSD), показанное ниже, из которого можно переходить к клавишам быстрого вызова, отображается только при выключении монитора, изменении разрешения на компьютере или изменении источника сигнала. ――На странице с описанием функций кнопок имеется информация о том, включен ли режим Режим отдыха глаз. : Вкл : Выкл Аналог. режим HDMI, DisplayPort режим Яркость Яркость Автоподстройка Громк. Громк.
Руководство по клавишам функций ――Чтобы выйти в главное меню или воспользоваться другими элементами, нажмите кнопку JOG для отображения руководства по функциональным клавишам. Выход из меню осуществляется повторным нажатием кнопки. ВВЕРХ/ВНИЗ/ВЛЕВО/ВПРАВО: перемещение по пунктам меню. Название пунктов будет появляться по мере нажатия на каждый из них. НАЖАТИЕ(ВВОД): применение выбранного пункта меню.
Если на мониторе ничего не отображается (т. е. он находится в энергосберегающем режиме, или на него не поступает сигнал), для управления источником и питанием можно использовать 2 клавиши управления, как описано ниже. Кнопка JOG Энергосберегающий режим/нет сигнала ВВЕРХ Изменение источника ВНИЗ НАЖАТИЕ(ВВОД) на 2 секунды Выключение Если на экране отображается главное меню, кнопка JOG может использоваться, как описано ниже.
Изменение настроек Яркость, Контраст и Четкость Изменение настройки Громк. Если не отображается экранное меню (OSD), можно настроить параметры Яркость, Контраст или Четкость, перемещая кнопку JOG вверх или вниз. Если не отображается экранное меню (OSD), можно настроить Громк., перемещая кнопку JOG влево или вправо. Четкость 50 Громк. 100 Яркость Отключение звука Контраст ――Представленное изображение может отличаться в зависимости от модели устройства.
Задняя сторона Регулировка наклона изделия ――Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В ――Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления. целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления. -2° (±2°) - 20° (±2°) Порт Описание Подключение к компьютеру с помощью кабеля DP.
Замок для защиты от краж ――Замок для защиты от краж позволяет спокойно использовать устройство даже в самых оживленных Меры предосторожности при перемещении монитора местах. ――Форма замка и метод блокировки зависят от производителя. Для получения более подробных сведений см. руководство пользователя, прилагаемое к замку для защиты от краж. Чтобы установить блокировку с помощью замка для защиты от краж: •• Не давите непосредственно на экран. •• Не держитесь за экран при перемещении монитора.
Установка Подсоединение подставки ――Прежде чем приступать к сборке, положите устройство экраном вниз на ровную и устойчивую поверхность. : Устройство имеет выпуклую форму. Если устройство расположено на плоской поверхности, давление на него может привести к повреждениям. Не давите на устройство, если оно находится в горизонтальном положении и его экран обращен вверх или вниз.
Снятие подставки ――Прежде чем приступать к разборке, положите устройство экраном вниз на ровную и устойчивую поверхность. : Устройство имеет выпуклую форму. Если устройство расположено на плоской поверхности, давление на него может привести к повреждениям. Не давите на устройство, если оно находится в горизонтальном положении и его экран обращен вверх или вниз.
Глава 03 Подключение и использование устройства-источника сигналов Контрольные моменты проверки перед подключением Подключение и использование компьютера ――Перед подключением устройства — источника сигналов прочтите руководство пользователя к этому Выберите способ подключения, наиболее подходящий для вашего компьютера. устройству. Количество и расположение портов на устройствах — источниках сигналов могут быть разными. ――Не подсоединяйте кабель питания до подсоединения всех остальных кабелей.
Подключение с помощью кабеля HDMI Подключение с помощью кабеля DP ――Рекомендуется использовать кабель DP длиной до 1,5 м. Использование более длинного кабеля может повлиять на качество изображения. Подключение с помощью кабеля HDMI-DVI Подключение наушников ――Функция воспроизведения звука не поддерживается, если устройство подключается с помощью ――Используйте наушники при активации звука с D-SUB + AUDIO, HDMI-HDMI или кабеля DP. кабеля HDMI-DVI.
Подключение кабеля питания Правильная осанка при использовании изделия При использовании изделия следите за правильной осанкой. •• Выпрямите спину. 1 Подключите кабель питания к адаптеру питания постоянного тока. Затем подключите адаптер питания постоянного тока к порту DC 14V на задней панели устройства. 2 Далее подключите кабель питания к розетке. 3 Нажмите кнопку JOG на задней панели монитора, чтобы включить его. ――Входное напряжение будет переключено автоматически.
Установка драйвера ――Для устройства можно задать оптимальное разрешение и частоту, установив для данного устройства соответствующие драйверы. ――Чтобы установить последнюю версию драйвера продукта, загрузите его с веб-сайта Samsung Electronics по адресу http://www.samsung.com. Выбор оптимального разрешения При первом включении изделия после приобретения отображается сообщение о выборе оптимального разрешения. Выберите язык продукта и установите оптимальное разрешение экрана компьютера.
Глава 04 Настройка экрана Настройка параметров экрана, например, яркости. Приведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве. SAMSUNG MAGIC Bright В режиме ПК Это меню позволяет настроить оптимальное качество изображения для того места, в котором установлено изделие. •• Стандартный: качество изображения, подходящее для работы с документами или использования Интернета. ――Это меню недоступно, если включен режим Экосохранение Плюс.
Яркость Цвет Регулировка яркости всего изображения. (Диапазон: 0~100) Настройка оттенка экрана. Чем выше значение, тем ярче изображение. ――Это меню недоступно, если для SAMSUNGBright выбран режим Кино или Автоконтраст. ――Это меню недоступно, если для SAMSUNGBright выбран режим Автоконтраст. ――Это меню недоступно, если включен режим Игровой режим. MAGIC MAGIC ――Это меню недоступно, если включен режим Экосохранение Плюс. ――Это меню недоступно, если включен режим Режим отдыха глаз.
SAMSUNG MAGIC Upscale Режим отдыха глаз SAMSUNG Функция MAGIC Upscale позволяет улучшить слои деталей изображения и яркость цветопередачи. Настройте оптимальное качество изображения для расслабления глаз. Особенно эффективно эта функция используется при настройке изображений с низким разрешением. Сертификат TÜV Rheinland Low Blue Light Content выдается продуктам, которые удовлетворяют требованиям к пониженному уровню излучения синего цвета.
Размер картинки Настройка экрана Изменение размера изображения. ――Это меню доступно, только если для параметра Размер картинки установлено значение В режиме ПК •• Авто: отображение изображения в соответствии с форматом источника сигнала. •• Широкий: отображение изображения во весь экран независимо от формата источника сигнала. По размеру экрана в режиме AV.
Глава 05 Регулировка настроек OSD (экранного дисплея) Приведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве. Прозрачность Позиция Настройка уровня прозрачности окон меню. Отрегулируйте позицию меню. Отобр. на экр. Прозрачность 한국어 Вкл Настройка прозрачности окон меню. Позиция Язык Вр. отобр. Русский Язык Выбор языка меню. 20 сек. ――Изменение настройки языка будет применено только для экранных меню. ――Оно не будет применено к другим функциям компьютера.
Глава 06 Настройка и сброс Приведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве. Звук Громк. Настройте параметр Громк., нажимая кнопку JOG ВЛЕВО/ВПРАВО. Система Режим звука Звук FreeSync Выкл Экосохранение Плюс Выкл •• Стандартный: обычный режим звучания. •• Музыка: музыка превалирует на фоне голоса. Таймер выкл. •• Кино: наилучшее качество звучания при просмотре кинофильмов. Режим ПК/AV Обнар. источника Авто Время повт. клав.
Модели в списке графических карт поддерживают FreeSync FreeSync Технология FreeSync — это решение, устраняющее разрыв изображения на экране без обычных для этой ситуации задержек и отставания. Эта функция позволит устранить разрыв изображения на экране и задержки во время игры. Повышайте ваш игровой опыт. •• Выкл: отключение функции FreeSync. •• Станд. обработчик: включение основных функций FreeSync видеокарты AMD.
Экосохранение Плюс Сократите потребление электроэнергии по сравнению с мощностью, потребляемой при максимальном уровне яркости. ――Эта функция недоступна при выборе для настройки SAMSUNGBright значений Автоконтраст. MAGIC ――Это меню недоступно, если включен режим Игровой режим. ――Это меню недоступно, если включен режим Режим отдыха глаз. •• Выкл: отключение функции Экосохранение Плюс. •• Авто: Энергопотребление будет автоматически снижено приблизительно на 10 % по сравнению с текущим значением.
Режим ПК/AV Индик. пит. вкл. Установите для параметра Режим ПК/AV значение AV. Размер изображения увеличится. Данный параметр полезен при просмотре фильмов. Чтобы включить или отключить индикатор питания, расположенный в нижней части устройства, задайте соответствующие настройки. •• Установите значение "ПК" при подключении к компьютеру. •• Работа: индикатор питания горит при включенном устройстве. •• Установите значение "AV" при подключении к устройству AV.
Глава 07 Установка программного обеспечения Easy Setting Box Требования к системе ОС Easy Setting Box •• Windows 7 32Bit/64Bit •• Не менее 32 Мбайт памяти •• Windows 8 32Bit/64Bit •• Не менее 60 Мбайт свободного места на жестком диске •• Windows 8.1 32Bit/64Bit Функция Easy Setting Box позволяет пользователям разделить монитор на несколько секций. Чтобы установить последнюю версию программы Easy Setting Box, загрузите ее с веб-сайта Samsung Electronics по адресу http://www.samsung.com.
Глава 08 Руководство по поиску и устранению неисправностей Действия перед обращением в сервисный центр Samsung ――Прежде чем обращаться в центр по обслуживанию клиентов Samsung, проверьте следующим образом работу устройства. Если проблему устранить не удается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов Samsung. Проверьте следующие показатели Проблема, связанная с установкой (режим ПК) Экран продолжает включаться и выключаться.
Отображается надпись Неоптим. режим. Текст размытый. Это сообщение отображается, когда сигнал от видеокарты превышает допустимые значения разрешения или частоты устройства. Если используется ОС Windows (например, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 или Windows Шрифты Настройте текст ClearType и измените 10): Откройте Панель управления Включите ClearType. Измените максимальное разрешение и частоту в соответствии с характеристиками изделия (стр.36). Изображения на экране искажены.
Вопросы и ответы ――Дополнительные инструкции и настройки приведены в руководстве пользователя ПК или видеокарты. Как изменить частоту? Задайте частоту на графической плате. •• Windows 7: выберите Панель управления Оформление и персонализация обновления в разделе Параметры монитора. Монитор Разрешение экрана •• Windows 8(Windows 8.1): выберите Параметры Панель управления Оформление и персонализация измените настройку Частота обновления в разделе Параметры монитора.
Глава 09 Технические характеристики Общие LED монитор - устройство, предназначенное для визуального отображения текстовой и графической информации. Название модели IP (степень защиты от попадания твердых частиц и влаги) C27F591FD IP 20 ――Plug-and-Play Данный монитор можно устанавливать и использовать с любыми системами, совместимыми с Plugand-Play. Благодаря двустороннему обмену данными между монитором и системой компьютера можно оптимизировать настройки монитора.
Таблица стандартных режимов сигнала Синхронизация Разрешение Частота горизонтальной развертки 30–81 кГц Частота вертикальной развертки 48–72 Гц Оптимальное разрешение 1920 x 1080 при частоте 60 Гц Максимальное разрешение 1920 x 1080 при частоте 60 Гц Если сигнал, соответствующий стандартному режиму сигнала, передается с ПК, то экран подстраивается автоматически.
Разрешение Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Частота синхронизации пикселов (МГц) Полярность синхронизации (Г/В) VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+ ――Частота горизонтальной развертки Время, необходимое для сканирования одной строки от левой стороны экрана до правой, называется горизонтальным периодом. Обратная величина горизонтального периода называется частотой горизонтальной развертки.
Глава 10 Приложение Ответственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов) Повреждение изделия по вине клиента ――Визит специалиста сервисного центра оплачивается в следующих случаях (невзирая на •• Внешнее воздействие или падение. предоставленную гарантию): В изделии не обнаружено неисправностей Чистка изделия, настройка, объяснение правил использования, переустановка и т.п.
