Manuel de l'utilisateur

'
'3"/±"*4
1PVSFOMFWFSMFTQBSUJDVMFTEFQPVTTJÒSFNJOVUJFVTFTFUMFTPEFVSTVO
EÏTPEPSJTBOUFUMFTGJMUSF#JPGJMUSFTPOUJOTUBMMÏTEBOTMFDMJNBUJTFVS*MGBVU
OFUUPZFSMFTGJMUSFUPVTMFTUSPJTNPJT

0VWSF[MBHSJMMFBWBOUTVQÏSJFVSFFOUJSBOUMFTUBCMFUUFTTJUVÏFTFOCBT
ËESPJUFFUËHBVDIFEFMBHSJMMF

3FUJSF[MFTGJMUSFEÏTPEPSJTBOUTFU#JPGJMUSF

-BWF[MFTGJMUSFBWFDEFMFBVQSPQSFQVJTMFTTÏDIFSMÏHÒSFNFOU

*OTÏSF[MFTGJMUSFEBOTMBQPTJUJPOPSJHJOBMF

'FSNF[MBHSJMMFBWBOU
'JMUSF%ÏTPEPSJTBOU
#JPGJMUSF
/FUUPZBHFEFGJMUSFEÏPEPSJTBOUTFUCJPGJMUSF0QUJPOOFM
5FNQÏSBUVSF)VNJEJUÏ
&OWÏSJGJBOUMFTUBCMFBVYTVJWBOUTWPVTQPVWF[VUJMJTF[QMVTFGGJDBDFNFOUWPUSFDMJNBUJTFVS
4JMFDMJNBUJTFVSFTUVUJMJTÏË "MPST
)BVUFUFNQÏSBUVSF
-FDMJNBUJTFVSQFVUBSSÐUFSTPOGPODUJPOOFNFOUFOSBJTPOEFQSPUFDUJPOT
#BTTFUFNQÏSBUVSF
*MQFVUZBWPJSVOFGVJUFEFBVPVEFTEJTGPODUJPOOFNFOUTFODBTEFHFMEFMÏDIBOHFVS
)VNJEJUÏÏMFWÏF
-FBVQFVUTFDPOEFOTFSFUTÏDPVMFSEFMBTVSGBDFEFMVOJUÏJOUÏSJFVSFFODBTEFOPO
VUJMJTBUJPOQSPMPOHÏFEVDMJNBUJTFVS
J4JMBUFNQÏSBUVSFFYUÏSJFVSFFTUJOGÏSJFVSFPVÏHBMFË¡$MBDBQBDJUÏEFDIBVGGBHFEJNJOVFKVTRVËË
TFMPOMFTDPOEJUJPOTEFGPODUJPOOFNFOU
4JWPVTVUJMJTF[MFDMJNBUJTFVSËVOFUFNQÏSBUVSFTVQÏSJFVSFË¡$UFNQÏSBUVSFJOUÏSJFVSF
MBDBQBDJUÏEFSÏGSJHÏSBUJPOEJNJOVF
'PODUJPO 5FNQÏSBUVSFFYUÏSJFVSF 5FNQÏSBUVSFJOUÏSJFVSF )VNJEJUÏJOUÏSJFVSF
$IBVGGBHF ¡$Ë¡$BQQSPY *OGÏSJFVSFPVÏHBMFË¡$

3ÏGSJHÏSBUJPO ¡$Ë¡$BQQSPY ¡$Ë¡$BQQSPY *OGÏSJFVSFPVÏHBMFË
%ÏTIVNJEJGJDBUJPO ¡$Ë¡$BQQSPY ¡$Ë¡$BQQSPY

/QFGTCVQA+08'46'4A+$A(KPFF 