SERIE BF641 Horno empotrable manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Registre el producto en www.samsung.com/global/register BF641-Series_XEC-00157R_ES.
Uso de este manual ES Gracias por elegir un horno empotrable SAMSUNG. Este manual contiene información de seguridad importante e instrucciones cuyo propósito es ayudar al usuario en el funcionamiento y el mantenimiento del aparato. Antes de usar el horno, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores. En el texto de este manual se utilizan los siguientes símbolos.
Instrucciones de seguridad (continuación) Seguridad durante el funcionamiento ● Este horno se ha diseñado para utilizarse sólo en las cocinas domésticas. ● Durante el funcionamiento, la superficie interior del horno está lo suficientemente caliente como para causar quemaduras. No toque los calefactores ni la superficie interior del horno hasta que se hayan enfriado. ● No almacene materiales inflamables en el horno.
Instalación y mantenimiento ES Instrucciones de seguridad para la instalación Este horno está preparado para que lo instale sólo un electricista autorizado. El instalador es el responsable de la conexión del aparato a la corriente eléctrica principal, de acuerdo con las normas de seguridad recomendadas. ● Tenga cuidado con las piezas que conducen electricidad cuando instale el horno.
Partes y características Controles del horno ES 2 1 4 1. Dial de selección de funciones 2. Pantalla ✉ 3 3. Dial de control de temperatura 4. Dial de selección de la hora Diseño del frontal El panel frontal está disponible en diferentes opciones de materiales y de color, como acero inoxidable, blanco, negro y vidrio. Por razones de mejora de la calidad, el diseño puede estar sujeto a cambios. Accesorio PARRILLA GRANDE La parrilla grande se debe usar para cocer al grill y asar los alimentos.
Configuración ES Configuración de la hora Cuando el horno se enchufa a la corriente por primera vez, la pantalla se ilumina al poco tiempo y tras 3 segundos 12:00 empieza a parpadear. Antes de usar el horno se debe configurar la hora. 1 Pulse el Dial de selección de la hora, los números de las horas parpadearán. 2 Gire el Dial de selección de la hora, para establecer la hora. 4 Gire el Dial de selección de la hora, para establecer los minutos. 5 Pulse el Dial de selección de la hora para confirmar.
Uso del horno Uso del modo de Precalentamiento rápido ( ) Si se usa la opción PRECALENTAMIENTO RÁPIDO, se puede aumentar la temperatura muy rápidamente hasta el valor establecido. Así se reduce drásticamente el tiempo de precalentamiento. Utilice la opción PRECALENTAMIENTO RÁPIDO para aumentar la temperatura hasta llegar al valor establecido. A continuación cambie al modo de Cocción antes de proseguir. No obstante, para asar a la parrilla no es necesario usar la opción PRECALENTAMIENTO RÁPIDO.
Uso del horno (continuación) ES Recetas de prueba De acuerdo con el estándar EN 60350 1. Horneado Las recomendaciones para el horneado se han de entender con el horno precalentado. Tipo de alimento Receta y notas Pasteles pequeños Bandeja de horno Bizcocho sin grasa Pastel de manzana Nivel estante Modo cocción Temp.
Mantenimiento y limpieza Limpieza manual Antes de proceder a la limpieza compruebe que el horno y los accesorios estén fríos. ☛ ES Interior del horno ● Para limpiar el interior del horno use un paño y un agente limpiador suave o agua jabonosa caliente. ● No limpie a mano el cierre de la puerta. ● No utilice estropajos ni esponjas de limpieza. ● Para eliminar restos persistentes use un limpiador especial para horno.
Mantenimiento y limpieza (continuación) ES Extracción de la puerta de cristal La puerta del horno consta de tres láminas de cristal colocadas una junto a otra. Estas láminas se pueden sacar para su limpieza �� �� 1 ✉ ✉ Extraiga los dos tornillos de los laterales izquierdo y derecho de la puerta. 2 Saque la tapa y quite el primer cristal de la puerta. 3 �� Levante el segundo cristal y quite las dos abrazaderas de goma de la parte superior de la lámina, a continuación saque el tercer cristal.
Garantía y servicio Preguntas más frecuentes (FAQ) y solución de problemas ES ¿Qué debo hacer si el horno no se calienta? Compruebe si con alguna de estas acciones se resuelve el problema: ● El horno pudiera estar desconectado. Conéctelo. ● El reloj quizás no está ajustado. Ajuste el reloj (consulte la sección “Configuración de la hora”). ● Compruebe si los ajustes necesarios se han aplicado. ● Se puede haber fundido un fusible o haber saltado un disyuntor. Sustituya los fusibles o restablezca el circuito.
¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS LLAME O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB www.samsung.com/be BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min) 08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min) www.samsung.com GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min) www.samsung.com HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.