MANUAL DE INSTRUCCIONES AH18F1MBA AH18F1MBD ACONDICIONADOR DE AIRE DOMÉSTICO SISTEMA DE TIPO VENTANA ( Refrigeración y Calefacción ) IMPORTANTE PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS. LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS GRACIAS.
Instrucciones de seguridad Las siguientes precauciones de seguridad deberán ser tomadas cuando usted esté utilizando su aire acondicionado. 1 La unidad debe estar conectado dentro del circuito independiente. El aire acondicionado deberá instalarse de acuerdo con las regulaciones nacionales de alambrados y las regulaciones de seguridad cuando sean aplicables. 2 Algunas ubicaciones de instalaciones podrán requerir la instalación de interruptores de corto circuito o conexión a tierra.
Contenido ◆ PREPARANDO SU AIRE ACONDICIONADO ■ ■ ■ Instrucciones de seguridad ............................................................................ Unidad de acondicionador de aire ................................................................. Preparandose para empezar ......................................................................... 2 4 5 ◆ OPERANDO SU AIRE ACONDICIONADO ■ ■ ■ ■ ■ ■ Calentar su habitación ................................................................................
Unidad de acondicionador de aire ❄ El diseño y la configuración están sujetos al cambio según el modelo. Guías del flujo de aire interiores (orientación derecha/izquierda) Guías del flujo de aire exteriores (orientación arriba/abajo) Entrada del aire (interior) Filtro del aire (interior) Entrada del aire (exterior) Palanca de ventilación Enchufe (El tipo de enchufe puede adaptarse de acuerdo al tipo de voltaje local.
Preparandose para empezar Acaba de adquirir un acondicionador de aire doméstico del tipo ventana que habrá sido instalado por un técnico especializado. Este Manual de Instrucciones está solo para el uso correcto de su aire acondicionador. Por lo tanto, las ilustraciones que muestran en este manual puede que no conjuege con su aire acondicionador.
Calentar su habitación Deberá seleccionar el modo HEAT(Calefacción) si desea ajustar la temperatura de refrigeración o la velocidad del ventilador. 1 Seleccione el modo de funcionamiento y la velocidad del ventilador. Para calentar la habitación con una... Ponga el mando de selección del modo de funcionamiento en... Velocidad del ventilador alta HI HEAT Velocidad del ventilador baja LOW HEAT Resultado: ◆ El acondicionador de aire arranca en modo Calefacción.
Refrescar su habitación Deberá seleccionar el modo COOL(Refrigeración) si desea ajustar la temperatura de refrigeración o la velocidad del ventilador. 1 Seleccione el modo de funcionamiento y la velocidad del ventilador. Para refrigerar la habitación con una... Ponga el mando de selección del modo de funcionamiento en... Velocidad del ventilador alta HI COOL Velocidad del ventilador baja LOW COOL Resultado: ◆ El acondicionador de aire arranca en modo Refrigeración.
Ventilando su habitación Si nota que el ambiente de la habitación está demasiado cargado, puede ventilarla utilizando la función Fan y, si fuera necesario, sacar al exterior el aire viciado. 1 Si desea renovar el aire viciado, pulse la palanca de ventilación que se encuentra en la parte frontal de la unidad hacia la derecha hasta la posición de apertura ( ). Resultado: El aire interior de la habitación circula y el aire viciado sale fuera.
Ajuste de la dirección del flujo de aire horizontalmente Según la ubicación de la unidad en la habitación, puede ajustar la orientación de las guías del flujo de aire interiores situadas en la parte derecha de la unidad y, de este modo, incrementar la eficacia del acondicionador de aire. Ponga el conmutador de dirección de las guías del flujo de aire en la posición ON. 1 Resultado: 2 Las guías interiores giran automáticamente a la izquierda y derecha.
Consejo de utilización Aqui están algunas recomendaciones que usted debe seguir cuando esté usando su aire acondicionado. Tema Consejo Circulación de El acondicionador de aire hace circular aire caliente para calentar la aire caliente habitación; por tanto, deberá transcurrir algún tiempo después de encender el acondicionador de aire para que se caliente toda la habitación. Si es necesario, encienda el acondicionador durante un breve período de tiempo antes de utilizar dicha habitación.
Limpieza del acondicionador de aire Asegurese de limpiar periodicamente el filtro para usar y mantener el aire acondicionado en buenas condiciones por un largo periodo de tiempo. IMPORTANTE 1 Cuando limpie el aire acondicionado, apague y desconecte el enchufe. Mantenga la manilla del filtro de aire, deslice suavemente hacia la izqulerda y habra la rejilla frontal.
Solución de problemas comunes Antes de llamar al servicio post-venta, realice las comprobaciones que se presentan a continuación. De este modo, puede ahorrarse tiempo y dinero en una llamada innecesaria. Problema Explicación/Solución El acondicionador no funciona ◆ Compruebe que el disyuntor utilizado para el acondicionador de aire no está activado. ◆ Compruebe que el cable de alimentación está enchufado en una toma mural, y que ésta última también está activada, si fuera necesario.
Metodo de instalación Antes de instalar, asegúrese de verificar el área de instalación para el aira acondicionado, y el método de instalación para la tubería de drenaje. Puntos de verificación antes de la instalación 1 Revise el gabinete y la rejilla frontal de la unidad por cualquier defecto peligroso, como una rayadura. 2 Asegúrese de revisar el suministro de energía. -Refiérasa a las especificaciones en la etiqueta adherida a la unidad.
Metodo de instalación Parte Posterior Tapa de goma Instalación del tubo de drenaje Coloque la tubo de drenaje colo lo muestra en la figura. Junta Tubo de drenaje Tornillos (2EA) Instalación del Desagüadero (Cacerola) El porceso de instalar un desagüadero aparte debe estabilizarse bajo una consideración total de las condiciones que ofrece el lugar donde piensa instalar el acondicionador de aire.
4 Remueva el chasis del gabinete. Cacerola de Desagüe Parte Posterior 5 Quite la tapa de goma colocada en la base de la caja. 6 Coloque la cacerola de desagües como lo muestra en la figura y luego conecte la manguera de desagüe. (puede emplear cualquier manguera que pueda conseguir).
ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR: Printed in Mexico
