SyncMaster 933HD LCD Skærm Brugervejledning
Sikkerhedsinstruktioner Notationskonventioner Bemærk Disse sikkerhedsinstruktioner skal overholdes af hensyn til din sikkerhed og for at undgå tingskade. Sørg for at læse instruktionerne omhyggeligt, og brug produktet på den rigtige måde Advarsel / Forsigtig Ellers er der risiko for dødsfald eller personskade. Ellers er der risiko for personskade eller tingskade.
Sikkerhedsinstruktioner Undgå at bruge magt til at bøje eller trække i strømstikket, og undgå at placere tunge materialer på det. • Hvis du ikke gør det, kan der opstå brand. Slut ikke flere apparater til den samme stikkontakt. • Det kan føre til brand på grund af overophedning. Undlad at frakoble strømkablet fra, mens produktet er i brug. • Dette kan medføre beskadigelse af produktet som følge af elektrisk stød.
Sikkerhedsinstruktioner Hold varmeapparater så langt væk fra netledningen og produktet som muligt. • Det kan føre til elektrisk stød eller brand. Må ikke installeres på et sted med dårlig ventilation, f.eks. i en reol eller et skab. • Dette kan medføre brand på grund af en stigning i den interne temperatur. Sæt skærmen forsigtigt ned. • Hvis du ikke gør dette, kan skærmen beskadiges. Anbring ikke produktets front på gulvet. • Dette kan medføre beskadigelse af skærmen.
Sikkerhedsinstruktioner Spray ikke rengøringsmiddel direkte på produktets overflade. • Hvis det gøres, kan det medføre misfarvning og forvrængning af strukturen, og skærmoverfladen kan skalle af. Rengør udelukkende produktet med en blød klud og speciel skærmrens. Hvis det er nødvendigt at bruge andet rengøringsmiddel end skærmrens, skal det fortyndes med vand i forholdet 1:10. Rengøring af benene i strømstik eller afstøvning af stikkontakter må udelukkende foretages med en tør klud.
Sikkerhedsinstruktioner Placer ikke dette produkt på et sted, der er udsat for fugt, støv, røg eller vand, og placer det ikke i en bil. • Det kan føre til elektrisk stød eller brand. Hvis du taber produktet, eller kabinettet er gået i stykker, skal du afbryde strømmen og tage strømstikket ud. Kontakt et servicecenter. • Det kan føre til elektrisk stød eller brand. Hvis det tordner eller lyner, må du ikke berøre strømkablet eller antennekablet. • Det kan føre til elektrisk stød eller brand.
Sikkerhedsinstruktioner Indstil på en opløsning og frekvens, der er passende for produktet. • I modsat fald kan det føre til synsskader. Skru ikke for højt op for lydstyrken ved brug af hoved- eller øretelefoner. • For høj lyd kan føre til høreskader. Hvis du hele tiden må bevæge dig nærmere produktskærmen, kan du have synsproblemer. Du bør holde mindst fem minutters pause for hver time, du bruger skærmen, for at nedsætte øjnenes træthed. Placer ikke produktet et ustabilt sted, f.eks.
Sikkerhedsinstruktioner Ved udskiftning af batteriet skal du isætte det med rigtig polaritet (+, -). • Hvis det ikke gøres, kan batteriet blive beskadiget, eller det kan forårsage brand, personskade eller skade som følge af lækage af batterivæske. Brug udelukkende de angivne standardbatterier. Undlad at anvende nye og gamle batterier sammen. • Dette kan føre til batteribrud eller -lækage og kan forårsage brand, personskade eller kontamination.
Sikkerhedsinstruktioner Installer ikke produktet et sted, der er så lavt, at børn kan nå det. • Ellers kan det falde ned og forårsage personskade. • Produktets forreste del er tung, og produktet skal derfor installeres på et jævnt og stabilt underlag. Placer ikke nogen tunge genstande på produktet. • Det kan føre til personskade og/eller beskadigelse af produktet. Gode siddestillinger ved brug af skærmen Brug altid produktet i korrekt position. • Hold ryggen ret, mens du kigger på produktet.
Introduktion Pakkens indhold Bemærk Kontroller, at følgende dele leveres sammen med din skærm. Hvis der mangler nogle dele, skal du kontakte din forhandler. Kontakt en forhandler for at købe tilbehør.
Introduktion Andet Fjernbetjening Batterier (AAA X 2) BN59-00624A (Ikke tilgængelig alle steder) Kabelring Stereokabel Rengøringsklud Bemærk Rengøringsklud leveres kun til meget polerede sorte produkter som en produktfunktion.
Introduktion Din skærm Forside Aktiverer et fremhævet menuelement. Tryk på knappen ' ' for at ændre indgangssignalkilden. Ændring af kilden er kun tilladt i eksterne enheder, der er tilsluttet skærmen på det givne tidspunkt. Sådan skiftes der mellem skærmtilstande: [PC] →[DVI] → [TV] → [Ext.] → [Komponent] → [HDMI1] → [HDMI2] → [DTV] >> Klik her for at se et animeret klip Brug denne knap til at åbne skærmmenuen og lukke skærmmenuen eller lukke menuen til skærmjustering.
Introduktion Ret fjernbetjeningen mod dette punkt på Skærm. Strømindikator Lampen tændes når den fungerer normalt og blinker to gange når dine justeringer er gemt. Bemærk Se Strømsparer, der er beskrevet i vejledningen, for flere informationer vedr. strømbesparende funktioner. For at spare på energien bør du slukke for din skærm, når du ikke har brug for den, eller når du går fra den i lange perioder. Højttaler Du kan høre lyd ved at tilslutte lydkortet på din pc til skærmen.
Introduktion Tilslut PC-stikket bag på din skærm til computeren. HDM / PC / DVI-D AUDIO IN , DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) , EX-LINK HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN Tilslut [ HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN ]-stikket bag på dit produkt skærm til computerens lydkort. DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) Tilslut stikket [DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)] på dit produkt til det digitale lydudgangseller standardlydudgangsstik på din DVD-hjemmebiograf (eller forstærker) med et digitalt lyd/ optisk udgangskabel.
Introduktion R - AUDIO - L Tilslut stikket på DVD, VCR (DVD / DTV SetTop-boksen) til [ R - AUDIO - L]-stikket på produktet. PR, PB,Y Tilslut VIDEO OUT-stikket på DVD / DTV SetTop-boksen til [ PR, PB,Y ]-indgangsstikkene med et komponentvideokabel ( PR, PB,Y ). ANT IN Tilslut CATV-kablet eller tv-antennekablet til "ANT IN"-stikket på produktets bagside. Sørg for, at du anvender et korrekt tv-antennekabel (sælges separat).
Introduktion Dette indeholder oplysninger om det CAM, der er sat i CI-åbningen og viser det. Programinfo vedrører CI CARD. Du kan når som helst installere CAM'et, uanset om tv'et er tændt eller slukket. HDMI IN 2 / HDMI IN 2 Tilslut [HDMI IN 2]-stikket bag på dit produkt til HDMI -stikket på din enhed med digital udgang med et HDMI -kabel. Tilslut dine hovedtelefoner til hovedtelefonstikket. Kabelring Fastgør kablerne med kabelringen, som vist i figuren.
Introduktion POWER Number Button TV/DTV CH LIST MUTE MENU Up-Down Left-Right buttons ENTER RETURN SOURCE PRE-CH GUIDE D.MENU P EXIT INFO TTX/MIX COLOR BUTTON P.MODE, M/B (MagicBright) S.MODE AUTO P.SIZE DUAL SUBTITLE SOURCE PIP 1. POWER 2. Number button Tænder og slukker for produktet. Tryk for at skifte kanalen. (Kanalvalg, et/to cifre) 3. Bruges til at vælge større end ni. Tryk på denne knap, hvorefter symbolet "--" vises. Indtast det tocifrede kanalnummer.
Introduktion 4. TV/DTV Vælger tilstanden TV og DTV direkte. 5. CH LIST "Kanalliste" vises på skærmen. 6. Justerer lydstyrken. 7. MUTE Justerer lydstyrken. 8. MENU Åbner skærmmenuen og afslutter skærmmenuen eller lukker justeringsmenuen. 9. Up-Down LeftRight buttons Flytter fra ét menuelement til et andet vandret, lodret eller justerer valgte menuværdier. 10. ENTER Aktiverer et fremhævet menuelement. 11. RETURN Vender tilbage til den foregående menu. 12.
Introduktion Skærmen har tre automatiske billedindstillinger, der er forudindstillet fra fabrikken. Tryk herefter på knappen igen for at gå igennem de tilgængelige forudkonfigurerede tilstande. (Dynamic > Standard > Movie) - PC / DVI Tilstand: M/B ( MagicBright ) MagicBright er en funktion, der giver et optimalt visningsmiljø, afhængigt af indholdet af det billede, du ser på. Tryk herefter på knappen igen for at gå igennem de tilgængelige forudkonfigurerede tilstande.
Tilslutninger Tilslutning af kabler Tilslutning til en computer Tilslut skærmens strømkabel til POWER på bagsiden af skærmen. Sæt skærmens strømkabel i en nærliggende stikkontakt. Brug en relevant tilslutning på din computer. Brug D-sub (analog)-stikket på videokortet. • Tilslut signalkablet til [PC]-stikket på bagsiden af din skærm. [PC] Brug DVI (Digital)-stikket på videokortet. • Tilslut DVI-kablet til [DVI-D]-stikket på bagsiden af din skærm.
Tilslutninger Tilslutning til en Macintosh 1. Brug D-sub (analog)-stikket på videokortet. • Tilslut signalkablet til D-SUB-stikket på bagsiden af din skærm. [PC] Bemærk Tænd for på skærmen Macintosh. Tilslutning til andre enheder Bemærk • Brugeren kan til denne skærm tilslutte enheder som en DVD-afspiller, en VCR eller et videokamera eller et DTV eller TV uden af frakoble PC'en. • Konfigurationen på skærmens bagside kan variere fra produkt til produkt.
Tilslutninger Bemærk Tilslut til DVD-enhedernes indgang, hvis enheden har et EXT (RGB)-stik. Du kan se DVD ved blot at tilslutte DVD-afspilleren til skærmen, hvis skærmen er tændt. 1. Tilslut EXT (RGB)-stikket på skærmen til dvd-afspilleren med et SCART-kabel. 2. Når en Scart-enhed sluttes til din skærm, ændres kilden automatisk til Ext.
Tilslutninger Tilslutning DVD / DTV Set Top Box Bemærk Tilslut til DVD/ DTV Set Top Box-indgangen, hvis enheden har et [COMPONENT IN]-stik. Du kan se Komponent ved blot at tilslutte Komponent med skærmen, så længe strømmen er tilsluttet. Tilslut stikket på DVD, VCR (DVD / DTV Set-Top-boksen) til [R-AUDIO-L]-stikket på skærmen. Tilslut VIDEO OUT-stikket på DVD / DTV Set-Top-boksen til [ PR, PB,Y ]-indgangsstikkene med et komponentvideokabel ( PR, PB,Y ).
Tilslutninger a. Inputenheder, som f.eks. digital DVD, tilsluttes til skærmens [HDMI IN1] -stik med HDMIkablet. Når alle tilslutninger er færdige, tilsluttes strømmen til skærmen og DVD´en (eller apparatet tilsluttet til den digitale udgangsterminal). Vælg HDMI med knappen ‘SOURCE [ 2. ]‘. Tilslutning med et DVI til HDMI-kabel Tilslut DVI-udgangsstikket på en enhed med digital udgang til men med et DVI til HDMI-kabel.
Tilslutninger 1. Tilslut [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)]-stikket på din skærm til det digitale lydudgangsstik på din digitale forstærker med et optisk kabel. 2. Indstil Internal Mute (Intern lydfrakobling) til On (Til) i menuen Sound (Lyd) med knappen MENU. 3. Juster lydstyrken med lydstyrkeknapperne på din forstærker. 4. Hvis tilslutningerne er udført, kan du tænde for din skærm og forstærker. Bemærk • Da der ikke kommer lyd fra skærmen, skal du bruge en forstærker.
Tilslutninger 3. Kontroller, om du kan se et billede på en kodet kanal. Tilslutning af hovedtelefon Bemærk Du kan tilslutte dine hovedtelefoner til skærmen. 1. Tilslut dine hovedtelefoner til hovedtelefonstikket. Brug af sokkel Vippevinkel Du kan justere vippevinklen i området 0˚ fremad til 18˚ bagud for den mest komfortable visningsvinkel. Montering af en sokkel Denne skærm kan anvende en VESA-kompatibel monteringsplade på 100 mm x 100 mm.
Tilslutninger -skærm Monteringsplade (sælges separat) 1. Sluk for din skærm, og fjern strømkablet. 2. Anbring LCD-skærmen med forsiden nedad på en pude for at beskytte skærmen. 3. Fjern fire skruer, og fjern derefter foden fra LCD-skærmen. 4. Juster monteringsunderlaget med hullerne i det bageste monteringsunderlag, og fastgør det med de fire skruer, der fulgte med armsoklen, vægmonteringsbeslaget eller en andet beslag.
Brug softwaren Driver til skærmen Bemærk Når dit operativsystem beder om skærmdriveren, skal du isætte den CD-ROM, der fulgte med denne skærm. Driverinstallationen er en anelse forskellig mellem de enkelte operativsystemer. Følg de instruktioner, der er relevante for det operativsystem, du har. Klargør en tom disk, og download driverprogramfilen på det internetwebsite, der er vist her. Internetwebsite : http://www.samsung.com/ (hele verden) Installation af skærmdriveren (automatisk) 1.
Brug softwaren Bemærk Skærmdriveren er ved at blive MS-certificeret, og installationen af den ødelægger ikke dit system. Den certificerede driver bliver tilgængelig på Samsung Monitors hjemmeside. http://www.samsung.com/ Installation af skærmdriveren (manuel) Operativsystemet Microsoft® Windows Vista™ 1. Indsæt cd’en med brugervejledningen i CD-ROM-drevet. 2. Klik på (Start) og "Control Panel" (Kontrolpanel).
Brug softwaren Hvis meddelelsen "Windows needs..." (Windows skal bruge…), som vist i figuren herunder, vises, skal du klikke på "Continue" (Fortsæt). Bemærk Skærmdriveren er ved at blive MS-certificeret, og installationen af den ødelægger ikke dit system. Den certificerede driver bliver tilgængelig på Samsung Monitors hjemmeside. 6. Klik på "Update Driver..." (Opdater driver...) på fanen "Driver" (Driver). 7.
Brug softwaren 9. Vælg den model, der svarer til din skærm, på skærmbilledet med skærmmodeller, og klik på "Next" (Næste). 10. Klik på "Close" (Luk) → "Close" (Luk) → "OK" → "OK" på følgende skærmbilleder, der vises i rækkefølge.
Brug softwaren Operativsystemet Microsoft® Windows® XP 1. Sæt cd'en i CD-ROM-drevet. 2. Klik på "Start" → "Control Panel" (Kontrolpanel), og klik derefter på ikonet "Appearance and Themes" (Udseende og temaer). 3. Klik på ikonet "Display" (Skærm), vælg fanen "Settings" (Indstillinger), og klik derefter på "Advanced..." (Avanceret...). 4. Klik på knappen "Properties" (Egenskaber) på fanen "Monitor" (Skærm), og vælg fanen "Driver". 5. Klik på "Update Driver..." (Opdater driver...
Brug softwaren 6. Vælg "Don't search, I will..." (Søg ikke. Jeg vælger...), klik på "Next" (Næste), og klik derefter på "Have disk" (Har diskette/cd...). 7. Klik på knappen "Browse" (Gennemse), vælg derefter A:(D:\driver), vælg din skærmmodel på listen, og klik på knappen "Next" (Næste). 8. Hvis du får vist følgende meddelelsesvindue, skal du klikke på knappen "Continue Anyway" (Fortsæt alligevel). Klik derefter på knappen "OK".
Brug softwaren 10. Installationen af skærmdriveren er udført. Operativsystemet Microsoft® Windows® 2000 Følg følgende trin, når "Digital Signature Not Found" (Digital signatur blev ikke fundet) vises på din skærm. 1. Vælg knappen "OK" i vinduet "Insert disk" (Indsæt disk). 2. Klik på knappen "Browse" (Gennemse) i vinduet "File needed" (Fil der skal bruges). 3. Vælg A:(D:\driver), klik derefter på knappen "Open" (Åbn), og klik derefter på knappen "OK". Sådan installeres 1.
Brug softwaren 9. Vælg din skærmmodel, klik på knappen "Next" (Næste), og klik derefter på knappen "Next" (Næste). 10. Klik på knappen "Finish" (Udfør), og klik derefter på knappen "Close" (Luk). Hvis vinduet "Digital Signature Not Found" (Digital signatur blev ikke fundet) vises, skal du klikke på knappen "Yes" (Ja). Klik på knappen "Finish" (Udfør), og klik derefter på knappen "Close" (Luk). Operativsystemet Microsoft® Windows® Millennium 1.
Brug softwaren 2. Det tredje skærmbillede er til indstilling af musen. 3. Indstil en mus til din computer. 4. Det næste skærmbillede er til valg af et tastatur. 5. Indstil et tastatur til din computer. 6. Det næste skærmbillede er til indstilling af din skærm. 7. Start med at indstille en vandret frekvens til din skærm. (Du kan indtaste frekvensen direkte.) 8. Indstil en lodret frekvens til din skærm. (Du kan indtaste frekvensen direkte.) 9. Indtast sin skærms modelnavn.
Brug softwaren D:\color\NCProSetup.exe, og tryk derefter på tasten [Enter]. (Hvis det drev, cd'en er sat i, ikke er D: \, skal du angive det rigtigt drev.) Sådan slettes Natural Color-softwareprogrammet Vælg "Setting/Control Panel" (Indstilling/Kontrolpanel) på menuen "Start", og dobbeltklik derefter på "Add/Delete a program" (Tilføj eller fjern programmer). Vælg Natural Color på listen, og klik derefter på knappen "Add/Delete" (Rediger/fjern).
Justering af skærmen Billede Tilgængelige tilstande PC / DVI TV Component HDMI DTV Ekstern Bemærk Standardindstillingen kan være anderledes, afhængigt af den valgte indgangstilstand (den indgangssignalkilde, der er valgt i den eksterne indgangsliste) og den valgte opløsning. Picture: PC / DVI MagicBright MagicBright er en funktion, der giver et optimalt visningsmiljø afhængigt af indholdet af det billede, du ser på.
Justering af skærmen • Custom Selvom værdierne er omhyggeligt udvalgt af vores teknikere, er de foruddefinerede værdier muligvis ikke behagelige for dine øjne. Det afhænger af din smag. Hvis dette er tilfældet, skal du justere lysstyrken og kontrasten med skærmmenuen. MENU → → → , → → MENU,EXIT Kontrast / Lysstyrke / Skarphed (Ikke tilgængelig i tilstanden MagicBright i Dynamisk kontrast.) Du kan bruge skærmmenuerne til at ændre kontrasten og lysstyrken efter eget valg.
Justering af skærmen (Kun tilgængelig i tilstanden PC) MENU → → , → → MENU,EXIT Skærm (Kun tilgængelig i PC-tilstand) • Grov / Fin: • Grov Fjerner støj, som f.eks. lodrette striber. Grov-justeringen flytter muligvis skærmbilledområdet. Du kan flytte det til midten med menuen til vandret kontrol. • Fine Fjerner støj, som f.eks. vandrette striber. Hvis støjen består efter justering af Fin, skal du gentage det efter justering af frekvensen (klokhastigheden).
Justering af skærmen • Nulstil billede Billedparametre erstattes med fabriksindstillingerne. MENU → → , → → , → → MENU,EXIT Billedindstillinger • Farvetone Farvens tone kan ændres.
Justering af skærmen Justerer de individuelle R, G, B-farvekontroller. MENU → • → , → → , → → , , , → MENU,EXIT → , → → , → MENU,EXIT Størrelse Du kan ændre størrelsen.
Justering af skærmen Billedparametre erstattes med fabriksindstillingerne. • OK • Annuller MENU → → , → → , → → MENU,EXIT Billede: TV / DTV / Ekstern. / Komponent / HDMI Tilstand Skærmen har tre automatiske billedindstillinger ("Dynamisk", "Standard", and "Film"), der er forudindstillet fra fabrikken. Du kan aktivere enten Dynamisk, Standard eller Film. Den direkte knap på fjernbetjeningen er knappen 'P.MODE'. • Dynamisk Vælger billedet til højopløsning i et lyst rum.
Justering af skærmen Kontrast / Lysstyrke / Skarphed / Farve / Nuance Du kan bruge skærmmenuerne til at ændre kontrasten og lysstyrken efter eget valg. • Kontrast: Justerer farven. • Lysstyrke: Justerer lysstyrken. • Skarphed: Justerer skarpheden. • Farve: Justerer farven. • Nuance: Føjer en naturlig tone til skærmen. (Aktiveres, når signalet er NTSC.) MENU → → , → → , , , → → MENU,EXIT Farvetone Farvens tone kan ændres.
Justering af skærmen Baggrundslys Justerer skærmens lysstyrke ved at justere LCD-baggrundslyset. MENU → → , → → , → → MENU,EXIT Størrelse Du kan ændre størrelsen. Den direkte knap på fjernbetjeningen er knappen 'P.SIZE'. • Auto - Bred - Justerer automatisk billedstørrelsen til billedformatet "16:9". • 16:9 - Der vises et fuldt skærmbillede uanset indgangssignalernes sideforhold. • vid - Forstørrer billedstørrelsen til mere end 4:3.
Justering af skærmen Bemærk - Indstillinger kan justeres og gemmes for hver ekstern enhed, du har tilsluttet til en indgang på tv'et. Input Source Picture Size TV/DTV, Ekstern. Auto - Bred / 16:9 / vid/ Zoom / 4:3 Komponent(576i,576p,720p) ,HDMI(576i, 16:9, vid, Zoom, 4:3 576p) Komponent(1080i,1080p), 1080i,1080p) MENU → → , → HDMI(720p, 16:9, vid, Zoom, 4:3, Kun scan → , → → MENU,EXIT Skærmtilstand Kun ved indstilling af Billede Størrelse til Auto - Bred kan brugeren bestemme Skærmtilstand.
Justering af skærmen Digital støjreduktion. Hvis sendestationens signal er svagt på dit tv, kan du aktivere den digitale støjreduktion for at reducere evt. statisk støj og skyggeeffekter på skærmen. • Fra - Afbryder for skærmens støjreduktion. • Lav - Nedsætter skærmstøjen med et lavt niveau. • Medium - Nedsætter skærmstøjen med et mellemniveau. • Høj - Nedsætter skærmstøjen med et højt niveau. • Auto - Genkender og nedsætter automatisk skærmstøj.
Justering af skærmen Tilstand Skærmen har en indbygget hi-fi-stereoforstærker. • Standard Vælg Standard for standardfabriksindstillingerne. • Musik Vælg Music, når du ser musikvideoer eller koncerter. • Film Vælg Movie, når du ser film. • Tale Vælg Speech, når du ser udsendelser, der mest består af tale (f.eks. nyheder). • Brugertilpasset Vælg Custom, hvis du vil justere indstillingerne i overensstemmelse med dine personlige ønsker.
Justering af skærmen Auto-lydstyrke Vermindert de verschillen in volume tussen zenders. • Fra • Til MENU→ , → → , → → , → → MENU,EXIT TV-højttaleren Hvis du indstiller denne menu til "Til", kommer der ingen lyd fra højttalerne, når du bruger hjemmebiografen.
Justering af skærmen Bemærk Standardindstillingen kan være anderledes, afhængigt af den valgte indgangstilstand (den indgangssignalkilde, der er valgt i den eksterne indgangsliste) og den valgte opløsning. Land Vælg det land, hvori produktet skal anvendes, inden du anvender funktionen Auto Store. Vælg Andre, hvis du ikke finder dit land på listen.
Justering af skærmen Manuel lagring Du kan scanne de tilgængelige frekvensområder på dit tv i dit område og manuelt gemme alle kanaler, der findes. • Program Indtast det ønskede programnummer på skærmen. MENU → • , → → , → → → , → → MENU,EXIT Farvesystem Justeres flere gange, indtil farven er af bedste kvalitet. (Auto <-> PAL <-> SECAM <-> NTSC4.
Justering af skærmen MENU → • , → → , → → , → → , → → MENU,EXIT Gem Bruges til at gendanne de numre, brugeren indtaster. MENU → , → → , → → , → → MENU,EXIT Kanaladministration • Kanalliste Du kan tilføje eller slette en kanal, så kun de kanaler, du ønsker, vises. er aktiv, når Børnesikring indstillet til Til. MENU → • , → → , → → → , , , → → → MENU,EXIT Børnesikring Beskytter børn mod at se uegnede programmer ved at blokere for visse udsendelser eller videoprogrammer.
Justering af skærmen Sorter Anvendes til at ombytte numrene på to kanaler. MENU → , → → , → → , , , → MENU,EXIT Navn Giv den enhed, der er tilsluttet indgangsstikkene, et navn for at gøre det lettere at vælge en indgangskilde.
Justering af skærmen Finindstilling På grund af svage signaler eller forkert antenneopsætning kan nogle af kanalerne måske ikke indstilles korrekt. MENU → , → → , → → , → → → MENU,EXIT Indstilling Tilgængelige tilstande PC / DVI TV Komponent HDMI DTV Ekstern Bemærk Standardindstillingen kan være anderledes, afhængigt af den valgte indgangstilstand (den indgangssignalkilde, der er valgt i den eksterne indgangsliste) og den valgte opløsning.
Justering af skærmen (Kun tilgængelig i tilstanden TV) MENU → → , → → → , → , → → → , → → → MENU,EXIT → → Sprog Du kan vælge et af 21 sprog. Det valgte sprog påvirker kun OSD-sproget. MENU → , → → , → → , Tid • Indstil ur Du kan indstille den aktuelle tid.
Justering af skærmen Bruges til at vælge at afbryde for skærmen automatisk efter en bestemt tid. • Fra, 30, 60, 90, 120, 150, 180 MENU → • , → → , → → , → → , → → MENU,EXIT Timer1 / Timer2 / Timer3 Du kan automatisk tænde og slukke for skærmen på et angivet tidspunkt. • Tændtid Indstil timer, minutter og “Ja”/”Nej”. (For at aktivere timeren med den ønskede indstilling skal du vælge ‘Ja’) • Sluktid Indstil timer, minutter og “Ja”/”Nej”.
Justering af skærmen • Program Justerer et program MENU → , → → , → → , → → , , , → → MENU,EXIT Blå skærm Hvis der ikke modtages noget signal, eller hvis signalet er meget svagt, erstatter en blå skærm automatisk billedstøjen. Hvis du alligevel ønsker at se det dårlige billede, skal du indstille tilstanden "Blå skærm" til "Fra". • Fra • Til MENU → , → → , → → , → → MENU,EXIT Melodi Der kan vælges, at der afspilles en lyd, når skærmen tændes eller slukkes.
Justering af skærmen Lyseffekt Du kan tænde/slukke for LED'en foran på dit tv alt efter situationen. Brug det for at spare strøm eller, hvis LED'en blænder dine øjne. • Fra: LED vil ikke blive tændt. • Standby aktiv: Tænder for LED i standby mode. • Visning aktiv: Tænder for LED når man ser TV. • Til: LED er altid tændt. MENU → , → → , → → , → → MENU,EXIT Lyseffekt Bruges til at justere lysniveauet, f.eks. lysets styrke.
Justering af skærmen Energisparefunktion Denne funktion justerer tv’ets lysstyrke til nedsættelse af strømforbruget. Når du ser tv om aftenen, kan du indstille tilstanden "Energisparefunktion" til "Høj" for at nedsætte både øjnenes træthed og strømforbruget. • Fra: Slukker for den energibesparende funktion. • Lav: Indstiller tv'et til lav energibesparende tilstand. • Medium: Indstiller tv'et til mellem energibesparende tilstand. • Høj: Indstiller tv'et til høj energibesparende tilstand.
Justering af skærmen MENU → , → → , → → , → → MENU,EXIT Input Tilgængelige tilstande PC / DVI TV DTV Komponent HDMI Ekstern Bemærk Standardindstillingen kan være anderledes, afhængigt af den valgte indgangstilstand (den indgangssignalkilde, der er valgt i den eksterne indgangsliste) og den valgte opløsning. Liste over kilder Bruges til at vælg PC, TV eller anden ekstern indgangskilde, der er tilsluttet til produktet. Brug den til at vælge din ønskede skærm.
Justering af skærmen Giv den indgangsenhed, der er tilsluttet indgangsstikkene, et navn for at gøre det lettere at vælge en indgangskilde.
Fejlfinding Funktionskontrol ved selvtest Bemærk • Kontrollér selv følgende, før du tilkalder service. Kontakt servicecentret vedrørende problemer, du ikke selv kan løse. • Din skærm indeholder en selvtestfunktion, med hvilken du kan kontrollere, om skærmen fungerer korrekt. Funktionskontrol ved selvtest 1. Tænd for både computeren og skærmen. 2. Fjern videokablet fra computerens bagside. 3. Tænd for på skærmen. Figuren herunder ("Kontr. sign.kab.
Fejlfinding 2. Vedligeholdelse af fladskærmen. Rengør forsigtigt med en blød klud (bomuld). • Brug aldrig acetone, benzol eller fortynder. (Denne kan medføre revner i eller deformation af skærmens overflade.) • Brugeren skal betale omkostninger og relaterede udgifter til reparation af skader, der skyldes vedkommende. Symptomer og anbefalede handlinger Bemærk En skærm omdanner de visuelle signaler, der modtages fra computeren.
Fejlfinding A: Kontrollér, om kablet mellem computeren og skærmen er tilsluttet sikkert og ordentligt. (Se Tilslutning af skærmen) TV-tilstand Q: Denne tv-skærm er utydelig eller fyldt med støj. A: Kontrollér, om tv-antennestikket er tilsluttet korrekt til den eksterne antenne. (Se Tilslutning af tv) 2. Problemer i forbindelse med skærmen Bemærk Problemer i forbindelse med skærmen og løsninger hertil er angivet.
Fejlfinding Q: Skærmen er tom, og strømindikatoren lyser fast grønt eller blinker hver halve eller hele sekund. A: Skærmen anvendes dets strømadministrationssystem A: Tryk på en tast på tastaturet Q: Skærmen er blank og blinker. A: Hvis du ser meddelelsen "TEST GOOD" på skærmen, når du trykker på MENU-knappen, skal du kontrollere kabelforbindelsen mellem skærmen og computeren for at sikre, at stikket sidder ordentligt fast. 3. Problemer i forbindelse med lyd.
Fejlfinding A: Bemærk, at videokortet kan understøtte forskellige, afhængigt af den anvendte driverversion. (Se i brugervejledningen til computeren eller videokortet for at få detaljer.) Q: Hvordan kan jeg justere opløsningen? A: Windows XP: Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Appearance and Themes (Udseende og temaer) → Display (Skærm) → Settings (Indstillinger). A: Windows ME/2000: Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Display (Skærm) → Settings (Indstillinger).
Fejlfinding A: De mest almindelige kendte typer af digitalt TV er HDTV og SDTV. De er klassificeret i forhold til skærmkvaliteten og videospecifikationerne. • HDTV (High Definition TV): Høj skærmkvalitet, meget tydeligt TV. • SDTV (Standard Definition TV): Almindelig standard digital TV. A: Et SDTV har et skærmforhold på 4:3, som er det samme som på analog TV. SDTV har et skærmforhold på 16:9, som er det samme som en biografskærm. Det giver en meget bedre skærmkvalitet end SDTV.
Specifikation General General Modelnavn SyncMaster 933HD LCD-panel Størrelse 18,5 inchs (47 cm) Visningsområde 409,8 mm (H) x 230,4 mm (V) Pixelpitch 0,3 mm (H) x 0,3 mm (V) Synkronisering Horisontal 30 ~ 81kHz Vertikal 56 ~ 75kHz Skærmfarve 16,7 millioner Opløsning Optimal opløsning 1360 x 768 @60 Hz Maksimal opløsning 1360 x 768 @60 Hz Indgangssignal, afsluttet RGB Analog, DVI(Digital Visual Interface) 0,7 V p-p ± 5 % separat H/V-synk, Komposit TTL-niveau (V høj ≥ 2,0 V, V lav ≤ 0,8 V) Mak
Specifikation Miljømæssige overvejelser Funktion Temperatur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Fugtighed: 10 % ~ 80 %, ikke-kondenserende Opbevaring Temperatur: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) Fugtighed: 5 % ~ 95 %, ikke-kondenserende Plug and Play-mulighed Denne skærm kan installeres på ethvert Plug & Play-kompatibelt system. Samspillet mellem skærmen og computersystemet giver de bedste driftsbetingelser og skærmindstillinger.
Specifikation Forudindstillede timertilstande Hvis signalet, der overføres fra computeren, er det samme som følgende forudindstillede timingtilstande, justeres skærmbilledet automatisk. Men hvis signalet er anderledes, bliver skærmbilledet muligvis sort, mens strøm-LED-indikatoren er tændt. Se i vejledningen til videokortet, og juster skærmen således.
Information Få det bedste billede Juster opløsning og opdateringsfrekvens for computeren på computeren som beskrevet i nedenstående for at få den bedste billedkvalitet. Du kan have en ujævn billedkvalitet på skærmen, hvis den bedste billedkvalitet ikke tilføres TFT-LCD. • Opløsning: 1360 x 768 • Lodret frekvens (opdateringshastighed): 60 Hz TFT-LCD-paneler fremstillet med avanceret halvlederteknologi med en præcision på over 1 ppm (en milliontedel), anvendes i dette produkt.
Information stande fremtræder muligvis kraftigere end i virkeligheden. Bemærk Hvis der forekommer midlertidige stop, pixelerede eller kantede billeder, er det ikke et tv-problem. Kontakt din kabel-tv-operatør. For informationer om hvordan du tilslutter og bruger din video, DVD, DVD-combo, hjemmebiograf, PC mv., skal du se i de respektive vejledninger.
Information Eks.) Cyklus: Vis informationer i 1 time efterfulgt af visning af logo eller bevægeligt billede i 1 minut. Skift farveinformationerne periodisk (brug to forskellige farver). Eks.) Skift farveinformationer med to farver hver 30. minut. Undgå at bruge en kombination af tegn- og baggrundsfarver med stor forskel i luminansen. Undgå at bruge grå farver, der let kan medføre billedindbrænding. • Undgå: Farver med stor forskel i luminans (sort og hvid, grå) Eks.
Information Billedindbrænding bør ikke forekomme, når en LCD-skærm anvendes under normale betingelser. Normale betingelser defineres som stadigt skiftende videomønstre. Når LCD-skærmen anvendes i lang tid (mere end 12 timer) med et fast mønster, kan der være en lille forskel i spændingen mellem elektroder, der styrer den flydende krystal (liquid crystal - LC) i en pixel. Spændingsforskellen mellem elektroder forøges med tiden og gør den flydende krystal ringere.
Appendiks Kontakt SAMSUNG Bemærk Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.com 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
Appendiks Europe GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com (€ 0,14/Min) HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be NETHERLANDS 0900 SAMSUNG(726-7864) (€ http://www.samsung.com/nl 0,10/Min) NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 http://www.samsung.com/pl 022-607-93-33 PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.
Appendiks Asia Pacific TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com 8000-4726 Ordforklaring Synkroniseringssignal Synkroniseringssignaler henviser til de standardsignaler, der kræves for at vise de ønskede farver på skærmen.
Appendiks Opløsning Antallet af vandrette og lodrette prikker der anvendes til at sammensætte skærmbilledet kaldes for 'opløsningen'. Dette tal viser skærmens nøjagtighed. En høj opløsning er velegnet til udførelse af flere opgaver, da der kan vises flere billedinformationer på skærmen. Eksempel: Hvis opløsningen er 1360 x 768, betyder dette, at skærmen består af 1360 horisontale prikker (horisontal opløsning) og 768 vertikale linjer (vertikal opløsning).
Appendiks Multipleksudsendelser Dette gør det muligt for brugeren at nyde en udsendelse med både koreansk og fremmed (originalt) sprog samt i stereo. A2 Dette system anvender to bærebølger til overførsel af tale. Lande som Sydkorea og Tyskland anvender dette system. BTSC Broadcast Television System Committee Det stereotransmissionssystem, der anvendes i de fleste lande, herunder USA, Canada, Chile, Venezuela og Taiwan, bruger NTSC-systemet.
Appendiks © 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Reproduktion af hvilken som helst type uden skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co., Ltd. er strengt forbudt. Samsung Electronics Co., Ltd. er ikke ansvarlig for fejl, som måtte være heri eller for ulykker eller skade i forbindelse med drift eller brug af dette materiale. Samsung er et registreret varemærke, der tilhører Samsung Electronics Co., Ltd.
