BF641 SERIES Vestavěná trouba návod k použití možnosti bez hranic Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku společnosti Samsung. Zaregistrujte si výrobek na adrese www.samsung.com/global/register BF641-Series_XEH-00157B_CZ.
Používání tohoto návodu CZ Děkujeme vám za nákup Vestavěné trouby SAMSUNG. Tento návod k použití obsahuje důležité bezpečnostní informace a pokyny, které vám pomohou při provozu a údržbě spotřebiče. Před zahájením používání trouby si přečtěte tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití. V textu tohoto návodu se používají následující symboly. ☛ ✉ Důležité upozornění Poznámka Bezpečnostní pokyny Instalaci této trouby může provádět pouze oprávněný elektrikář.
Bezpečnostní pokyny (pokračování) Bezpečnost během provozu ● Tato trouba je určena pouze k domácí přípravě pokrmů. ● Během provozu jsou vnitřní povrchy velmi horké a mohou způsobit popáleniny. Nedotýkejte se topných těles ani vnitřních povrchů trouby, dokud dostatečně nevychladnou. ● Do trouby nikdy neukládejte hořlavé materiály. ● Povrchy trouby se zahřívají, pokud je spotřebič používán při vysokých teplotách nebo delší dobu.
Instalace a údržba CZ Bezpečnostní pokyny pro instalaci Tuto troubu smí instalovat pouze odborný elektrikář. Instalující pracovník je zodpovědný za připojení spotřebiče ke zdroji napájení v souladu s příslušnými bezpečnostními předpisy. ● Při instalaci trouby se nedotýkejte součástí pod proudem. ● Kuchyňská skříňka, do níž je trouba instalována, musí splňovat požadavky na stabilitu předepsané normou DIN 68930.
Součásti a funkce Ovládací prvky trouby CZ 2 1 4 1. Ovladač pro výběr funkce 2. Displej ✉ 3 3. Ovladač pro nastavení teploty 4. Ovladač pro nastavení času Provedení předního panelu Přední panel je k dispozici v různých provedení z hlediska materiálů a barev, včetně nerezové oceli, bílé, černé a skla. Z důvodů zvýšení kvality se vzhled může změnit. Příslušenství PEČICÍ PLECH Pečicí plech lze použít k přípravě koláčů, sušenek a dalšího pečiva.
Nastavení CZ Nastavení času Po prvním připojení trouby ke zdroji napájení se displej na okamžik rozsvítí a po uplynutí 3 sekund začne blikat údaj 12:00. Před použitím trouby je třeba nastavit čas. 1 Stiskněte Ovladač pro nastavení času. Číslice hodin začnou blikat. 2 Otočením Ovladače pro nastavení času nastavte požadovaný čas v hodinách. 4 Otočením Ovladače pro nastavení času nastavte požadovaný čas v minutách. 5 Stisknutím Ovladače pro nastavení času nastavení potvrďte.
Používání trouby Použití režimu Rychlý předhřev ( ) CZ Pokud použijete možnost RYCHLÝ PŘEDHŘEV, můžete během okamžiku zvýšit teplotu na zadanou hodnotu. Tím se výrazně zkrátí doba čekání na předehřátí trouby. Volbu RYCHLÝ PŘEDHŘEV použijte na zvýšení teploty na zadanou hodnotu, dokud nebude předehřátí dokončeno. Před pokračováním přepněte do režimu Vaření. Režim RYCHLÝ PŘEDHŘEV však není nutné používat pro grilování potravin.
Používání trouby (pokračování) CZ Testovací pokrmy Podle normy EN 60350 1. Pečení Doporučení pro pečení platí pro předehřátou troubu. Typ jídla Pokrm a poznámky Malý moučník Plech Piškotová buchta bez tuku Žemlovka Zásuvná výška Doba vaření min. Režim vaření Tepl.
Čištění a údržba Ruční čištění ☛ CZ Před čištěním se přesvědčte, zda jsou trouba a příslušenství zchladlé. Vnitřek trouby ● K čištění vnitřních částí trouby použijte čistý hadřík a jemný čisticí prostředek nebo teplou mýdlovou vodu. ● Těsnění dvířek nečistěte ručně. ● Nepoužívejte drsné tkaniny ani čisticí houby. ● K odstranění připečené špíny použijte speciální čistič na trouby. ● Vnitřní část je nutné čistit horkou vodou, čisticím prostředkem a měkkým nylonovým kartáčkem.
Čištění a údržba (pokračování) CZ Vyjmutí skel z dvířek Dvířka trouby jsou tvořena třemi vrstvami skla umístěnými proti sobě. Tyto vrstvy lze vyjmout za účelem čištění. �� �� 1 ✉ ✉ Odšroubujte dva šrouby na pravé a levé straně dvířek. 2 Odstraňte kryt a vyjměte první sklo z dvířek. 3 �� Zvedněte druhé sklo a odstraňte dvě pružinové svorky z horní části tabule, pak vyjměte třetí sklo. Omyjte skla teplou vodou nebo prostředkem na mytí nádobí a otřete je do sucha měkkým čistým hadříkem.
Záruka a servis Nejčastější dotazy a řešení problémů CZ Jak mám postupovat, pokud se trouba nezahřívá? Ověřte, zda problém nelze vyřešit provedením jedné z následujících akcí: ● Trouba zřejmě není zapnuta. Zapněte troubu. ● Nejsou nastaveny hodiny. Nastavte hodiny (viz část Nastavení hodin). ● Zkontrolujte, zda jsou nastaveny správné hodnoty. ● Mohlo dojít ke spálení bytové pojistky nebo k vypadnutí jističe okruhu. Vyměňte pojistky nebo resetujte okruh.
DOTAZY NEBO POZNÁMKY ZEMĚ ZAVOLEJTE NÁM NEBO NÁS NAVŠTIVTE NA WEBU www.samsung.com/be BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUNG (0,15 €/min) 08 25 08 65 65 (0,15 €/min) www.samsung.com GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864 0,14 €/Min) www.samsung.com HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com ITALIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.