Manuel de l'utilisateur

'
5ÏMÏDPNNBOEF#VUUPOT"GGJDIBHF
/PUF #PVUPOOVNFSJRVF0O0GG 
4JWPVTTPVIBJUF[BMMVNFSPVÏUFJOESFM
BGGJDIBHFEFMVOJUÏJOUÏSJFVSFQFOEBOU
MFGPODUJPOOFNFOU
BQQVZF[TVS
MFCPVUPOTVSMBUÏMÏDPNNBOEF
3ÏHMBHFEFMBUFNQÏSBUVSF
4ÏMFDUJPOEVNPEFEFGPODUJPOOFNFOU
"VUPNBUJRVF3FGSPJEJTTFNFOU
%ÏTIVNJEJGJDBUJPO7FOUJMBUJPO$IBVGGBHF
*OEJDBUFVSEFTCBUUFSJFT
*OEJDBUFVSEFWJUFTTFEVWFOUJMBUFVS
#PVUPOEFMBNJOVUFSJFEBSSÐU
#PVUPOEFMBNJOVUFSJFEFNJTFFONBSDIF
#PVUPOEF0O0GG
*OEJDBUFVSEVNPEF#POKPVS
#PVUPOEFTÏMFDUJPO5VSCP
#PVUPOEÏDPOPNJTBUJPOEÏOFSHJF
#PVUPOEPTDJMMJBUJPOEVQPVSUPVS
#PVUPOOVNFSJRVF0O0GG
#PVUPOEBKVTUFNFOUEVUFNQT
*OEJDBUFVSEFEJSFDUJPOEVDPVSBOUEBJS
*OEJDBUFVSEFNJOVUFSJFEBSSÐU
*OEJDBUFVSEFGPODUJPO5VSCP
#PVUPOEFSÏHMBHFEFMB
UFNQÏSBUVSF
.PEFEFGPODUJPOOFNFOU
"VUPNBUJRVF3FGSPJEJTTFNFOU
%ÏTIVNJEJGJDBUJPO7FOUJMBUJPO$IBVGGBHF
*OEJDBUFVSEÏDPOPNJFEÏOFSHJF
7PZBOUEFUSBOTNJTTJPOEFMB
UÏMÏDPNNBOEF
*OEJDBUFVSEFNJOVUFSJFEFEÏNBSSBHF
#PVUPOEBKVTUFNFOUEFMBWJUFTTF
EVWFOUJMBUFVS
#PVUPOEF/FUUPZBHF"VUPNBUJRVF
#PVUPO#POKPVS
#PVUPOEFSÏHMBHFEFMIFVSF
EBOOVMBUJPO
*OTFSUJPOEFTQJMFTEBOTMBUÏMÏDPNNBOEF
7FVJMMF[JOTÏSFSSFNQMBDFSMFTQJMFTPVMFTCBUUFSJFTMPSTRVF
 X

7PVTWFOF[EBDIFUFSMFDMJNBUJTFVS
 X
 -BUÏMÏDPNNBOEFOFGPODUJPOOFQBTDPSSFDUFNFOU
/PUF
 X

6UJMJTF[EFVYQJMFT"""-37
 X
/VUJMJTF[QBTEFQJMFTVTÏFTFUOFNÏMBOHF[QBTEFTQJMFTEFRVBMJUÏT
PVEFNBSRVFTEJGGÏSFOUFT
 X

-FTQJMFTTFSPOUDPNQMÒUFNFOUEÏDIBSHÏFTBVCPVUEFNPJTNÐNF
TJFMMFTOFTPOUQBTVUJMJTÏFT

3FUJSF[MFDPVWFSDMFEVDPNQBSUJNFOUËQJMFTTJUVÏËMBSSJÒSFEFMB
UÏMÏDPNNBOEFFOMFHMJTTBOUBWFDMFQPVDF

*OTÏSF[EFVYQJMFTEBOTMFDPNQBSUJNFOUFOSFTQFDUBOUMFTQPMBSJUÏT
JOEJRVÏFTQBSMFTTZNCPMFTFU

3FNFUUF[MFDPVWFSDMFFOMFHMJTTBOUBWFDMFQPVDFEBOTMFTFOTDPOUSBJSFË
DFMVJEPVWFSUVSF
*OEJDBUFVSEVTJMFODF
*OEJDBUFVSEVNPEF
.1**DÙOFEFNJDSPQMBTNB
#PVUPOEVTJMFODF
#PVUPOEVSÏHMBHFEVNPEF
.1**DÙOFEFNJDSPQMBTNB
#PVUPOEFNBSDIFEBSSÐUEV
.1**DÙOFEFNJDSPQMBTNB
/QFGTCVQA+08'46'4A+$A(KPFF 