Manuel de l'utilisateur

'
'3"/±"*4
f
/FQBTUJSFSMFDÉCMFÏMFDUSJRVF
PVUPVDIFSMBQSJTFEFDPVSBOU
BWFDMFTNBJOTNPVJMMÏFT
f
*OTUBMMF[MJOUFSSVQUFVSFUMF
EJTKPODUFVSSÏTFSWÏTBV
DMJNBUJTFVS
f
6UJMJTF[MFGVTJCMFEVDPVSBOU
OPNJOBM
$0/$&3/"/5-"-*.&/5"5*0/
f
/FQBTQMJFSMFDÉCMFÏMFDUSJRVF
QBSGPSDFPVMFDMJNBUJTFVSQPVS
ÏWJUFSMBQBOOF
f
6UJMJTF[MBTPVSDF
EBMJNFOUBUJPOBWFDMF
DÉCMBHFTÏQBSÏSÏTFSWÏ
BVDMJNBUJTFVS
f
4JMBQSJTFEFDPVSBOUFTU
FOEPNNBHÏFGBJUFTMB
SFNQMBDFSQBSMFGBCSJDBOU
PVVONÏDBOJDJFORVBMJGJÏ
QPVSÏWJUFSMFSJTRVF
f
/JOTUBMMF[QBTMVOJUÏEBOTVO
FOESPJUPáJMZBVOFGVJUFEF
HB[JOGMBNNBCMF$FMBSJTRVF
EFQSPWPRVFSVOFFYQMPTJPO
f
/FQBTJOTUBMMFSMVOJUÏ
FYUÏSJFVSFPáJMZBMFSJTRVF
EFDIVUFDPNNFTVSVO
IBVUNVSFYUFSOFPV
MFYUÏSJFVSEFMBUFSSBDF
f
 /FNFUUF[QBTËMBUFSSFMF
UVZBVEFBVEFHB[MF
QBSBUPOOFSSFPVMFUÏMÏQIPOF
-BNJTFËMBUFSSFEÏGFDUVFVTF
SJTRVFEFQSPWPRVFSMFDIPD
ÏMFDUSJRVF
-034%&-*/45"--"5*0/
f
$POUBDUF[MFDFOUSFEF
TFSWJDFTJMFDMJNBUJTFVSFTU
TPVTMFBV
f
 -JOTUBMMBUJPOEPJUÐUSFFGGFDUVÏFQBS
VOJOTUBMMBUFVSPVVOQFSTPOOFM
RVBMJGJÏMPSTEJOTUBMMBUJPOEFMVOJUÏ
QPVSMBQSFNJÒSFGPJTPVEFTB
SÏJOTUBMMBUJPO
$POTJHOFTEF4ÏDVSJUÏ
-FTQSÏDBVUJPOTEFTÏDVSJUÏTPOUGPVSOJFTBGJOEFQSPUÏHFSMBTÏDVSJUÏEFTVUJMJTBUFVSTFUEFQSÏWFOJSEFT
EPNNBHFTEFTCJFOT"TTVSF[WPVTEFMJSFMFTTVJWBOUTFUEVUJMJTFSMFDMJNBUJTFVSDPSSFDUFNFOU
(BSEF[DFNBOVFMEJOTUBMMBUJPOFUMFNPEFEFNQMPJFOTFNCMFEBOTVOFOESPJUGBDJMFËMFTSFUSPVWFSMPSTRVF
WPVTBWF[CFTPJOEFSFMJSFBQSÒTBWPJSMVDPNQMÒUFNFOU
"7&35*44&.&/5
y$FMBJOEJRVFMBQPTTJCJMJUÏEFHSBWFTCMFTTVSFTPVEFMBNPSU
"55&/5*0/
y$FMBJOEJRVFMBQPTTJCJMJUÏEFHSBWFTCMFTTVSFTPVEFOEPNNBHFNFOUË
MFOWJSPOOFNFOUMPSTEFTPOEZTGPODUJPOOFNFOU
&OSFHJTUSF[WPTQSPEVJUT4BNTVOHFOWPVTDPOOFDUBOUTVS
XXXTBNTVOHDPNHMPCBMSFHJTUFS
/QFGTCVQA+08'46'4A+$A(KPFF 