SyncMaster 941MW / 941MG Встановити драйвери
Нехтування інструкціями, які позначені даним символом, може призвести до отримання травми та пошкодження устаткування. Заборонено Важливо прочитати та завжди пам'ятати Не розбирати Від'єднайте пристрій від мережі Не торкайтесь Заземліть, щоб уникнути ураження електричним струмом Живлення Якщо комп'ютер тривалий час не використовується, увімкніть на комп'ютері режим керування енергоспоживанням дисплея. Якщо використовується екранна заставка, встановіть її в активний режим.
! Це може призвести до ураження електричним струмом або пожежі. Виймаючи вилку, не тримайтесь за кабель. Не торкайтеся вилки мокрими руками. ! Це може призвести до ураження електричним струмом або пожежі. Використовуйте лише належним чином заземлену штепсельну вилку та розетку. ! Неправильне заземлення може призвести до ураження електричним струмом або пошкодження пристрою. (Лише обладнання класу l .) Надійно та до кінця вставляйте вилку в розетку.
Встановлення Обов’язково зверніться до уповноваженого Центру обслуговування, якщо монітор потрібно встановити у місцях з високою концентрацією пилу, дуже високою або дуже низькою температурою чи високою вологістю, в місцях, де працюють із хімічними реактивами або в місцях із цілодобовим режимом експлуатації обладнання, наприклад, в аеропортах, на вокзалах і т.п. ! Нехтування цією вимогою може призвести до значних ушкоджень монітора.
книжкових полицях, в шафі і т.п. ! Навіть незначне підвищення температури всередині виробу може стати причиною пожежі. Обережно ставте монітор. ! Нехтування цією вимогою може призвести до пошкодження монітора. Не кладіть монітор екраном донизу. ! Можна пошкодити TFT-РК екран. Настінний кронштейн повинен встановлювати кваліфікований спеціаліст. ! ! Встановлення кронштейну некваліфікованим спеціалістом може призвести до отримання травми.
Чищення Для чищення корпуса монітора або TFT-РК екрана використовуйте вологу, м'яку ганчірку. Не розпилюйте воду або миючий засіб безпосередньо на монітор. ! Це може призвести до пошкодження екрана, ураження електричним струмом або пожежі. Використовуйте лише рекомендований миючий засіб та м'яку ганчірку. Якщо штепсель між вилкою та контактами забруднився, ретельно почистіть його сухою ганчіркою. ! Забруднений штепсель може призвести до ураження електричним струмом або пожежі.
Якщо пристрій не працює належним чином – зокрема, якщо він видає будь-які незвичні звуки або запахи – негайно від'єднайте його від електромережі тазвертніться до уповноваженого торгового представника або в Центр обслуговування. ! В іншому випадку, це може призвести до ураження електричним струмом або пожежі. Встановлюйте пристрій так, щоб уникнути його контакту з маслом та димом та у місцях з невисокою вологістю; не встановлюйте пристрій всередині транспортного засобу.
В жодному разі не вставляйте металеві предмети в отвори пристрою. ! Це може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або травми користувача. Не втавляйте металеві предмети, наприклад палички, дроти або гвинти, а також легкозаймисті предмети, наприклад папір та сірники у вентиляційні отвори, роз'єм для навушників чи аудіо/відео роз'єми. ! Це може призвести до ураження електричним струмом або пожежі.
кабелем антени та кабелями, які підключені до інших пристроїв. ! Нехтування цією порадою може призвести до пошкодження кабелів, що може стати причиною пожежі або ураження електричним струмом. Розташуйте виріб в місцях, недосяжних для дітей, оскільки вони можуть тягнутися до нього і пошкодити. ! Падіння виробу може стати причиною травми або навіть смерті. Якщо пристрій не використовується тривалий час, від'єднайте його від мережі.
Намагайтеся зберігати правильне положення за столом під час роботи за монітором. ! ! ! ! ! ! ! Тримайте спину рівно. Відстань від очей до монітора повинна бути близько 45 – 50 см. Дивіться на екран трохи зверху; розташуйте монітор просто перед собою. Нахиліть монітор на 10 – 20 градусів догори. Відрегулюйте висоту монітора так, щоб верхній край монітора був трохи нижче рівня очей. Відрегулюйте кут нахилу монітора так, щоб світло не відбивалось на екрані.
Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з монітором. Якщо якогось із елементів бракує,зверніться до місцевого торгового представника. При необхідності покупки додаткових компонентівзверніться до місцевого дилера компанії.
Сигнальний кабель (15;штирковий D;SUB) Аудіо кабель Кнопки пульта дистанційного керування Батареї (AAA X 2) Кабель живлення Додатково Продається окремо Кабель телевізійної антени Кабель RCA (відео – жовтий, аудіо – червоний та білий) Компонентний кабель (PR, PB, Y) Кабель S-Video Навушники Кабель SCART Кабель DVI Передня панель
1. SOURCE 2. PIP 3. MENU 4. 5. 6. 7. [ ] Кнопка увімкнення живлення 8. Датчик дистанційного керування 9. Індикатор живлення 10. Гучномовець 1. SOURCE Коли екранне меню вимкнене, натисненням кнопки SOURCE, можн авибирати джерело відео сигналу. Джерело сигналу можна вибирати лише серед тих зовнішніх пристроїв, які на даний час підключені до монітора. Забезпечує переключення режимів екрану в послідовності: [PC] → [DVI] → [TV] → [Ext.
Задня панель (Конфігурація роз'ємів на задній панелі монітора відрізняється залежно від моделі виробу.) 1. POWER ! 2. Під'єднайте кабель живлення монітора до роз'єму POWER на задній панелі монітора. Роз'єм живлення Пристрій можна використовувати при 100 ~ 240 В змінного струму (+/- 10%). DVI/PC IN 1. DVI(HDCP) : Під’єднайте кабель DVI до входу DVI(HDCP) на задній панелі монітора. 2. RGB : Під’єднайте кабель передачі сигналу до входу RGB на задній панелі монітора. 3.
4. COMPONENT IN 1. R - AUDIO - L : Під’єднайте вихідний аудіо роз’єм DVDпрогравача, відеомагнітофона (DVDпрогравача/декодера цифрового телебачення) до входу R-AUDIO-L монітора. 2. PR, PB,Y : Під'єднайте вихідний відео роз'єм DVDпрогравача/декодера цифрового телебачення до вхідних роз'ємів PR, PB,Y, використовуючи компонентний відео кабель (PR, PB,Y). 5. ANT IN ! Під’єднайте роз’єм кабельного телебачення або кабель телевізійної антени до входу "ANT IN" на задній панелі монітора.
Детальнішу інформацію щодо під'єднання кабелів див. у розділі Підключення монітора. Пyльт ДК Працюючі поруч з монітором телевізори чи інші електронні прилади можуть створювати перешкоди по частоті, що заважають нормальній роботі пульта ДУ. 1. POWER 2. Переключення каналів 3. +100, -/-- 4. 5. MUTE 6. TTX/MIX 7. MENU 8. ENTER 9. 10. SOURCE 11. INFO 12. EXIT 13. Кнопки "вгору-вниз", "вліво-вправо" c 14. AUTO 15. P.MODE, M/B (MagicBright™) 16. P.SIZE 17. STILL 18. PIP 19. S.MODE 20.
5. MUTE Використовується для тимчасового вимкнення звуку. Відображається в нижньому лівому куті екрана. Щоб скасувати функцію Mute, натисніть кнопку MUTE ще раз. Також скасувати функцію MUTE можна натисненням кнопок . 6. TTX/MIX Деякі телеканали надають послугу телетексту - трансляцію текстової інформації. Детальнішу інформацію див. у розділ > TTX / MIX TTX / MIX найчастіше використовується в Європі. 7.
20. DUAL / MTS DUAL : Під час перегляду телевізійних програм, натисненням кнопки DUAL на пульті ДК можна вибрати STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll або MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO залежно від стандарту телевізійного мовлення. MTS : Можна вибрати режим MTS (Multichannel Television Stereo). •Mono, Stereo, SAP (Separate Audio Program) Щоб вибрати Mono, Stereo або SAP, увімкніть режим 'MTS'. 21. PRE-CH Забезпечує переміщення між пунктами меню по вертикалі або зміну значень обраних пунктів меню. 22.
Підключення монітора 1. Підключення до комп'ютера 1. Під'єднайте кабель живлення монітора до роз'єму POWER на задній панелі монітора. Увімкніть кабель живлення монітора у найближчу розетку. 2. Використовуйте з’єднання, що передбачене для Вашого комп’ютера. 2-1. У разі підключення до відеокарти через роз'єм D-Sub (аналоговий): Під’єднайте кабель передачі сигналу до входу RGB на задній панелі монітора. [RGB] 2-2.
1. У разі підключення до відеокарти через роз'єм D-Sub (аналоговий): Під'єднайте кабель передачі сигналу до входу RGB комп'ютера Macintosh. [RGB] 2. Увімкніть монітор і комп'ютер Macintosh. Підключення до інших пристроїв Цей монітор можна підключити до таких пристроїв як DVD-програвач, відеомагнітофон, декодер цифрового телебачення та телевізор, без відключення його від комп'ютера. Конфігурація роз'ємів на задній панелі монітора може бути різною в різних моделях. 1-1.
4. Виберіть AV або S-Video, використовуючи клавішу SOURCE. 1-2. Connecting EXT.(RGB) - Сполучний роз'єм для підключення зовнішніх пристроїв EXT. (RGB) Якщо пристрій обладнано роз'ємом EXT(RGB), його можна підключати до DVD-пристроїв. Щоб мати змогу переглядати зображення з DVD, під'єднайте відповідний кабель і увімкніть живлення. 1. Використовуючи кабель з роз’ємом SCART, під’єднайте DVD–програвач до входу EXT (RGB) монітора. 2. Виберіть Ext. натисненням кнопки SOURCE. 2.
Якщо ви використовуєте зовнішню антену, то підключення, по можливості, повинен виконувати професійний фахівець. Підключення радіочастотного кабелю до вхідного роз'єму антени: Частина мідного провідника радіочастотного кабелю повинна бути випрямлена. 2. Увімкніть монітор. 3. Виберіть TV натисненням кнопки SOURCE. 4. Виберіть бажаний телевізійний канал. Слабкий сигнал призводить до поганої якості прийому? Для поліпшення якості прийому придбайте і підключіть підсилювач сигналу. 3.
1. Підключіть навушники до вихідного порту навушників. Використання підставки Даний монітор підтримує різні типи стандартних кронштейнів VESA. Щоб установити кронштейн VESA, необхідно скласти чи від'єднати підставку. 1. Складання підставки Монітор можна нахиляти на кут від 0 до 23 градусів. 2. Настінний монтаж Монітор підтримує пластину для кріплення 100 мм x 100 мм, яка відповідає стандарту VESA.
A. Монітор B. Кріпильна перехідна накладка (продається окремо) 1. Вимкніть монітор та від'єднайте кабель живлення. 2. Покладіть РК монітор екраном донизу на пласку поверхню, попередньо підклавши подушечку для захисту екрана. 3. Поверніть ручку гвинта кріплення на підставці проти годинникової стрілки, викрутіть гвинт і від’єднайте його від підставки. 4.
http://www.sec.co.kr/monitor (Корея) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Китай) 1. Вставте диск у пристрій читання компакт-дисків. 2. Натисніть"Windows" 3. Виберіть модель монітора зі списку та натисніть кнопку "OK". 4. Якщо з'явиться таке повідомлення, натисніть кнопку "Continue Anyway" (Все одно продовжити). Після цього натисніть кнопку "OK". (Microsoft® Windows® XP) Драйвер монітора сертифіковано логотипом MS, тому він не завдасть шкоди системі.
1. Вставте диск у пристрій читання компакт-дисків. 2. Натисніть "Пуск" —> "Панель керування", після чого натисніть піктограму "Оформлення й теми". 3. Натисніть піктограму "Дисплей" і виберіть вкладку "Параметри", після чого натисніть "Додатково..". 4. Натисніть кнопку "Властивості" на вкладці "Монітор" і виберіть вкладку "Драйвер". 5. Натисніть "Оновити драйвер.." і виберіть "Установка зі списку або..", після чого натисніть кнопку "Далі". 6. Виберіть "Не здійснювати пошук, я..
7. Натисніть кнопку "Огляд" і виберіть A:(D:\Driver), після чого виберіть модель монітора зі списку та натисніть кнопку "Далі" . 8. Якщо далі з'являється вікно Повідомлення натисніть "Continue Anyway" Після цього натисніть кнопку "OK". Безпека драйвера даного монітора гарантується логотипом компанії Майкрософт і його установка не зашкодить Вашій системі. Зареєстрований драйвер буде розміщений на домашній сторінці моніторів компанії Samsung. http://www.samsung.com 9.
10. Встановлення драйвера монітора завершено. Microsoft® Windows® 2000 Якщо на екрані монітора з'явиться повідомлення "Digital Signature Not Found" (Цифровий підпис не знайдено), виконайте наступні дії. 1. Натисніть кнопку "OK" у вікні "Insert disk" (Вставка диска). 2. Натисніть кнопку "Browse" (Огляд) у вікні "File Needed" (Потрібний файл) . 3. Виберіть A:(D:\Driver) і натисніть кнопку "Open" (Відкрити), після чого натисніть "кнопку OK". Процедура встановлення 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
розподільчу здатність, меншу кількість кольорів або нижчу частоту). Якщо у вікні "All Display Modes" (Всі режими відображення) відсутні режими, виберіть значення розподільчої здатності та кадрової частоти, виконавши дії, вказані в розділі Попередньо встановлені режими синхронізації даного посібника. Linux Щоб скористатися X Window, потрібно створити файл X86Config, що є файлом установок системи. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Запустіть X86Config; у першому та другому вікнах натисніть "Enter".
Input Доступні режими : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : Component Стандартне значення може відрізнятись залежно від вибраного режиму вхідного сигналу (джерело вхідного сигналу можна вибрати у списку зовнішніх джерел вхідного сигналу) та розподільчої здатності. OSD Опис Source Вмикає індикатор, що відповідає поточному вхідному сигналу, List використовуваному монітором. - Для прямого виклику цієї функції на пульті ДУ використовується кнопка 'SOURCE'. 1) PC 2) DVI 3) TV 4) Ext.
PIP При підключенні до монітора зовнішніх джерел аудіо відеосигналу, таких як відеомагнітофон чи DVD програвач, функція PIP дозволяє переглядати відеозаписи з цих пристроїв у маленькому вікні, накладеному на основне вікно, у якому відображається відеосигнал комп'ютера. ( Ввімк. / Вимк) - Недоступно в режимі PC/DVI 1) PIP : Використовується для увімкнення/вимкнення режиму ЗВЗ. Для прямого виклику цієї функції на пульті ДУ використовується кнопка 'PIP'.
Доступні режими : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : Component Стандартне значення може відрізнятись залежно від вибраного режиму вхідного сигналу (джерело вхідного сигналу можна вибрати у списку зовнішніх джерел вхідного сигналу) та розподільчої здатності. OSD Опис Відтворення/Стоп MagicBright™ MagicBright це нова функція монітора, що забезпечує дворазове поліпшення якості зображення в порівнянні з існуючими моніторами шляхом підвищення його яскравості і чіткості.
Окремі компоненти кольору для режиму цифрового телебачення також можна налаштувати відповідно до власних вподобань. 1) PC : Cool / Normal / Warm / Custom 2) DVI : Cool / Normal / Warm Color Control Ця функція використовується для регулювання параметрів кольористості 1) Red 2) Green 3) Blue - Недоступно в режимі PC У разі налаштування зображення за допомогою функції Color Control, значення параметра Color Tone автоматично змінюється на “Custom”.
відображається. Додаткову інформацію див. у розділі Broadcasting System by Country (Системи мовлення у різних країнах). TV / Ext. / AV / S-Video / Component режим Доступні режими : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : Component Стандартне значення може відрізнятись залежно від вибраного режиму вхідного сигналу (джерело вхідного сигналу можна вибрати у списку зовнішніх джерел вхідного сигналу) та розподільчої здатності.
System by Country (Системи мовлення у різних країнах). Colour Tone Можна змінити відтінок кольору. Окремі компоненти кольору для режиму цифрового телебачення також можна налаштувати відповідно до власних вподобань. 1) Cool2 2) Cool1 3) Normal 4) Warm1 5) Warm2 Size Можна змінити розмір зображення. Для прямого виклику цієї функції на пульті ДУ використовується кнопка 'P.SIZE'. ! TV / Ext.
концертів. 3) Movie : Виберіть режим Movie для перегляду фільмів. 4) Speech : Виберіть режим Speech при перегляді програм, що містять переважно мову і діалоги (наприклад, новин). 5) Custom : Виберіть Корист. для виклику Ваших особистих настройок. Custom Монітор має вбудований високоякісний стереопідсилювач звукового сигналу. 1) Bass : Підкреслює звучання низьких частот. 2) Treble : Підкреслює звучання високих частот.
(джерело вхідного сигналу можна вибрати у списку зовнішніх джерел вхідного сигналу) та розподільчої здатності. OSD Опис Country Примітка: Перед використанням функції "Auto Store" ("Автоматичне збереження") виберіть країну, в якій Ви використовуєте даний виріб. Якщо ця країна не видна в списку, виберіть пункт "Other" ("Інші"). 7) Sweden 1) Belgium 8) Switzerland 2) France 9) United Kingdom 3) Germany 10) Others 4) Italy 11) CIS 5) Netherlands 12) E.
Доступні режими : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : Component Стандартне значення може відрізнятись залежно від вибраного режиму вхідного сигналу (джерело вхідного сигналу можна вибрати у списку зовнішніх джерел вхідного сигналу) та розподільчої здатності. OSD Опис Мова Можна вибрати одну з 8 мов. Відтворення/Стоп Примітка: Вибір мови впливає тільки на екранні меню й екранну інформацію. Він не впливає на програми, які виконує комп'ютер. Sleep Timer Автоматично вимикає екран після.
Самоперевірка функцій Перед тим, як звертатися в сервісний центр, перевірте наступні пункти самостійно. Якщо які небудь проблеми Ви не можете усунути самостійно, зверніться в сервісний центр. Функція Самоперевірки | Not Optimum Mode | Драйвер адаптера дисплею Догляд і чищення | Неполадки і способи їх усунення 1. Функція Самоперевірки Даний монітор підтримує функцію самоперевірки, яка дозволяє перевірити, чи функціонує він належним чином. 1. Вимкніть комп'ютер та монітор. 2.
Відповідно до спецефікацій > Preset Timing Modes (режим попередньо встановленої синхронізаціі) для показників розподільної здатності або частоти, які підтримує монітор. 3. Драйвер адаптера дисплею Під адаптером дисплею мається на увазі драйвер відеоплати комп'ютера. Якщо адаптер установлений неправильно, то неможливо настроїти розподільну здатність, частоту відновлення чи кольори, а також інсталювати драйвер монітора. 1.
Контрольний список У наступній таблиці перераховані можливі проблеми і способи їхнього вирішення. Перед тим, як звернутися у центр обслуговування, прочитайте подану нижче інформацію і перевірте, чи можливо самостійно вирішити проблему. Якщо ж допомога Вам все-таки потрібна, телефонуйте за номером, вказаним у інформаційному розділі, або зверніться до торгового представника. Installation | Screen | Audio | Remote Control 1.
Наявні фантомні зображення. Зображення занадто світле чи занадто темне. Невідповідність кольорів екрана. комп'ютера, у підтримуваному монітором діапазоні. Якщо ні, то переустановіть їх згідно з поточними даними Information у меню монітора і таблиці Заводські настройки дисплею. ! ! Настройте Яскравість і Контраст зображення. (Див. розділ Brightness, Contrast) Настройте колір, використовуючи пункт "Корист. Режим" у меню настроювання OSD Custom . Кольори зображення спотворені темними тінями.
Запитання Як змінити частоту? Відповідь Для зміни частоти необхідно налаштувати параметри відеокарти. Зауважте, що не всі відеокарти підтримуються; це залежить від версії драйвера, який використовується. (Детальнішу інформацію див. у посібнику для відеокарти або комп'ютера). Як налаштувати розподільчу здатність? Windows ME/XP/2000: Встановіть розподільчу здатність, вибравши "Control Panel" (Панель керування) → "Display" (Дисплей) → "Settings" (Параметри).
Загальна інформація Загальна інформація Назва моделі SyncMaster 941MW Панель РКД Розмір 48 см (19 дюйм по діагоналі) по діагоналі Область зображення 408,24 mm (Гор) x 255,15 mm (Гор) Крок пікселя 0,2835 mm (Гор) x 0,2835 mm (Гор) Синхронізація По горизонталі 30 ~ 81 кГц По вертикалі 56 ~ 75 Гц Колір дисплею 16,7 млн.
компонентний, композитний, S-Video, SCART Розміри (ШхВхД) / Вага 466 x 406 x 217 мм / 18,3 x 16,0 x 8,5 дюймів / 6,2 кг / 13,7 lbs (з підставкою) 466 x 371 x 66 мм /18,3 x 14,6 x 2,6 дюймів (без підставки) Інтерфейс підставки VESA 100 mm х 100 mm Кліматичні умови Робоча температура: від 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F) Вологість: 10% ~ 80%, Некондесована Зберігання температура: -20 °C - 45 °C (-4 °F - 113 °F) Вологість: 5% ~ 95%, Некондесована Сумісність з Plug & Play Цей монітор може бути встановлений на кож
дисплею, відбудеться автоматичне саморегулювання екрана. Однак, якщо сигнал інший, зображення може не з’явитися на екрані, хоча індикатор живлення світитиметься. Див. посібник для відео карти та налаштуйте параметри екрана відповідно. Таблиця 1.
Загальна інформація Загальна інформація Назва моделі SyncMaster 941MG Панель РКД Розмір 48 см (19 дюйм по діагоналі) по діагоналі Область зображення 408,24 mm (Гор) x 255,15 mm (Гор) Крок пікселя 0,2835 mm (Гор) x 0,2835 mm (Гор) Синхронізація По горизонталі 30 ~ 81 кГц По вертикалі 56 ~ 75 Гц Колір дисплею 16,7 млн.
компонентний, композитний, S-Video, SCART Розміри (ШхВхД) / Вага 466 x 406 x 217 мм / 18,3 x 16,0 x 8,5 дюймів / 6,2 кг / 13,7 lbs (з підставкою) 466 x 371 x 66 мм /18,3 x 14,6 x 2,6 дюймів (без підставки) Інтерфейс підставки VESA 100 mm х 100 mm Кліматичні умови Робоча температура: від 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F) Вологість: 10% ~ 80%, Некондесована Зберігання температура: -20 °C - 45 °C (-4 °F - 113 °F) Вологість: 5% ~ 95%, Некондесована Сумісність з Plug & Play Цей монітор може бути встановлений на кож
дисплею, відбудеться автоматичне саморегулювання екрана. Однак, якщо сигнал інший, зображення може не з’явитися на екрані, хоча індикатор живлення світитиметься. Див. посібник для відео карти та налаштуйте параметри екрана відповідно. Таблиця 1.
Як звернутись у компанію SAMSUNG у різних країнах світу У разі виникнення запитань або зауважень стосовно виробів Samsung звертайтесь у центр обслуговування клієнтів компанії SAMSUNG. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 4004-0000 http://www.samsung.
CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUNG(7267864) (€ 0,15/min) http://www.samsung.com/fr GERMANY 01805-121213 (€ 0,14/Min) http://www.samsung.de HUNGARY 06-80-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/hu ITALIA 800 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 0032 (0)2 201 24 18 http://www.samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/Min) http://www.
TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) 8000-4726 http://www.samsung.com/mea Словник термінів Синхросигнал Синхросигналами називаються стандартні сигнали, необхідні для відображення на моніторі необхідних кольорів. Вони діляться на сигнали вертикальної і горизонтальної синхронізації.
вертикалі (вертикальна розподільча здатність). Радіочастотний кабель Круглий сигнальний кабель, що звичайно використовується для телевізійних антен. Супутникова трансляція Трансляція відбувається через супутник. Забеспечує передачу якісного зображення та чистого звуку в межах країни, не зважаючи на місце знаходження в ній користувача. Баланс звуку Балансування між двома динаміками рівнем звуку, що надходить в кожний динамік в телевізорі.
Система А2 Ця система використовує два передавачі для передачі голосових даних. Такі країни, як Південня Корея та Німеччина використовують дану систему. BTSC Broadcast Television System Committee ( Комітет з системи телетрансляції) Трансляційна стереосистема, яка використовується в більшості країнах, адаптованих до системи Національного комітету з телевізійних стандартів. До них відносятяться Англія, Канада, Чілі, Венесуела та Тайвань.
Компанія Samsung Electronics Co., Ltd. не несе відповідальності за помилки у цьому посібнику або випадкові чи опосередковані збитки, що виникли внаслідок надання, експлуатації або використання даного матеріалу. Samsung є зареєстрованою торговою маркою компанії Samsung Electronics Co., Ltd.
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВИРІБ (Уникнення ефекту залишкового зображення) У разі перемикання з одного зображення на інше, особливо після перегляду нерухомого зображення протягом тривалого часу, на РК моніторі чи екрані телевізора можуть виникати залишкові зображення. Цей посібник допоможе Вам правильно користуватися РК екранами, щоб уникнути ефекту залишкового зображення. Гарантійне обслуговування Умови гарантійного обслуговування не поширюються на пошкодження, пов’язані із залишковими зображеннями.
сірий) Наприклад: z Рекомендовані параметри: яскраві кольори з незначною різницею рівня яскравості - Кожні 30 хвилин змінюйте колір символів та фоновий колір Наприклад: - Кожні 30 хвилин змінюйте символи на рухому інформацію. Наприклад: Найкращий спосіб захистити монітор від ефекту залишкового зображення налаштувати комп'ютер або систему на відображення екранної заставки, коли монітор не використовується. За нормальних умов функціонування РК панелі ефект залишкового зображення не буде виникати.
Цей РК монітор відповідає вимогам стандарту ISO13406-2 стосовно кількості пошкоджених пікселів, Клас ІІ