BD-C7500 Blu-ray-diskafspiller brugervejledning forestil dig mulighederne Tak, fordi du har valgt at købe et Samsung-produkt. For at modtage en udførlig service skal du registrere dit produkt på www.samsung.com/register 01857J-BD-C7500-XEE-DAN.
Vigtigste funktioner Blu-ray-diskfunktioners Blu-ray-diske understøtter den højest tilgængelige HD-videokvalitet i branchen - Større kapacitet betyder, at der ikke gås på kompromis med kvaliteten. Herudover har Blu-ray-diske den samme størrelse og det samme udseende som en DVD. ølgende Blu-ray-diskfunktioner kan variere. F Udseende og navigation gennem funktioner vil også variere fra disk til disk. Ikke alle diske indeholder de funktioner, der er beskrevet herunder.
Sikkerhedsinformationer 02 Advarsel FORSIGTIG MÅ IKKE ÅBNES : RISIKO FOR ELEKTRISK STØD Dette symbol indikerer “farlig spænding” FORSIGTIG : FOR- ELLER BAGPLADEN MÅ Dette symbol henviser til vigtige instruktioner, inden i produktet og udgør risiko for stød eller IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR der følger med produktet. ELEKTRISK STØD. DER ER INTET INDENI, personskade. DER KAN REPARERES. REPARATIONER SKAL UDFØRES AF UDDANNEDE TEKNIKERE. Installér ikke dette udstyr et sted med begrænset plads som f.
Sikkerhedsinformationer Forholdsregler Vigtige sikkerhedsinstruktioner Læs disse brugsinstruktioner omhyggeligt, inden enheden tages i anvendelse. Følg alle sikkerhedsinstruktioner, der er nævnt herunder. Behold disse sikkerhedsinstruktioner i nærheden for senere reference. 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Vær opmærksom på alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Brug ikke dette udstyr nær vand. 6. Brug kun en tør klud til rengøring. 7.
Advarsler vedr. håndtering • Skriv ikke på den trykte side med kuglepen eller blyant. • Brug heller ikke flygtige kemikalier, som f.eks. rensebenzin eller fortynder. • Anbring ikke etiketter eller klistermærker på diske. (Brug ikke diske fastgjort med blotlagt tape eller rester fra aftagelige klistermærker). • Brug ikke ridsesikre beskyttelser eller omslag. • Brug ikke diske, hvorpå der er skrevet med de labelprintere, der findes på markedet. • Indsæt ikke skæve eller knækkede diske.
Indhold Vigtigste funktioner 2 2 Blu-ray-diskfunktioners Funktioner i Blu-ray-diskafspillere Sikkerhedsinformationer 3 4 4 4 4 Advarsel Forholdsregler Vigtige sikkerhedsinstruktioner Diskopbevaring og håndtering Diskhåndtering Sådan kommer du i gang 10 10 10 11 11 12 13 13 14 14 15 16 17 18 18 19 19 Inden du anvender denne brugervejledning Disktyper og indhold der kan afspilles Disktyper der ikke kan afspilles Blu-ray-diskkompatibilitet Disc Types Understøttede filformater Regionskode Copyright Logo
25 25 26 27 27 27 28 Tilslutning til et lydsystem Situation 1 : Tilslutning til et lydsystem (Forstærker der understøtter HDMI) - Bedste kvalitet (Anbefales) Situation 2 : Tilslutning til et lydsystem (Dolby Digital, DTS-forstærker) - Bedre kvalitet Situation 3 : Tilslutning til et lydsystem (2 kanals forstærker) - God kvalitet Tilslutning til netværket Kabelnetværk Trådløst netværk Montering af stikdækslet Installation af Blu-ray-diskafspilleren Situation 1: Installation på soklen Situation 2: Installatio
Indhold Opsætning 37 37 41 41 41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 43 43 43 Netværksopsætning Netværksindstilling Netværksstatus BD-Live-internet forbindelse Sprog Sikkerhed Spærringsniveau Skift adgangskode Generelt Baggrund Energibesparelse Forreste skærm Lyd til/fra Panelmeddelelse Support Softwareopgradering Kontakt Samsung Grundlæggende funktioner 44 44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 47 47 47 47 48 Afspilning af disk Afspilning Diskstruktur Brug af diskmenuen/Titelmenuen/Pop-up-me
48 48 49 49 49 50 50 50 51 Lytte til musik Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilning Afspilning af en lyd-CD (CD-DA)/MP3 Gentag en lyd-CD (CD-DA)/MP3 Afspilningsliste Afspilning af et billede Afspilning af en JPEG-disk Brug af knappen TOOLS Afspilning af en USB-lagringsenhed Netværkstjenester 52 52 54 55 56 56 56 Brug af Internet@TV Sådan kommer du i gang med Internet@TV Indstillinger Samsung Apps BD-LIVE™ Meddelelse om softwareopgradering Brug af funktionen AllShare Appendiks 58 61 62 Fejlfind
Sådan kommer du i gang Inden du anvender denne brugervejledning Disktyper og indhold der kan afspilles Udtryk Logo Icon h � Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Definition Dette henviser til en funktion, der er tilgængelig på en BD-ROM. Denne henviser til en funktion på en BD-RE/-R-disk, der er optaget i BD-REformatet. Dette henviser til en funktion, der er tilgængelig på en DVD-VIDEO.
▪ ▪ ▪ ▪ Sørg for, at diskene ikke bliver snavsede eller ridsede. Fingeraftryk, snavs, støv, ridser eller rester af cigaretrøg på optagesiden kan gøre det umuligt at afspille disken. Når en BD-J-titel afspilles, kan indlæsning tage længere tid end en normal titel, eller nogle funktioner udføres muligvis langsommere. Dette produkt reagerer muligvis ikke på alle kommandoer, da visse Blu-ray-, DVD- og CDdiske har specifik eller begrænset funktionalitet og driftsmæssige begrænsninger under afspilning.
Sådan kommer du i gang DVD+R • Dette produkt kan afspille DVD+R-diske, der er optaget og lukket med en DVD-videooptager. Muligheden for afspilning kan afhænge af optagebetingelserne. Audio CD (CD-DA) • Dette produkt kan afspille CD-DA-format CDRW/-R-lyddiske. • Dette produkt kan muligvis ikke afspille visse CD-RW- eller CD-R-diske pga. optagelsens beskaffenhed. Understøttede filformater CD-RW/-R • Brug en 700MB (80 minutters) CD-RW/-R-disk.
*.mp3 MP3 *.wma WMA AudioUnderstøttet område codec MP3 WMA - Kompatibel med WMA version 10 * Samplinghastigheder (i kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 * Bithastigheder Alle bithastigheder i området 5 kbps til 384 kbps AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • Dette produkt kan afspille AVCHD-format diske. Disse diske optages med og bruges normalt til videokameraer. • AVCHD-formatet er et højdefinitions digitalt videokameraformat. • MPEG-4 AVC/H.
Sådan kommer du i gang Logoer på diske der kan afspilles Blu-ray disk DTS-HD Hovedlyd Dolby TrueHD PAL-sendesystemer i England, Frankrig, Tyskland mv. DivX BD-LIVE Java Tilbehør Kontrollér følgende medfølgende tilbehør.
b Sådan kommer du i gang a 03 Toppanel c h g f e d • For at anvende berøringsknapperne på toppanelet skal du trykke på det prikkede område, der svarer til knapsymbolet. 1 FJERNBETJENINGSSENSOR Registrerer signaler fra fjernbetjeningen. DISKBAKKE Åbner for at modtage en disk. 3 USB HOST En USB-flashhukommelse kan tilsluttes her og anvendes til lagring, når den er tilsluttet BD-LIVE. Den kan også anvendes til software-opgraderinger og afspilning af MP3/JPEG/DivX/MKV/MP4.
Sådan kommer du i gang ✎ BEMÆRK ▪ Softwareopgraderinger med USB Host-stik må kun udføres med en USB-flashhukommelse. ▪ En USB-enhed, der bruger mere end 500mA, kræver en separat strømforsyning for korrekt funktion. ▪ Der kan ikke anvendes en USB-harddiskenhed til BD Data-lagring (BD-LIVE). ▪ Anbring ikke genstande på toppen af eller til venstre for dette produkt. ▪ ▪ Eller blokeres lågen på toppanelet, som kan medføre skade eller fejlfunktion på produktet. Rør ikke ved disklinsen inde i lågen.
03 Bundpanel Sådan kommer du i gang a b c d e 1 DC 12V Sluttes til strømforsyningen. 2 LAN Kan anvendes til netværksbaserede tjenester (Se side 52~57), BD-LIVE og softwareopgraderinger med en netværksforbindelse. 3 HDMI OUT Brug et HDMI-kabel for at slutte HDMI-udgangsstikket til HDMI-indgangsstikket på tv’et for at få et billede af den bedste kvalitet og på modtageren for at få lyd af den bedste kvalitet. A/V OUT Sluttes til indgangen på eksternt udstyr med et lyd/videokabel.
Sådan kommer du i gang Fjernbetjening Beskrivelse af fjernbetjeningen Tænder og slukker for produktet. Åbner og lukker diskbakken. POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE Tænder og slukker for tv’et. (For at betjene dit tv: Se side 19) Efter opsætning har du mulighed for at indstille indgangskilden på dit tv. Tryk på denne for at anvende funktionen Bonusview. Tryk på talknapperne for at bruge disse muligheder. Tryk på denne for at skifte sprog på Bluray-diskens/DVD'ens undertekst.
Knap TV POWER TV SOURCE TV VOL (+/–) Funktion Bruges til at tænde og slukke for tv’et. Bruges til at vælge en ekstern kilde, der er sluttet til tv’et. Bruges til at justere tv’ets lydstyrke. TV CH (,/.) Bruges til at vælge den ønskede kanal. TV MUTE ✎ Bruges til at tænde og slukke for lyden. BEMÆRK ▪ Funktionerne, der er nævnt herover, fungerer ikke nødvendigvis på alle tv. Hvis der opstår problemer, skal du betjene tv’et direkte.
Tilslutninger Tilslutning til et TV Situation 1 : Tilslutning til et TV med et HDMI-kabel - Bedste kvalitet (Anbefales) 1. Brug et HDMI-kabel, og slut stikket HDMI OUT på bunden af produktet til stikket HDMI IN på dit tv. 2. Tænd for produktet og for tv’et. 3. Tryk på indgangsvælgeren på tv-fjernbetjeningen, indtil HDMI-signalet fra produktet vises på din tvskærm.
04 Situation 2 : Tilslutning til et TV med et DVI-kabel - Bedste kvalitet (Anbefales) 2. Brug lyd/videokablet, og slut stikkene A/V OUT (gule) på produktets bund til stikkene AUDIO IN (rød og hvid) på dit tv. Tilslutninger 1. Brug et HDMI-DVI-kabel, og slut stikket HDMI OUT på produktets bund til stikket DVI IN på dit tv. 3. Tænd for produktet og for tv’et. 4. Tryk på indgangsvælgeren på tv-fjernbetjeningen, indtil DVI-signalet fra produktet vises på din tvskærm.
Tilslutninger Situation 3 : Tilslutning til et TV (Video) - God kvalitet 1. Brug lyd/videokablet, og slut stikkene A/V OUT (gule) på produktets bund til stikkene VIDEO IN (gul) / AUDIO IN (rød og hvid) på dit tv 2. Tænd for produktet og for tv’et. 3. Tryk på indgangsvælgeren på tv-fjernbetjeningen, indtil “VIDEO”-signalet fra produktet vises på din tv-skærm.
04 Tilslutning til et lydsystem Tilslutninger • Skru ned for lyden, når du tænder for forstærkeren. Pludselige, høje lyde kan beskadige højttalerne og dine ører. • Indstil lyden på menuskærmen, så den passer til forstærkeren. (Se side 33~35) • HDMI-stikkenes placering kan variere, afhængigt af forstærkeren. Se venligst i brugervejledningen til din forstærker. Situation 1 : Tilslutning til et lydsystem (Forstærker der understøtter HDMI) - Bedste kvalitet (Anbefales) 1.
Tilslutninger Situation 2 : Tilslutning til et lydsystem (Dolby Digital, DTSforstærker) - Bedre kvalitet 1. Brug et optisk kabel, og slut stikket DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) på produktets bund til stikket DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) på din forstærker. 2. Brug videosignalkablet/kablerne, og slut stikkene HDMI eller A/V OUT på produktets bund til stikkene HDMI eller VIDEO IN på dit tv. (Se side 20~22) 3. Tænd for produktet, tv’et og forstærkeren. 4.
04 Tilslutning til netværket Kabelnetværk Tilslutninger Med dette produkt kan du vise netværksbaserede tjenester (Se side 52~57), som f.eks. Internet@TV og BD-LIVE, samt modtage softwareopgraderinger, når der er en netværksforbindelse. Vi anbefaler, at du bruger et adgangspunkt (AP) eller IP-router til forbindelsen. For yderligere information om forbindelse af routeren bør du se routerens brugervejledning eller kontakte routerens fabrikant for teknisk assistance. 1.
Tilslutninger Trådløst netværk Du kan slutte til et netværk med en trådløs IP-router. En trådløs AP/IP router er nødvendig for at lave en trådløs netværksforbindelse. Se side 37~41 for at indstille netværksmulighederne. Bredbånd stjeneste Trådløs IP-router Netværk med pc til funktionen AllShare (Se side 56~57) ✎ NOTE ▪ Hvis du vil bruge et trådløst netværk, skal dit produkt være tilsluttet en trådløs IP-router.
04 Montering af stikdækslet Tilslutninger For adgang til tilslutningsstikkene skal du skyde stikdækslet af enheden. Sæt det på igen, når du er færdig med at lave forbindelserne. Installation af Blu-ray-diskafspilleren Du kan installere dit produkt på en sokkel eller hænge det på væggen. Når du installerer produktet, skal du sørge for, at der er tilstrækkelig med plads til venstre til at åbne lågen. Hvis der ikke er det, fungerer produktet ikke korrekt.
Tilslutninger Situation 2: Installation på væggen 1. Sæt din beslagenhed i åbningen i bunden på Blu-ray-diskafspilleren, og drej de to skruer med uret for at fastgøre det. 2. Anbring dit vægbeslag på væggen, så siden med pilen vender opad, og brug fire skruer (medfølger ikke) til at fastgøre det på væggen. Skru skruerne ind i en dyvel eller et anker for en sikker understøttelse. Når beslagenheden er installeret, skal du skubbe og indsætte Blu-ray-diskafspilleren i åbningerne på dit vægbeslag.
Opsætning Initial Settings I On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. English Opsætning 1. Tænd for dit tv, når du har tilsluttet produktet. (Når produktet sluttes til tv’et første gang, tændes produktet automatisk, og skærmbilledet Startindstillinger vises.) 5. Tryk på knapperne ◄► for at vælge de ønskede netværksindstillinger. Kabel, Trådløs eller PBC (WPS), og tryk derefter på knappen ENTER.
Opsætning ▪ POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE Hvis produktet efterlades i tilstanden Stop i mere end 5 minutter, uden at det bruges, vises en pauseskærm på dit tv. Hvis produktet efterlades med pauseskærm i mere end 25 minutter, slukker det SUBTITLE automatisk for strømmen. AUDIO DISC MENU MENU POPUP INFO RETURN EXIT Viser tilgængelige knapper. 2. Tryk på knapperne ◄► for at vælge Indstill., og tryk derefter på knappen ENTER. 5. Tryk på knappen EXIT for at forlade menuen. 3 2 6 4.
Tv-forhold Alt efter hvilken type tv du har, vil du måske justere skærmopsætningen. (Forhold) • 16:9 Normal • 16:9 Bred Visse film (4:3-kilde) vises i 4:3 Pillarbox (sorte bjælker på billedets sider), hvis 16:9 normal vælges. Du kan se hele 16:9-billedet på dit bredskærms-tv. BD Wise (kun Samsung-produkter) BD Wise er Samsungs nyeste interkonnektivitetsfu nktion. Når du slutter Samsung-produkter med BD Wise til hinanden via HDMI, indstilles den optimale opløsning automatisk.
Opsætning Opløsning alt efter udgangstilstanden • Blu-ray-diskafspilning Udgang Opsætning HDMI-tilstand HDMI tilsluttet VIDEO-tilstand VIDEO-tilstand Auto Optimal opløsning 1080p/10801, Filmbillede (24 billeder) til 1080p@24F 576i/480i - 1080p, Filmbillede (24 billeder) fra 1080i 576i/480i 576i/480i 576p/480p 720p 576p/480p 576i/480i 576i/480i - - 576i/480i 1080p, Filmbillede (24 billeder) fra 720p 576i/480i 576i/480i HDMI ikke tilsluttet 1080p@60F 576i/480i 576i/480i - 57
Filmramme (24Fs) Ved at indstille funktionen Filmramme (24Fs) til Til har du mulighed for at justere produktets HDMIudgang til 24 billeder i sekundet, hvilket forbedrer billedkvaliteten. Du kan kun nyde funktionen Filmramme (24Fs) på et tv, der understøtter denne billedhastighed. Menuen kan kun vælges i 1080i eller 1080p opløsningen på HDMI-udgangen. • Til : Funktionen Filmramme (24Fs) fungerer. • Fra : Funktionen Filmramme (24Fs) fungerer ikke.
Opsætning Valg af digital udgang Opsætning Bitstream (Re-encode) PCM Tilslutning PCM HDMI-modtager Optisk Op til 7.1-kanal PCM 2ch Dolby Digital Op til 5.1-kanal PCM 2ch Dolby Digital Op til 7.1-kanal PCM 2ch Plus Lydstrøm på Blu-ray-disk Dolby TrueHD Op til 7.1-kanal PCM 2ch DTS Op til 6.1-kanal PCM 2ch DTS-HD HRA Op til 7.1-kanal PCM 2ch DTS-HD MA Op til 7.1-kanal PCM 2ch Lydstrøm på DVD Definition for Blu-ray-disk PCM PCM 2ch PCM 2ch Dolby Digital Op til 5.1-kanal PCM 2ch DTS Op til 6.
Dynamisk områdekontrol Du kan lytte til lave lydstyrker, men stadig høre en tydelig dialog. Denne er kun aktiv, når der detekteres et Dolby Digital-signal. • Til : Når filmlydspor afspilles ved lav styrke eller på små højttalere, kan systemet anvende en passende komprimering for at gøre indhold med lavt niveau tydeligere og forhindre dramatiske passager i at blive for høje. • Fra : Du kan nyde filmen med det dynamiske standardområde.
Opsætning ✎ BEMÆRK ▪ Denne funktion er ikke tilgængelig, hvis HDMI-kablet ▪ ▪ ▪ ikke understøtter CEC. Hvis dit Samsung-tv er forsynet med logoet n, understøtter det funktionen Anynet+. ▪ Visse HDMI-opløsninger fungerer muligvis ikke. Det afhænger af dit tv. Se i brugervejledningen til dit tv. ▪ BD-datastyring ▪ Gør det muligt for dig at styre det downloadede indhold fra en Blu-ray-disk, der understøtter BD-LIVE-tjenesten. Du kan kontrollere enhedsinformationerne, inkl.
Indstillinger Skærm Startindstilling Lyd Disc Menu : System AudioVideo On Demand: DivX(R) Netværk Subtitle er : XXXXXXXXXX : Din registreringskode Besøg www.divx.com/vod for at få flere opl. Sprog Sikkerhed OK Generelt Support ✎ BEMÆRK ▪ Denne mulighed er ikke aktiveret, hvis du vælger OK. For at aktivere denne mulighed skal du aktivere DivX(R)-deaktiveringen. DivX®-deaktivering Vælg denne for at få en ny registreringskode.
Opsætning Opsætning af en kablet forbindelse - auto 1. Hvis du valgte Auto, henter netværksfunktionen automatisk og udfylder værdierne for IP-adresse, Undernetmaske mv. ✎ BEMÆRK ▪ Denne proces kan tage op til fem minutter. Indstillinger Netværksindstilling Skærm Internet protokolopsætning : Auto Lyd 0 IP-adresse : 0 System 0 Undernetmaske : 0 Netværk 0 Gateway : 0 Sprog DNS : Auto Sikkerhed 0 DNS-server : 0 Generelt Support > Flyt " Vælg \ 0 0 0 0 0 0 0 0 ' Tilbage 2.
Opsætning af den trådløse netværksforbindelse - PBC (WPS) Den nemmeste måde til opsætning af den trådløse netværksforbindelse er at anvende funktionen PBC (WPS). Følg følgende trin, hvis din trådløse router er udstyret med knappen PBC (WPS): 1. Tryk i menuen Netværksindstiling på knapperne ▲▼ for at vælge Netværksindstilling, og tryk derefter på knappen ENTER. Skærmbilledet Internet protokolopsætning vises. 2. Tryk på den RØDE knap (A) på fjernbetjeningen. 3.
Opsætning 9. Følg følgende generelle retningslinjer, når du indtaster din “Pass Phrase”: • Tryk på talknapperne på fjernbetjeningen til at indtaste tal. • Brug piletasterne på din fjernbetjening for at flytte fra knap til knap på skærmbilledet Sikkerhedsnøgle. • For at indtaste bogstaver: Flyt til knappen mærket (a/A/1/), og tryk på knappen ENTER. Hver gang du trykker på knappen ENTER, ændrer du den type tegn, du kan indtaste (a/A/1/).
Netværkstest Skærm Netværkstest Lyd MAC-adresse (00:00:00:00:00:00) System IP-adresse,undernetmaske,gateway,DNS-server Netværk Gateway Ping Sprog Test af internettjeneste Sikkerhed Netværkstest… Generelt Support Netværksstatus Kontroller om en forbindelse til netværket og internettet er etableret. BD-Live-internet forbindelse Indstil om internettilslutning er tilladt, når BD-LIVEtjenesten anvendes. • Tillad (alle) : Internetforbindelsen vil blive tilladt til alt BD-LIVE-indhold.
Opsætning Skift adgangskode Skift den 4-cifrede adgangskode, der anvendes ved adgang til sikkerhedsfunktioner. Hvis du glemmer din adgangskode 1. Fjern disken. 2. Tryk på og hold knappen STOP ( ) på toppanelet nede i mindst 5 sekunder. Alle indstillinger vender tilbage til fabriksindstillingerne. ✎ BEMÆRK ▪ Når fabriksindstillingerne gendannes, slettes alle gemte bruger-BD-data. Generelt Baggrund Lyd til/fra Afspiller en melodi, når der tændes eller slukkes for produktet.
Med denne menu kan du opgradere softwaren for forbedring af ydelsen eller ekstra tjenester. Du kan kontrollere den aktuelle softwareversion, opgradere via internettet og indstille Med. om auto opgradering. Hvis produktet er sluttet korrekt til netværket med et kabel eller trådløst, slutter produktet automatisk til Samsungs website, hver gang det tændes og downloader opdateringsfiler, hvis der findes gyldige opgraderinger.
Grundlæggende funktioner Afspilning af disk Afspilning Brug af diskmenuen/Titelmenuen/ Pop-up-menuen 1. Tryk på knappen ÅBN/LUK ( diskbakken. ) for at åbne 3. Tryk på knappen ÅBN/LUK ( diskbakken. ) or at lukke 2. Anbring forsigtigt en disk i skuffen med mærkatsiden opad. 4. Tryk på knappen AFSPIL ( ). Afspilningsknapper AFSPIL ( STOP ( ) ) PAUSE ( ) hZ 1. Tryk under afspilning på knappen DISC MENU på fjernbetjeningen. 2.
1. Tryk under afspilning på knappen POP-UP-MENU på fjernbetjeningen. 2. Tryk på knapperne ▲▼◄► eller på knappen ENTER for at vælge den ønskede menu. ✎ BEMÆRK ▪ Afhængig af disken kan menupunkterne være anderledes, og denne menu er måske ikke tilgængelig. Brug af funktionerne til søgning og spring over Under afspilning kan du hurtigt søge gennem et kapitel eller et nummer og bruge funktionen Spring over til at springe til det næste valg.
Grundlæggende funktioner Gentagelse af afspilning Gentagelse af titel eller kapitel hzZy Gentagelse af disktitel eller -kapitel. Afhængigt af disken er funktionen Gentag muligvis ikke tilgængelig. 1. Tryk under afspilning på knappen REPEAT på fjernbetjeningen. 2. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Kapitel eller Titel, og tryk derefter på knappen ENTER. Gentag 4. Tryk på knappen ENTER på det sted, hvor gentagelsen skal stoppe (B). 5.
Du kan også anvende denne funktion ved at trykke på knappen AUDIO på fjernbetjeningen. 1. Tryk på knappen TOOLS under afspilning. 2. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Lyd. 3. Tryk på knapperne ◄► for at vælge det ønskede lydsprog. ✎ BEMÆRK ▪ Indikatoren ◄► vises ikke på skærmen, hvis ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ BONUSVIEW-sektionen ikke indeholder nogen lydindstillinger for BONUSVIEW. Oplysninger om den primære/sekundære tilstand vises også, hvis Blu-ray-disken har en BONUSVIEWsektion.
Grundlæggende funktioner Lytte til musik • Dynamisk : Vælg denne indstilling for at øge skarpheden. • Normal : Vælg denne indstilling for de fleste programmer. • Film : Dette er den bedste indstilling til at se film. • Bruger : Brugeren kan justere funktionerne til skarphed og støjreduktion. Indstilling af BONUSVIEW ow Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilning h Du kan også anvende denne funktion ved at trykke på knappen BONUSVIEW på fjernbetjeningen. ! 9 3.
TALKNAPPER : Under afspilning fra afspilningslisten kan du trykke på det ønskede spornummer. Det valgte spor afspilles. Afspilning af en lyd-CD (CD-DA)/ MP3 1. Indsæt en lyd-CD (CD-DA) eller en MP3-disk i diskbakken. • Lyd-cd’er (CD-DA) afspilles automatisk • For en MP3-disk skal du trykke på knapperne ◄► for at vælge Musik og derefter trykke på knappen ENTER.
Grundlæggende funktioner 3. Tryk på knapperne ▲▼◄► for at flytte til det ønskede spor, og tryk derefter på den GULE knap (C) for at kontrollere de ønskede spor. Gentag denne procedure for at vælge flere spor. Musik 3 filer valgt 1/2 Side TRACK 003 TRACK 001 TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 TRACK 006 TRACK 005 00:03:35 00:03:17 TRACK 008 TRACK 007 00:03:49 00:03:47 TRACK 010 TRACK 009 00:03:53 CDDA c Vælg 00:03:45 () Gå til s ' Tilbage 4.
6. Tryk på knapperne ◄► for at vælge de ønskede videoer, den ønskede musik eller de ønskede billeder, og tryk derefter på knappen ENTER. 4-1. Tryk på den BLÅ knap (D). Skærme herunder vises. Gå til 5-1. skal både musik- og MP3-filer være i samme mappe. Men lydkvaliteten kan blive påvirket af MP3-filens bithastighed, billedets størrelse og kodningsmetoden. Aktiver tjenesten Internet@TV for at bruge forskellige internettjenester.
Netværkstjenester Du kan glæde dig over forskellige netværkstjenester, som f.eks. Internet@TV eller BD-LIVE, ved at slutte produktet til netværkssystemet. Se følgende instruktioner, inden du bruger nogen netværkstjeneste. 1. Slut produktet til netværket. (Se side 25~26) 2. Konfigurer netværksindstillingerne. (Se side 37~41) 4. Når du har accepteret serviceaftalen, starter Internet@TV-tjenesten med at opdatere. Det tager flere minutter. Når opdateringen er udført, vises menuskærmen for Internet@TV.
1 4 7 2 9 tuv 0 a 6 jkl 8 pqrs Indgangsti... 3 abc 5 ghi A 1 Slet def mno 13. Tryk på knappen ENTER. 14. Kortet og adressen vises på skærmen. ✎ BEMÆRK ▪ Samsung Electronics har ikke noget juridisk ansvar ▪ wxyz Som eksempel vises her, hvordan du søger en adresse i Google Maps: 1. Tryk på knappen ENTER på fjernbetjeningen på Google Maps-ikonet på Internet@TV. 2. Tryk på den GRØN knap (B) for at anvende søgefunktionen. 3.
Netværkstjenester Kontologin For at få endnu større glæde af programmerne kan du registrere dig og logge ind på din konto. For at gøre dette skal du først oprette en konto. (For instruktioner om at oprette en konto skal du se Internet@TV ID på denne side) 1. Tryk på knapperne ▲▼◄► for at vælge det ønskede program, og tryk derefter på den RØD knap (A). Login Password : a Create [0~9] Indtast PIN-kode ' cancelar 2. Indtast brugerkonto og adgangskode.
Lås Låser programmet. Adgang til et låst program kræver adgangskode. • RØD(A) (Login) : Til at logge ind på internettjenesten. • GRØN(B) (Miniaturevusnung) : Til at ændre visningstilstanden. • BLÅ(D) (Sorter efter) : Til at sortere programmerne efter Fremhævede, Mest downloadede, Nyeste eller Navn. ✎ BEMÆRK ▪ De tilgængelige internetindholdstjenester kan blive Slet Sletter programmet. Netværkstjenester Sletter og låser programmer installeret til Internet@ TV.
Netværkstjenester BD-LIVE™ Brug af funktionen AllShare Når produktet er sluttet til netværket, kan du glæde dig over forskelligt filmrelateret tjenesteindhold med en BD-LIVE-kompatibel disk. Med AllShare kan du afspille musik-, video- og fotofiler på din pc vha. produktet. Fo at anvende AllShare skal du slutte produktet til din pc via netværket (Se side 25~26) og installere SAMSUNG PC Share Manager på pc’en. Følg følgende trin for at installere Share Manager. 1.
Hurtigt overblik over programmet SAMSUNG PC Share Manager Ingen disk a Skift enhed C: Document and settings Admin Nombre Carpeta 1 Tamaño Carpeta 2 Carpeta 3 Ingen disk a Skift enhed d Vis enheder " Indtast ✎ BEMÆRK ▪ Afhængigt af det eksterne modems eller den ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Server : PC Share Manager 2345 Den här datorn 8 1 eksterne routers ydelse afspilles HD-video måske ikke korrekt. 2 AllShare understøtter ikke følgende funktioner.
Appendiks Fejlfinding Inden du anmoder om service, bedes du kontrollere følgende. PROBLEM LØSNING Fjernbetjeningen virker ikke. • Kontroller batterierne i fjernbetjeningen. De skal muligvis udskiftes. • Anvend ikke fjernbetjeningen længere væk end 6,1 m. • Udtag batterierne, og hold en eller flere knapper nede i flere minutter for helt at dræne mikroprocessoren i fjernbetjeningen, så den nulstilles. Sæt batterierne i igen, og forsøg at anvende fjernbetjeningen igen. Disken afspilles ikke.
LØSNING 08 PROBLEM • Tryk på knappen STOP ( ) (på toppanelet) i mere end 5 sekunder uden nogen disk i bakken. Alle indstillinger, herunder adgangskoden, vender tilbage til fabriksindstillingerne. Gør ikke dette, medmindre det er absolut nødvendigt. • Når fabriksindstillingerne gendannes, slettes alle brugerdata, der er gemt i BD-data. Hvis du oplever andre problemer.
Appendiks PROBLEM BD-LIVE LØSNING Jeg kan ikke slutte til BD-LIVE-serveren. • Kontroller, om netværksforbindelsen er i orden eller ej med menuen Netværkstest. (Se side 41) • Kontroller, om USB-hukommelsesenheden er sluttet til produktet eller ej. • Hukommelsesenheden skal have mindst 1GB ledig plads for at kunne rumme BD-LIVE-tjenesten. Du kan kontrollere den tilgængelige størrelse i BD-datastyring. (Se side 36) • Kontroller, om menuen BD-LIVE-internetforbindelse er indstillet til Tillad (alle).
1,5 kg Driftstemperatur +5°C til +35°C Dimensioner Driftsfugtighed BD (Blu-ray-disk) DVD (Digital Versatile Disc) Disk CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Videoudgang Video/lyd Komposit video HDMI 2 kanals Digital lydudgang Lydudgang *Frekvensområde *Signal/støjforhold *Dynamikområde *Forvrængning (THD) Appendiks Generelt Vægt 08 Specifikationer 420 (B) x 175 (D) x 32 (H) mm 10 % til 75 % Læsehastighed : 4.917 m/sek Læsehastighed : 3.49 ~ 4.06 m/sek. Spilletid (ca.
Appendiks Bemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet IKKE ALLE diske er kompatible • Med forbehold for begrænsningerne herunder samt de, der er omtalt gennem denne brugervejledning, herunder afsnittet Disktype og egenskaber i denne vejledning, kan følgende typer afspilles: færdige, kommercielle BD-ROM-, DVD-VIDEO- og lyd-CD (CD-DA)-diske, BD-RE/-R-, DVD-RW/-R-diske og CD-RW/-R-diske. • Andre diske end de, der er nævnt herover, kan ikke og/eller er ikke beregnet til afspilning på dette produkt.
08 Appendiks • Mange Blu-ray/DVD-diske er kodet med kopibeskyttelse. Derfor bør du kun slutte din afspiller direkte til dit tv, ikke til en videomaskine. Hvis du slutter til en videomaskine, får du måske et forvrænget billede fra kopibeskyttede Blu-ray/DVD-diske. • Dette produkt indeholder kopibeskyttelsesteknologi, der er omfattet af USA-patenter og andre intellektuelle rettigheder.
Appendiks Licens • Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. “Dolby” og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. • Produceret under licens under de amerikanske patentnumre : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 og andre amerikanske og verdensomspændende patenter, som er tildelt, og som der er ansøgt om.
DENMARK På dette Samsung produkt ydes der tolv (12) måneders garanti fra købsdatoen mod materiale- og fabrikationsfejl. I tilfælde af fejl, som kan henvises til garantien, skal produktet indleveres til den forhandler, som har solgt produktet. Dog vil autoriserede Samsung forhandlere og servicecentre i andre vesteuropæiske lande opfylde de garantiforpligtigelser som gælder for købere i det pågældende land.
Kontakt SAMSUNG Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. Area ` North America Contact Center Web Site Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Mexico ` Latin America Argentine Brazil Chile Nicaragua Honduras Costa Rica Ecuador El Salvador Guatemala Jamaica Panama Puerto Rico Rep. Dominica Trinidad & Tobago Venezuela Colombia ` Europe 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt (Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier). Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66.
