BD-C8200 BD-C8500 BD-HDD Combo brugervejledning forestil dig mulighederne Tak, fordi du har valgt at købe et Samsung-produkt. For at modtage en udførlig service skal du registrere dit produkt på www.samsung.com/register 01960D-BD-C8500,C8200-XEE-DAN.
Vigtigste funktioner Blu-ray-diskfunktioners Blu-ray-diske understøtter den højest tilgængelige HD-videokvalitet i branchen - Større kapacitet betyder, at der ikke gås på kompromis med kvaliteten. Herudover har Blu-ray-diske den samme størrelse og det samme udseende som en DVD. ølgende Blu-ray-diskfunktioner kan variere. F Udseende og navigation gennem funktioner vil også variere fra disk til disk. Ikke alle diske indeholder de funktioner, der er beskrevet herunder.
Sikkerhedsinformationer 02 Advarsel FORSIGTIG MÅ IKKE ÅBNES : RISIKO FOR ELEKTRISK STØD Dette symbol indikerer “farlig spænding” FORSIGTIG : FOR- ELLER BAGPLADEN MÅ Dette symbol henviser til vigtige instruktioner, inden i produktet og udgør risiko for stød eller IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR der følger med produktet. ELEKTRISK STØD. DER ER INTET INDENI, personskade. DER KAN REPARERES. REPARATIONER SKAL UDFØRES AF UDDANNEDE TEKNIKERE. Installér ikke dette udstyr et sted med begrænset plads som f.
Sikkerhedsinformationer Forholdsregler Vigtige sikkerhedsinstruktioner Læs disse brugsinstruktioner omhyggeligt, inden enheden tages i anvendelse. Følg alle sikkerhedsinstruktioner, der er nævnt herunder. Behold disse sikkerhedsinstruktioner i nærheden for senere reference. 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Vær opmærksom på alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Brug ikke dette udstyr nær vand. 6. Brug kun en tør klud til rengøring. 7.
Harddisken har en stor lagringskapacitet, hvilket muliggør optagelser med lang varighed og hurtig adgang til de gemte data. Men den kan let beskadiges af stød, vibrationer eller støj og skal holdes borte fra magneter. For at undgå at miste værdifulde data, skal du overholde følgende foranstaltninger. • Brug ikke BD-HDD Combo på et sted, hvor der er store udsving i temperaturen. • BD-HDD Combo må ikke udsættes for kraftige stød.
Sikkerhedsinformationer Begrænsninger vedr. afspilning • Dette produkt reagerer muligvis ikke på alle kommandoer, da visse Blu-ray-, DVD- og CDdiske har specifik eller begrænset funktionalitet og driftsmæssige begrænsninger under afspilning. Bemærk, at dette ikke skyldes en fejl i produktet.
Indhold 2 2 Blu-ray-diskfunktioners BD-HDD Combo funktioner Sikkerhedsinformationer 3 4 4 4 4 Advarsel Forholdsregler Vigtige sikkerhedsinstruktioner Diskopbevaring og håndtering Diskhåndtering Sådan kommer du i gang 11 11 11 12 12 12 13 13 14 16 16 17 18 19 20 20 21 22 Inden du anvender denne brugervejledning Disktyper og indhold der kan afspilles Disktyper der ikke kan afspilles Harddiskoptagelse Blu-ray-diskkompatibilitet Disc Types Regionskode Copyright Understøttede filformater Logoer på diske d
Indhold Tilslutninger 29 29 30 Tilslutning til et lydsystem Situation 1 : Tilslutning til et lydsystem (Forstærker der understøtter HDMI) - Bedste kvalitet (Anbefales) Situation 2 : Tilslutning til et lydsystem (2 kanals forstærker) - God kvalitet Situation 3 : Tilslutning til et lydsystem (Dolby Digital, DTS-forstærker) - Bedre kvalitet Tilslutning til netværket Kabelnetværk Trådløst netværk Opsætning 31 32 32 32 33 34 34 34 37 39 41 45 46 46 47 Før du starter (Plug & Play) Indstilling af menuen Kanal
50 50 50 51 51 51 52 52 52 52 53 53 53 53 54 54 54 54 55 55 55 56 56 56 57 57 57 Afspilning i slowmotion/trinvis afspilning Afspilning i slowmotion Trinvis afspilning Brug af knappen TOOLS Flytning direkte til en ønsket scene Gentagelse af titel eller kapitel Gentag titel eller alle Gentagelse af sektionen Valg af lydsprog Valg af undertekstsprog Ændring af kameravinkel Valg af billedindstillinger Valg af oplysninger Indstilling af BONUSVIEW Lytte til musik Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilning A
Indhold Avancerede funktioner 63 63 63 64 64 65 65 66 Optagelse Optagelse af den tv-kanal, du ser nu Timeshift-funktionen Afspilning af den optagede titel Redigering af den optagede titel Kopier Kopiering af videoer, musik eller billeder Ripning fra en lyd-CD (CD-DA) Netværkstjenester 67 67 69 70 71 71 Brug af Internet@TV Sådan kommer du i gang med Internet@TV Indstill.
Sådan kommer du i gang 03 Inden du anvender denne brugervejledning Udtryk Logo Icon T h � Z HDD BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Sådan kommer du i gang Disktyper og indhold der kan afspilles Definition Dette henviser til en funktion, der er tilgængelig på harddisken. Dette henviser til en funktion, der er tilgængelig på en BD-ROM. Denne henviser til en funktion på en BD-RE/-R-disk, der er optaget i BD-REformatet. Dette henviser til en funktion, der er tilgængelig på en DVD-VIDEO.
Sådan kommer du i gang ✎ BEMÆRK ▪ Visse kommercielle diske og DVD-diske, der er købt ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ udenfor dit område, kan muligvis ikke afspilles på dette produkt. Når disse diske afspilles, vises enten “Denne disk kan ikke afspilles.” eller “Disken kan ikke læses. Kontroller diskens områdekode.”. Afspilning fungerer muligvis ikke med visse disktyper, eller når visse handlinger, som f.eks. ændring af vinkel og justering af formatforhold, udføres. Detaljerede oplysninger om diskene er angivet på æsken.
DVD+RW • Dette produkt kan afspille DVD+RW-diske, der er optaget med en DVD-videooptager. Muligheden for afspilning kan afhænge af optagebetingelserne. Audio CD (CD-DA) • Dette produkt kan afspille CD-DA-format CDRW/-R-lyddiske. • Dette produkt kan muligvis ikke afspille visse CD-RW- eller CD-R-diske pga. optagelsens beskaffenhed. Både Blu-ray-diskafspilleren og diskene er kodede efter region. Disse regionale koder skal stemme overens, for at disken kan afspilles.
Sådan kommer du i gang Understøttede filformater Understøttelse af videofiler Filtypenavn Container *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.
Videoafkoder - Understøtter op til H.264 niveau 4.1 - Understøtter ikke H.264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4 og AVCHD - XVid, MPEG4 SP, ASP: Under 1280x720: Maks. 60 frames Over 1280x720: Maks. 30 frames - Understøtter ikke GMC 2 eller højere Ved MJPEG understøttes kun Samsung Techwin MJPEG Understøttelse af musikfiler Filtypenavn Container *.mp3 MP3 *.wma WMA AudioUnderstøttet område codec MP3 WMA - Kompatibel med WMA version 10 * Samplinghastigheder (i kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.
Sådan kommer du i gang Logoer på diske der kan afspilles Blu-ray disk DTS-HD Hovedlyd Dolby TrueHD PAL-sendesystemer i England, Frankrig, Tyskland mv. DivX BD-LIVE Java Tilbehør Kontroller følgende medfølgende tilbehør. POWER TV POWER BD-HDD/TV 1 4 7 DISC MENU Lyd/video-kabel Antennekabel til tv TIME SHIFT 1 16 FULL SCREEN TV SOURCE MENU i PROG 1 GUIDE ...
03 Frontpanel b c Sådan kommer du i gang a d e fgh i k j 1 DISKBAKKE Åbner for at modtage en disk. 2 FJERNBETJENINGSSENSOR Registrerer signaler fra fjernbetjeningen. DISPLAY Viser afspillestatus, tid mv. ÅBN/LUK-KNAP Åbner og lukker diskbakken. CH (,/.)-KNAP Vælger den ønskede kanal. OK-KNAP Vælger det aktuelt valgte punkt eller bekræfter indstillingen. REC-KNAP Starter optagelse. STOP-KNAP Stopper afspilning eller optagelse. TÆND/SLUK-KNAP Tænder og slukker for produktet.
Sådan kommer du i gang ✎ BEMÆRK ▪ Du skal skaffe et "CI eller CI + KORT" hos en lokalt kabeludbyder. ▪ Når du fjerner "CI eller CI + KORTET", skal du forsigtigt trække det ud med hænderne, da "CI eller CI + KORTET" kan ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ blive beskadiget, hvis det tabes. Indsæt "CI eller CI + KORTET" i den retning, der er markeret på kortet. Placeringen af CI-kortslotten kan variere afhængigt af modellen.
e Sådan kommer du i gang a b c d 03 Set bagfra f h g 1 ANT IN Tilslutter RF-kablet fra antennen. ANT OUT (TO TV) Tilslutter RF-kabel til TV-antenneindgang. 3 LAN Kan anvendes til netværksbaserede tjenester (Se side 67~72), BD-LIVE og softwareopgraderinger med en netværksforbindelse. 4 HDMI OUT Brug et HDMI-kabel for at slutte HDMI-udgangsstikket til HDMI-indgangsstikket på tv’et for at få et billede af den bedste kvalitet og på modtageren for at få lyd af den bedste kvalitet.
Sådan kommer du i gang Fjernbetjening Beskrivelse af fjernbetjeningen Tænder og slukker for produktet. Åbner og lukker diskbakken. Når der trykkes på knappen, skifter knappens farve. (Orange farve: BD-HDD Combo, Grøn farve: TV) Tryk på talknapperne for at bruge disse muligheder. Tryk her for at åbne diskmenuen. POWER TV POWER BD-HDD/TV 1 4 7 DISC MENU Tryk for at springe frem eller tilbage. Tænder og slukker for tv’et.
1. Tænd for dit tv. 2. Ret fjernbetjeningen mod tv’et. 3. Vælg tv-tilstand (grøn farve) ved at trykke på BD-HDD/TV-knappen gentagne gange. 4. Tryk på knappen TV POWER, hold den nede, og brug talknapperne til at taste den tocifrede kode, der svarer til navnet på dit TV. Hvis dit tv er kompatibelt med fjernbetjeningen, afbrydes det. Det er nu programmeret til at arbejde med fjernbetjeningen.
Sådan kommer du i gang Kontrollerbare TV-koder Mærke SAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON Kode TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 TV POWER+82 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 TV POWER+57 TV POWER+71 TV POWER+73 TV POWER+57 TV POWER+52 TV POWER+75 TV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, +31, +32, +33, +34 EMERSON TV POWER+64 FERGUSON TV POWER+73 FINLUX TV POWER+06, +49, +57 FORMENTI TV POWER+57 FUJITSU TV
Tilslutninger 04 Tilslutning til et tv med et audio/video-kabel og et antennekabel Tilslutninger 1. Tilslut antennekablet som vist. 2. Med video/lydkabler: Slut VIDEO OUT-stikkene (gul) / AUDIO OUT-stikkene (rød og hvid) på bagsiden af produktet til VIDEO IN-stikkene (gul) / AUDIO IN-stikkene (rød og hvid) på dit tv. 3. Sæt stikket i produktet og tv'et. 4. Tænd for produktet og for tv’et.
Tilslutninger Tilslutning til et TV Situation 1 : Tilslutning til et TV med et HDMI-kabel - Bedste kvalitet (Anbefales) 1. Med HDMI-kablet: Slut HDMI OUT-stikket på bagsiden af produktet til HDMI IN-stikket på dit tv. 2. Tænd for produktet og for tv’et. 3. Tryk på indgangsvælgeren på tv-fjernbetjeningen, indtil HDMI-signalet fra produktet vises på din tvskærm.
04 Situation 2 : Tilslutning til et TV med et DVI-kabel - Bedste kvalitet (Anbefales) 2. Med lydkabler: Slut AUDIO OUT-stikkene (rød og hvid) bag på produktet til AUDIO IN-stikkene (rød og hvid) på dit tv. Tilslutninger 1. Med HDMI-DVI-kablet: Slut HDMI OUT-stikket på bagsiden af produktet til DVI IN-stikket på dit tv. 3. Tænd for produktet og for tv’et. 4. Tryk på indgangsvælgeren på tv-fjernbetjeningen, indtil DVI-signalet fra produktet vises på din tvskærm.
Tilslutninger Situation 3 : Tilslutning til et TV (Komponent) - Bedre kvalitet - Tilslut dit tv med komponentvideokabler. - Du vil glæde dig over den høje billedkvalitet med nøjagtig farvegengivelse. Komponentvideo adskiller billedelementet i sort/hvide- (Y), blå (PB), røde (PR) signaler og præsenterer klare og rene billeder. (Lydsignaler leveres gennem lydudgangen.) 1. Med komponentvideokabler: Slut COMPONENT VIDEO OUT-stikkene på bagsiden af produktet til COMPONENT IN-stikkene på dit tv.
04 Tilslutning til et lydsystem Tilslutninger • Skru ned for lyden, når du tænder for forstærkeren. Pludselige, høje lyde kan beskadige højttalerne og dine ører. • Indstil lyden på menuskærmen, så den passer til forstærkeren. (Se side 37~39) • HDMI-stikkenes placering kan variere, afhængigt af forstærkeren. Se venligst i brugervejledningen til din forstærker. Situation 1 : Tilslutning til et lydsystem (Forstærker der understøtter HDMI) - Bedste kvalitet (Anbefales) 1.
Tilslutninger Situation 2 : Tilslutning til et lydsystem (2 kanals forstærker) - God kvalitet 1. Med lydkabler: Slut AUDIO OUT-stikkene (rød og hvid) bag på produktet til AUDIO INstikkene (rød og hvid) på din forstærker. 2. Med videosignalkabel/kabler: Slut HDMI-, COMPONENT- eller VIDEO OUT-stikkene på bagsiden af produktet til HDMI-, COMPONENT- eller VIDEO IN-stikket på dit tv. (Se side 24~26) 3. Tænd for produktet, tv’et og forstærkeren. 4.
04 Tilslutning til netværket Kabelnetværk Tilslutninger Med dette produkt kan du vise netværksbaserede tjenester (Se side 67~72), som f.eks. Internet@TV og BD-LIVE, samt modtage softwareopgraderinger, når der er en netværksforbindelse. Vi anbefaler, at du bruger et adgangspunkt (AP) eller IP-router til forbindelsen. For yderligere information om forbindelse af routeren bør du se routerens brugervejledning eller kontakte routerens fabrikant for teknisk assistance. 1.
Tilslutninger Trådløst netværk Du kan slutte produktet til netværket med en trådløs IP-router. En trådløs AP/IP router er nødvendig for at opnå en trådløs netværksforbindelse. Se side 41-45 for at indstille netværksmuligheder. Bredbånd stjeneste Trådløs IP-router Netværk med pc til funktionen AllShare (Se side 71~72) ✎ BEMÆRK ▪ Hvis du vil bruge et trådløst netværk, skal dit produkt være tilsluttet en trådløs IP-router.
Opsætning 7. Tryk på knappen ▲▼ for at vælge det ønskede tv-forhold, og tryk derefter på knappen ENTER. (Se side 35). Plug & Play Select the OSD Language. Menu Language : English " Enter 2. Tryk på knapperne ►▲▼ for at vælge det ønskede sprog, og tryk derefter på knappen ENTER. 3. Tryk på knapperne ►▲▼ for at vælge det ønskede land, og tryk derefter på knappen ENTER. 4. Indtast den ønskede 4-cifrede adgangskode med talknapperne.
Opsætning Indstilling af menuen ✎ BEMÆRK ▪ Når du vender tilbage til hjemmemenuen, annulleres 1. Tryk på knappen MENU. Hjemmemenuen vises. ▪ 2. Tryk på knapperne ◄► for at vælge den ønskede hjemmemenu, og tryk derefter på knappen ENTER. ▪ 3. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge den ønskede undermenu, og tryk derefter på knappen ENTER. ▪ 4. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge det ønskede emne, og tryk derefter på knappen ENTER. fuldskærmstilstanden automatisk.
5. Tryk på knapperne ►▲▼ for at vælge det ønskede Land, og tryk derefter på knappen ENTER. Kanaladministrat. Du kan administrere de lagrede kanaler. Kanaladministrat.-skærmbilledet 2 6. Tryk på knappen ENTER igen, og tryk derefter på knappen RETURN. 3 16 Alle Kanaler 7. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Autolagring eller Manuel lagring, og tryk derefter på knappen ENTER. Opsætning 4. Indtast den ønskede 4-cifrede adgangskode med talknapperne. 05 3. Tryk på knappen ENTER for at vælge landet.
Opsætning Displayikoner for kanalstatus Ikoner c * Handlinger En kanal er valgt. En kanal er indstillet som hørende til mine kanaler. En låst kanal. \ ) En reserveret kanal. Brug af knappen TOOLS 1. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge den ønskede kanal, og tryk derefter på knappen TOOLS. 16 Kanaler Alle Tv Radio Data/andet c 17 Nelonen * SubTVRediger mine kanaler 20 Timer Oversigt YLEMONDO Optagetid BigBrother 24/7 Rediger kanalnummer 19 Du kan se alle de søgte kanaler. 1.
• 16:9 Normal • 16:9 Bred Visse film (4:3-kilde) vises i 4:3 Pillarbox (sorte bjælker på billedets sider), hvis 16:9 normal vælges. Du kan se hele 16:9-billedet på dit bredskærms-tv. BD Wise er Samsungs nyeste interkonnektivitetsfu nktion. Når du slutter Samsung-produkter med BD Wise til hinanden via HDMI, indstilles den optimale opløsning automatisk. • Til : Den oprindelige opløsning på BD/DVDdisken udsendes til tv'et.
Opsætning Opløsning alt efter udgangstilstanden • Blu-ray-diskafspilning Udgang Opsætning HDMI tilsluttet HDMI ikke tilsluttet HDMI-tilstand Komponent/VIDEO-tilstand Komponenttilstand VIDEO-tilstand 1080p@50F/60F 576i/480i - - Auto Optimal opløsning 1080p/10801, Filmbillede (24 billeder) til 1080p@24F 576i/480i - - 1080p, Filmbillede (24 billeder) fra 1080i 576i/480i 1080i 576i/480i 576p/480p 720p 576p/480p 576i/480i 720p 576i/480i - - 576i/480i 576i/480i 1080p, Filmbille
Filmramme (24Fs) Ved at indstille funktionen Filmramme (24Fs) til Til har du mulighed for at justere produktets HDMIudgang til 24 billeder i sekundet, hvilket forbedrer billedkvaliteten. Du kan kun nyde funktionen Filmramme (24Fs) på et tv, der understøtter denne billedhastighed. Menuen kan kun vælges i 1080i eller 1080p opløsningen på HDMI-udgangen. • Til : Funktionen Filmramme (24Fs) fungerer. • Fra : Funktionen Filmramme (24Fs) fungerer ikke.
Opsætning Valg af digital udgang Opsætning Bitstream (Re-encode) PCM Tilslutning PCM HDMI-modtager Optisk Op til 7.1-kanal PCM 2ch Dolby Digital Op til 5.1-kanal PCM 2ch Dolby Digital Op til 7.1-kanal PCM 2ch Plus Lydstrøm på Blu-ray-disk Dolby TrueHD Op til 7.1-kanal PCM 2ch DTS Op til 6.1-kanal PCM 2ch DTS-HD HRA Op til 7.1-kanal PCM 2ch DTS-HD MA Op til 7.1-kanal PCM 2ch Lydstrøm på DVD Definition for Blu-ray-disk PCM PCM 2ch PCM 2ch Dolby Digital Op til 5.1-kanal PCM 2ch DTS Op til 6.
Downmixing-tilstand Indstil om multikanalslyd skal downmikses til færre kanaler. • Normal stereo : Downmikser multikanalslyd til to stereokanaler. Vælges ved tilslutning til udstyr, der ikke understøtter virtual surroundfunktioner, som f.eks. Dolby Pro Logic. • Surround-kompatibel : Downmikser multikanalslyd til surroundkompatibel stereo. Vælges ved tilslutning til udstyr, der understøtter virtual surround-funktioner, som f.eks. Dolby Pro Logic.
Opsætning Ur Indstiller tidsrelaterede funktioner.. Indstillinger Skærm ur Lyd Urtilstand : Auto \ System Indstilling af tid Netværk Sprog Sikkerhed Generelt " Enter ' Tilbage Support • Urtilstand : Du kan indstille den til Auto eller Manuel. Hvis du vælger Manuel, aktiveres menuen Indstilling af tid. • Indstilling af tid : Du kan angive det aktuelle klokkeslæt og den aktuelle dato manuelt. Fælles interface Vis CI-Menu informationsskærmen.
HDD-styring Aktuel enhed Størrelse i alt For at starte opsætningen af netværksforbindelsen for produktet, skal du følge disse trin: : HDD : 457.8GB Tilgængelig størrelse : 456.7GB HDD-format \ Enhedskontrol " Enter ' Retur • Aktuel enhed : Viser den aktuelle enhed. • Størrelse i alt : Viser den samlede størrelse for enheden. (Lagring) • Tilgængelig størrelse : Viser den tilgængelige størrelse for enheden. (Lagring) • HDD-format : Tryk her for at formatere harddisken.
Opsætning Kablede netværk 1. Tryk i menuen Netværksindstiling på knapperne ▲▼ for at vælge Netværksindstilling, og tryk derefter på knappen ENTER. Skærmbilledet Internet protokolopsætning vises. 2. Tryk på knappen ►, vælg derefter Auto eller Manuel, og tryk derefter på knappen ENTER. Opsætning af en kablet forbindelse - Auto 1. Hvis du valgte Auto, henter netværksfunktionen automatisk og udfylder værdierne for IP-adresse, Undernetmaske mv. ✎ BEMÆRK ▪ Denne proces kan tage op til fem minutter.
1. Tryk i menuen Netværksindstiling på knapperne ▲▼ for at vælge Netværksindstilling, og tryk derefter på knappen ENTER. Skærmbilledet Internet protokolopsætning vises. Netværksindstilling 4. Når netværksforbindelsen er indstillet: Tryk på knappen RETURN for at afslutte skærmbilledet Netværksindstilling.
Opsætning 9. Følg følgende generelle retningslinjer, når du indtaster din “Pass Phrase”: • Tryk på talknapperne på fjernbetjeningen til at indtaste tal. • Brug piletasterne på din fjernbetjening for at flytte fra knap til knap på skærmbilledet Sikkerhedsnøgle. • Hvis du trykker på den RØDE(A) knap på fjernbetjeningen, kan du ændre teksten på knapperne til små bogstaver, store bogstaver, tal eller ikoner.
Netværkstest MAC adresse (00:00:00:00:00:00) × IP-adresse, Subnet, gateway, DNS-server Gateway Ping Internetservicetest Netværkskonfigurationen (IP) er ugyldig. Check netværksindstillingerne og angiv en gyldig værdi, før du prøver igen. ' Retur Netværksstatus Kontroller om en forbindelse til netværket og internettet er etableret. Serveradministration Administrerer funktionen til indholdsdeling, hvor du dele medieindhold (videoer, musik, fotos) via AllShare-netværket.
Opsætning Sikkerhed Når du anvender denne menu første gang, vises skærmbilledet til indstilling af adgangskode. Indtast den ønskede 4-cifrede adgangskode med talknapperne. DTV-børnesikring Du kan låse nogle af kanalerne ved hjælp af børnesikringsfunktionen, så børn ikke kan se dem. • Til : DTV-børnesikring fungerer. • Fra : DTV-børnesikring fungerer ikke.
Når du kopierer musikfiler, kan oplysningerne automatisk blive opdateret. Kopieringstiden kan øges. • Til : Slå avanceret musikoptagelse Til. • Fra : Slå avanceret musikoptagelse Fra. ✎ BEMÆRK ▪ Denne funktion er kun tilgængelig, når produktet er ▪ ▪ tilsluttet netværket. Kan bruges, hvis du kopierer fra en ekstern enhed som f.eks. USB/ODD/AllShare til harddisken. Dette vil ikke fungere, hvis du kopierer fra harddisk til en ekstern enhed. Support 2.
Grundlæggende funktioner Du kan også opdatere softwaren på følgende måde: Softwareopdatering er det samme som menuen Af internet. • Via USB : Indsæt et USB-drev, der indeholder firmware-opgraderingsfilen, som hentes fra "www.samsung.com/bluraysupport". Slut USB-lagerenheden til USB-porten på produktet for at opdatere softwaren, og følg derefter instruktionerne på skærmen. Sørg for ikke at afbryde strømmen eller fjerne USB-drevet, før opgraderingerne er fuldført.
Grundlæggende funktioner hzZyx 1. Tryk på knappen ÅBN/LUK ( diskbakken. ) for at åbne 2. Anbring forsigtigt en disk i skuffen med mærkatsiden opad. 3. Tryk på knappen ÅBN/LUK ( ) or at lukke diskbakken. Disken vil blive afspillet automatisk. Diskstruktur • Blu-ray-disk, DVD-VIDEO • Lyd-CD (CD-DA) spor 1 spor 2 kapitel 1 titel 2 kapitel 2 kapitel 3 spor 3 spor 4 spor 5 • MP3, WMA, DivX, MKV og MP4 mappe (gruppe) 1 fil 1 fil 2 hZ 1.
Grundlæggende funktioner Brug af pop-op-menuen h 1. Tryk under afspilning på knappen POP-UP-MENU på fjernbetjeningen. 2. Tryk på knapperne ▲▼◄► eller på knappen ENTER for at vælge den ønskede menu. ✎ BEMÆRK ▪ Afhængig af disken kan menupunkterne være anderledes, og denne menu er måske ikke tilgængelig. Brug af funktionerne til søgning og spring over Under afspilning kan du hurtigt søge gennem et kapitel eller et nummer og bruge funktionen Spring over til at springe til det næste valg.
ThzZyx 1. Tryk på knappen TOOLS under afspilning. 2. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Titel, Kapitel eller Afspilningstid. • Menuskærmen Værktøjer Værktøjer Titel : Kapitel < Gentag : Afspilningstid 4/21 : Lyd 1/1 00:12:06 > Fra : 1/7 ENG Multi CH Undertekst : Vinkel 1/6 Fra : 1/1 Billedindstilling < Skift " Indtast Værktøjer Afspilningstid Gentag-tilstand Lydindstilling : : : Gentagelse af titel eller kapitel hzZy Gentagelse af disktitel eller -kapitel.
Grundlæggende funktioner Gentag titel eller alle Tx Gentag diskens titel eller alle. Afhængigt af disken er funktionen Gentag muligvis ikke tilgængelig. 1. Tryk på knappen TOOLS under afspilning. 2. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Gentagtilstand, og tryk derefter på knappen ◄► for at vælge Titel eller Alle. 3. Tryk på knappen TOOLS igen for at vende tilbage til normal afspilning. 4. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Gentagtilstand, og tryk derefter på knappen ENTER. 5.
▪ ▪ Oplysninger om den primære/sekundære tilstand vises også, hvis Blu-ray-disken har en BONUSVIEW-sektion. Denne funktion ændrer både de primære og sekundære undertekster samtidig. Det samlede antal af undertekster er summen af primære og sekundære undertekster. Ændring af kameravinkel hZ Når en Blu-ray-disk/DVD indeholder flere vinkler af en bestemt scene, kan du bruge funktionen VINKEL. 1. Tryk på knappen TOOLS under afspilning. 2. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Vinkel. 3.
Grundlæggende funktioner Lytte til musik POWER TV POWER BD-HDD/TV ow TTX/MIX Knapper på fjernbetjeningen til 1 2 3 musikafspilning 4 5 6 7 8 9 1 2 3 0 4 5 6 ! 7 8 9 0 0 POWER TV POWER BD-HDD/TV TTX/MIX DISC MENU TITLE MENU TIME SHIFT DISC MENU TITLE MENU TV MUTE 1 TV VOL 9 CH LIST 8 TV VOL TOOLS 7 CH LIST RETURN 2 3 4 5 6 7 8 9 54 MENU TV MUTEi FULL SCREEN TV SOURCE MENU i GUIDE ...
• Hvis produktet ikke er tilsluttet netværket, kan det muligvis ikke hente cd-information fra lyd-cd'en(CD-DA), hvis det er den nyeste version. Skærmelementer for lyd-CD (CD-DA)/MP3 1 2 TRACK 001 TRACK 001 3 Afspilningsliste 7 6 04:27 TRACK 003 + 04:07 TRACK 004 00:08 / 05:57 03:41 TRACK 005 03:17 TRACK 006 CD 03:35 " Pause / Værktøjer ' Tilbage 5 4 1 Viser musikinformationer. 2 Viser afspilningslisten. 3 Viser det aktuelle spor/samlet antal spor. 4 Viser tilgængelige knapper.
Grundlæggende funktioner 4. Hvis der er et uønsket spor på afspilningslisten: Tryk på den GULE knap (C) igen. Det valgte spor slettes. 5. Tryk på knappen ENTER for at afspille de valgte spor. Valgt spor afspilles automatisk. TRACK 001 Afspilningsliste TRACK 001 1/3 05:57 TRACK 002 04:27 TRACK 003 04:07 CD Under afspilning af et diasshow kan du anvende forskellige funktioner ved at trykke på knappen TOOLS. Stop slideshow " Pause / Værktøjer ' Tilbage 6.
1. Indsæt en DivX-disk i diskbakken. 2. Tryk på knappen ENTER for at vælge Media Play. Skærmvisning 1 3. Tryk på knapperne ◄► for at vælge Videoer, og tryk derefter på knappen ENTER. 4. Tryk på knapperne ▲▼◄► for at vælge det billede, du vil afspille, og tryk derefter på knappen ENTER. ✎ BEMÆRK ▪ Visse DivX-filer oprettet på en pc kan ikke afspilles. ▪ Det er derfor, Codec-type, version og opløsning større end specifikationen ikke er understøttet.
Grundlæggende funktioner Sortering af fillisten Tryk på den BLÅ(D) knap i fillisten for at sortere filerne. Kategori Basis visning Titel Handlinger Viser hele mappen. Du kan vise filen ved at vælge mappen. (Dette er ikke understøttet på harddisk) Sorterer og viser filtitlen sorteret efter Symbol/Antal/ Alfabet/Speciel. Optaget TV Videoer Musik Billeder > > > > > > > Foretrukket Sorterer og viser filen efter præference.
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Du skal fjerne USB-lagringsenheden sikkert (ved at anvende funktionen "Sikker fjernelse af USB") for at forhindre en mulig beskadigelse af USBhukommelsen. Tryk på knappen MENU for at flytte til hjemmemenuen, vælg GUL(C) knap, og tryk på knappen ENTER. Hvis du isætter disken ved afspilning af USBlagringsenheden, skifter enhedens tilstand automatisk til "DVD eller CD".
DTV-funktioner Skærm 1. Tryk på knappen PROG for at vælge den ønskede kanal, og tryk derefter på knappen INFO. Skærmen med kanalinformation vil blive vist. five DTV Luft 5 Alle Stereo Home and Away 18:12 Ons 15 Okt 18:00 - 18:30 English | Drama Dani is devastated when Scatt makes clear his views on marriag... " Se a Information Valg af undertekstsprog 1. Tryk på knappen TOOLS, mens du viser en kanal. 2. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Undertekst, og tryk derefter på knappen ENTER.
2. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Dual I II. • Vejledningsskærm 1. Tryk på knappen TOOLS, mens du viser en kanal. 3. Tryk på knapperne ◄► for at vælge det ønskede lyds, og tryk derefter på knappen ENTER. 1 2 Vejledning 1. Tryk på knappen TOOLS, mens du viser en kanal. 2. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Rediger mine kanaler, og tryk derefter på knappen ENTER. Rediger mine kanaler Vælg gruppen/grupperne for at tilføje eller slette den/de valgte kanal/kanaler.
DTV-funktioner Optagetid og timeroversigt Kontrollér, at uret er indstillet, inden du bruger denne funktion. (Se side 40) Brug af vejledningsknappen 1. Tryk på knappen GUIDE, mens du ser et program. 2. Vejledningsskærmen vil blive vist. 3. Tryk på knapperne ▲▼◄► for at vælge den kanal, som du ønsker at indstille Optagetid (eller Timer Oversigt) for, og tryk på knappen ENTER. Vejledning 3. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge de kanaladministrat., og tryk på knappen ENTER. 4.
Avancerede funktioner 1. Tryk på knappen PROG (,/.) eller talknapperne for at vælge den aktuelle kanal, du ønsker at optage. 2. Tryk på knappen REC. Rec-ikonet vises på frontpanelet. 3. Tryk på knappen REC igen for at vise optagelsens længde. Denne funktion afspiller optagelser som et live signal. 1. Tryk på knappen AFSPIL eller PAUSE, mens du ser en tv-kanal. Timeshift-linjen vises. 2. Du kan anvende knapperne SKIP ( ) og andre knapper med afspilningsfunktioner frem til den forrige scene.
Avancerede funktioner Afspilning af den optagede titel 1. Tryk på knappen MENU. Hjemmemenuen vises. 2. Tryk på knapperne ◄► for at vælge Optaget tv, og tryk derefter på knappen ENTER. Listen over optaget tv vil blive vist. Optaget tv T (4) 1/1 Side / CNP News XXX 00:00:12 12.Oct.2006 XXX 00:00:12 12.Oct.2006 XXX 00:00:12 12.Oct.2006 Omdøbning af en optaget titel Optaget tv B (6) Rediger No Title. 00:00:12 12.Oct.2006 No Title. 00:00:12 12.Oct.2006 CNP News Ostosruutu 00:01:56 12.Oct.
Opdel / CNP News Del1 00:00:00 Del2 Vælg +#() [] Scenesøgning Flyt " Enter ' Retur 2. Gå til opdelingspunktet ved hjælp af knapperne med afspilningsfunktioner, og tryk derefter på knappen ENTER. 3. Tryk på knappen ENTER for at vælge Opdel. 4. Tryk på knapperne ◄► for at vælge OK, og tryk derefter på knappen ENTER. Titlen opdeles i to dele, og de efterfølgende titler skubbes en plads ned. Opdeling af en sektion i en titel (Delvis sletning) 1.
Avancerede funktioner 4. Tryk på knapperne ◄► for at vælge Musik, og tryk derefter på knappen ENTER. 9. Tryk på knappen OK. Aktiver tjenesten Internet@TV for at bruge forskellige internettjenester. Ripning fra en lyd-CD (CD-DA) Music Musik USB a Skift enhed c Sikker fjr. USB d Vis enheder " Enter 5. Tryk på knapperne ▲▼◄► for at vælge den ønskede musikfil, og tryk derefter på knappen TOOLS. Musik H (1) (K Will) B (1) 2009 R&B TRACK 009 2009 xxxx 00:03:17 L (1) 00:03:53 USB a Skift enhed 2.
Netværkstjenester 1. Slut produktet til netværket. (Se side 29~30) 2. Konfigurer netværksindstillingerne. (Se side 41~45) Hurtigt overblik over Internet@TV 1 2 Anbefalet Brug af Internet@TV Slut dette afspiller til netværket for at downloade forskellige betalbare eller gratis programmer. Internet@TV leverer praktisk(e) og underholdende indhold og tjenester direkte fra internettet til din afspiller, som f.eks. nyheder, vejrudsigter, børsoplysninger, spil, fil og musik.
Netværkstjenester Brug af tastaturet Vha. din fjernbetjening kan du anvende skærmtastaturet i mange Internet@TV-programmer til at indtaste tekst. Trykker du på knappen DISC MENU på fjernbetjeningen, mens du bruger skærmtastaturet, kan du ændre tekstfelter til små bogstaver, store bogstaver, tal og ikoner. 1 4 7 2 9 tuv 0 a 6 jkl 8 pqrs Skift 3 abc 5 ghi def 12. Tryk på knapperne på fjernbetjeningen for at indtaste resten af ‘Challenger Rd., Ridgefield Park NJ’. 13. Tryk på knappen ENTER.
1. Tryk på knapperne ▲▼◄► for at vælge det ønskede program, og tryk derefter på den RØD knap (A). Ops. af systemet Nulstil Nulstiller Internet@TV-indstillinger til fabriksindstillingerne. ✎ BEMÆRK ▪ Tryk på knappen MENU for at vise hjemmemenuen. Tryk på knappen STOP ( ) på frontpanelet af produktet i mere end 5 sekunder, uden at der er indsat en disk. Anbefalet Internet@TV-ID Login Mine programmer Brugerkonto : aaa Adgangskode : a Opret [0~9] Angiv PIN ' Annuller Samsung Apps Indstill.
Netværkstjenester Servicemanager Sletter og låser programmer installeret til Internet@ TV. Lås Låser programmet. Adgang til et låst program kræver adgangskode. Brug af farveknapperne med Samsung Apps • RØD(A) (Login) : Til at logge ind på internettjenesten. • GRØN(B) (Miniaturevusnung) : Til at ændre visningstilstanden. • BLÅ(D) (Sorter efter) : Til at sortere programmerne efter Fremhævede, Mest downloadede, Nyeste eller Navn.
1. Kontroller mængden af resterende hukommelse. Harddisken skal have mindst 1GB ledig plads for at rumme BD-LIVE-tjenesterne. SAMSUNG PC Share Manager Arch. Compartir Servidor Ayuda C: Document and settings Admin IP Dispos. Nombre Tamaño Clase SAMSUNG BD-HDD-Combo FolderXXX.XXX.X.XX 1 File 2. Isæt en Blu-ray-disk, der understøtter BD-LIVE. Folder 2 på kan variere, afhængigt af diskproducenten. Brug af funktionen AllShare Med AllShare kan du afspille musik-, video- og fotofiler på din pc vha.
Netværkstjenester ▪ Sorteringsmetoden kan, afhængigt af serverfunktionen, være anderledes. ▪ Søge- og spring over-handlinger kan, afhængigt af serverfunktionen, være anderledes. ▪ ▪ Under afspilning vises afspilningstiden ikke. For at anvende funktionen AllShare skal dette produkt og pc’en findes på det samme undernet. Hurtigt overblik over programmet 6 1 SAMSUNG PC Share Manager Arch.
Appendiks 10 Fejlfinding PROBLEM LØSNING Fjernbetjeningen virker ikke. • Kontroller batterierne i fjernbetjeningen. De skal muligvis udskiftes. • Anvend ikke fjernbetjeningen længere væk end 6,1 m. • Udtag batterierne, og hold en eller flere knapper nede i flere minutter for helt at dræne mikroprocessoren i fjernbetjeningen, så den nulstilles. Sæt batterierne i igen, og forsøg at anvende fjernbetjeningen igen. Disken afspilles ikke. • Kontroller, at disken er indsat med mærkaten opad.
Appendiks PROBLEM LØSNING Glemt adgangskode • Tryk på knappen MENU for at vise hjemmemenuen. Tryk på knappen STOP ( ) på frontpanelet af produktet i mere end 5 sekunder, uden at der er indsat en disk. Gør ikke dette, medmindre det er absolut nødvendigt. • Når fabriksindstillingerne gendannes, slettes alle brugerdata, der er gemt i BD-data. Hvis du oplever andre problemer.
Jeg kan ikke slutte til BD-LIVE-serveren. • Kontroller, om netværksforbindelsen er i orden eller ej med menuen Netværkstest. (Se side 45) • Enheden skal have mindst 1GB ledig plads for at rumme BD-LIVE-tjenesten. Du kan kontrollere den tilgængelige størrelse i BD-datastyring. (Se side 41) • Kontroller, om menuen BD-LIVE-internetforbindelse er indstillet til Tillad (alle). • Hvis alt ovenstående mislykkes: Kontakt indholdsleverandøren, eller opgrader til den nyeste firmware.
Appendiks Generelt Specifikationer Vægt 3.6 kg Driftstemperatur +5°C til +35°C Dimensioner Driftsfugtighed BD (Blu-ray-disk) DVD (Digital Versatile Disc) Disk CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Komposit video Videoudgang Video/lyd Komponent video HDMI 2 kanals Digital lydudgang Lydudgang *Frekvensområde *Signal/støjforhold *Dynamikområde *Forvrængning (THD) Harddiskkapacitet BD-C8200 BD-C8500 430 (B) X 290.2 (D) X 62 (H) mm 10 % til 75 % Læsehastighed : 4.
10 Bemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Appendiks IKKE ALLE diske er kompatible • Med forbehold for begrænsningerne herunder samt de, der er omtalt gennem denne brugervejledning, herunder afsnittet Disktype og egenskaber i denne vejledning, kan følgende typer afspilles: færdige, kommercielle BD-ROM-, DVD-VIDEO- og lyd-CD (CD-DA)-diske, BD-RE/-R-, DVD-RW/-R-diske og CD-RW/-R-diske. • Andre diske end de, der er nævnt herover, kan ikke og/eller er ikke beregnet til afspilning på dette produkt.
Appendiks • Mange Blu-ray/DVD-diske er kodet med kopibeskyttelse. Derfor bør du kun slutte din afspiller direkte til dit tv, ikke til en videomaskine. Hvis du slutter til en videomaskine, får du måske et forvrænget billede fra kopibeskyttede Blu-ray/DVD-diske. • Dette produkt indeholder kopibeskyttelsesteknologi, der er omfattet af USA-patenter og andre intellektuelle rettigheder.
10 Licens Appendiks • Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. “Dolby” og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. • Produceret under licens under de amerikanske patentnumre : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 og andre amerikanske og verdensomspændende patenter, som er tildelt, og som der er ansøgt om.
Appendiks - Du accepterer, at din ikke-eksklusive licens til at tilgå Rovi-databaser og at bruge Rovi-data, Rovitechnology, og Rovi-servere vil ophøre, hvis du overtræder disse restriktioner. Hvis din licens udløber, accepterer du at ophøre med enhver og alle former for brug af Rovi-data, Rovi-technology, og Roviservere. Rovi forbeholder sig alle rettigheder til Rovi-data, Rovi-teknologi og Rovi-servere, herunder alle ejerrettigheder.
DENMARK På dette Samsung produkt ydes der tolv (12) måneders garanti fra købsdatoen mod materiale- og fabrikationsfejl. I tilfælde af fejl, som kan henvises til garantien, skal produktet indleveres til den forhandler, som har solgt produktet. Dog vil autoriserede Samsung forhandlere og servicecentre i andre vesteuropæiske lande opfylde de garantiforpligtigelser som gælder for købere i det pågældende land.
Kontakt SAMSUNG Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. Area ` North America Contact Center Web Site Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Mexico ` Latin America Argentine Brazil Chile Nicaragua Honduras Costa Rica Ecuador El Salvador Guatemala Jamaica Panama Puerto Rico Rep. Dominica Trinidad & Tobago Venezuela Colombia ` Europe 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt (Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier). Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66.
