Odtwarzacz płyt Blu-ray (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych. Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi.
podstawowe funkcje nowego odtwarzacza płyt Blu-ray Właściwości odtwarzacza Przeglądarka zdjęć cyfrowych (JPEG) Na ekranie telewizora można przeglądać zdjęcia cyfrowe. Odtwarzanie plików MP3 Urządzenie może odtwarzać pliki mp3 zapisane na płytach CD-R/-RW, DVD-R/-RW. HDMI (High Definition Multimedia Interface) Interfejs HDMI ogranicza występowanie zakłóceń obrazu, zapewniając w pełni cyfrową transmisję sygnału wideo/ audio między odtwarzaczem a telewizorem.
Płaszczyzny graficzne Na podstawowej warstwie wideo formatu HD, dostępne są jeszcze dwie odrębne warstwy wideo w pełnej rozdzielczości formatu HD (1920 x 1080). Pierwsza jest przeznaczona do zadań związanych z obrazem wideo (np. napisy), druga warstwa jest zarezerwowana dla interaktywnych elementów, takich jak przyciski lub menu. Obie warstwy obsługują efekty w rodzaju wyparcia, wyciemnienia oraz przewijania obrazu.
informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE DEMONTAŻ OBUDOWY (LUB TYLNEJ POKRYWY) GROZI PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM. WEWNĄTRZ URZĄDZENIA NIE MA ŻADNYCH ELEMENTÓW PRZEZNACZONYCH DO SAMODZIELNEJ NAPRAWY/WYMIANY. CZYNNOŚCI SERWISOWE MOGĄ WYKONYWAĆ TYLKO WYKWALIFIKOWANI PRACOWNICY SERWISU. PRZESTROGA RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE OTWIERAĆ Ten symbol wskazuje na „niebezpieczne napięcie”, które może wystąpić w produkcie i tym samym naraża na ryzyko porażenia prądem lub uszkodzenia ciała.
W produkcie, do którego dołączona jest niniejsza instrukcja obsługi, zastosowano na mocy licencji rozwiązania będące własnością intelektualną podmiotów trzecich. Licencja ta zezwala wyłącznie na prywatne, niekomercyjne użytkowanie przedmiotu licencji przez końcowych klientów indywidualnych. Licencja nie obejmuje prawa do użytku komercyjnego.
informacje dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenia dotyczące sposobu postępowania • Przed przystąpieniem do podłączania innych urządzeń do odtwarzacza płyt Blu-ray należy je wyłączyć. • Podczas odtwarzania płyty nie należy poruszać odtwarzacza płyt Blu-ray, ponieważ może dojść do porysowania lub pęknięcia płyty, bądź do uszkodzenia wewnętrznych części odtwarzacza. • Na odtwarzaczu płyt Blu-ray nie należy stawiać wazonów z kwiatami wypełnionych wodą, ani kłaść małych przedmiotów metalowych.
spis treści 3 Co zostało dostarczone 4 5 Ostrzeżenie Środki ostrożności PIERWSZE KROKI 9 10 13 Przed przeczytaniem Instrukcji obsługi Typy i charakterystyka płyt Przechowywanie płyt i zarządzanie nimi OPIS 14 14 15 Panel przedni Wyświetlacz na panelu przednim Panel tylny PILOT 16 18 18 19 Opis pilota Konfiguracja pilota Informacje dotyczące baterii Kody zgodnych telewizorów PODŁĄCZANIE 20 20 21 Podłączanie do telewizora z przewodem HDMI Funkcja automatycznego wykrycia interfejsu HDMI Podłącz
spis treści PODSTAWOWE FUNKCJE ODTWARZACZA PŁYT BLU-RAY 31 KONFIGURACJA SYSTEMU 34 AKTUALIZACJA SYSTEMU 45 49 OGLĄDANIE FILMÓW SŁUCHANIE MUZYKI 55 31 32 32 33 33 Przed rozpoczęciem odtwarzania Nawigacja w menu ekranowym Odtwarzanie płyty Wyszukiwanie i przeskakiwanie Odtwarzanie zwolnione/ poklatkowe 34 35 37 38 41 43 Konfigurowanie opcji języka Wybór opcji audio Wybór opcji głośnika Konfigurowanie opcji ekranu/wyjścia wideo Konfiguracja opcji hdmi Konfiguracja funkcji Parental Lock 45 47 47 Aktuali
pierwsze kroki PRZED PRZECZYTANIEM INSTRUKCJI OBSŁUGI Przed przeczytaniem instrukcji obsługi należy zapoznać się z następującą terminologią. Ikony używane w instrukcji Termin Definicja h BD-ROM Dotyczy funkcji dostępnej na płytach BD-ROM DVD-VIDEO Dotyczy funkcji dostępnej na płytach DVD-Video lub DVD-R/DVD-RW, które zostały nagrane i sfinalizowane w trybie wideo. DVD-RW Dotyczy funkcji dostępnej na płytach DVD-RW. (tryb V, jedynie po sfinalizowaniu) DVD-R Dotyczy funkcji dostępnej na płytach DVD-R.
pierwsze kroki TYPY I CHARAKTERYSTYKA PŁYT Typy płyt, które można odtwarzać Typy płyt Logotyp płyty Nagrany materiał AUDIO + VIDEO BD-ROM DVD-VIDEO AUDIO + VIDEO AUDIO-CD AUDIO Kształt płyty Jednostronna (25GB/50GB) Maks. czas odtwarzania Czas odtwarzania zależy od tytułu Jednostronna(12 cm) 240 Dwustronna(12 cm) 480 Jednostronna(8 cm) 80 Dwustronna(8 cm) 160 Jednostronna(12 cm) 74 Jednostronna(8 cm) 20 DVD-RW (tryb V, jedynie po sfinalizowaniu) AUDIO + VIDEO 12 cm (4.
Płyty, których nie można odtwarzać • Płyty Blu-ray o kodzie regionu innym niż „Region B". • Płyty HD DVD • Płyty DVD-Video o numerach regionu innych niż „2” lub „ALL” (Wszystkie). • • • • • Płyty DVD-RAM Płyty DVD-R 3,9 GB do authoringu. Płyty DVD-RW(tryb VR) Płyty DVD-ROM/PD/MV itd. Płyty CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LD Kod regionu ● PIERWSZE KROKI [Uwaga] • Odtwarzanie za pomocą tego urządzenia niektórych komercyjnych płyt i płyt DVD nabytych w innym regionie może nie być możliwe.
pierwsze kroki Typ płyty ❖ BD-ROM Pamięć płyty Blu-ray tylko do odczytu. Płyta BD-ROM zawiera wcześniej nagrane dane. Mimo że płyta BD-ROM może zawierać każdy rodzaj danych, większość płyt BD-ROM będzie zawierała filmy zapisane w formacie wysokiej rozdzielczości, tak aby mogły być one odtwarzane w odtwarzaczu płyt Blu-ray. Niniejsze urządzenie może odtwarzać wcześniej nagrane komercyjne płyty BD-ROM. ❖ DVD-Video • Na płycie DVD (ang.
❖ Korzystanie z płyt JPEG • Możliwe jest odtwarzanie płyt CD-R/-RW, DVD-RW/-R nagranych w formacie UDF, ISO9660 lub JOLIET. • Możliwe jest używanie tylko plików w formacie JPEG z rozszerzeniami „jpg”, „JPG”, „jpeg” lub „JPEG”. • Obsługiwane są progresywne pliki JPEG. ❖ DVD-RW/-R (V) PRZECHOWYWANIE PŁYT I ZARZĄDZANIE NIMI Sposób postępowania z płytą • Należy używać płyt o standardowym kształcie.
opis PANEL PRZEDNI TACA NA PŁYTĘ Po otwarciu można na niej położyć płytę. PRZYCISK OPEN/CLOSE Otwiera i zamyka tacę na płytę. Czujnik pilota PRZYCISK PLAY/PAUSE Odtwarzanie płyty lub wstrzymanie odtwarzania. PRZYCISK STOP Zatrzymuje odtwarzanie płyty. PRZYCISKI SEARCH/SKIP Przechodzi do następnego tytułu/rozdziału/utworu lub przechodzi do poprzedniego tytułu/rozdziału/utworu. EKRAN Wyświetla informacje o odtwarzaniu, czasie itp.
PANEL TYLNY ● OPIS Wentylator Wentylator obraca się zawsze, gdy urządzenie jest włączone. Wybierając miejsce dla urządzenia, należy zapewnić co najmniej 10 cm wolnego miejsca po każdej stronie wentylatora. Łączy analogowe wejście 5.1CH do wzmacniacza A/V. AUDIO OUT Połączenie z wejściem audio urządzenia zewnętrznego za pomocą przewodów audio. VIDEO OUT Połączenie z wejściem urządzenia zewnętrznego za pomocą przewodu wideo.
_ pilot Służą do przeglądania płyty do przodu/do tyłu. Przyciski REVERSE/FORWARD SEARCH Umożliwiają przechodzenie wstecz lub naprzód. Przyciski REVERSE/FORWARD SKIP Po każdym przyciśnięciu przycisku płyta będzie odtwarzana powoli. Przycisk SLOW Przycisk CANCEL Przyciski NUMERYCZNE Przycisk STANDBY/ON Służy do otwierania i zamykania tacy na płytę. Przycisk OPEN/CLOSE 1. Podnieś pokrywę z tyłu pilota do góry, tak jak przedstawiono na rysunku. Wkładanie baterii do pilota 2.
Przycisk TV VOL Przycisk MENU Umożliwia zmianę języka napisów odtwarzanych z płyty BD/DVD. Przycisk SUBTITLE Umożliwia dodanie zakładki podczas odtwarzania płyty. Przycisk MARKER Umożliwia dostęp do różnych funkcji audio na płycie (BD/DVD). Przycisk AUDIO Umożliwiają dostęp do podstawowych funkcji odtwarzacza płyt Blu-ray, takich jak lista utworów muzycznych lub zdjęć. Przyciski COLOR : RED(A), GREEN (B), YELLOW(C), BLUE(D) Służy do wyświetlania menu płyty.
pilot KONFIGURACJA PILOTA Ten pilot umożliwia sterowanie niektórymi funkcjami w telewizorze. Przyciski sterowania funkcjami to : TV STANDBY/ON, TV PROG ,., TV VOL + –, TV MUTE, TV INPUT SEL.. Aby sprawdzić, czy pilot obsługuje dany telewizor, wykonaj następujące czynności. 1. Włącz telewizor. 2. Skieruj pilota w stronę telewizora. 3. Naciśnij i przytrzymaj przycisk TV STANDBY/ON i wprowadź dwucyfrowy kod właściwy dla marki telewizora, naciskając odpowiednie przyciski na pilocie.
KODY ZGODNYCH TELEWIZORÓW Marka SAMSUNG Kod TV STANDBY/ON+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 AIWA TV STANDBY/ON+82 ANAM TV STANDBY/ON+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 TV STANDBY/ON+57 BLAUPUNKT TV STANDBY/ON+71 BRANDT TV STANDBY/ON+73 BRIONVEGA TV STANDBY/ON+57 CGE TV STANDBY/ON+52 CONTINENTAL EDISON TV STANDBY/ON+75 DAEWOO TV STANDBY/ON+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, +31, +32, +33, +34 EMERSON TV STANDBY/ON+64 FERGUSON TV STANDBY/ON+73 FINLUX TV ST
podłączanie W tym rozdziale omówiono różne metody podłączania odtwarzacza płyt Blu-ray do innych urządzeń zewnętrznych. PODŁĄCZANIE DO TELEWIZORA Z PRZEWODEM HDMI 1. Za pomocą przewodu HDMI-HDMI (nie należy do wyposażenia) połącz wyjście HDMI OUT z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray, ze złączem HDMI IN telewizora. 2. Naciskaj przycisk wyboru wejścia na pilocie telewizora, dopóki sygnał HDMI z odtwarzacza płyt Blu-ray nie zostanie wyświetlony na ekranie telewizora.
FUNKCJA AUTOMATYCZNEGO WYKRYCIA INTERFEJSU HDMI Po podłączeniu przewodu HDMI przy włączonym zasilaniu wyjście wideo odtwarzacza automatycznie przełączy się w tryb HDMI (zob. str. 40). M W zależności od posiadanego telewizora niektóre rozdzielczości wyjścia HDMI mogą nie działać. Więcej informacji zawiera instrukcja obsługi telewizora.
podłączanie PODŁĄCZANIE DO TELEWIZORA Z PRZEWODEM DVI 1. Za pomocą przewodu HDMI-DVI (nie należy do wyposażenia) połącz wyjście HDMI OUT z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray ze złączem DVI IN telewizora. 2. Za pomocą przewodów audio połącz złącza AUDIO OUT (czerwone i białe) znajdujące się z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray ze złączami AUDIO IN (czerwone i białe) w telewizorze. Włącz zasilanie odtwarzacza płyt Blu-ray oraz telewizora. 3.
PODŁĄCZANIE DO TELEWIZORA (COMPONENT) Podłączanie urządzenia do telewizora za pomocą przewodów składowych sygnałów wideo. 1. Za pomocą przewodów składowych sygnałów wideo (nie należą do wyposażenia) połącz złącza COMPONENT VIDEO OUT znajdujące się z tyłu odtwarzacza ze złączami COMPONENT IN w telewizorze. 2. Za pomocą przewodów audio połącz złącza AUDIO OUT (czerwone i białe) znajdujące się z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray ze złączami AUDIO IN (czerwone i białe) w telewizorze.
podłączanie PODŁĄCZENIE DO TELEWIZORA (S-VIDEO) Podłączanie urządzenia do telewizora za pomocą przewodu S-Video. Umożliwi to oglądanie obrazów w wysokiej jakości. W trybie S-Video informacje o obrazie podzielone są na sygnał czarno-biały (Y) oraz kolorowy (C), co pozwala na uzyskanie bardziej wyraźnego obrazu niż wtedy, gdy używane jest zwykłe wejście wideo. (Sygnały audio doprowadzane są przez wyjście audio.) 1.
PODŁĄCZANIE DO TELEWIZORA (VIDEO) 2. Włącz zasilanie odtwarzacza płyt Blu-ray oraz telewizora. 3. Naciskaj przycisk wyboru wejścia na pilocie telewizora, dopóki sygnał wideo z odtwarzacza płyt Blu-ray nie zostanie wyświetlony na ekranie telewizora. • Jeśli pilot został prawidłowo zaprogramowany, aby współdziałać z telewizorem (strony 18~19), naciśnij przycisk TV INPUT SEL., który znajduje się na pilocie, i wybierz opcję VIDEO, jako zewnętrzne źródło telewizora. ● PODŁĄCZANIE 1.
podłączanie PODŁĄCZENIE DO SYSTEMU AUDIO (WZMACNIACZ 2-KANAŁOWY) 1. Za pomocą przewodów audio podłącz złącza AUDIO OUT (czerwone i białe) znajdujące się z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray ze złączami AUDIO IN (czerwone i białe) we wzmacniaczu. 2. Za pomocą przewodów sygnałów wideo podłącz złącza HDMI, COMPONENT, S-VIDEO lub VIDEO OUT znajdujące z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray do złączy HDMI, COMPONENT, S-VIDEO lub VIDEO IN lub HDMI IN w telewizorze, w sposób opisany na stronach od 20 do 25. 3.
PODŁĄCZENIE DO SYSTEMU AUDIO (WZMACNIACZ 5.1 KANAŁOWY) 2. Za pomocą przewodów sygnałów wideo połącz złącza HDMI, COMPONENT, S-VIDEO lub VIDEO OUT znajdujące z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray do złączy HDMI, COMPONENT, S-VIDEO lub VIDEO IN w telewizorze, w sposób opisany na stronach od 20 do 25. 3. Włącz zasilanie odtwarzacza płyt Blu-ray, telewizora oraz wzmacniacza. ● PODŁĄCZANIE 1. Za pomocą przewodów audio połącz złącza 5.
podłączanie PODŁĄCZENIE DO SYSTEMU AUDIO (WZMACNIACZ DOLBY DIGITAL, DTS) 1. W przypadku używania przewodu optycznego (nie należy do wyposażenia) połącz złącze DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) znajdujące się z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray ze złączem DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) na wzmacniaczu. W przypadku używania przewodu koncentrycznego (nie należy do wyposażenia) połącz złącze DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) znajdujące się z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray ze złączem DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) na wzmacniaczu. 2.
PODŁĄCZENIE DO SYSTEMU AUDIO (WZMACNIACZ WSPÓŁPRACUJĄCY Z HDMI) 1. Za pomocą przewodu HDMI-HDMI połącz (nie należy do wyposażenia) wyjście HDMI OUT z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray, ze złączem HDMI IN wzmacniacza. 3. Włącz zasilanie odtwarzacza płyt Blu-ray, telewizora oraz wzmacniacza. 4. Naciskając przycisk wyboru wejścia na wzmacniaczu, wybierz wejście zewnętrzne, co umożliwi odtwarzanie dźwięku z odtwarzacza płyt Blu-ray.
podłączanie POŁĄCZENIE Z SERWEREM FTP/STRONĄ INTERNETOWĄ FIRMY SAMSUNG W CELU AKTUALIZACJI OPROGRAMOWANIA 1. Za pomocą przewodu Direct LAN (UTP) połącz wyjście LAN, z tyłu odtwarzacza płyt Blu-ray, ze złączem LAN modemu. - Połącz się z Internetem, aby zaktualizować oprogramowanie. M 30_ podłączanie Zob. str. 45~48, aby zapoznać się z procedurą aktualizacji oprogramowania.
podstawowe funkcje odtwarzacza płyt Blu-ray W rozdziale tym opisano podstawowe funkcje odtwarzania oraz odtwarzania poszczególnych typów płyt. • Włącz telewizor i ustaw odpowiednie wejście wideo (wejście, do którego podłączany jest odtwarzacz Blu-ray). • Jeśli podłączono zewnętrzny system audio, należy włączyć ten system i wybrać odpowiednie wejście audio.
podstawowe funkcje odtwarzacza płyt Blu-ray NAWIGACJA W MENU EKRANOWYM Video Language Setup Subtitle Music Disc Menu Photo Setup Audio Menu Audio Setup Digital Output PCM Down Sampling Dynamic Compression Speaker Setup Display Setup TV Aspect Movie Frame (24 Fs) Resolution Screen Message Front Display HDMI Setup Anynet+ (HDMI-CEC) Format Parental Setup System Upgrade System Information Network Setup Upgrade Start ODTWARZANIE PŁYTY 1. Naciśnij przycisk OPEN/CLOSE ( ).
WYSZUKIWANIE I PRZESKAKIWANIE Podczas odtwarzania istnieje możliwość szybkiego przeglądania rozdziału lub utworu; z kolei funkcja SKIP umożliwia natychmiastowe przejście do następnego elementu. hZCV Przeszukiwanie rozdziału lub utworu Podczas odtwarzania, naciśnij przycisk SEARCH ( ).
konfiguracja systemu Dla wygody, przed rozpoczęciem użytkowania odtwarzacza, skonfiguruj odpowiednie ustawienia urządzenia zewnętrznego lub innego środowiska. KONFIGUROWANIE OPCJI JĘZYKA Jeśli użytkownik z góry ustawi domyślne języki audio, napisów, menu płyty i menu odtwarzacza, ustawione języki domyślne będą obowiązywać na każdym filmie. 1. Gdy urządzenie jest w trybie zatrzymania, naciśnij przycisk MENU. 2. Za pomocą przycisków ▲▼wybierz opcję Setup i naciśnij przycisk OK lub ►.
WYBÓR OPCJI AUDIO Opcje audio umożliwiają skonfigurowanie urządzenia audio oraz statusu dźwięku odpowiednio do systemu audio używanego wraz z odtwarzaczem. 1. Gdy urządzenie jest w trybie zatrzymania, naciśnij przycisk MENU. No Disc Photo Language Setup Setup Audio Setup Display Setup 2. Za pomocą przycisków ▲▼wybierz opcję Setup i naciśnij przycisk OK lub ►. HDMI Setup Parental Setup 3. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję Audio Setup i naciśnij przycisk OK lub ►.
konfiguracja systemu PCM Down Sampling • On : Wybierz tę opcję, jeśli wzmacniacz podłączony do odtwarzacza nie obsługuje częstotliwości 96 kHz. Sygnały o częstotliwości próbkowania 96 kHz zostaną zmienione zamieniane na sygnały 48 kHz. • Off : Wybierz tę opcję, jeśli wzmacniacz podłączony do odtwarzacza obsługuje częstotliwości 96 kHz. Sygnały będą emitowane bez żadnych zmian.
WYBÓR OPCJI GŁOŚNIKA W przypadku podłączenia odtwarzacza do wzmacniacza/odbiornika lub zestawu kina domowego za pomocą wejść analogowych 5.1 kanałowych należy skonfigurować opcje głośników, aby uzyskać dźwięk najwyższej jakości. 1. Gdy urządzenie jest w trybie zatrzymania, naciśnij przycisk MENU. 2. Za pomocą przycisków ▲▼wybierz opcję Setup i naciśnij przycisk OK lub ►. No Disc Photo Language Setup Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup System Upgrade PCM Down Sampling : On 3.
konfiguracja systemu KONFIGUROWANIE OPCJI EKRANU/WYJŚCIA WIDEO Ta funkcja umożliwia skonfigurowanie wyświetlania obrazu na ekranie telewizyjnym. Działanie tej funkcji zależy od typu płyty lub telewizora. Funkcja ta może nie działać w przypadku niektórych płyt lub telewizorów. Language Setup No Disc Photo Audio Setup Setup Display Setup 1. Gdy urządzenie jest w trybie zatrzymania, naciśnij przycisk MENU. HDMI Setup Parental Setup System Upgrade 2.
Movie Frame (24 Fs) Filmy zazwyczaj nagrywane są w formacie 24 klatek na sekundę. Niektóre płyty Bluray mają możliwość odtwarzania w takiej szybkości. Włączenie funkcji Movie Frame (24Fs) pozwala na dostosowanie wyjścia HDMI odtwarzacza Blu-ray do wysyłania 24 klatek na sekundę, co pozwala na uzyskanie lepszej jakości obrazu.
konfiguracja systemu ❖ Rozdzielczość zgodnie z trybem wyjścia • Odtwarzanie płyt BD Wyjście HDMI Component VIDEO/S-Video 1080p, funkcja Movie Frame (24 Fs) - wyłączona 1080p@60F 1080i 576i/480i 1080p/1080i, funkcja Movie Frame (24 Fs) - włączona 1080p@24F 1080i 576i/480i 1080i, funkcja Movie Frame (24 Fs) - wyłączona 1080i 1080i 576i/480i 720p 720p 720p 576i/480i 576p/480p 576p/480p 576p/480p 576i/480i 576i/480i 576p/480p 576i/480i 576i/480i HDMI Component VIDEO/S-Video 1080p
KONFIGURACJA OPCJI HDMI 1. Gdy urządzenie jest w trybie zatrzymania, naciśnij przycisk MENU. 2. Za pomocą przycisków ▲▼wybierz opcję Setup i naciśnij przycisk OK lub ►. Audio Setup No Disc Photo Display Setup Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade 3. Za pomocą przycisków ▲▼wybierz opcję HDMI Setup i naciśnij przycisk OK lub ►. Zostanie wyświetlone menu HDMI setup. Anynet+ (HDMI-CEC) Gdy włączony jest tryb HDMI, funkcja Anynet+ będzie działać. • On : Funkcje Anynet+ będą działać.
konfiguracja systemu • Przyciski na pilocie telewizora Samsung: Przyciski działają tak samo, jak na pilocie odtwarzacza. - Przyciski sterowania odtwarzaniem : - Przyciski sterowania menu : - Przyciski numeryczne : - Przyciski oznaczone kolorami : A B C D ENTER Menu funkcji Anynet+ telewizora Po naciśnięciu przycisku Anynet+ na pilocie telewizora Samsung zostanie wyświetlone menu ekranowe.
KONFIGURACJA FUNKCJI PARENTAL LOCK Funkcja kontroli rodzicielskiej działa w przypadku płyt BD/DVD z przypisaną klasyfikacją wiekową i ułatwia sprawowanie kontroli nad dostępem członków rodziny do różnych rodzajów materiałów. Każda płyta może mieć przypisany jeden z 8 poziomów klasyfikacji. hZ 1. Gdy urządzenie jest w trybie zatrzymania, naciśnij przycisk MENU. No Disc Setup ● KONFIGURACJA SYSTEMU 2. Za pomocą przycisków ▲▼wybierz opcję Setup i naciśnij przycisk OK lub ►.
konfiguracja systemu Konfiguracja poziomu klasyfikacji 1. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję Rating Level i naciśnij przycisk OK lub ►. Display Setup No Disc Photo HDMI Setup Parental Lock : Off Setup Parental Setup Rating Level :8 8(Adults) (Adults) System Upgrade New Password 7 6 5 4 3 2 1 (Kids) 2. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz żądany poziom klasyfikacji i naciśnij przycisk OK. Na przykład, jeśli wybrano poziomy od 1 do 6, nie będzie możliwe odtwarzanie płyt z poziomami 7 i 8.
aktualizacja systemu Firma Samsung może w przyszłości oferować aktualizację oprogramowania odtwarzacza Blu-ray. Aby zaktualizować oprogramowanie : 1. Przejdź do witryny samsung.com, a następnie do strony SUPPORT, aby pobrać oprogramowanie i nagrać płytę z aktualizacją. albo AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA 1. W trybie bez płyty naciśnij przycisk MENU. 2. Za pomocą przycisków ▲▼wybierz opcję Setup i naciśnij przycisk OK lub ►. HDMI Setup No Disc Photo Parental Setup Setup System Upgrade 3.
aktualizacja systemu 6. Aby dokonać aktualizacji systemu, naciśnij przyciski ◄►, aby wybrać Start i naciśnij przycisk OK. Photo No Disc Setup HDMI Setup System Information Parental Setup Network Setup System Upgrade System Upgrade Upgrade Start The new update data was found. Current Version : XXXXX New Version : XXXXX Start 7. Zostanie rozpoczęta aktualizacja systemu.
SPECYFIKACJA SYSTEMU Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania należy sprawdzić szczegóły oprogramowania, wykonując następujące kroki. 1. Gdy urządzenie jest w trybie zatrzymania, naciśnij przycisk MENU. 2. Za pomocą przycisków ▲▼wybierz opcję Setup i naciśnij przycisk OK lub ►. HDMI Setup No Disc Photo Parental Setup Setup System Upgrade 3. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję System Upgrade i naciśnij przycisk OK lub ►.
aktualizacja systemu 6. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz żądany element i naciśnij przycisk OK. • Jeśli opcja protokołu DHCP ma wartość Off, a adres serwera DNS jest w ustawiony na Manual HDMI Setup No Disc Parental Setup Photo Network Setup System Information Setup DHCP System Upgrade : Off Network Setup IP Address Subnet Mask Gateway DNS Primary DNS Secondary DNS : : : : : : 000 . 000 . 000 . 000 Start 255 . Upgrade 255 . 255 . 000 000 . 000 . 000 . 000 Manual 000 . 000 . 000 . 000 000 . 000 .
oglądanie filmów KORZYSTANIE Z WYŚWIETLACZA hZCV ● OGLĄDANIE FILMÓW 1. Podczas odtwarzania naciśnij na pilocie przycisk INFO. BD 2. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz żądany element. Info Title : 001/006 Chapter : 001/016 Playing Time : 00:04:17 3. Za pomocą przycisków ◄► wybierz żądane ustawienie, a następnie naciśnij przycisk OK. • W celu natychmiastowego przejścia do tytułu, rozdziału lub punktu w czasie można użyć przycisków numerycznych.
oglądanie filmów KORZYSTANIE Z MENU PŁYTY I OKNA WYSKAKUJĄCEGO/MENU TYTUŁU hZ Korzystanie z menu płyty 1. Podczas odtwarzania naciśnij na pilocie przycisk DISC MENU. PLAY MOVIE LANGUAGES 2. Za pomocą przycisków ▲▼◄► wybierz żądane ustawienie, następnie naciśnij przycisk ► lub OK. • menu konfiguracji płyty mogą się różnić w zależności od jej rodzaju. PREVIEWS ▼ 3 M SCENE SELECTIONS 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Dostępność funkcji menu płyty zależy od płyty.
POWTARZANIE Powtarzanie bieżącego tytułu lub rozdziału. hZCV Powtarzanie odtwarzania 1. Podczas odtwarzania naciśnij na pilocie przycisk REPEAT. Wyświetlony zostanie ekran powtarzania. Repeat Off 3. Aby powrócić do normalnego odtwarzania, ponownie naciśnij przycisk REPEAT, następnie naciśnij przyciski ▲▼ aby wybrać funkcję Off. M ● OGLĄDANIE FILMÓW 2. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję Chapter lub Title. • Urządzenie powtórzy odtwarzanie rozdziału lub tytułu.
oglądanie filmów Użycie przycisku INFO 1. Podczas odtwarzania naciśnij na pilocie przycisk INFO. 2. Naciśnij przyciski ▲▼, aby wybrać język audio. 3. Naciśnij przyciski ◄►, które znajdują się na pilocie, aby wybrać żądane opcje audio. M Działanie tej funkcji zależy od języków audio zakodowanych na płycie; niekiedy funkcja ta może nie być dostępna. Na płycie BD może być nagranych do 32 języków, a na płycie DVD do 8.
WYBÓR KĄTA/KAMERY Jeśli płyta BD/DVD zawiera sceny filmowane z wielu kamer, można użyć funkcji ANGLE. hZ Korzystanie z funkcji ANGLE 1. Podczas odtwarzania naciśnij na pilocie przycisk INFO. 2. Naciśnij przyciski ▲▼, aby wybrać funkcję Angle. BD Info : 001/006 Chapter : 003/016 Playing Time : 00:11:14 Audio : ENG Multi CH Subtitle : ENG Angle : 01/01 § CHANGE ¨ MOVE 3. Wybrany kąt można wybrać za pomocą przycisków ◄► lub przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania.
oglądanie filmów Odtwarzanie zakładki 1. Podczas odtwarzania naciśnij na pilocie przycisk MARKER. Marker BD ► T:1 00:12:17 00:12:21 / 01:53:26 T:1 00:12:27 Add a DELETE Add § MOVE Add Add s Play Add Add e EXIT 2. Za pomocą przycisków ◄► wybierz scenę, która została wcześniej zaznaczona. 3. Naciśnij przycisk OK lub PLAY/PAUSE( ), aby rozpocząć odtwarzanie od wybranej sceny. Usuwanie zakładki Marker 1. Podczas odtwarzania naciśnij na pilocie przycisk MARKER.
słuchanie muzyki B ODTWARZANIE PŁYT AUDIO CD (CD-DA) TRACK 001 CD 01/12 ► 00:01:29 / 00:04:06 2. Aby przejść do opcji Music List naciśnij przycisk STOP lub RETURN. Zostanie wyświetlony ekran listy utworów. a Play Mode Video 3. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz żądany utwór, który chcesz odtworzyć i naciśnij przycisk OK.
słuchanie muzyki PRZYCISKI NA PILOCIE SŁUŻĄCE DO ODTWARZANIA PŁYT CD AUDIO (CD-DA)/MP3 1. Przycisk SKIP ( ) : Odtwarza kolejny utwór podczas odtwarzania. Przechodzi do kolejnej strony list Music List lub Playlist. 2. Przycisk PLAY/PAUSE ( ) : Odtwarza bieżący utwór. Naciśnięty w trakcie odtwarzania, wstrzymuje odtwarzanie bieżącego utworu. 3. Przyciski ▲▼ : Wybiera utwór (piosenkę) lub folder z list Music List lub Playlist. OK 4.
Playlist Użytkownik może utworzyć listę odtwarzania złożoną z 99 utworów. Aby przeprowadzić konfigurację, wykonaj kroki od 1 do 2 opisane na stronie 55. 1. Naciśnij ZIELONY przycisk (B). Video Music CD Photo Setup TRACK 006 00:03:20 TRACK 007 00:03:32 00:04:36 TRACK 009 00:04:17 TRACK 010 00:04:11 TRACK 011 00:04:07 TRACK 012 00:04:46 TRACK 013 00:04:21 TRACK 014 00:03:43 b Playlist Original Playlist Video 2.
oglądanie obrazu PRZEGLĄDANIE OBRAZÓW 1. Włóż płytę JPEG do tacy na płytę. • Zostanie wyświetlony ekran menu. 2. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję Photo i naciśnij przycisk OK. Music 176.JPG Setup BEACH.JPG 17 Feb 2004 KE.JPG 10 Apr 2003 194 KB KE2.JPG 10 Apr 2003 191 KB MBHONG.JPG 20 Apr 2002 30 KB NEW_BEE.JPT 08 Jul 2004 76 KB _____1_.JPG 18 Feb 2004 17 KB CD • Zostanie wyświetlona lista zdjęć. 3. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz obraz.
ZOOM Aby przeprowadzić konfigurację, wykonaj kroki od 1 do 3 z sekcji „Przeglądanie obrazów” na stronie 58. CD KE.JPG 04/07 4. Naciśnij przycisk OK. 5. Naciśnij ŻÓŁTY przycisk (C). b u90 Zoom d Speed © Slide Show 6. Aby powiększyć/zmniejszyć obraz, użyj przycisków CZERWONY(A) i ZIELONY(B). x2 a Zoom In b Zoom Out m MOVE Zoom Off ● OGLĄDANIE OBRAZU ar90 - Aby zakończyć powiększanie Naciśnij ŻÓŁTY przycisk (C).
rozwiązywanie problemów Przed wezwaniem serwisu należy sprawdzić, czy poniżej nie opisano rozwiązania napotkanego problemu. PROBLEM ROZWIĄZANIE Nie można wykonać żadnych operacji za pomocą pilota. • Sprawdź baterie w pilocie. Być może należy je wymienić. • Używaj pilota z odległości nie większej niż 6,1 metra. • Wyjmij baterie, naciśnij jeden lub kilka przycisków i przytrzymaj je przyciśnięte przez kilka minut, aby zresetować mikroprocesor pilota. Z powrotem włóż baterie i spróbuj użyć pilota.
Jeśli wyjście HDMI jest ustawione na rozdzielczość nieobsługiwaną przez telewizor (np. 1080p), obraz może nie być wyświetlany na ekranie telewizora. • Upewnij się, że w urządzeniu nie ma płyty, po czym naciśnij przycisk $ (znajdujący się na panelu przednim) i przytrzymaj naciśnięty przez ponad 5 sekund. Zostaną przywrócone wartości fabryczne wszystkich ustawień. Zapomniano hasła.
dodatek DANE TECHNICZNE Ogólne Wymagania dot. zasilania AC 110-240V ~ 50/60Hz Pobór mocy 29 W Ciężar 4,2 kg Wymiary 430 (sz.) x 79 (wys.) x 325 (gł.
ZABEZPIECZENIE PRZED KOPIOWANIEM Polski _63 Polski NIE WSZYSTKIE płyty są kompatybilne • W zależności od ograniczeń opisanych poniżej i wymienionych w treści całości instrukcji obsługi, włączając w to rodzaj płyty oraz rozdział odnoszący się do charakterystyki, typy płyt, które mogą być odtwarzane to : wcześniej nagrane komercyjne płyty BD-ROM, DVD-Video i Audio CD; płyty DVD-RW / DVD-R; oraz płyty CD-RW/CD-R.
Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE Jeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj się z naszą infolinią. Region North America Latin America Country CANADA MEXICO U.S.A ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/latin VENEZUELA COLOMBIA BELGIUM 0-800-100-5303 01-8000112112 0032 (0)2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Českou republiku : Samsung Zrt.
