Manuel de l'utilisateur

'
'3"/±"*4
.JOVUFSJFEBSSÐU
7PVTQPVWF[TÏMFDUJPOOFSMBNJOVUFSJFEBSSÐUBGJORVFMFDMJNBUJTFVSTÏUFJHOF
BVUPNBUJRVFNFOUËVOFIFVSFEÏTJHOÏF
-FTWBMFVSTTÏMFDUJPOOBCMFTTPOUEFNJOVUFTËIFVSFT

1SFTJPOFFMCPUØO 

"QQVZF[TVSMFCPVUPO PVMFCPVUPO KVTRVËDFRVFMFUFNQT
TPVIBJUÏTBGGJDIFBGJOEFSÏHMFSMBNJOVUFSJFEBSSÐU
7PVTQPVWF[SÏHMFSMFUFNQTFOUSFIFVSFFUIFVSFT

"QQVZF[TVSMFCPVUPO QPVSDPOGJSNFSMBTÏMFDUJPO
3ÏTVMUBU X -FUFNQTSFTUBOUTBGGJDIF
 X -JOEJDBUFVSEFUFNQTBSÐUFEFDMJHOPUFS
 X -FDMJNBUJTFVSTÏUFJOUBVUPNBUJRVFNFOUËMIFVSF
EÏTJHOÏFFUMJOEJDBUFVSEFNJOVUFSJFEBSSÐUEJTQBSBÔU
&YFNQMF  4JWPVTTPVIBJUF[BMMVNFSMFDMJNBUJTFVSEBOTIFVSFTFUMF
GBJSFUPVSOFSQPVSIFVSFTQFOEBOUTPOJOBDUJWJUÏ
 "QQVZF[TVSMFCPVUPO 
 "QQVZF[TVSMFCPVUPO PVMFCPVUPO KVTRVËDFRVF
A)STBGGJDIF
 "QQVZF[TVSMFCPVUPO 
 "QQVZF[TVSMFCPVUPO 
 "QQVZF[TVSMFCPVUPO PVMFCPVUPO KVTRVËDFRVF
A)STBGGJDIF
 "QQVZF[TVSMFCPVUPO 
/PUF   4JWPVTTPVIBJUF[BMMVNFSFUÏUFJOESFMFDMJNBUJTFVSBVUPNBUJRVFNFOU
ËMIFVSFEÏTJHOÏFËMBJEFEFMBNJOVUFSJFEFNBSDIFEBSSÐUQFOEBOU
MFGPODUJPOOFNFOUWPVTEFWSJF[SÏHMFSMBNJOVUFSJFEFNBSDIFËVOF
EVSÏFQMVTMPOHVFRVFMBNJOVUFSJFEBSSÐU

"55&/5*0/ "TTVSF[oWPVTRVFMFDMJNBUJTFVSOFDPOUJOVFSBQBTËUPVSOFS
BQSÒTRVFMFSÏHMBHFEFMBNJOVUFSJFEFNBSDIFFTUDPOGJSNÏ
/PUF  X  7PVTQPVWF[WÏSJGJFSPVNPEJGJFSMFNPEFFUPVMB
UFNQÏSBUVSFFOBQQVZBOUTVSMFCPVUPO PV BQSÒT
MFSÏHMBHFEFMBNJOVUFSJFEBSSÐU
 X -BGPODUJPOMBQMVTSÏDFNNFOUVUJMJTÏFFTUSÏHMÏFFOUSFMFT
NJOVUFSJFTEFNBSDIFFUEBSSÐUEFNBOJÒSFËBMMVNFSFU
ÏUFJOESFMFDMJNBUJTFVSFUMFNPEF#POKPVS
 X  -BNJOVUFSJFEBSSÐUEVNPEF.1*OFQFVUQBTÐUSFSÏHMÏF
TÏQBSÏNFOU
 X  4JWPVTTPVIBJUF[ÏUFJOESFMFDMJNBUJTFVSQVJTMFSBMMVNFS
BVUPNBUJRVFNFOUËMIFVSFEÏTJHOÏFËMBJEFEFMBNJOVUFSJF
EFNBSDIFEBSSÐUQFOEBOUTPOJOBDUJWJUÏWPVTEFWSJF[SÏHMFS
MBNJOVUFSJFEBSSÐUËVOFEVSÏFQMVTMPOHVFRVFMBNJOVUFSJF
EFNBSDIF
1PVSBOOVMFSMBNJOVUFSJFEBSSÐU

1PVSBOOVMFSMBNJOVUFSJFEBSSÐUBQQVZF[TVSMFCPVUPO 
/PUF-PSTRVFWPVTBQQVZF[TVSMFCPVUPO MBNJOVUFSJFEF
EÏNBSSBHFFUMBNJOVUFSJFEBSSÐUTBOOVMFOUUPVUFTMFTEFVY
/QFGTCVQA+08'46'4A+$A(KPFF 