מדריך למשתמש

ManualsBrandsSamsung ManualsLCD TVsB2230HN

SyncMaster B2230HN

LCD TV Monitor

שמתשמל ךירדמ

ךרוצל תמדקומ העדוה אלל יונישל םיפופכ םיטרפמהו ,רצומל םאתהב תונתשהל םייושע הארמהו עבצה

םיעוציבה רופיש.

Summary of content (54 pages)

PAGE 1
‫‪SyncMaster B2230HN‬‬ ‫‪LCD TV Monitor‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫הצבע והמראה עשויים להשתנות בהתאם למוצר‪ ,‬והמפרטים כפופים לשינוי ללא הודעה מוקדמת לצורך‬ ‫שיפור הביצועים‪.
PAGE 2
‫‪ .3‬השימוש במוצר‬ ‫‪ .1-3‬המאפיין 'הכנס‪-‬הפעל'‬ ‫‪ .2-3‬מבט על לוח הבקרה‬ ‫‪ .3-3‬שלט רחוק‬ ‫תוכן העניינים‬ ‫‪ .1‬אמצעי זהירות עיקריים‬ ‫‪ .4-3‬שימוש בתפריט כוונון המסך )‪ :OSD‬הצגה על המסך(‬ ‫‪ .1-1‬לפני שתתחיל בעבודה‬ ‫‪ .5-3‬התקנת מנהל ההתקן‬ ‫‪ .2-1‬טיפול ותחזוקה‬ ‫‪ .6-3‬טבלת מצב אות סטנדרטי‬ ‫‪ .3-1‬אמצעי זהירות‬ ‫‪ .4‬התקנת התוכנה‬ ‫‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪Natural Color .1-4‬‬ ‫‪ .1-2‬תוכן האריזה‬ ‫‪MultiScreen .2-4‬‬ ‫‪ .2-2‬התקנת המעמד‬ ‫‪ .3-2‬הסרת המעמד‬ ‫‪ .5‬פתרון בעיות‬ ‫‪ .
PAGE 3
‫פרק ‪ .1‬אמצעי זהירות עיקריים‬ ‫‪ .1-1‬לפני שתתחיל בעבודה‬ ‫סמלים בשימוש במדריך זה‬ ‫סמל‬ ‫משמעות‬ ‫שם‬ ‫זהירות‬ ‫מציין מקרים שבהם ייתכן שהפונקציה לא תעבוד או שההגדרה תבוטל‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫מציין רמז או עצה להפעלת פונקציה כלשהי‪.‬‬ ‫השימוש במדריך זה‬ ‫‪z‬‬ ‫למד היטב את אמצעי הבטיחות לפני השימוש במוצר זה‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫התוכן של מדריך זה כפוף לשינוי ללא הודעה מוקדמת לצורך שיפור הביצועים‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫אם מתרחשת בעיה‪ ,‬עיין בסעיף 'פתרון בעיות'‪.‬‬ ‫הודעת זכויות יוצרים‬ ‫זכויות יוצרים ‪ .
PAGE 4
‫פרק ‪ .1‬אמצעי זהירות עיקריים‬ ‫‪ .1-2‬טיפול ותחזוקה‬ ‫תחזוקה של השטח החיצוני והמסך‬ ‫נקה את המוצר באמצעות מטלית רכה ויבשה‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫הימנע מניקוי המוצר בעזרת חומרים דליקים כגון בנזן או מדלל או באמצעות מטלית רטובה‪ .‬הדבר‬ ‫עלול להוביל לבעיות במוצר‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫הימנע משריטת המסך עם הציפורניים או חפצים חדים‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫הימנע מניקוי המוצר על‪-‬ידי התזת מים עליו‪ .‬אם מים יחדרו לתוך המוצר‪ ,‬הדבר עלול לגרום‬ ‫לשריפה‪ ,‬להתחשמלות או לבעיה במוצר‪.
PAGE 5
‫פרק ‪ .1‬אמצעי זהירות עיקריים‬ ‫‪ .1-3‬אמצעי זהירות‬ ‫סמלים המשמשים לאמצעי זהירות‬ ‫סמל‬ ‫משמעות‬ ‫שם‬ ‫אזהרה‬ ‫אי ציות לאמצעי הזהירות המסומנים בסימן זה עלול להוביל לפציעה חמורה ואפילו למוות‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫אי ציות לאמצעי הזהירות המסומנים בסימן זה עלול להוביל לפציעה או לנזק לרכוש‪.‬‬ ‫משמעות הסימנים‬ ‫אין לבצע‪.‬‬ ‫יש לבצע‪.‬‬ ‫אין לפרק‪.‬‬ ‫יש לנתק את תקע החשמל מהשקע בקיר‪.‬‬ ‫אין לגעת‪.‬‬ ‫יש להאריק כדי למנוע התחשמלות‪.
PAGE 6
‫הרחק את כבל החשמל והמוצר ממקור חימום‪.‬‬ ‫‪ z‬אחרת‪ ,‬הדבר עלול לגרום להתחשמלות או‬ ‫לשריפה‪.‬‬ ‫אם הפינים של התקע החשמלי או השקע בקיר‬ ‫יתכסו באבק‪ ,‬נקה אותם באמצעות מטלית יבשה‪.‬‬ ‫‪ z‬אחרת‪ ,‬הדבר עלול לגרום לשריפה‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫הימנע מניתוק התקע החשמלי בזמן שהמוצר פועל‪.‬‬ ‫הקפד להשתמש בכבל החשמל שסופק על‪-‬ידי‬ ‫אחרת‪ ,‬עלול להיגרם נזק למוצר כתוצאה‬ ‫החברה בלבד‪ .‬בנוסף לכך‪ ,‬אל תשתמש בכבל‬ ‫מהתחשמלות‪.‬‬ ‫חשמל של מכשיר חשמלי אחר‪.
PAGE 7
‫הימנע מהתקנת המוצר בהישג ידם של ילדים‪.‬‬ ‫‪ z‬אם ילד ייגע במוצר‪ ,‬המוצר עלול ליפול ולגר‬ ‫לפציעה‪.‬‬ ‫‪ z‬הואיל והחלק הקדמי של המוצר כבד יותר‪ ,‬ה‬ ‫כופף את כבל האנטנה החיצונית כלפי מטה בנקודת‬ ‫הכניסה לבית כדי שמי הגשמים לא יזרמו פנימה‪.‬‬ ‫‪ z‬אם מי גשמים יחדרו למוצר‪ ,‬הדבר עלול‬ ‫לגרום להתחשמלות או שריפה‬ ‫את המוצר על‪-‬גבי משטח שטוח ויציב‪.‬‬ ‫התקן את האנטנה הרחק מכבלי מתח גבוה‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫אם האנטנה תיגע בכבל מתח גבוה או תיפול‬ ‫עליו‪ ,‬הדבר עלול לגרום להתחשמלות או‬ ‫לשריפה‪.
PAGE 8
‫חומרי סיכה או חומרי ניקוי בעת ניקוי המוצ‬ ‫הדבר עלול לגרום לעיוות החלקים בתוך המ‬ ‫או להסרת הכיתוב מעליו‪.‬‬ ‫אם אינך מצליח לנקות את המוצר באמצעות‬ ‫הואיל והחלק החיצוני של המוצר נשרט בקלות‪,‬‬ ‫המטלית שסופקה בלבד‪ ,‬השתמש במטלית רכה‬ ‫הקפד להשתמש במטלית הניקוי שסופקה‪.‬‬ ‫ולחה עם חומר ניקוי לצגים בלבד ונגב את המוצר‬ ‫בעזרתה‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫אם אין ברשותך חומר ניקוי לצגים בלבד‪ ,‬ד‬ ‫חומר ניקוי במים ביחס של ‪ 1:10‬לפני ניקו‬ ‫המוצר‪.
PAGE 9
‫הקפד שלא לחסום את פתח האוורור באמצעות מפה‬ ‫הימנע מהחדרת חפצים מתכתיים‪ ,‬כגון מקלות‪,‬‬ ‫או וילון‪.‬‬ ‫מטבעות או סיכות‪ ,‬או חפצים דליקים לתוך המוצר‬ ‫‪ z‬אחרת‪ ,‬הדבר עלול לגרום לשריפה בשל‬ ‫התחממות יתר בתוך המוצר‪.‬‬ ‫)פתחי האוורור‪ ,‬היציאות וכולי(‪.‬‬ ‫‪ z‬אם מים או חומרים אחרים חדרו למוצר‪ ,‬כב‬ ‫אותו‪ ,‬נתק את כבל החשמל ופנה למרכז שי‬ ‫‪ z‬אחרת‪ ,‬הדבר עלול לגרום לבעיה במוצר‪,‬‬ ‫להתחשמלות או לשריפה‪.
PAGE 10
‫אל תשתמש בסוללות חדשות ומשומשות יחד‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫לאשפה כרגיל אלא להחזיר אותן למטרות‬ ‫הדבר עלול לגרום לסדק או דליפה בסול‬ ‫מיחזור‪ .‬הלקוח אחראי להחזרת סוללות‬ ‫ולהוביל לשריפה‪ ,‬לפציעה או לזיהום )נז‬ ‫משומשות או נטענות לצורך מיחזור‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫הלקוח יכול להחזיר סוללות משומשות א‬ ‫נטענות למרכז מיחזור בקרבת מקום או‬ ‫לחנות שמוכרת את אותו סוג של סוללות‬ ‫סוללות נטענות‪.‬‬ ‫שמירה על יציבה נכונה בעת השימוש במוצר‬ ‫שמור על יציבה נכונה בעת השימוש במוצר‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫יישר את הגב‪.
PAGE 11
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-1‬תוכן האריזה‬ ‫‬ ‫פרוק את המוצר ובדוק אם כל הפריטים הבאים צורפו אליו‪.‬‬ ‫‬ ‫שמור את קופסת האריזה למקרה שתצטרך להעביר את המוצר בשלב מאוחר יותר‪.‬‬ ‫תוכן‬ ‫מדריך התקנה‬ ‫מחזיק כבלים‬ ‫שלט רחוק‬ ‫אחריות מוצר‬ ‫)לא זמינות בכל המיקומים(‬ ‫סוללות )‪(AAA X 2‬‬ ‫)לא זמינות בכל המיקומים(‬ ‫מטלית ניקוי‬ ‫נמכרים בנפרד‬ ‫כבל ‪HDMI‬‬ ‫כבל ‪ HDMI‬ל‪DVI-‬‬ ‫מטלית הניקוי מצורפת לדגמים בצבע שחור מבריק בלבד‪.
PAGE 12
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-2‬התקנת המעמד‬ ‫לפני הרכבת המוצר‪ ,‬הנח את המוצר על גבי משטח ישר ויציב כך שהמסך פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫הכנס את מחבר המעמד לתוך בסיס המעמד בכיוון שמוצג באיור‪.‬‬ ‫בדוק אם מחבר המעמד מחובר באופן הדוק‪.‬‬ ‫סובב את הבורג המחבר בתחתית בסיס המעמד עד הסוף כדי להדק אותו לחלוטין‪.‬‬ ‫הנח פיסת בד רכה על השולחן כדי להגן על המוצר והנח את המוצר על פיסת הבד עם הפנים כלפי מטה‪.‬‬ ‫החזק את הגוף הראשי של המוצר בידיך כמוצג באיור‪.‬‬ ‫דחוף את המעמד המורכב לתוך הגוף הראשי בכיוון החץ כמוצג באיור‪.
PAGE 13
‫אל תרים את המוצר באמצעות המעמד בלבד‪.
PAGE 14
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-3‬הסרת המעמד‬ ‫לפני הסרת המעמד‪ ,‬הנח את המוצר על גבי משטח ישר ויציב כך שהמסך פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫הנח פיסת בד רכה על השולחן כדי להגן על המוצר והנח את המוצר עם הפנים כלפי מטה‪.‬‬ ‫החזק את הגוף הראשי של המוצר בידיך כמוצג באיור‪.‬‬ ‫משוך את המעמד בכיוון החץ כמוצג באיור כדי להפריד אותו‪.‬‬ ‫סובב את הבורג המחבר בתחתית בסיס המעמד כדי להפריד אותו ממחבר המעמד‪.‬‬ ‫הוצא את מחבר המעמד מחוץ לבסיס המעמד על‪-‬ידי משיכתו בכיוון החץ כמוצג באיור‪.
PAGE 15
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .4-2‬חיבור מתלה‪/‬מעמד שולחני‬ ‫חיבור מתלה‪/‬מעמד שולחני )לא מצורף(‬ ‫מוצר זה תואם למפרטי ‪ VESA‬בגודל ‪ 75‬מ"מ ‪ 75 x‬מ"מ )‪ 2.95 x 2.95‬אינץ'(‪.‬‬ ‫א‪ .‬מתלה‪/‬מעמד שולחני‬ ‫ב‪ .‬ערכת מתלה‪/‬מעמד שולחני )לא מצורפת(‬ ‫‪ .1‬כבה את המוצר ונתק את כבל החשמל מהשקע בקיר‪.‬‬ ‫‪ .2‬הנח מטלית רכה או כרית על‪-‬גבי משטח ישר כדי להגן על הלוח והנח את המוצר עם הפנים כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪ .3‬יישר את המתלה‪/‬המעמד השולחני עם הצג‪/‬הטלוויזיה והדק היטב את המתלה‪/‬המעמד השולחני על‪-‬ידי הידוק הבורג‪.
PAGE 16
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-5‬חיבור למחשב‬ ‫‪ .1‬חבר את המוצר למחשב בהתאם לפלט הווידאו שבו תומך המחשב‪.‬‬ ‫החלק המחבר עשוי להשתנות בהתאם לדגם המוצר‪.‬‬ ‫כאשר הכרטיס הגרפי מספק פלט ‪) D-Sub‬אנלוגי(‬ ‫‪z‬‬ ‫חבר את היציאה ]‪ [PC IN‬במוצר ליציאה ‪ D-Sub‬במחשב באמצעות כבל ‪.D-Sub‬‬ ‫כאשר הכרטיס הגרפי מספק פלט ‪) DVI‬דיגיטלי(‬ ‫‪z‬‬ ‫חבר את היציאה ]‪ [HDMI (DVI) IN‬במוצר ליציאה ‪ DVI‬במחשב באמצעות כבל ‪ HDMI‬ל‪.
PAGE 17
‫כאשר הכרטיס הגרפי מספק פלט ‪HDMI‬‬ ‫‪ z‬חבר את היציאה ]‪ [HDMI (DVI) IN‬במוצר ליציאה ‪ HDMI‬במחשב באמצעות כבל ‪.HDMI‬‬ ‫‪ .2‬חבר את היציאה ]‪ [HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN‬בחלק האחורי של הצג לכרטיס הקול במחשב‪.‬‬ ‫‪ .3‬כדי להשתמש בצג‪ ,‬חבר את כבל החשמל לשקע החשמל וליציאה ]‪ [POWER‬בצג‪.‬‬ ‫)מתח הכניסה מתחלף באופן אוטומטי‪(.‬‬ ‫ באפשרותך ליהנות מצליל ברור ואיכותי מכרטיס הקול של המחשב באמצעות הרמקולים של הצג‪) .‬אין צורך להתקין רמקולים נפרדים עבור המחשב‪(.
PAGE 18
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-6‬שימוש בתור טלוויזיה‬ ‫באפשרותך לצפות בתוכניות טלוויזיה בצג‪ ,‬אם הוא מחובר לאנטנה או למערכת כבלים‪ ,‬מבלי להתקין חומרה או תוכנה נפרדת לקליטת טלוויזיה במחשב‪.‬‬ ‫‪ .1‬חבר את כבל הכבלים או האנטנה של הטלוויזיה ליציאה ]‪ [ANT IN‬בחלק האחורי של הצג‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫בעת השימוש בנקודת חיבור של אנטנה פנימית‪/‬כבלים‪:‬‬ ‫בדוק את נקודת החיבור של האנטנה בקיר ולאחר מכן חבר את כבל הטלוויזיה של האנטנה‪/‬כבלים‪.
PAGE 19
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-7‬חיבור כבל ‪HDMI‬‬ ‫חבר את היציאה ‪ HDMI OUT‬של התקן ‪/DVD/Blu-ray) AV‬ממיר כבלים‪/‬ממיר לוויין( לנקודת החיבור ]‪ [HDMI (DVI) IN‬בצג באמצעות כבל ‪.HDMI‬‬ ‫לחץ על לחצן ]‪ [SOURCE‬בחזית הצג או בשלט הרחוק כדי לבחור במצב >‪.
PAGE 20
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-8‬חיבור באמצעות כבל ‪ DVI‬ל‪HDMI-‬‬ ‫‪ .1‬חבר את נקודת החיבור של יציאת ‪ DVI‬בהתקן חיצוני לנקודת החיבור ]‪ [HDMI (DVI) IN‬בצג באמצעות כבל ‪ DVI‬ל‪.HDMI-‬‬ ‫‪ .2‬חבר את התקע האדום והתקע הלבן של כבל ‪ RCA‬לסטריאו )למחשב( לנקודות החיבור של יציאת השמע באותם צבעים בהתקן הפלט הדיגילי‪ ,‬וחבר את התקע הנגדי לנקודת‬ ‫החיבור ]‪ [HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN‬במוצר‪.‬‬ ‫לחץ על לחצן ]‪ [SOURCE‬בחזית הצג או בשלט הרחוק כדי לבחור במצב >‪.
PAGE 21
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-9‬חיבור כבל ‪Component‬‬ ‫‪ .1‬חבר את היציאה ‪ VIDEO OUT‬בהתקן ‪) AV‬מכשיר ‪/DVD‬וידאו‪/‬ממיר כבלים‪/‬ממיר לוויין( ליציאות הקלט ])‪ [COMPONENT IN / AV IN (PR, PB, Y‬באמצעות כבל‬ ‫‪.[PR, PB,Y] Component Video‬‬ ‫‪ .2‬חבר את יציאת השמע של התקן ‪) AV‬מכשיר ‪/DVD‬וידאו‪/‬ממיר כבלים‪/‬ממיר לוויין( ליציאה ])‪ [AUDIO IN (R-AUDIO-L‬בצג‪.‬‬ ‫לחץ על לחצן ]‪ [SOURCE‬בחזית הצג או בשלט הרחוק כדי לבחור במצב >‪.
PAGE 22
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-10‬חיבור התקני ‪AV‬‬ ‫‪ .1‬חבר את היציאה של התקן ‪) AV‬מכשיר ‪/DVD‬וידאו‪/‬ממיר כבלים‪/‬ממיר לוויין‪/‬מצלמת וידאו( ליציאה ])‪ [AUDIO IN (R-AUDIO-L‬במוצר‪.‬‬ ‫‪ .2‬חבר את נקודת החיבור של יציאת הווידאו בהתקן ‪ AV‬והיציאה ])‪ [COMPONENT IN / AV IN (VIDEO‬בצג באמצעות כבל וידאו‪.‬‬ ‫‪ .3‬בחר >‪
PAGE 23
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-11‬חיבור למגבר‬ ‫חבר את נקודת החיבור ])‪ [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL‬בצג לכניסה האופטית במגבר באמצעות כבל אופטי‪.‬‬ ‫‬ ‫אם לא נשמע כל צליל מהצג‪ ,‬יש להשתמש במגבר‪.‬‬ ‫‬ ‫לקבלת מידע על חיבור רמקול ומגבר‪ ,‬עיין במדריכים המתאימים למשתמש שצורפו על‪-‬ידי יצרני המוצרים‪.
PAGE 24
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-12‬חיבור אוזניות‬ ‫חבר את האוזניות לנקודת החיבור של האוזניות‪.
PAGE 25
‫פרק ‪ .2‬התקנת המוצר‬ ‫‪ .2-13‬מנעול ‪Kensington‬‬ ‫מנעול ‪ Kensington‬הוא התקן למניעת גניבות שמאפשר למשתמשים לנעול את המוצר כדי שיוכלו להשתמש בו בבטחה במקומות ציבוריים‪ .‬הואיל והצורה והשימוש של התקן‬ ‫הנעילה עשויים להשתנות בהתאם לדגם וליצרן‪ ,‬עיין במדריך למשתמש שצורף להתקן הנעילה לקבלת מידע נוסף‪.‬‬ ‫יש לרכוש את מנעול ‪ Kensington‬בנפרד‪.‬‬ ‫הליך ‪ .2-1‬כדי לנעול את המוצר‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .1‬כרוך את כבל מנעול ‪ Kensington‬מסביב לחפץ גדול ונייח כגון שולחן או כיסא‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 26
‫פרק ‪ .3‬השימוש במוצר‬ ‫‪ .3-1‬המאפיין 'הכנס‪-‬הפעל'‬ ‫התמונות הבאות נועדו לעיון ועשויות להשתנות בהתאם לדגם ולמדינה‪.‬‬ ‫כאשר הטלוויזיה מופעלת לראשונה‪ ,‬סדרה של הנחיות על‪-‬גבי המסך תסייע לך בהגדרת התצורה של ההגדרות הבסיסיות‪ .‬לחץ על לחצן ]‪POWER‬‬ ‫[‪ .‬המאפיין הכנס‪-‬הפעל‬ ‫זמין רק כאשר מקור קלט מוגדר ל‪-‬טלוויזיה‪.‬‬ ‫‪ .1‬בחירת שפה‬ ‫‪z‬‬ ‫לחץ על לחצן ▲ או ▼ ולאחר מכן לחץ על לחצן ]‬ ‫‪z‬‬ ‫בחר את השפה הרצויה להצגה על המסך )‪.(OSD‬‬ ‫[‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 27
‫פרק ‪ .3‬השימוש במוצר‬ ‫‪ .3-2‬מבט על לוח הבקרה‬ ‫תיאור‬ ‫סמל‬ ‫השתמש בלחצן זה לבחירת פונקציה‪.‬‬ ‫[‬ ‫]‪SOURCE‬‬ ‫ניתן לבחור אותות אחרים פרט לאות הטלוויזיה רק אם ההתקן המתאים מחובר‪.‬‬ ‫הסדר שבו משתנה אות הטלוויזיה‪/‬הקלט החיצוני‬ ‫>מחשב אישי <←>טלוויזיה <←>‪← ←←
PAGE 28
‫פרק ‪ .3‬השימוש במוצר‬ ‫‪ .3-3‬שלט רחוק‬ ‫הביצועים של השלט הרחוק עשויים להיות מושפעים מהטלוויזיה או מהתקן אלקטרוני אחר שפועל בקרבת המוצר‪ ,‬אשר גורמים לתקלה בשל הפרעה בתדר‪.‬‬ ‫(‬ ‫לחצן ‪) POWER‬‬ ‫לחצן ‪TV‬‬ ‫הפעלה וכיבוי של המוצר‪.‬‬ ‫בחירת מצב הטלוויזיה ישירות‪.‬‬ ‫לחצני מספרים‬ ‫לחצן ‪PRE-CH‬‬ ‫לחץ כדי להחליף ערוץ‪.‬‬ ‫לחצן זה משמש לחזרה לערוץ הקודם‬ ‫שנצפה‪.‬‬ ‫)לחצן‬ ‫לחצן ‪) MUTE‬‬ ‫(‬ ‫הפעלת פריט תפריט שהודגש‬ ‫)לחצן‬ ‫(‬ ‫לחץ כדי להשתיק את הקול זמנית‪.
PAGE 29
‫‪ .3‬סגור את המכסה‪.‬‬ ‫הוצא את הסוללות ואחסן אותן במקום קריר ויבש אם אינך מתכוון להשתמש בשלט הרחוק למשך תקופה ארוכה‪.
PAGE 30
‫פרק ‪ .3‬השימוש במוצר‬ ‫‪ .
PAGE 31
‫‪z‬‬ ‫>טקסט<‬ ‫למסמכים או לעבודה עם טקסט רב‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫>ניגודיות דינמית<‬ ‫>ניגודיות דינמית< מזהה באופן אוטומטי את ההתפלגות של האות החזותי ומכוונן ליצירת ניגודיות מיטבית‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫‪MagicBright‬‬ ‫>מותאם אישית<‬ ‫למרות שהערכים נבחרו בקפידה על‪-‬ידי המהנדסים שלנו‪ ,‬ייתכן שהערכים המוגדרים מראש לא יהיו נעימים לעין‬ ‫בהתאם לטעם שלך‪.‬‬ ‫במקרה זה‪ ,‬כוונן את הערך >בהירות< והערך >ניגודיות< באמצעות תפריט ה‪.OSD-‬‬ ‫לחץ על לחצן ]‪ [TOOLS‬כדי להציג את תפריט ‪ .
PAGE 32
‫‪z‬‬ ‫>גוון צבע<‬ ‫ניתן לשנות את גוון הצבע‪.‬‬ ‫זמין במצב >מחשב אישי< בלבד‪.‬‬ ‫{‬ ‫אפשרויות תמונה‬ ‫‪z‬‬ ‫>קר< ‪> -‬רגיל< ‪> -‬חם< ‪> -‬מותאם אישית<‬ ‫>תוספת‪> - - גודל<‬ ‫באפשרותך לשנות את הגודל‪.‬‬ ‫{‬ ‫>‪<4:3> - <16:9‬‬ ‫הפרמטרים של התמונה מוחלפים בערכי ברירת המחדל של היצרן‪.
PAGE 33
‫לחץ על לחצן ]‪ [TOOLS‬כדי להציג את תפריט ‪ .Tools‬ניתן גם להגדיר את >‪ ‪>←תאורה אחורית< ‪ -‬כוונון הבהירות של התאורה האחורית של ה‪.LCD-‬‬ ‫תאורה אחורית ‪/‬‬ ‫‪z‬‬ ‫>ניגודיות< ‪ -‬כוונון רמת הניגודיות של התמונה‪.‬‬ ‫ניגודיות ‪ /‬בהירות ‪/‬‬ ‫‪z‬‬ ‫>בהירות< ‪ -‬כוונון רמת הבהירות של התמונה‪.‬‬ ‫חדות ‪ /‬צבע ‪ /‬גוון )‬ ‫‪z‬‬ ‫>חדות< ‪ -‬כוונון הגדרת החדות של התמונה‪.
PAGE 34
‫‬ ‫>זום רחב<‪ :‬הזז את המסך למעלה‪/‬למטה באמצעות לחצן ▲ או ▼ לאחר בחירת‬ ‫► או ‪ENTER‬‬ ‫‬ ‫על‪-‬ידי לחיצה על לחצן‬ ‫‪.‬‬ ‫לאחר בחירת >התאמה למסך< במצב ‪ (1080p/1080i) HDMI‬או ‪(1080p/1080i) Component‬‬ ‫על‪-‬ידי לחיצה על לחצן ◄ או ►‪ .‬השתמש בלחצן ▲‪ ► ,▼ ,‬או ◄ כדי להזיז את התמונה‪ .‬לחץ‬ ‫‪ :‬בחר‬ ‫על לחצן ‪. ENTER‬‬ ‫>איפוס< ‪ :‬לחץ על לחצן ◄ או ► כדי לבחור >איפוס<‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על לחצן ‪ENTER‬‬ ‫‪.‬‬ ‫באפשרותך לאתחל את ההגדרה‪.
PAGE 35
‫ באפשרותך לכוונן את איזון הקול השמאלי והימני ואת הגדרות האקולייזר כנדרש‪.‬‬‫‪z‬‬ ‫>‪<10KHz> - <3KHz> - <1KHz> - <300Hz> - <100Hz‬‬ ‫‪ -‬כוונון הרמה של תדרי רוחב פס שונים‪.‬‬ ‫אקולייזר‬ ‫אם ברצונך לבצע שינויים בהגדרות >אקולייזר<‪ ,‬מצב הקול מוחלף באופן אוטומטי למצב >מותאם‬ ‫אישית<‪.‬‬ ‫>‪
PAGE 36
‫תפריט‬ ‫אזור‬ ‫תיאור‬ ‫באפשרותך לשנות את האזור עבור ערוצים‪.‬‬ ‫סריקה אוטומטית אחר ערוץ ואחסונו בטלוויזיה‪.‬‬ ‫מספרי הערוצים המוקצים באופן אוטומטי עשויים שלא להתאים למספרי הערוצים בפועל או‬ ‫אחסון אוטומטי‬ ‫למספרים הרצויים‪ .‬אם ערוץ ננעל באמצעות הפונקציה >נעילה מפני ילדים<‪ ,‬מופיע חלון הזנת ה‪-‬‬ ‫‪.PIN‬‬ ‫סריקה ידנית אחר ערוץ ואחסונו בטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫>תוכנית<‪> ,‬מערכת צבע<‪> ,‬מערכת קול<‪> ,‬ערוץ<‪> ,‬חיפוש<‪> ,‬שמירה<‪ :‬אם נשמע קול בלתי רגיל או‬ ‫שאין קול‪ ,‬בחר מחדש את תקן הקול הדרוש‪.
PAGE 37
‫השתמש בכוונון העדין כדי לכוונן ערוץ מסוים באופן ידני לקבלת קליטה מיטבית‪.‬‬ ‫כוונון עדין‬ ‫‬ ‫אם אינך מאחסן בזכרון את הערוצים שעברו כוונון עדין‪ ,‬השינויים אינם נשמרים‪.‬‬ ‫‬ ‫>*< יופיע ליד שמות הערוצים שעברו כוונון עדין‪.‬‬ ‫‬ ‫כדי לאפס את הגדרת הכוונון העדין‪ ,‬לחץ על לחצן ▼ כדי לבחור >איפוס<‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על‬ ‫לחצן ] [‪.‬‬ ‫‬ ‫ניתן לבצע כוונון עדין בערוצי טלוויזיה אנלוגיים בלבד‪.
PAGE 38
‫בעת הפעלת שעון העצר‪ ,‬הטלוויזיה נכבית בסופו של דבר אם לא הופעלו פקדים כשלהם במשך ‪ 3‬שעות‬ ‫לאחר ששעון העצר הפעיל את הטלוויזיה‪ .‬פונקציה זו זמינה במצב שעון עצר מופעל בלבד והיא מונעת‬ ‫התחממות יתר‪ ,‬שעלולה להתרחש אם הטלוויזיה מופעלת למשך זמן רב מדי‪.‬‬ ‫מאפיין זה מאפשר לך למנוע ממשתמשים לא מורשים‪ ,‬כגון ילדים‪ ,‬לצפות בערוצים בלתי מתאימים על‪-‬ידי השבתת הווידאו והשמע‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫נעילה מפני ילדים‬ ‫>כבוי< ‪> -‬פועל<‬ ‫‬ ‫לפני הופעת מסך ההגדרות‪ ,‬יופיע קלט מסך עם מספר ‪ .
PAGE 39
‫באפשרותך לבחור את הקול הרצוי )ראשי ‪ /‬משנה( במצב ‪.PIP‬‬ ‫{‬ ‫>ראשי<‪>-‬משני<‬ ‫קלט‬ ‫תיאור‬ ‫תפריט‬ ‫השתמש במאפיין כדי לבחור >מחשב אישי<‪> ,‬טלוויזיה< או מקור קלט חיצוני המחובר לצג‪ .‬השתמש במאפיין כדי‬ ‫לבחור את המסך הרצוי‪.‬‬ ‫רשימת מקורות‬ ‫באפשרותך להשתמש בלחצן ]‪ [SOURCE‬בשלט הרחוק‪.‬‬ ‫‪z‬‬ ‫>מחשב אישי< ‪> -‬טלוויזיה< ‪ - - - -‬‬ ‫תן שם להתקן הקלט המחובר לשקעי הקלט כדי להקל על הבחירה במקורות הקלט‪.
PAGE 40
‫‪ .1‬חבר את השקע ]‪ [HDMI (DVI) IN‬בטלוויזיה והשקע ‪ HDMI OUT‬בהתקן >‪ ‪
PAGE 41
‫חיפוש חיבורים‬ ‫ההודעה >הגדרת תצורה של חיבור ‪
PAGE 42
‫פרק ‪ .3‬השימוש במוצר‬ ‫‪ .3-5‬התקנת מנהל ההתקן‬ ‫אם תתקין את מנהל ההתקן‪ ,‬תוכל להגדיר את הרזולוציה והתדר המתאימים למוצר‪ .‬מנהל ההתקן כלול בתקליטור שצורף למוצר‪ .‬אם קובץ מנהל ההתקן שצורף‬ ‫פגום‪ ,‬בקר באתר האינטרנט של ‪ (www.samsung.com) Samsung Electronics‬והורד את מנהל ההתקן‪.‬‬ ‫‪ .1‬הכנס את תקליטור ההתקנה של מנהל ההתקן לתוך כונן התקליטורים‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על ‪.Windows Driver‬‬ ‫‪ .3‬השלם את שלבי ההתקנה הנותרים בהתאם להוראות המוצגות על המסך‪.‬‬ ‫‪ .4‬בחר את דגם המוצר שלך מרשימת הדגמים‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 43
‫פרק ‪ .3‬השימוש במוצר‬ ‫‪ .3-6‬טבלת מצב אות סטנדרטי‬ ‫צגי ‪ LCD‬כוללים רזולוציה מיטבית אחת לקבלת האיכות החזותית הטובה ביותר בהתאם לגודל המסך בשל המאפיינים הטבועים בלוח‪ ,‬בשונה מצגי ‪.CDT‬‬ ‫לפיכך‪ ,‬האיכות החזותית תופחת אם הרזולוציה המיטבית לא תוגדר עבור גודל הלוח‪ .‬מומלץ להגדיר את הרזולוציה לרזולוציה המיטבית עבור המוצר‪.‬‬ ‫תזמון מחשב )‪ ,D-Sub‬קלט ‪(HDMI‬‬ ‫אם האות מהמחשב הוא אחד מהאותות הסטנדרטיים הבאים‪ ,‬המסך יוגדר באופן אוטומטי‪ .
PAGE 44
‫פרק ‪ .4‬התקנת התוכנה‬ ‫‪Natural Color .4-1‬‬ ‫מהו ‪?Natural Color‬‬ ‫תוכנה זו נועדה למוצרי ‪ Samsung‬בלבד והיא מאפשרת לך לכוונן את הצבעים המוצגים במוצר כדי שיתאימו יותר לצבעים של תמונות מודפסות‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בעזרה‬ ‫המקוונת של התוכנה )‪.(F1‬‬ ‫התוכנה ‪ Natural Color‬מסופקת באופן מקוון‪ .‬ניתן להוריד אותה מאתר האינטרנט להלן ולהתקין אותה;‬ ‫‪http://www.samsung.com/us/consumer/learningresources/monitor/naturalcolorexpert/pop_download.
PAGE 45
‫פרק ‪ .4‬התקנת התוכנה‬ ‫‪MultiScreen .4-2‬‬ ‫מהו ‪?MultiScreen‬‬ ‫‪ MultiScreen‬מאפשר לך לחלק את הצג למקטעים מרובים‪.‬‬ ‫התקנת התוכנה‬ ‫‪ .1‬הכנס את תקליטור ההתקנה לתוך כונן התקליטורים‪.‬‬ ‫‪ .2‬בחר את תוכנית ההתקנה של ‪.MultiScreen‬‬ ‫אם המסך המוקפץ של התקנת התוכנה לא מופיע במסך הראשי‪ ,‬חפש את קובץ ההתקנה של ‪ MultiScreen‬בתקליטור ולחץ עליו לחיצה כפולה‪.‬‬ ‫‪ .3‬כאשר אשף ההתקנה מופיע‪ ,‬לחץ על ]הבא[‪.‬‬ ‫‪ .4‬השלם את שלבי ההתקנה הנותרים של התוכנה בהתאם להוראות המוצגות על המסך‪.
PAGE 46
‫הסרת התוכנה‬ ‫לחץ על ]התחל[‪ ,‬בחר ]הגדרות[‪]/‬לוח הבקרה[ ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על ]הוספה או הסרה של תוכניות[‪.‬‬ ‫בחר ‪ MultiScreen‬מרשימת התוכניות ולחץ על לחצן ]הוסף‪/‬מחק[‪.
PAGE 47
‫פרק ‪ .5‬פתרון בעיות‬ ‫‪ .5-1‬אבחון עצמי של הצג‬ ‫‬ ‫באפשרותך לבדוק אם המוצר פועל כראוי באמצעות הפונקציה לאבחון עצמי‪.‬‬ ‫‬ ‫אם מוצג מסך ריק ונורית ההפעלה מהבהבת גם כאשר המוצר והמחשב מחוברים כהלכה‪ ,‬בצע את הפונקציה לאבחון עצמי בהתאם להליכים להלן‪.‬‬ ‫‪ .1‬כבה את המוצר ואת המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬נתק את כבל ‪ D-Sub‬מהמוצר‪.‬‬ ‫‪ .3‬הפעל את המוצר‪.‬‬ ‫‪ .4‬אם המוצר עובד כראוי‪ ,‬ההודעה >בדוק את כבל האותות‪ <.‬מופיעה‪.‬‬ ‫במקרה זה‪ ,‬אם מוצג מסך ריק שוב‪ ,‬ודא שאין בעיה במחשב ובחיבור‪.
PAGE 48
‫פרק ‪ .5‬פתרון בעיות‬ ‫‪ .5-2‬לפני בקשת שירות‬ ‫בדוק את הפרטים הבאים לפני שתבקש שירות לאחר המכירה‪ .‬אם הבעיה נמשכת‪ ,‬פנה למרכז השירות הקרוב של ‪.Samsung Electronics‬‬ ‫בעיות הקשורות להתקנה )מצב ‪(PC‬‬ ‫מסך הצג מרצד‪.‬‬ ‫בדוק אם כבל האות בין המחשב והצג מחובר ומהודק כראוי‪.‬‬ ‫)עיין בנושא חיבור למחשב(‬ ‫בעיות הקשורות למסך‬ ‫המסך ריק ומחוון ההפעלה כבוי‪.‬‬ ‫>ההודעה בדוק את כבל האותות‪<.‬‬ ‫>ההודעה >אין תמיכה במצב<‬ ‫התמונה גולשת באופן אנכי‪.‬‬ ‫ודא שכבל החשמל מחובר כראוי וצג ה‪ LCD-‬פועל‪.
PAGE 49
‫ייתכן שתראה חלקיקים קטנים אם תביט מקרוב‬ ‫בקצות המסגרת המקיפה את המסך‪.‬‬ ‫זהו חלק מעיצוב המוצר והוא אינו מהווה פגם‪.
PAGE 50
‫פרק ‪ .5‬פתרון בעיות‬ ‫‪ .5-3‬שאלות נפוצות‬ ‫נסה את האפשרויות הבאות!‬ ‫שאלות נפוצות‬ ‫עליך לשנות את התדר של הכרטיס הגרפי‪.‬‬ ‫‪ : Windows XP‬שנה את התדר על‪-‬ידי בחירת לוח הבקרה ← מראה וערכות נושא ← תצוגה ← הגדרות ←‬ ‫מתקדם ← צג‪ ,‬ולאחר מכן שנה את קצב הרענון בהגדרות צג‪.‬‬ ‫‪ : Windows ME/2000‬שנה את התדר על‪-‬ידי בחירת לוח הבקרה ← תצוגה ← הגדרות ← מתקדם ← צג‪ ,‬ולאחר‬ ‫כיצד ניתן לשנות את התדר )קצב הרענון( של אות‬ ‫מכן שנה את קצב הרענון בהגדרות צג‪.
PAGE 51
‫עבור טלוויזיות אנלוגיות קיימות‪ ,‬טלוויזיות דיגיטליות תוכננו כך שאותות שידור דיגיטלי יתקבלו באנטנות פנימיות‬ ‫האם אוכל להשתמש באנטנה הנוכחית שברשותי‬ ‫וחיצוניות‪.‬‬ ‫לקבלת שידורים דיגיטליים?‬ ‫אם קליטת האות טובה מאוד בסביבה שבה אתה נמצא‪ ,‬תוכל לצפות בשידורים דיגיטליים באמצעות האנטנה הפנימית‬ ‫הקיימת‪ .‬אם לא‪ ,‬מוטב להתקין אנטנה חיצונית‪.
PAGE 52
‫פרק ‪ .6‬מידע נוסף‬ ‫‪ .6-1‬מפרטים‬ ‫שם דגם‬ ‫לוח ‪LCD‬‬ ‫‪B2230HN‬‬ ‫גודל מסך‬ ‫‪ 21.53‬אינץ' )‪ 54‬ס"מ(‬ ‫אזור תצוגה‬ ‫‪ 476.64‬מ"מ )אופקי( ‪ 268.11 x‬מ"מ )אנכי(‬ ‫מרחק בין פיקסלים‬ ‫‪ 0.24825‬מ"מ )אופקי( ‪ 0.24825 x‬מ"מ )אנכי(‬ ‫אופקי‬ ‫‪30~81 kHz‬‬ ‫אנכי‬ ‫‪56~75 Hz‬‬ ‫סינכרון‬ ‫‪ 16.
PAGE 53
‫פרק ‪ .6‬מידע נוסף‬ ‫‪ .6-2‬הפונקציה לחיסכון בחשמל‬ ‫מוצר זה מספק פונקציה לחיסכון בחשמל שמכבה באופן אוטומטי את המסך כאשר המוצר אינו נמצא בשימוש במשך פרק זמן מוגדר כדי להפחית את צריכת החשמל‪ .‬אם המוצר‬ ‫נכנס למצב חיסכון בחשמל‪ ,‬נורית ההפעלה משנה את צבעה כדי לציין שהמוצר נמצא במצב של חיסכון בחשמל‪ .‬כאשר המוצר נמצא במצב חיסכון בחשמל‪ ,‬החשמל אינו מכובה‬ ‫וניתן להדליק את המסך שוב על‪-‬ידי הקשה על מקש כלשהו או לחיצה על העכבר‪ .
PAGE 54
‫ מידע נוסף‬.6 ‫פרק‬ ‫ ברחבי העולם‬SAMSUNG ‫ יצירת קשר עם‬.6-3 .SAMSUNG ‫ פנה למרכז שירות הלקוחות של‬,Samsung ‫אם יש לך שאלות או הערות בנוגע למוצרי‬ Asia Pacific http://www.samsung.com 1300 362 603 400-810-5858 http://www.samsung.com 010-6475 1880 http://www.samsung.com/hk (852) 3698 - 4698 http://www.samsung.com/hk_en/ AUSTRALIA CHINA HONG KONG 3030 8282 1800 110011 http://www.samsung.com 1800 3000 8282 INDIA 1800 266 8282 0800-112-8888 http://www.samsung.