Çamaflır Makinesi Kullanma Kılavuzu B1445A(V/S)/ B1245A(V/S)/ B1045A(V/S)/ R1245A(V/S)/ R1045A(V/S)/ F1245A(V/S)/ F1045A(V/S)
Güvenlik Önlemleri Bu Samsung çamaflır makinesini satın aldı¤ınız için sizi tebrik ederiz. Kullanma Kılavuzunda, bu makinenin montajı, kullanımı ve bakımıyla ilgili de¤erli bilgiler bulunmaktadır. Makinenizin özelliklerinden sonuna kadar yararlanmak ve size uzun yıllar boyunca hizmet vermesini sa¤lamak için lütfen bu kılavuzu okumak için vakit ayırın. Makineyi kullanmadan önce • Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikeli olabilir; tüm ambalaj malzemelerini (plastik torbalar, polistiren, vs.
‹çindekiler Tablosu Güvenlik Önlemleri-------------------------------------------------- iç kapak Çamaflır Makinesinin Montajı ----------------------------------------------2 Çamaflır makinesinin ambalajının açılması ---------------------------------------2 Çamaflır makinesinin genel görünümü --------------------------------------------2 Yer seçimi -------------------------------------------------------------------------------- 3 Yükseklik ayaklarının ayarlanması -----------------------------------------------
Çamaflır Makinesinin Montajı Çamaflır Makinesinin Ambalajının Açılması Çamaflır makinenizin ambalajını sökün ve nakliye sırasında hasar görüp görmedi¤ini kontrol edin. Ayrıca afla¤ıdaki ö¤elerin tümünü aldı¤ınızdan emin olun. Makine, nakliye sırasında hasar görmüflse ya da belirtilen parçaların tümü çıkmadıysa, hemen Samsung bayiinizle görüflün.
Çamaflır Makinesinin Montajı Yer seçimi Çamaflır makinesini kurmadan önce afla¤ıdaki özelliklere göre bir yer seçin: • Sert, düz bir yüzey (yüzey düz de¤ilse, afla¤ıdaki "Yükseklik ayaklarının ayarlanması" bölümüne bakın) • Do¤rudan günefl ıflı¤ı almayan. • Yeterli havalandırma olana¤ına sahip • Ortam sıcaklı¤ının 0 °C'nin altına inmeyece¤i • Kömür ya da gazlı ısıtıcılar gibi ısı kaynaklarından uzak Çamaflır makinesinin, elektrik prizinin üzerinde durmadı¤ından emin olun.
Çamaflır Makinesinin Montajı Su besleme hortumunun ba¤lanması Su besleme hortumunun bir ucu çamaflır makinesine, di¤er ucu ise su muslu¤una ba¤lanmalıdır. Su besleme hortumunun gergin olmamasına dikkat edin. Hortum kısa geliyorsa ve su muslu¤unun yerini de¤ifltirmek istemiyorsanız, bu hortumun yerine daha uzun ve yüksek basınca dayanıklı bir hortum kullanın. Su besleme hortumunu ba¤lamak için: 1.
Çamaflır Makinesinin Montajı Makinenin fifle takılması Avrupa'daki Kullanıcılar için. Çamaflır makinesinin prizinin topraklı olmasına GEREK YOKTUR. ABD'deki Kullanıcılar için. Çamaflır makinesinin prizi topraklı OLMALIDIR. Düzgün biçimde topraklandı¤ından emin olmak için makineyi kullanmadan önce ruhsatlı bir elektrikçi ça¤ırarak kontrol ettirin. Birleflik Krallık'taki Kullanıcılar için. Kablo Ba¤lantı Talimatları UYARI BU C‹HAZ TOPRAKLANMALIDIR. YEfi‹L VE Bu cihaz topraklanmalıdır.
Çamaflır Yıkanması Kumanda panosunun genel görünümü 1. Dijital grafik ekran Kalan yıkama süresini, yıkamayla ilgili tüm bilgileri ve hata mesajlarını gösterir. 2. Ön yıkama seçim dü¤mesi Ön yıkama yapmak için bu dü¤meye basın. Ön yıkama yalnızca Pamuklu, Renkli, Sentetik, Narin, bebek programlarında kullanılabilir. 3. Sıcaklık seçim dü¤mesi Su sıcaklı¤ı seçenekleri arasında geçifl yapmak için dü¤meye tekrar tekrar basın (so¤uk su ( 30 °C, 40 °C, 60 °C ve 95 °C). ), 4.
Çamaflır Yıkanması 7. Silver Nano seçim dü¤mesi Silver Nano su, yıkama ve son durulama esnasında verilerek sterilizasyon ve antibakteryel bir kaplama sa¤lar. 8. Yarım Yük seçim dü¤mesi Yarım yük çamaflır (yaklaflık 1-4 kg) yıkayacaksanız bu dü¤meye basın. Bu ifllev, zamandan ve kullanılan enerjiden tasarruf sa¤lar. 9. Çocuk Kilidi seçim dü¤mesi Bu dü¤me, çocukların çamaflır makinesiyle oynamalarını engeller. Açma/Kapama - Programı açmak için: Çamaflır makinesini açmak için Bafllat/Duraklat dü¤mesine basın.
Çamaflır Yıkanması ‹lk kez çamaflır yıkama Makineniz ile ilk kez çamaflır yıkamadan önce makineye çamaflır koymadan tam bir yıkama ifllemi gerçeklefltirin. Bunu yapmak için: 1. (Açma/Kapama) dü¤mesine basın. 2. Deterjan çekmecesindeki bölmesine biraz deterjan koyun. 3. Çamaflır makinesine giden su beslemesini açın. 4. 40 °C görüntülenen kadar Temperature (Sıcaklık) dü¤mesine tekrar tekrar basın. 5. Start/Pause (Bafllat/Duraklat) dü¤mesine basın.
Çamaflır Yıkanması Fuzzy Logic kullanarak çamaflır yıkama Yeni çamaflır makineniz, Samsung'un "Fuzzy Logic" otomatik kontrol sistemini kullanarak çamaflır yıkamayı kolaylafltırmaktadır. Bir yıkama programı seçti¤inizde, makine do¤ru sıcaklı¤ı, yıkama süresini ve yıkama hızını ayarlayacaktır. Fuzzy Logic programlarını kullanarak çamaflır yıkamak için: 1. Lavabonuzun su muslu¤unu açın. 2. (Açma/Kapama) dü¤mesine basın. 3. Kapa¤ı açın. 4. Çamaflırları birer birer tambura doldurun. Fazla doldurmayın. 5.
Çamaflır Yıkanması Yıkama programının istenildi¤i gibi ayarlanması Çamaflırlarınızı Fuzzy Logic özelli¤ini kullanmadan, kendi istedi¤iniz gibi yıkayabilirsiniz. Bunu yapmak için: 1. Su muslu¤unu açın. 2. Çamaflır makinesinin (Açma/Kapama) dü¤mesine basın. 3. Kapa¤ı açın. 4. Çamaflırları birer birer tambura doldurun. Fazla doldurmayın. 5. Kapa¤ı kapatın. 6. ‹lgili gözlere deterjan, gerekiyorsa yumuflatıcı ya da ön yıkama deterjanı koyun. 7.
Çamaflır Yıkanması Yıkama ipuçları ve yardımı Çamaflırların ayrılması : Çamaflırlarınızı afla¤ıdaki özelliklerine göre ayırın: • Kumafl bakımı etiketindeki sembol türü : Çamaflırları pamuklu, karıflık fiberli, sentetik, ipek, yünlü ve rayon olmasına göre ayırın. • Renk : Beyazları ve renklileri ayırın. Yeni, renkli ürünleri ayrı yıkayın. • Boyut : Yıkama sırasında farklı boyuttaki çamaflırların aynı anda makineye konması, daha iyi sonuçlar elde edilmesini sa¤lar. • Hassasiyet : Narin ürünleri ayrı yıkayın.
Çamaflır Makinesinin Bakımı Acil durumda çamaflır makinesinin boflaltılması B1445A(V/S)/B1245A(V/S)/B1045A(V/S) 1. Çamaflır makinesinin fiflini 2. prizden çıkartın. Bir metal para ya da anahtar kullanarak filtre kapa¤ını açın. 3. Sola do¤ru çevirerek acil boflaltma kapa¤ını sökün. Acil boflaltma borusunun ucundaki kapa¤ı tutun ve yavaflça 15 cm geri çekin. 4. 5. 6. Tüm suyun bir kaba akmasını bekleyin. Boflaltma borusunu tekrar takın ve çevirerek kapa¤ı yerine sıkın. Filtre kapa¤ını takın.
Çamaflır Makinesinin Bakımı Deterjan çekmecesinin ve yuvasının temizlenmesi 1. Deterjan çekmecesinin iç tarafındaki açma koluna basın ve çekip çıkartın. 2. gözündeki kapa¤ı çıkartın. 3. Tüm parçaları akan su altında yıkayın. 4. Çekmece girintisini eski bir difl fırçasıyla temizleyin. 5. Kapa¤ı yerine takın (sıkıca yerine iterek) ve sıvı deterjan bölme parçasını çekmeceye yerlefltirin. 6. Çekmeceyi yeniden yerine itin. 7. Tamburda çamaflır yokken durulama programını çalıfltırın.
Çamaflır Makinesinin Bakımı Su hortumu tel filtresinin temizlenmesi Su hortumu filtresini en az yılda bir kez ya da ekranda afla¤ıdaki hata mesajını gördü¤ünüzde temizlemelisiniz: Bunu yapmak için: 1. Çamaflır makinesinin su besleme muslu¤unu kapatın. 2. Hortumu, makinenin arka tarafından sökün. 3. Bir pense ile tel filtresini hortumun ucundan yavaflça çekin ve temizlenene kadar suyun altında durulayın. Yivli ba¤lantı parçasının iç ve dıfl yüzeylerini de temizleyin. 4. Filtreyi yeniden yerine itin. 5.
Sorun giderme Sorunlar ve çözümleri Çamaflır makinesi çalıflmıyor • • • • Kapa¤ın tam olarak kapalı oldu¤unu kontrol edin. Çamaflır makinesinin prize takılı oldu¤unu kontrol edin. Su muslu¤unun açık oldu¤unu kontrol edin. Start/Pause (Bafllat/Duraklat) dü¤mesine basıldı¤ını kontrol edin. Su yok ya da yetersiz su beslemesi • • • • Su muslu¤unun açık oldu¤unu kontrol edin. Su hortumunun donmamıfl oldu¤unu kontrol edin. Su girifl hortumunun bir yerde katlanmadı¤ını kontrol edin.
Program Tablosu (✽ kullanıcı seçene¤i) Maks. yük (kg) DETERJANLAR VE KATKI MADDELER‹ PROGRAM B1445A(V/S) R1245A(V/S) F1245A(V/S) Ön Yumufl Yıkama B1245A(V/S) atıcı B1045A(V/S) R1045A(V/S) F1045A(V/S) yıkama Sıc (˚C) Sıkma Devri (MAKS) d/d Gecikmeli Yarım Yük B1245A(V/S) B1045A(V/S) Maks.
Program Tablosu (✽ kullanıcı seçene¤i) Maks. yük (kg) PROGRAM Bebek DETERJANLAR VE KATKI MADDELER‹ Sıc (˚C) Sıkma Devri (MAKS) d/d Gecikmeli Yarım B1445A(V/S) R1245A(V/S) F1245A(V/S) Ön B1245A(V/S) B1045A(V/S) bafllama Yıkama Yumuflatıcı Maks.
Ek Kumafl bakım tablosu Dayanıklı malzeme Maks.
Ek Çevre koruma • Bu makine, geri dönüfltürülebilir malzemelerden üretilmifltir. Bu makineyi atmaya karar verirseniz lütfen bölgenizde geçerli olan atma yönetmeliklerine uygun hareket edin. Makinenin herhangi bir elektrik kayna¤ına ba¤lanmasını engellemek için elektrik kablosunu kesin. Hayvanların ya da küçük çocukların makinenin içinde kalmalarını önlemek için kapa¤ı çıkartın. • Deterjan üreticilerinin talimatlarında belirtilen miktarlardan fazla deterjan kullanmayın.
SERV‹S GEREKT‹⁄‹NDE - Ürününüzle ilgili herhangi bir sorun yafladı¤ınızda adınız, adresiniz, telefon numaranız, makinenizin modeli ve seri numarasıyla birlikte en yakın AS merkezini aramaktan çekinmeyin. ÜRET‹C‹ SAMSUNG ELECTRONICS CO.,LTD 12th FL, Samsung Main Bldg.
