BD-E5500 „Blu-ray” plaadimängija Kasutusjuhend Kujutlege võimalusi Aitäh, et ostsite käesoleva SAMSUNGI toote. Terviklikuma teeninduse saamiseks registreerige palun oma toode veebiaadressil www.samsung.
Ohutusalane teave KLASS 1 LASERTOODE Hoiatus ELEKTRILÖÖGIOHU RISKI VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KATET (EGA TAGUMIST KATET). KASUTAJA POOLT REMONDITAVAID OSI MÄNGIJA SEES EI LEIDU. SEADME HOOLDUSEKS PÖÖRDUGE KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Välgunool kolmnurga sees on hoiatav märk, mis teavitab Teid seadme sees olevast ohtlikust pingest. ETTEVAATUST: ELEKTRILÖÖGIOHU RISKI VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KATET (EGA TAGUMIST KATET).
12. Kasutage vaid tootja poolt määratletud või mängijaga koos müüdavaid paigalduskärusid, -aluseid, statiive, kronsteine või laudu. Kui kasutate paigalduskäru, siis olge ettevaatlik süsteemi liigutamisel vältimaks ümberkukkumisest tulenevaid kahjustusi. 13. Äikesetormide ajal ja pikaajalisemal mittekasutamisel eemaldage seade vooluvõrgust. 14. Hooldustööde teostamiseks pöörduge kvalifitseeritud teeninduspersonali poole.
Ohutusalane teave o Ärge kasutage 3D-aktiivprille muudel eesmärkidel (näiteks tavaliste prillide, päikeseprillide, kaitseprillidena jms). o Ärge kasutage 3D-funktsiooni või 3D-aktiivprille kõndides või ringi liikudes. 3D-funktsiooni või 3D-aktiivprillide kasutamine ringi liikumise ajal võib lõppeda vigastustega, mis tulenevad esemete otsa jooksmisest, komistamisest ja/või kukkumisest.
Sisukord Ohutusalane teave Ühendused Meedia esitamine Lisa Hoiatus 12 Teleriga ühendamine 22 Sisestage plaat 27 Vastavuse ja ühilduvuse teatis 2 Ettevaatusabinõud 12 Helisüsteemiga ühendamine 22 Sisestage USB-seade 27 Koopiakaitse 1. meetod HDMI-toega võimendiga 22 Minu sisuteek 28 Võrguteenusest lahtiütlemine ühendamine 22 Minu seadmed 28 Litsents 2.
Alustamine Plaaditüübid, mida Teie mängijaga pole võimalik esitada Plaadi ja formaadi ühilduvus Plaaditüübid ja sisu, mida on Teie mängijaga võimalik esitada Meedia Plaadi tüüp „Blu-ray“ plaat 3D „Blu-ray“ plaat Detailid BD-ROM või BD-RE/-R-plaat, mis on salvestatud BD-RE-formaadis. DVD-VIDEO, salvestatud DVD+RW/DVD-RW(V)/DVDR/+R-plaadid, mis on salvestatud ja lõplikult vormistatud, või USB-salvestusmeedium, mis sisaldab MKV-, MP4-faile.
Regioonikood Taasesitatavate plaatide logod 02 Nii plaadimängijad kui plaadid on regioonide kaupa kodeeritud. Need regioonikoodid peavad plaadiga ühtima, et plaati oleks võimalik esitada. Kui koodid ei ühti, pole plaati võimalik esitada. Antud toote regiooninumber on kirjas toote tagapaneelil. Regioonikood Piirkond A Põhja-Ameerika, Kesk-Ameerika, Lõuna-Ameerika, Korea, Jaapan, Taiwan, Hongkong ja Kagu-Aasia.
Alustamine Toetatud formaadid Video dekooder Videofaili tugi - Toetab kuni H.264 tase 4.1 - Ei toeta GMC 2 või kõrgemat Heli dekooder Faililaiend *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp Konteiner Videokoodek Eraldusvõime Kaadrikiirus (kaadrit sekundis) DivX 3.11/ 4.x/5.x/6.
o 2CāC PKKBC PKCP?@ ?āJQHP 31 I?OOI¶HQ GH?OOā +1! OC?BICāB J?EQ J¶āPCGO I¶HQLQHE?B Ă? 31 GÁR?GCPP?B 31 Ă?KPQNāP Cā PKCP?P? o 2C?PQB 31 GÁR?GCPP?B IāPIC G??NBā HQECĂ?B Ă? I¶HQLQHE?B Cā LNQQEā ?JPQB PKKPCE? ÅFāHBQB? | MÄRKUS | Osad AVCHD-formaadis plaadid ei pruugi sõltuvalt salvestustingimustest mängida. AVCHD-formaadis plaate tuleb lõplikult vormistada. „x.v.Color” pakub laiemat värviulatust kui tavalised DVD-videokaamera plaadid.
Alustamine Esipaneel Tagapaneel AVA/SULGE NUPP ESITA/ PAUSI NUPP TOITENUPP EKRAAN PULDISENSOR USB-HOST PLAADISAHTEL | MÄRKUS | USB-pesa kasutades tarkvara uuendamine tuleb läbi viia ainult USB-mälupulgaga. Kui mängija kuvab „Blu-ray“ plaadi menüüd, ei saa Te filmi käivitada vajutades mängijal või puldil olevat esitamise nuppu. Filmi esitamiseks peate valima plaadimenüüs „Play Movie“ (esita filmi) või „Start“ (alusta) ning seejärel vajutama nuppu.
Kaugjuhtimispult Patareide paigaldamine 02 Kaugjuhtimispuldi tutvustus SOURCE Lülitab mängija sisse ja välja. VOL VOL – + VOL +– VOL Vajutage plaadisahtli avamiseks ja sulgemiseks. Vajutage numbrinuppe erinevate valikute kasutamiseks. SAMSUNG TV 1 2 3 4 5 6 7 8 Lülitab teleri sisse ja välja. (Antud nupp töötab ainult SAMSUNGI teleritega.) Teleri helitugevuse reguleerimine. (Antud nupp töötab ainult SAMSUNGI teleritega.) 9 DISC MENU TITLE MENU 0 Kasutage plaadimenüüsse sisenemiseks.
Ühendused Teleriga ühendamine Helisüsteemiga ühendamine Ühendage seadme tagaküljel asuv HDMI OUT terminal HDMI-kaablit kasutades HDMI IN terminaliga oma teleril. - Ärge sisestage toitejuhet seinakontakti enne, kui olete kõik ühendused sooritanud. „Blu-ray” mängija saate helisüsteemiga ühendada kasutades ühte allnäidatud meetoditest. - Ärge sisestage toitejuhet seinakontakti enne, kui olete kõik ühendused sooritanud. - Ühenduste muutmisel lülitage enne alustamist kõik ühendatavad seadmed välja.
Võrguruuteriga ühendamine DSL-i kasutajad peaksid võrguühenduse loomiseks kasutama ruuterit. Lairibamodem (integreeritud ruuteriga) Juhtmevaba ruuter Juhtmevaba LAN-adapter (pole komplektis) Lairibateenus või Seadke juhtmevaba IP-ruuter infrastruktuuri režiimi. „Ad-hoc“ režiimi ei toetata. Mängija toetab vaid järgmiseid turvaprotokolle: - WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES) Valige juhtmevabal ruuteril kanal, mida hetkel ei kasutata.
Seadistused Algseadistuste protseduur Peamenüü ekraanil üksuse valimine Peamenüü ekraan 1. o Kui te algseadistusi ei konfigureeri, siis peamenüüd ei kuvata. o Antud mängija ekraanikuva võib pärast tarkvara versiooni uuendamist muutuda. o Ligipääsu viisid võivad sõltuvalt Teie valitud menüüst erineda.
Seadistuste menüü funktsioonid „TV Aspect“ (Teleri kuvasuhe) o 4?HāEC G?O COāP?B? " OāOQE? q HQ N?Ud LH??Pā " NCÉāāIāO )Qā HāāEQPC " NCÉāāIāO KHHCO LC?ICJÅÅOOC RÁā q1I?NP &Q@ād LC?ICJÅÅOOC HÅHāPQ@ PKKBC ?QPKI??POCHP " NCÉāāIāHC „Movie Frame (24Fs)“ 4ÁāI?HB?@ 2CāH NCEQHCCNāB? PKKPC R¶HĂQJBāP R?OP?R?HP 2CāC PCHCNā CGN??JāOQQNQOCHC „Smart Hub Screen Size“ 4ÁāI?HB?@ 2CāH R?HāB? q1I?NP &Q@ād CGN??Jā Ă?KGO („Smart Hubi“ KLPāI??HOC OQQNQOC ekraanisuurus) „BD Wise“ „Resolution“ (Eraldusvõ
Seadistused „Audio“ (heli) „Digital Output“ (Digitaalne väljund) Võimaldab Teil seada digitaalse väljundi sobima tootega ühendatud AV-vastuvõtja võimalustega. Rohkema informatsiooni saamiseks vaadake palun digitaalse väljundi valiku tabelit lk 32. „Network“ (Võrk) Võimaldab Teil valida 96Khz signaalide „PCM Downsampling“ alladiskreetimise väärtusele 48Khz, enne kui need võimendisse edastatakse. Valige „On“ (sees), kui (PCM Teie võimendi või vastuvõtja ei ühildu 96Khz alladiskreetimine) signaaliga.
„DivX® Video On Demand“ (DivX® videolaenutus) „Language“ (Keel) Võrgus kaugjuhtimise funktsioon võimaldab Teil juhtida oma „Blu-ray“ plaadimängijat kaugelasuva seadme abil, nagu näiteks nutitelefoniga läbi oma kohtvõrgus asuva juhtmevaba ühenduse. 1. Valige „Network Remote Control“ menüüs säte „On“ (sees). 2. Paigaldage SAMSUNGI võrgus kaugjuhtimise rakendus, et juhtida oma mängijat ühilduva kaasaskantava seadmega. „General“ (Üldine Taastab kõik seaded nende vaikimisi väärtustele (v.a.
Seadistused Võrgud ja internet 1. Kui ühendate antud toote võrku, saate 2. kasutada võrgupõhiseid rakendusi ja funktsioone, nagu näiteks „Smart Hub“ ja „BD-Live“, ning uuendada toote tarkvara läbi 3. võrguühenduse. Rohkem teavet internetti pääsemise ja teenuste kasutamise kohta lugege peatükis „Võrguteenused“ lehekülgedel 25-26. Juhised võrguühenduse seadistamiseks on allpool.
| MÄRKUS | 3. Sisestage turvalisuse ekraanil oma võrgu turvakood või läbipääsufraas. Sisestage numbrid kasutades oma puldil olevaid numbrinuppe. Sisestage tähed valides noolenupuga tähe ning vajutades seejärel nuppu. Kui see on tehtud, valige ekraani allosas DONE (tehtud), seejärel vajutage nuppu. Kuvatakse võrgustaatuse ekraan. Mängija kontrollib võrguühendust ning seejärel loob võrguga ühenduse.
Seadistused Tarkvara uuendamine Tarkvara uuendamise menüü võimaldab Teil uuendada seadme tarkvara, et täiustada esitust või lisada täiendavaid teenuseid. o Uuendamise protsessi ajal ärge kunagi toodet käsitsi välja või tagasi sisse lülitage. 1. 2. 3. 4. Valige peamenüüs „Settings“ (seadistused), seejärel vajutage nuppu. Valige „Support“ (tugi), seejärel vajutage nuppu. Interneti abil „By Internet“ funktsiooni kasutamiseks peab Teie mängija olema internetiga ühendatud. 1. 2. 3.
By downloaded“ valik võimaldab Teil tarkvara uuendada kasutades faili, mille mängija varasemalt alla laadis, kuid mida Te kohe paigaldada ei soovinud. Saate seadistada „Standby Mode Upgrade“ funktsiooni, et mängija laeks alla uue tarkvarauuenduse, kui ta on ooterežiimis. Ooterežiimis on mängija väljalülitatud, kuid internetiühendus on siiski aktiivne. See võimaldab mängijal automaatselt tarkvarauuenduse alla laadida, kui Te mängijat hetkel ei kasuta. 1.
Meedia esitamine Teie „Blu-ray“ mängija esitab „AllShare Play“ funktsiooni kasutades plaate ja USB-sisu ning faile, mis asuvad Teie arvutis. Rohkem teavet „AllShare Play“ funktsiooni kohta vaadake lk 26. Disc USB AllShare Settings Sisestage plaat 1. Vajutage nuppu, et avada plaadisahtel. 2. Lükake plaat õrnalt plaadisahtlisse nii, et plaadi silt oleks ülespoole suunatud. 3. Vajutage nuppu, et plaadisahtel sulgeda. Taasesitus algab automaatselt. 4.
Video taasesituse juhtimine Video taasesitamiseks kasutatavad nupud kaugjuhtimispuldil DISC MENU TITLE MENU 0 o Vahelejättev esitus POPUP Vajutage pausitud režiimis nuppu. Iga kord, kui vajutate nuppu, kuvatakse uus kaader. Vajutage taasesituse ajal või nuppu. Iga kord, kui vajutate või nuppu, liigub plaat järgmisele või eelmisele peatükile või failile. Tööriistamenüü kasutamine Vajutage taasesituse ajal TOOLS (tööriistade) nuppu.
Meedia esitamine Muusika taasesituse juhtimine r Saate juhtida DVD-plaadil, USB-seadmel, mobiilseadmel või arvutis asuvate muusikafailide taasesitust. s Audio CD | Music Paus : Teeb loo esituses pausi. nupp: Esitab hetkel valitud loo. Heliplaadi (CD-DA)/MP3-failidega Muusika taasesituseks kasutatavad plaadi kordamine nupud kaugjuhtimispuldil 1. n 1 2 3 4 5 6 7 8 DISC MENU Vajutage ▲▼ nuppe, et valida „Repeat Mode“ (kordusrežiim), seejärel vajutage ◄► nuppe, et valida soovitud kordusrežiim.
Võrguteenused 5. Klikake „Download Center“ lehel „Manuals“ (kasutusjuhendid) ribale. 6. 2. Ühendama toote võrguga (vaadake lk 13) Konfigureerima võrguseadistused (vaadake lk 18-19) „Smart Hub“ teenuse kasutamine | MÄRKUS | q „Smart Hubi“ kasutusjuhendi asukoht veebis võib etteteatamata muutuda. Kui kodulehte uuendatakse või üle vaadatakse, võib kasutusjuhendis kirjeldatud sisu tegelikest menüüdest erineda.
Võrguteenused „ AllShare“ võrgufunktsiooni kasutamine Teie arvutis või DNLA-seadmes asuva sisu esitamine „Blu-ray“ plaadimängija abil Arvuti „AllShare“ võimaldab Teil esitada Teie arvutis või DNLA-ga ühilduvas seadmes asuvaid videoid, fotosid või muusikat, kui mängija kasutab juhtmevaba võrguühendust. „Blu-ray“ plaadimängija „ AllShare“ tarkvara allalaadimine „AllShare“ ühendus Oma arvuti või DNLA-seadmega „AllShare“ rakenduse kasutamiseks peate oma arvutisse paigaldama „AllShare“ tarkvara.
Lisa Vastavuse ja ühilduvuse teatis o Taasesitamise piirangute ning plaatide ühilduvuse kohta vaadake infot selles juhendis toodud hoiatustest, peatükkidest „Enne kasutusjuhendi kasutamist”, peatükist plaaditüüpidest ja omadustest, ning peatükist, milles kirjeldatakse tegevusi enne taasesitamist. o „Blu-ray” plaadimängija täisrealaotusega väljundist: TARBIJAD PEAKSID TEADMISEKS VÕTMA, ET MITTE KÕIK KÕRGLAHUTUSEGA TELEVIISORID EI OLE SELLE TOOTEGA TÄIELIKULT ÜHILDUVAD NING KUVADA VÕIDAKSE VÕÕRKEHI.
Lisa o „Cinavia“ teade: Käesolev toode kasutab „Cinavia“ tehnoloogiat piiramaks teatud kommertseesmärgil toodetud filmide, videote ja nende filmimuusika volitamata koopiate kasutamist. Kui tuvastatakse volitamata koopia keelatud kasutamine, kuvatakse teade ning taasesitus või koopia tegemine katkestatakse. Rohkem informatsiooni „Cinavia“ tehnoloogia kohta leiate „Cinavia“ onlain klienditeabekeskuse veebilehelt http://www.cinavia.com.
Lisateave 07 - DIVX VIDEOLAENUTUSEST : See „DivX CertifiedR“ seade peab olema registreeritud, et esitada ostetud DivX videolaenutuse (VOD) filme. Registreerimiskoodi saamiseks otsige üles DivX VOD peatükk oma seadme seadistusmenüüs. Minge veebilehele vod.divx.com, et saada täiendavat teavet oma registreerimise läbiviimise kohta. Märkus Lisa - „DivX CertifiedR“ esitab DivXR videot eraldusvõimega kuni HD 1080p, k.a. esmaklassiline sisu.
Lisa Digitaalne väljund „Anynet+(HDMI-CEC)“ o Valige kindlasti õige digitaalne väljund, vastasel juhul ei kuule Te heli või kostub vali müra. o Kui HDMI-seade (AV-vastuvõtja, teler) ei ühildu kokkupakitud formaatidega („Dolby Digital“, DTS), väljastatakse helisignaal PCM-ina. o Tavalistel DVD-plaatidel pole BONUSVIEW heli ega navigeerimise heliefekte. o Osadel „Blu-ray“ plaatidel pole BONUSVIEW heli ega navigeerimise heliefekte.
Subtiitrite keele valimine „BD Wise” „Auto“ (automaatne) 1080p@60F („Movie Frame“ : „Off“ (väljas)) „Blu-ray“ plaat E-sisu / Digitaalne sisu DVD „Blu-ray“ plaadi eraldusvõime 1080@60F 480i Lisa Sisutüüp Seadistus 07 Meedia esitus o Sõltuvalt „Blu-ray“ /DVD-plaadist ei pruugi Teil olla võimalik plaadimenüüs subtiitrite keelt muuta. Vajutage DISC MENU nuppu.
Lisa Digitaalse väljundi valik Seadistus HDMI- HDMI-toega AVHDMIHDMIvastuvõtja vastuvõtja Koaksiaalne Koaksiaalne vastuvõtja vastuvõtja või või koaksiaalne koaksiaalne Ühendus Helivoog „Blu-ray“ plaadil PCM PCM Kuni 7,1- 2-kanaliline PCM kanaliline PCM 2-kanaliline PCM „Dolby Digital” 2-kanaliline 2-kanaliline PCM PCM „Dolby Digital” „Dolby Digital” Kodeeritud Kodeeritud DTS „Dolby Digital“ * Kodeeritud Kodeeritud „Dolby Digital“ * DTS „Dolby Digital Plus” 2-kanaliline 2-kanaliline PCM PCM
Veaotsing PROBLEEM Kaugjuhtimispult ei tööta. LAHENDUS o Kontrollige puldis olevaid patareisid. Need võivad asendamist vajada. o Ärge kasutage pulti kaugemal kui 6,1 meetrit. o Eemaldage patareid ja hoidke kaugjuhtimispuldi mikroprotsessorite tühjendamiseks ja algseadistamiseks mitme minuti jooksul all selle ühte või mitut nuppu. Paigaldage patareid ning proovige pulti uuesti kasutada. Plaati ei saa esitada. o Kontrollige, et plaat on sisestatud sildiga pool üleval.
Lisa PROBLEEM LAHENDUS „AllShare“ funktsioon Ma näen „AllShare“ funktsiooni kaudu jagatud kaustasid, kuid mitte faile. Video esitus hakib. „AllShare“ ühendus mängija ja arvuti vahel on ebastabiilne. o „AllShare“ näitab ainult video-, foto- ja muusikafaile. Teist tüüpi faile ei kuvata. o Kontrollige, kas võrk on stabiilne. o Kontrollige, kas võrgukaabel on korralikult ühendatud ning ega võrk pole ülekoormatud. o Juhtmevaba ühendus DNLA-ga ühilduva seadme ning mängija vahel on ebastabiilne.
Tehnilised andmed HDMI Heliväljund Video Heli Digitaalne heliväljund „Ethernet“ Juhtmevaba LAN Võrk AC 110-240V, 50/60Hz 14,6 W 1,3 Kg 360 (L) X 193 (S) X 37 (K) mm +5°C kuni +35°C 10 % kuni 75 % USB 2.0 5V 500mA maks. 2D : 1080p, 1080i, 720p, 480p 3D : 1080p, 720p PCM, „Bitstream“ Koaksiaalne 100BASE - TX terminal Toetatud, kui mängija on ühendatud SAMSUNGI juhtmevaba LAN-adapteriga.
Võtke ühendust Balti riikide SAMSUNGI esindusega Kui Teil on küsimusi või kommentaare seoses SAMSUNGI toodetega, võtke ühendust SAMSUNGI klienditeenindusega. Riik Latvijas Republika Klienditeeninduse kontakttelefon Veebi lehekülg Bezmaksas informatīvais tālrunis: 80007267 www.samsung.lv Lietuvos Respublika Informacinës linijos telefonas: 880077777 www.samsung.lt Eesti Vabariik Informatsioonikeskus: 8007267 www.samsung.
