BF641 SOROZAT Beépíthető sütő használati útmutató képzelje el a lehetőségeket Köszönjük, hogy Samsung terméket vásárolt. Regisztrálja a terméket a következő címen: www.samsung.com/global/register BF641-Series_XEH-00157B_HU.
Az útmutató használata HU Köszönjük, hogy SAMSUNG beépíthető sütőt választott. A használati útmutató fontos biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat, valamint a készülék használatához és karbantartásához szükséges utasításokat tartalmaz. Kérjük, a készülék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót, és őrizze meg további felhasználás céljából. A használati útmutatóban a következő szimbólumokkal találkozhat.
Biztonsági előírások (folytatás) Működés közbeni biztonság ● A sütőt kizárólag ételek otthoni elkészítéséhez tervezték. ● Használat közben a sütő belseje annyira felforrósodik, hogy égési sérülést okozhat. Tilos megérinteni a sütő fűtőelemeit vagy a készülék belsejét, míg azok ki nem hűltek. ● A sütőben tilos tűzveszélyes anyagokat tárolni. ● A sütő felülete felforrósodik, ha hosszabb ideig magas hőmérsékleten használja.
Szerelés és karbantartás HU Biztonsági előírások a szereléshez A sütőt kizárólag villanyszerelő szakember szerelheti be. A készülék beszerelését végző személy feladata a sütő elektromos hálózatra történő csatlakoztatása, a vonatkozó biztonsági ajánlások figyelembevételével. ● A sütő beszerelésekor gondoskodni kell az aktív részek védelméről. ● A sütőnek helyet adó konyhaszekrénynek meg kell felelnie a DIN 68930 sz. szabványban foglalt stabilitási követelményeknek.
A sütő részei és funkciói Kezelőgombok HU 2 1 4 1. Funkcióválasztó gomb 2. Ablakos kijelző ✉ 3 3. Hőmérséklet-szabályozó gomb 4. Időbeállító gomb A sütőfront kivitele Az elülső panel anyaga és színe választható: rozsdamentes acél, fehér, fekete és üveg kivitel közül választhat. Minőségfejlesztési célból a sütő kivitele változhat. Tartozékok SÜTŐTÁLCA A sütőtálca sütemények, kekszek és más tészták elkészítéséhez használható. ☛ ☛ SÜTŐRÁCS A sütőrácson grill és sült ételek készíthetők el.
Beállítások HU Idő beállítása Amikor először csatlakoztatja a sütőt a hálózatra, a kijelző rövid ideig világít, majd 3 másodperc elteltével villogni kezd a 12:00 felirat. A sütő használatbavétele előtt be kell állítani az időt. 1 Nyomja meg az Időbeállító gombot; az óra szimbóluma villog. 2 Forgassa el az Időbeállító gombot; ezzel beállíthatja az órát. 4 Forgassa el az Időbeállító gombot; ezzel beállíthatja a percet. 5 A beállítás jóváhagyásához nyomja meg az Időbeállító gombot.
A sütő használata A Gyors előmelegítés ( ) mód használata HU A GYORS ELŐMELEGÍTÉS opció használatakor pillanatok alatt a beállított értékre növelheti a hőmérsékletet a sütőben. Ezzel drasztikusan lecsökkenti az előmelegítés időtartamát. Használja a GYORS ELŐMELEGÍTÉS opciót mindaddig, míg a sütő hőmérséklete el nem éri az előmelegítéshez beállított értéket. Azt követően kapcsolja át a sütőt Sütési módra. Ételek grillezéséhez azonban ne használja a GYORS ELŐMELEGÍTÉS opciót.
A sütő használata (folytatás) HU Próbaételek Az EN 60350 szabvány szerint 1. Sütés A sütésre vonatkozó ajánlások előmelegített sütőre vonatkoznak. Étel típusa Étel, megjegyzések Aprósütemény Sütőtálca Zsiradék nélküli piskótatészta Almáspite Szint (polc) Sütési mód Hőm.
Tisztítás és ápolás Kézi tisztítás ☛ Várja meg, míg a sütő és tartozékai kihűlnek, és csak ezt követően lásson hozzá a tisztításhoz. HU A sütő belseje ● A sütő belsejének megtisztításához használjon tiszta kendőt, enyhe tisztítószert vagy meleg, szappanos vizet. ● Az ajtó tömítését ne tisztítsa meg kézzel. ● Ne használjon súrolópárnát vagy szivacsot. ● Makacs foltok eltávolításához használjon speciális sütőtisztítót. ● A burkolatot meleg vízzel, mosószerrel és puha nylon kefével tisztítsa meg.
Tisztítás és ápolás (folytatás) HU Az ajtóüveg eltávolítása A sütőajtón három réteg üveglap található. A lapok kivehetők és megtisztíthatók. �� �� 1 ✉ ✉ Csavarozza ki az ajtó bal és jobb oldalán lévő csavart. 2 Vegye le a fedelet, és emelje le az 1. üveglapot. 3 �� Emelje meg a 2. üveglapot, távolítsa el a két gumi tartót, majd vegye ki a 3. üveglapot. Meleg vízzel vagy folyékony mosogatószerrel tisztítsa meg a lapokat, és törölje szárazra tiszta, puha kendővel.
Garancia és szerviz GYIK és hibaelhárítás HU Mit tegyek, ha nem melegít a sütő? Próbálkozzon a következő műveletek valamelyikével: ● Lehet, hogy a sütő nincs bekapcsolva. Kapcsolja be a sütőt. ● Lehet, hogy nincs beállítva az idő. Állítsa be az időt (erről lásd az „Idő beállítása” c. részt). ● Ellenőrizze, hogy megtörténtek-e a szükséges beállítások. ● Előfordulhat, hogy az egyik biztosíték kiégett, vagy az áramkör-megszakító kioldott. Cserélje ki a biztosítékot, vagy állítsa vissza az áramkört.
KÉRDÉSEI VAGY MEGJEGYZÉSEI VANNAK? ORSZÁG HÍVJON BENNÜNKET VAGY LÁTOGASSA MEG HONLAPUNKAT. CÍMÜNK: www.samsung.com/be BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min) 08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min) www.samsung.com GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min) www.samsung.com HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.