Инструкция по использованию

ManualsBrandsSamsung ManualsMonitor910T

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

SyncMaster 740B / 940B / 740N / 940Fn / 540B / 540N / 740T / 940T / 940N / 940Be

Summary of content (186 pages)

PAGE 1
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ SyncMaster 740B / 940B / 740N / 940Fn / 540B / 540N / 740T / 940T / 940N / 940Be
PAGE 2
ɍɫɥɨɜɧɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɣ, ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɷɬɢɦ ɫɢɦɜɨɥɨɦ, ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɟɥɟɫɧɵɦ ɬɪɚɜɦɚɦ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. Ɂɚɩɪɟɳɟɧ ȼɚɠɧɨ ɩɪɨɱɟɫɬɶ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɨɛ ɷɬɨɦ ɩɨɦɧɢɬɶ ɇɟ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɨɬ ɪɨɡɟɬɤɢ ɇɟ ɬɪɨɝɚɬɶ Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ, ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ ȿɫɥɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ȼɚɲ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ. ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɷɤɪɚɧɚ, ɩɪɢɜɟɞɢɬɟ ɟɝɨ ɜ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ.
PAGE 3
ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ (ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɚɯ). ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣ ɢɥɢ ɩɥɨɯɨ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣ ɲɬɟɩɫɟɥɶ. z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ. ɇɟ ɬɹɧɢɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ ɡɚ ɲɧɭɪ ɢ ɧɟ ɬɪɨɝɚɣɬɟ ɟɝɨ ɜɥɚɠɧɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ. z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɟ ɩɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɢ ɪɨɡɟɬɤɭ. z ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ɇɚɞɟɠɧɨ, ɛɟɡ ɫɥɚɛɢɧɵ, ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɜɢɥɤɭ ɩɢɬɚɧɢɹ.
PAGE 4
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɟɣ ɩɵɥɢ, ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɜɵɫɨɤɨɣ ɢɥɢ ɧɢɡɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ, ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸ ɢɥɢ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɪɟɚɤɬɢɜɚɦɢ, ɝɞɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɛɭɞɟɬ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨ ɧɚ ɜɨɤɡɚɥɚɯ, ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɚɯ, ɢ ɬ. ɩ. ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɭɫɥɨɜɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɟɪɶɟɡɧɨɦɭ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɜ ɫɭɯɨɦ ɢ ɧɟɩɵɥɶɧɨɦ ɦɟɫɬɟ.
PAGE 5
ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɜ ɦɟɫɬɚ ɫ ɩɥɨɯɨɣ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɟɣ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɤɧɢɠɧɵɟ ɩɨɥɤɢ, ɜ ɫɬɟɧɧɨɣ ɲɤɚɮ ɢ ɬ.ɞ. z Ʌɸɛɨɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɢɡɞɟɥɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ. Ɉɩɭɫɤɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɚ ɩɪɟɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɫ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶɸ. z ȿɝɨ ɦɨɠɧɨ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɢɥɢ ɫɥɨɦɚɬɶ. ɇɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɷɤɪɚɧɨɦ ɜɧɢɡ. z ȿɝɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɚ. Ɇɨɧɬɚɠ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɫɬɟɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ. z z ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɬɪɚɜɦɭ.
PAGE 6
ɉɪɨɩɢɬɚɣɬɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦ ɦɨɸɳɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɦɹɝɤɭɸ ɬɤɚɧɶ. ȿɫɥɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɲɧɭɪ ɦɟɠɞɭ ɲɬɟɩɫɟɥɟɦ ɢ ɪɨɡɟɬɤɨɣ ɪɠɚɜɵɣ ɢɥɢ ɝɪɹɡɧɵɣ, ɩɨɱɢɫɬɢɬɟ ɟɝɨ ɤɚɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɭɯɨɣ ɬɤɚɧɶɸ. z Ƚɪɹɡɧɵɣ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɲɧɭɪ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ. ɉɟɪɟɞ ɱɢɫɬɤɨɣ ɢɡɞɟɥɢɹ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧ. z ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɫɟɬɟɜɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ ɢ ɩɪɨɬɪɢɬɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɦɹɝɤɨɣ, ɫɭɯɨɣ ɬɤɚɧɶɸ.
PAGE 7
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɧɟɝɨ ɦɚɫɥɚ, ɞɵɦɚ ɢɥɢ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ; ɧɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɜ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɦ ɫɪɟɞɫɬɜɟ. z z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪɭ. ȼ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɢɡɛɟɝɚɣɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ ɜɛɥɢɡɢ ɜɨɞɵ ɢɥɢ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɜɨɡɞɭɯɟ, ɝɞɟ ɧɚ ɧɟɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɩɚɞɚɬɶ ɞɨɠɞɶ ɢɥɢ ɫɧɟɝ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɚɞɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɨɪɩɭɫɚ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɟɝɨ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɜɢɥɤɭ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ. Ɂɚɬɟɦ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɰɟɧɬɪɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.
PAGE 8
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɟ. z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ, ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ ɢɥɢ ɬɪɚɜɦɭ. ɇɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɤɭɫɤɢ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ ɢɥɢ ɲɭɪɭɩɵ ɢɥɢ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɤɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɛɭɦɚɝɭ ɢɥɢ ɫɩɢɱɤɢ ɜ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ, ɪɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɧɚɭɲɧɢɤɨɜ ɢɥɢ ɩɨɪɬɵ AV. z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ.
PAGE 9
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɭɛɟɪɟɱɶ ɟɝɨ ɨɬ ɞɟɬɟɣ (ɞɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɢɡɞɟɥɢɟ, ɡɚɛɢɪɚɹɫɶ ɧɚ ɧɟɝɨ). z ɉɚɞɟɧɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɪɚɜɦɚɦ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɝɢɛɟɥɢ. ȿɫɥɢ ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɯɪɚɧɢɬɟ ɟɝɨ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɨɬ ɩɢɬɚɧɢɹ. z ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɵɞɟɥɟɧɢɸ ɬɟɩɥɚ ɢɡ-ɡɚ ɫɤɨɩɢɜɲɟɣɫɹ ɝɪɹɡɢ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢɡɨɥɹɰɢɢ, ɱɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ.
PAGE 10
SyncMaster 740B / 940B / 540B ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɜɫɟ ɥɢ ɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ. ȿɫɥɢ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ, ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɨɤɭɩɤɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɤɨɦɩɚɧɢɢ. Ɋɚɫɩɚɤɨɜɤɚ Ɍɢɩ 1 Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ MagicRotation ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɜɪɚɳɟɧɢɹ.
PAGE 11
Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ Ɍɢɩ 4 Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ Ʉɪɚɬɤɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɬɚɥɨɧ (ɜɵɞɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ) ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɣ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɞɪɚɣɜɟɪɨɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ Natural Color, MagicTune˞, MagicRotation Ʉɚɛɟɥɶ ɋɢɝɧɚɥɶɧɵɣ Ʉɚɛɟɥɶ ȼɢɞ ɫɩɟɪɟɞɢ Ʉɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Ʉɚɛɟɥɶ DVI (Ɉɩɰɢɹ)
PAGE 12
Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ. Ʉɧɨɩɤɚ MagicBright˞ MagicBright˞ - ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɚɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɭɸ ɫɪɟɞɭ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ [ ] ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. ɇɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɞɨɫɬɭɩɧɵ 6 ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɚ: Custom, Text, Internet, Game, Sport ɢ Movie. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɟɠɢɦ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɢ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɹɪɤɨɫɬɢ. Ɇɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɨɞɧɭ ɢɡ 6 ɧɚɫɬɪɨɟɤ, ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɠɢɦɚɹ ɤɧɨɩɤɭ "MagicBright˞". 1) ɉɨɥɶɡ.
PAGE 13
Ʉɧɨɩɤɚ Source (ɂɋɌɈɑɇɂɄ) ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ ' ' ("ɂɫɬɨɱɧɢɤ") ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɷɤɪɚɧɧɨɦ ɦɟɧɸ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ (ɫ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɧɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɢɥɢ ɨɛɪɚɬɧɨ). (ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ ɜɵɛɨɪɚ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɜɯɨɞɚ ɜ ɥɟɜɨɦ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɝɥɭ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɳɟɟ ɬɟɤɭɳɢɣ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ - Analog, Digital.) ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɛɨɪɚ ɪɟɠɢɦɚ Digital ("ɐɢɮɪɨɜɨɣ") ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ ɤ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɩɥɚɬɟ ɱɟɪɟɡ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɩɨɪɬ DVI ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɛɟɥɹ DVI.
PAGE 14
ɉɨɣɞɢɬɟ ɧɚ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ȼɚɲɟɝɨ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ, ɤɚɫɚɸɳɟɣɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɚɛɟɥɹ.
PAGE 15
SyncMaster 740N / 540N / 940N ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɜɫɟ ɥɢ ɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ. ȿɫɥɢ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ, ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɨɤɭɩɤɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɤɨɦɩɚɧɢɢ. Ɋɚɫɩɚɤɨɜɤɚ Ɍɢɩ 1 Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ MagicRotation ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɜɪɚɳɟɧɢɹ.
PAGE 16
Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ Ɍɢɩ 4 Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ Ʉɪɚɬɤɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɬɚɥɨɧ (ɜɵɞɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ) Ʉɚɛɟɥɶ ɋɢɝɧɚɥɶɧɵɣ Ʉɚɛɟɥɶ ȼɢɞ ɫɩɟɪɟɞɢ Ʉɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɣ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɞɪɚɣɜɟɪɨɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ Natural Color, MagicTune˞, MagicRotation
PAGE 17
Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ. Ʉɧɨɩɤɚ MagicBright˞ MagicBright˞ - ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɚɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɭɸ ɫɪɟɞɭ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ [ ] ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. ɇɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɞɨɫɬɭɩɧɵ 6 ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɚ: Custom, Text, Internet, Game, Sport ɢ Movie. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɟɠɢɦ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɢ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɹɪɤɨɫɬɢ. Ɇɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɨɞɧɭ ɢɡ 6 ɧɚɫɬɪɨɟɤ, ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɠɢɦɚɹ ɤɧɨɩɤɭ "MagicBright˞". 1) ɉɨɥɶɡ.
PAGE 18
Ʉɧɨɩɤɚ AUTO Ʉɧɨɩɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ[ ] / ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɪɟɠɢɦɚ ɩɢɬɚɧɢɹ Ⱦɚɧɧɚɹ ɤɧɨɩɤɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɪɹɦɨɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɤ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ. ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬ ɦɨɧɢɬɨɪ. / ɉɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɷɬɨɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢɬɫɹ ɫɢɧɢɦ ɰɜɟɬɨɦ; ɩɪɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɦɢɝɚɟɬ ɫɢɧɢɦ ɰɜɟɬɨɦ. Ɋɚɡɞɟɥ ɗɤɨɧɨɦɚɣɡɟɪ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɤɚɫɚɸɳɭɸɫɹ ɮɭɧɤɰɢɣ ɪɟɠɢɦɚ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ.
PAGE 19
SyncMaster 940Fn ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɜɫɟ ɥɢ ɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ. ȿɫɥɢ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ, ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɨɤɭɩɤɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɤɨɦɩɚɧɢɢ.
PAGE 20
Ʉɚɛɟɥɶ "DVI-A/D-sub" Ʉɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Ʉɚɛɟɥɶ DVI ȼɢɞ ɫɩɟɪɟɞɢ Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ. Ʉɧɨɩɤɚ MagicBright˞ MagicBright˞ - ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɚɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɭɸ ɫɪɟɞɭ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ [ ] ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. ɇɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɞɨɫɬɭɩɧɵ 6 ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɚ: Custom, Text, Internet, Game, Sport ɢ Movie. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɟɠɢɦ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɢ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɹɪɤɨɫɬɢ.
PAGE 21
5) ɋɩɨɪɬ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ. Ʉɧɨɩɤɚ əɪɤɨɫɬɶ [ ] Ʉɧɨɩɤɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ [ ] Ʉɧɨɩɤɚ Enter (ȼɜɨɞ) [ ]/ Ʉɧɨɩɤɚ Source (ɂɋɌɈɑɇɂɄ) Ʉɧɨɩɤɚ AUTO Ʉɧɨɩɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ[ ] / ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ 6) Ʉɢɧɨ Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ DVD ɢɥɢ Video CD. >>Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɥɢɩɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɡɞɟɫɶ. ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ, ɧɚɠɚɬɢɟ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ. ɉɨɡɜɨɥɹɸɬ ɜɵɞɟɥɹɬɶ ɢ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɪɚɡɞɟɥɵ ɦɟɧɸ.
PAGE 22
ɉɨɪɬ DVI IN ɉɨɪɬ RGB IN ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ (Ɉɩɰɢɹ) Kensington Lock ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɜɢɞɟɨ ɤ ɩɨɪɬɭ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɜɢɞɟɨ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ Ʉɚɛɟɥɶ "DVI-A/D-SUB" ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɜɢɞɟɨ ɤ ɩɨɪɬɭ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɜɢɞɟɨ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬ ɦɨɧɢɬɨɪ. Kensington lock - ɷɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɟɟ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ. (ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ.
PAGE 23
SyncMaster 740T / 940T / 940Be ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɜɫɟ ɥɢ ɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ. ȿɫɥɢ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ, ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɨɤɭɩɤɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɤɨɦɩɚɧɢɢ. Ɋɚɫɩɚɤɨɜɤɚ Ɍɢɩ 1 Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ MagicRotation ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɜɪɚɳɟɧɢɹ.
PAGE 24
Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ Ʉɪɚɬɤɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɬɚɥɨɧ (ɜɵɞɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ) ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɣ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɞɪɚɣɜɟɪɨɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ Natural Color, MagicTune˞, MagicRotation Ʉɚɛɟɥɶ ɋɢɝɧɚɥɶɧɵɣ Ʉɚɛɟɥɶ ȼɢɞ ɫɩɟɪɟɞɢ Ʉɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Ʉɚɛɟɥɶ DVI (Ɉɩɰɢɹ)
PAGE 25
Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ. Ʉɧɨɩɤɚ MagicBright˞ MagicBright˞ - ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɚɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɭɸ ɫɪɟɞɭ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ [ ] ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. ɇɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɞɨɫɬɭɩɧɵ 6 ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɚ: Custom, Text, Internet, Game, Sport ɢ Movie. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɟɠɢɦ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɢ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɹɪɤɨɫɬɢ. Ɇɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɨɞɧɭ ɢɡ 6 ɧɚɫɬɪɨɟɤ, ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɠɢɦɚɹ ɤɧɨɩɤɭ "MagicBright˞". 1) ɉɨɥɶɡ.
PAGE 26
Ʉɧɨɩɤɚ Source (ɂɋɌɈɑɇɂɄ) ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ ' ' ("ɂɫɬɨɱɧɢɤ") ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɷɤɪɚɧɧɨɦ ɦɟɧɸ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ (ɫ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɧɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɢɥɢ ɨɛɪɚɬɧɨ). (ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ ɜɵɛɨɪɚ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɜɯɨɞɚ ɜ ɥɟɜɨɦ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɝɥɭ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɳɟɟ ɬɟɤɭɳɢɣ ɪɟɠɢɦ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ - Analog, Digital.) ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɛɨɪɚ ɪɟɠɢɦɚ Digital ("ɐɢɮɪɨɜɨɣ") ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ ɤ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɩɥɚɬɟ ɱɟɪɟɡ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɩɨɪɬ DVI ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɛɟɥɹ DVI.
PAGE 27
ɉɨɣɞɢɬɟ ɧɚ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ȼɚɲɟɝɨ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ, ɤɚɫɚɸɳɟɣɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɚɛɟɥɹ.
PAGE 28
SyncMaster 740B / 940B / 540B / 740T / 940T / 940Be ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ 1. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɧɭɪ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɲɧɭɪ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ. 2-1. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ D-sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɩɥɚɬɟ. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɤ 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɦɭ ɪɚɡɴɟɦɭ D-sub ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. [ RGB IN ] 2-2. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ DVI (ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɩɥɚɬɟ. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ DVI ɤ ɩɨɪɬɭ DVI ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.
PAGE 29
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɋɨɛɪɚɧɧɵɣ ɦɨɧɢɬɨɪ Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ / ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ A. Ɏɢɤɫɚɬɨɪ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ Ɇɨɧɬɚɠ ɉɨɞɫɬɚɜɤɢ ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɤɪɟɩɟɠɧɨɣ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɣ ɧɚɤɥɚɞɤɨɣ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ 75 ɦɦ ɯ 75 ɦɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɦ VESA (Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɢɞɟɨɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ).
PAGE 30
ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ A. Ɇɨɧɢɬɨɪ B. Ʉɪɟɩɟɠɧɚɹ ɩɟɪɟɯɨɞɧɚɹ ɧɚɤɥɚɞɤ (ɩɪɨɞɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ) 1. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɟɝɨ ɫɟɬɟɜɨɣ ɲɧɭɪ ɨɬ ɪɨɡɟɬɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ. 2. ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫ ɀɄ ɞɢɫɩɥɟɟɦ ɥɢɰɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɜɧɢɡ ɧɚ ɩɥɨɫɤɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ, ɩɨɞɥɨɠɢɜ ɩɨɞ ɧɟɝɨ ɦɹɝɤɭɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɷɤɪɚɧ. 3. Ɉɬɜɟɪɧɢɬɟ ɱɟɬɵɪɟ ɜɢɧɬɚ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɫ ɀɄ ɞɢɫɩɥɟɟɦ. 4.
PAGE 31
SyncMaster 740N ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ 1. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɧɭɪ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɲɧɭɪ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ. 2-1. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ D-sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɩɥɚɬɟ. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɤ 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɦɭ ɪɚɡɴɟɦɭ D-sub ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. [ RGB IN ] 2-2. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ Macintosh, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɫ ɪɚɡɴɟɦɨɦ D-sub. 2-3.
PAGE 32
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɋɨɛɪɚɧɧɵɣ ɦɨɧɢɬɨɪ Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɒɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ / ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ
PAGE 33
A. Ɏɢɤɫɚɬɨɪ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ Ɇɨɧɬɚɠ ɉɨɞɫɬɚɜɤɢ ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɤɪɟɩɟɠɧɨɣ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɣ ɧɚɤɥɚɞɤɨɣ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ 75 ɦɦ ɯ 75 ɦɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɦ VESA (Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɢɞɟɨɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ). ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ A. Ɇɨɧɢɬɨɪ B. Ʉɪɟɩɟɠɧɚɹ ɩɟɪɟɯɨɞɧɚɹ ɧɚɤɥɚɞɤ (ɩɪɨɞɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ) 1. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɟɝɨ ɫɟɬɟɜɨɣ ɲɧɭɪ ɨɬ ɪɨɡɟɬɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ. 2.
PAGE 34
SyncMaster 940Fn ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ 1. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɧɭɪ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɲɧɭɪ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ. 2-1. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ D-sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɩɥɚɬɟ. ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ Ʉɚɛɟɥɶ "DVI-A/D-SUB" ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɜɢɞɟɨ ɤ ɩɨɪɬɭ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɜɢɞɟɨ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ [ RGB IN ] 2-2. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ DVI (ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɩɥɚɬɟ.
PAGE 35
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ A. Ɏɢɤɫɚɬɨɪ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ Ɇɨɧɬɚɠ ɉɨɞɫɬɚɜɤɢ ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɤɪɟɩɟɠɧɨɣ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɣ ɧɚɤɥɚɞɤɨɣ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ 75 ɦɦ ɯ 75 ɦɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɦ VESA (Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɢɞɟɨɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ). A. Ɇɨɧɢɬɨɪ B. Ʉɪɟɩɟɠɧɚɹ ɩɟɪɟɯɨɞɧɚɹ ɧɚɤɥɚɞɤ (ɩɪɨɞɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ) 1. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɟɝɨ ɫɟɬɟɜɨɣ ɲɧɭɪ ɨɬ ɪɨɡɟɬɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ. 2.
PAGE 36
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɫɬɟɧɟ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɦ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟɦ.
PAGE 37
SyncMaster 540N / 940N ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ 1. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɧɭɪ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɲɧɭɪ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ. 2-1. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ D-sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɩɥɚɬɟ. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɤ 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɦɭ ɪɚɡɴɟɦɭ D-sub ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. [ RGB IN ] 2-2. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ Macintosh, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɫ ɪɚɡɴɟɦɨɦ D-sub. 2-3.
PAGE 38
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɋɨɛɪɚɧɧɵɣ ɦɨɧɢɬɨɪ Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ A. Ɏɢɤɫɚɬɨɪ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ Ɇɨɧɬɚɠ ɉɨɞɫɬɚɜɤɢ ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɤɪɟɩɟɠɧɨɣ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɣ ɧɚɤɥɚɞɤɨɣ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ 75 ɦɦ ɯ 75 ɦɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɦ VESA (Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɢɞɟɨɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ).
PAGE 39
ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ A. Ɇɨɧɢɬɨɪ ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ B. Ʉɪɟɩɟɠɧɚɹ ɩɟɪɟɯɨɞɧɚɹ ɧɚɤɥɚɞɤ (ɩɪɨɞɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ) 1. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɟɝɨ ɫɟɬɟɜɨɣ ɲɧɭɪ ɨɬ ɪɨɡɟɬɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ. 2. ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫ ɀɄ ɞɢɫɩɥɟɟɦ ɥɢɰɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɜɧɢɡ ɧɚ ɩɥɨɫɤɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ, ɩɨɞɥɨɠɢɜ ɩɨɞ ɧɟɝɨ ɦɹɝɤɭɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɷɤɪɚɧ. 3. Ɉɬɜɟɪɧɢɬɟ ɱɟɬɵɪɟ ɜɢɧɬɚ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɫ ɀɄ ɞɢɫɩɥɟɟɦ. 4.
PAGE 40
4. ȿɫɥɢ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɨɤɧɨ ɫ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɦ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "Continue Anyway" (ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ). Ɂɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "OK" (ɈɄ). (Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɋɢɫɬɟɦɚ Microsoft® Windows® XP/2000) Ⱦɚɧɧɵɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɥɨɝɨɬɢɩɨɦ MS, ɢ ɷ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɜɵɡɨɜɟɬ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ. ɋɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɛ ɪɚɡɦɟɳɟɧ ɧɚ ɝɥɚɜɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ Samsung. http://www.samsung.com/. 5. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ.
PAGE 41
Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɋɢɫɬɟɦɚ Microsoft® Windows® XP 1. ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ. 2. ɇɚɠɦɢɬɟ "ɋɬɚɪɬ " > "ɉɚɧɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ", ɞɚɥɟɟ "Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɢ Ɍɟɦɵ". 3. ɇɚɠɦɢɬɟ "ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ " ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ "ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ", ɡɚɬɟɦ "ɉɨɞɪɨɛɧɨ" 4. Ɂɚɣɞɢɬɟ ɜ "ɋɜɨɣɫɬɜɚ" ɧɚ ɡɚɤɥɚɞɤɟ "Ɇɨɧɢɬɨɪ" ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɡɚɤɥɚɞɤɭ "Ⱦɪɚɣɜɟɪ". 5. ɇɚɠɦɢɬɟ "Ɉɛɧɨɜɢɬɶ ɞɪɚɣɜɟɪ", ɡɚɬɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟ "ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ ɢɥɢ...", ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "Ⱦɚɥɟɟ". 6. ȼɵɛɟɪɢɬɟ "ɇɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɩɨɢɫɤ, ɹ...", ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "Ⱦɚɥɟɟ" ɢ ɧɚɞɦɢɬɟ "ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫ ɞɢɫɤɚ".
PAGE 42
7. ɇɚɠɦɢɬɟ "Ɉɛɡɨɪ" ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɩɚɩɤɭ A:\(D:\driver), ɡɚɬɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɦɨɞɟɥɶ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ. ɇɚɠɦɢɬɟ "Ⱦɚɥɟɟ". 8. ȿɫɥɢ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɨɤɧɨ ɫ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɦ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "Continue Anyway" (ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ). Ɂɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "OK" (ɈɄ). Ⱦɚɧɧɵɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɥɨɝɨɬɢɩɨɦ MS, ɢ ɷɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɜɵɡɨɜɟɬ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ. ɋɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɦɟɳɟɧ ɧɚ ɝɥɚɜɧɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ Samsung. http://www.samsung.com/ . 9.
PAGE 43
10. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ. Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɋɢɫɬɟɦɚ Microsoft® Windows® 2000 Ʉɨɝɞɚ ȼɵ ɭɜɢɞɢɬɟ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɐɢɮɪɨɜɚɹ ɩɨɞɩɢɫɶ ɧɟ ɧɚɣɞɟɧɚ", ɫɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ. 1. ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɈɄ ɜ ɨɤɧɟ ȼɫɬɚɜɢɬɶ Ⱦɢɫɤ. 2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɜ ɨɤɧɟ ȼɵɛɨɪ Ɏɚɣɥɚ. 3. ȼɵɛɟɪɢɬɟ A:\(D:\driver), ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ Ɉɬɤɪɵɬɶ, ɢ ɡɚɬɟɦ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɈɄ. ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ Ɋɭɱɧɨɣ ɍɫɬɚɧɨɜɤɟ ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɞɥɹ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɢ ɋɬɚɪɬ, ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɉɚɧɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
PAGE 44
ɞɜɚɠɞɵ ɧɚ ɗɤɪɚɧ. 2. ȼ ɨɤɧɟ Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ Ⱦɢɫɩɥɟɟ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ , ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚ ȼɫɟ ɪɟɠɢɦɵ. 3. ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɠɟɥɚɟɦɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ (Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ, Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɰɜɟɬɨɜ ɢ ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ), ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɈɄ. 4. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Apply (ɉɪɢɦɟɧɢɬɶ), ɟɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ Test (Ɍɟɫɬ) ɜɵ ɭɜɢɞɢɬɟ, ɱɬɨ ɷɤɪɚɧ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ. ȿɫɥɢ ɠɟ ɷɤɪɚɧ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ ɞɪɭɝɨɦɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ (ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɦɭ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɸ, ɞɪɭɝɨɦɭ ɰɜɟɬɭ ɢɥɢ ɱɚɫɬɨɬɟ).
PAGE 45
ɪɚɫɩɟɱɚɬɤɟ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɟ, ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɢ ɢɥɢ ɫɴɟɦɤɟ ɧɚ ɰɢɮɪɨɜɭɸ ɤɚɦɟɪɭ ɰɜɟɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɨɬ ɰɜɟɬɨɜ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɯ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɟ. ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ Natural Color ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɷɬɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ. ɗɬɨ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɰɜɟɬɚɦɢ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Samsung Electronics ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ Samsung, ɨɧɚ ɫɨɡɞɚɟɬ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɟ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ɰɜɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɤɚɤ ɭ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯ ɢɥɢ ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ.
PAGE 46
SyncMaster 740B / 940B 1. [ ]Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ. 2. [ ]ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬɨɜ ɦɟɧɸ 3. [ ]Ⱥɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ. 4. [AUTO]Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 47
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ 'Ⱥɜɬɨ' ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɥɢɩɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) AUTO Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 48
Ɇȿɇɘ Ɂɚɛɥɨɤ. ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɧɢɢ ɧɚɠɚɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ "MENU" ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ 5 ɫɟɤɭɧɞ ɮɭɧɤɰɢɹ OSD ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ (ɢɥɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ). əɪɤɨɫɬɶ ɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɛɥɨɤɢɪɭɸɳɟɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. MagicBright˞ Ɇȿɇɘ MagicBright˞ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MagicBright ɟɳɟ ɪɚɡ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. - ɲɟɫɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ (ɉɨɥɶɡ.
PAGE 49
əɪɤɨɫɬɶ Ɇȿɇɘ əɪɤɨɫɬɶ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. SOURCE Ɇȿɇɘ ɂɫɬɨɱɧɢɤ SOURCE ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɬɟɤɭɳɟɦɭ ɜɯɨɞɧɨɦɭ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɦɭ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ.
PAGE 50
əɪɤɨɫɬɶ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɐɜɟɬ MagicColor Ɉɬɬɟɧɨɤ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɰɜɟɬɚ Ƚɚɦɦɚ ɂɡɨɛɪ. Ƚɪɭɛɨ Ɍɨɱɧɨ ɑɟɬɤɨɫɬɶ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. OSD əɡɵɤ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. ɉɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ȼɪ. Oɬɨɛɪ. ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ȼɨɫɫɬ.ɰɜɟɬɚ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ⱥɜɬɨɜɵɛɨɪ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɫɬɨɱɧ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ əɪɤɨɫɬɶ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɪɹɦɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ : ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ, ɧɚɠɚɬɢɟ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ.
PAGE 51
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ/ɋɬɨɩ MagicColor – ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ, ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Samsung ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɢ ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɤɨɝɨ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɛɟɡ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤɚɪɬɢɧɤɢ. MagicColor 1) ȼɵɤɥ - ɜɨɡɜɪɚɬ ɜ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. 2) Ⱦɟɦɨ - Tɜ ɩɪɚɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor, ɚ ɫɩɪɚɜɚ – ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor.
PAGE 52
Ɋɚɡɦɟɪ : Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɡɨɧɵ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. Ɋɚɡɦɟɪ : Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɡɨɧɵ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ. Ɉɬɬɟɧɨɤ Ɋɚɡɦɟɪ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɨɜɨɝɨ ɬɨɧɚ ɫ ɜɵɛɨɪɨɦ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɱɟɬɵɪɟɯ ɪɟɠɢɦɨɜ – «ɏɨɥ. », «ɇɨɪɦ.», «Ɍɟɩ.» ɢ «ɉɨɥɶɡ.». (ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ MagicColor Full (ɉɨɥɧɵɣ) ɢ Intelligent (ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣ).) ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɐɜɟɬɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɦɟɧɟɧɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ.
PAGE 53
ɬɨɱɧɨɣ (Ɍɨɱɧɨ) ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ ɟɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɚɤɬɨɜɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) Ɍɨɱɧɨ ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɪɟɡɤɨɫɬɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. (ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ MagicColor Full (ɉɨɥɧɵɣ) ɢ Intelligent (ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣ).) ɑɟɬɤɨɫɬɶ ɉo ɝop. Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɩɨɝɨɪ. ɜɫɟɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) ɉo ɜepɬ. Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɩɨɜɟɪɬ.
PAGE 54
ȼɪ. Oɬɨɛɪ. Ɇɟɧɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɫ ɷɤɪɚɧɚ, ɟɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟ ɫɞɟɥɚɧɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɧɚɫɬɪ ɨɟɤ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɚɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɧɸ, ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɟɧɸ ɛɭɞɟɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ⱥɜɬɨɜɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧ. Ⱦɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɵɛɟɪɢɬɟ Ⱥɜɬɨɜɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧ. ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (ɰɜɟɬɚ) ɡɚɦɟɧɹɸɬɫɹ ɡɚɜɨɞɫɤɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ. ȼɨɫɫɬ.
PAGE 55
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ɢ ɪɟɠɢɦ ɷɤɪɚɧɚ ɜ ɷɤɪɚɧɧɨɦ ɦɟɧɸ.
PAGE 56
SyncMaster 740N / 940N 1. [ ]Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ. 2. [ ]ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬɨɜ ɦɟɧɸ 3. [ ]Ⱥɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ. 4. [AUTO]Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 57
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ 'Ⱥɜɬɨ' ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɥɢɩɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) AUTO Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 58
Ɇȿɇɘ Ɂɚɛɥɨɤ. ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɧɢɢ ɧɚɠɚɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ "MENU" ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ 5 ɫɟɤɭɧɞ ɮɭɧɤɰɢɹ OSD ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ (ɢɥɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ). əɪɤɨɫɬɶ ɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɛɥɨɤɢɪɭɸɳɟɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. MagicBright˞ Ɇȿɇɘ MagicBright˞ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MagicBright ɟɳɟ ɪɚɡ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. - ɲɟɫɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ (ɉɨɥɶɡ.
PAGE 59
əɪɤɨɫɬɶ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ əɪɤɨɫɬɶ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. əɪɤɨɫɬɶ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɐɜɟɬ MagicColor Ɉɬɬɟɧɨɤ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɰɜɟɬɚ Ƚɚɦɦɚ ɂɡɨɛɪ. Ƚɪɭɛɨ Ɍɨɱɧɨ ɑɟɬɤɨɫɬɶ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. OSD əɡɵɤ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. ɉɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ȼɪ. Oɬɨɛɪ. ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ȼɨɫɫɬ.
PAGE 60
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ əɪɤɨɫɬɶ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɪɹɦɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ : ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ, ɧɚɠɚɬɢɟ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ. (ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ MagicColor Full (ɉɨɥɧɵɣ) ɢ Intelligent (ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣ).
PAGE 61
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ/ɋɬɨɩ MagicColor – ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ, ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Samsung ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɢ ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɤɨɝɨ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɛɟɡ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤɚɪɬɢɧɤɢ. 1) ȼɵɤɥ - ɜɨɡɜɪɚɬ ɜ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. 2) Ⱦɟɦɨ - Tɜ ɩɪɚɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor, ɚ ɫɩɪɚɜɚ – ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor.
PAGE 62
ɂɡɨɛɪ. Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ƚɪɭɛɨ ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɲɭɦɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɯ ɩɨɥɨɫ. Ƚɪɭɛɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ȿɟ ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɜ ɰɟɧɬɪ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɟɧɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) Ɍɨɱɧɨ ɍɛɢɪɚɟɬ ɬɚɤɢɟ ɲɭɦɵ, ɤɚɤ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ. ȿɫɥɢ ɲɭɦ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɞɚɠɟ ɩɨɫɥɟ ɬɨɱɧɨɣ (Ɍɨɱɧɨ) ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ ɟɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɚɤɬɨɜɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.
PAGE 63
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ɇɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɞɢɧ ɢɡ 9 ɹɡɵɤɨɜ əɡɵɤ ȿɑȺɇɂȿ: ȼɵɛɨɪ ɹɡɵɤɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɥɢɹɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɧɵɟ ɦɟɧɸ ɢ ɷɤɪɚɧɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ. Ɉɧ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ, ɜɵɩɨɥɧɹ ɟɦɵɟ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ. ɉo ɝop. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Ɇɟɧɸ ɗɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɟ. ɉo ɜepɬ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Ɇɟɧɸ ɗɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɟ. ɉɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ɂɡɦɟɧɢɬɟ ɧɟɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ɮɨɧɚ Ɇɟɧɸ ɗɤɪɚɧɚ. ȼɪ. Oɬɨɛɪ.
PAGE 64
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ/ɋɬɨɩ ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (ɰɜɟɬɚ) ɡɚɦɟɧɹɸɬɫɹ ɡɚɜɨɞɫɤɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ. ȼɨɫɫɬ.ɰɜɟɬɚ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɐɜɟɬɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɦɟɧɟɧɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ɢ ɪɟɠɢɦ ɷɤɪɚɧɚ ɜ ɷɤɪɚɧɧɨɦ ɦɟɧɸ.
PAGE 65
SyncMaster 940Fn 1. [ ]Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ. 2. [ ]ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬɨɜ ɦɟɧɸ 3. [ ]Ⱥɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ. 4. [AUTO]Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 66
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ 'Ⱥɜɬɨ' ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɥɢɩɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) AUTO Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 67
Ɇȿɇɘ Ɂɚɛɥɨɤ. ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɧɢɢ ɧɚɠɚɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ "MENU" ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ 5 ɫɟɤɭɧɞ ɮɭɧɤɰɢɹ OSD ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ (ɢɥɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ). əɪɤɨɫɬɶ ɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɛɥɨɤɢɪɭɸɳɟɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. MagicBright˞ Ɇȿɇɘ MagicBright˞ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MagicBright ɟɳɟ ɪɚɡ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. - ɲɟɫɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ (ɉɨɥɶɡ.
PAGE 68
əɪɤɨɫɬɶ Ɇȿɇɘ əɪɤɨɫɬɶ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. SOURCE Ɇȿɇɘ ɂɫɬɨɱɧɢɤ SOURCE ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɬɟɤɭɳɟɦɭ ɜɯɨɞɧɨɦɭ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɦɭ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ.
PAGE 69
əɪɤɨɫɬɶ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɐɜɟɬ MagicColor Ɉɬɬɟɧɨɤ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɰɜɟɬɚ Ƚɚɦɦɚ ɂɡɨɛɪ. Ƚɪɭɛɨ Ɍɨɱɧɨ ɑɟɬɤɨɫɬɶ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. OSD əɡɵɤ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. ɉɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ȼɪ. Oɬɨɛɪ. ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ȼɨɫɫɬ.ɰɜɟɬɚ ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ⱥɜɬɨɜɵɛɨɪ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɫɬɨɱɧ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ əɪɤɨɫɬɶ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɪɹɦɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ : ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ, ɧɚɠɚɬɢɟ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ.
PAGE 70
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ/ɋɬɨɩ MagicColor – ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ, ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Samsung ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɢ ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɤɨɝɨ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɛɟɡ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤɚɪɬɢɧɤɢ. MagicColor 1) ȼɵɤɥ - ɜɨɡɜɪɚɬ ɜ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. 2) Ⱦɟɦɨ - Tɜ ɩɪɚɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor, ɚ ɫɩɪɚɜɚ – ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor.
PAGE 71
Ɋɚɡɦɟɪ : Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɡɨɧɵ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. Ɋɚɡɦɟɪ : Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɡɨɧɵ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ. Ɉɬɬɟɧɨɤ Ɋɚɡɦɟɪ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɨɜɨɝɨ ɬɨɧɚ ɫ ɜɵɛɨɪɨɦ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɱɟɬɵɪɟɯ ɪɟɠɢɦɨɜ – «ɏɨɥ. », «ɇɨɪɦ.», «Ɍɟɩ.» ɢ «ɉɨɥɶɡ.». (ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ MagicColor Full (ɉɨɥɧɵɣ) ɢ Intelligent (ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣ).) ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɐɜɟɬɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɦɟɧɟɧɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ.
PAGE 72
ɬɨɱɧɨɣ (Ɍɨɱɧɨ) ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ ɟɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɚɤɬɨɜɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) Ɍɨɱɧɨ ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɪɟɡɤɨɫɬɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. (ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ MagicColor Full (ɉɨɥɧɵɣ) ɢ Intelligent (ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣ).) ɑɟɬɤɨɫɬɶ ɉo ɝop. Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɩɨɝɨɪ. ɜɫɟɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) ɉo ɜepɬ. Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɩɨɜɟɪɬ.
PAGE 73
ȼɪ. Oɬɨɛɪ. Ɇɟɧɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɫ ɷɤɪɚɧɚ, ɟɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟ ɫɞɟɥɚɧɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɧɚɫɬɪ ɨɟɤ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɚɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɧɸ, ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɟɧɸ ɛɭɞɟɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ⱥɜɬɨɜɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧ. Ⱦɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɵɛɟɪɢɬɟ Ⱥɜɬɨɜɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧ. ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (ɰɜɟɬɚ) ɡɚɦɟɧɹɸɬɫɹ ɡɚɜɨɞɫɤɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ. ȼɨɫɫɬ.
PAGE 74
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ɢ ɪɟɠɢɦ ɷɤɪɚɧɚ ɜ ɷɤɪɚɧɧɨɦ ɦɟɧɸ.
PAGE 75
SyncMaster 540B / 740T / 940T / 940Be 1. [ ]Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ. 2. [ ]ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬɨɜ ɦɟɧɸ 3. [ ]Ⱥɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ. 4. [AUTO]Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 76
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ 'Ⱥɜɬɨ' ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɥɢɩɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) AUTO Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 77
Ɇȿɇɘ Ɂɚɛɥɨɤ. ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɧɢɢ ɧɚɠɚɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ "MENU" ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ 5 ɫɟɤɭɧɞ ɮɭɧɤɰɢɹ OSD ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ (ɢɥɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ). əɪɤɨɫɬɶ ɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɛɥɨɤɢɪɭɸɳɟɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. MagicBright˞ Ɇȿɇɘ MagicBright˞ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MagicBright ɟɳɟ ɪɚɡ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. - ɲɟɫɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ (ɉɨɥɶɡ.
PAGE 78
əɪɤɨɫɬɶ Ɇȿɇɘ əɪɤɨɫɬɶ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. SOURCE Ɇȿɇɘ ɂɫɬɨɱɧɢɤ SOURCE ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɬɟɤɭɳɟɦɭ ɜɯɨɞɧɨɦɭ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɦɭ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ.
PAGE 79
əɪɤɨɫɬɶ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɐɜɟɬ MagicColor Ɉɬɬɟɧɨɤ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɰɜɟɬɚ Ƚɚɦɦɚ ɂɡɨɛɪ. Ƚɪɭɛɨ Ɍɨɱɧɨ ɑɟɬɤɨɫɬɶ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. OSD əɡɵɤ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. ɉɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ȼɪ. Oɬɨɛɪ. ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ȼɨɫɫɬ.ɰɜɟɬɚ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ⱥɜɬɨɜɵɛɨɪ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɫɬɨɱɧ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ əɪɤɨɫɬɶ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɪɹɦɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ : ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ, ɧɚɠɚɬɢɟ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ.
PAGE 80
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ/ɋɬɨɩ MagicColor – ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ, ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Samsung ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɢ ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɤɨɝɨ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɛɟɡ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤɚɪɬɢɧɤɢ. MagicColor 1) ȼɵɤɥ - ɜɨɡɜɪɚɬ ɜ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. 2) Ⱦɟɦɨ - Tɜ ɩɪɚɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor, ɚ ɫɩɪɚɜɚ – ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor.
PAGE 81
Ɋɚɡɦɟɪ : Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɡɨɧɵ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. Ɋɚɡɦɟɪ : Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɡɨɧɵ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ. Ɉɬɬɟɧɨɤ Ɋɚɡɦɟɪ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɨɜɨɝɨ ɬɨɧɚ ɫ ɜɵɛɨɪɨɦ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɱɟɬɵɪɟɯ ɪɟɠɢɦɨɜ – «ɏɨɥ. », «ɇɨɪɦ.», «Ɍɟɩ.» ɢ «ɉɨɥɶɡ.». (ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ MagicColor Full (ɉɨɥɧɵɣ) ɢ Intelligent (ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣ).) ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɐɜɟɬɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɦɟɧɟɧɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ.
PAGE 82
ɬɨɱɧɨɣ (Ɍɨɱɧɨ) ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ ɟɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɚɤɬɨɜɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) Ɍɨɱɧɨ ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɪɟɡɤɨɫɬɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. (ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ MagicColor Full (ɉɨɥɧɵɣ) ɢ Intelligent (ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣ).) ɑɟɬɤɨɫɬɶ ɉo ɝop. Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɩɨɝɨɪ. ɜɫɟɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) ɉo ɜepɬ. Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɩɨɜɟɪɬ.
PAGE 83
ȼɪ. Oɬɨɛɪ. Ɇɟɧɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɫ ɷɤɪɚɧɚ, ɟɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟ ɫɞɟɥɚɧɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɧɚɫɬɪ ɨɟɤ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɚɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɧɸ, ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɟɧɸ ɛɭɞɟɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ⱥɜɬɨɜɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧ. Ⱦɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɵɛɟɪɢɬɟ Ⱥɜɬɨɜɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧ. ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (ɰɜɟɬɚ) ɡɚɦɟɧɹɸɬɫɹ ɡɚɜɨɞɫɤɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ. ȼɨɫɫɬ.
PAGE 84
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ɢ ɪɟɠɢɦ ɷɤɪɚɧɚ ɜ ɷɤɪɚɧɧɨɦ ɦɟɧɸ.
PAGE 85
SyncMaster 540N 1. [ ]Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ. 2. [ ]ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬɨɜ ɦɟɧɸ 3. [ ]Ⱥɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ. 4. [AUTO]Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 86
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ 'Ⱥɜɬɨ' ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɥɢɩɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) AUTO Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɱɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɝɪɭɛɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
PAGE 87
Ɇȿɇɘ Ɂɚɛɥɨɤ. ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɪɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɧɢɢ ɧɚɠɚɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ "MENU" ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ 5 ɫɟɤɭɧɞ ɮɭɧɤɰɢɹ OSD ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ (ɢɥɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ). əɪɤɨɫɬɶ ɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɛɥɨɤɢɪɭɸɳɟɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. MagicBright˞ Ɇȿɇɘ MagicBright˞ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ MagicBright ɟɳɟ ɪɚɡ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. - ɲɟɫɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ (ɉɨɥɶɡ.
PAGE 88
əɪɤɨɫɬɶ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ əɪɤɨɫɬɶ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. əɪɤɨɫɬɶ Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɐɜɟɬ MagicColor Ɉɬɬɟɧɨɤ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɰɜɟɬɚ Ƚɚɦɦɚ ɂɡɨɛɪ. Ƚɪɭɛɨ Ɍɨɱɧɨ ɑɟɬɤɨɫɬɶ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. OSD əɡɵɤ ɉo ɝop. ɉo ɜepɬ. ɉɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ȼɪ. Oɬɨɛɪ. ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ȼɨɫɫɬ.
PAGE 89
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ əɪɤɨɫɬɶ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɹɪɤɨɫɬɢ. Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɪɹɦɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ : ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ, ɧɚɠɚɬɢɟ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ. (ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ MagicColor Full (ɉɨɥɧɵɣ) ɢ Intelligent (ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣ).
PAGE 90
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ/ɋɬɨɩ MagicColor – ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ, ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Samsung ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɢ ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɤɨɝɨ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɛɟɡ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤɚɪɬɢɧɤɢ. 1) ȼɵɤɥ - ɜɨɡɜɪɚɬ ɜ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. 2) Ⱦɟɦɨ - Tɜ ɩɪɚɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor, ɚ ɫɩɪɚɜɚ – ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicColor.
PAGE 91
ɂɡɨɛɪ. Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ƚɪɭɛɨ ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɲɭɦɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɯ ɩɨɥɨɫ. Ƚɪɭɛɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ȿɟ ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɜ ɰɟɧɬɪ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɟɧɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.) Ɍɨɱɧɨ ɍɛɢɪɚɟɬ ɬɚɤɢɟ ɲɭɦɵ, ɤɚɤ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ. ȿɫɥɢ ɲɭɦ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɞɚɠɟ ɩɨɫɥɟ ɬɨɱɧɨɣ (Ɍɨɱɧɨ) ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ ɟɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɚɤɬɨɜɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ.
PAGE 92
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ɇɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɞɢɧ ɢɡ 8 ɹɡɵɤɨɜ əɡɵɤ ȿɑȺɇɂȿ: ȼɵɛɨɪ ɹɡɵɤɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɥɢɹɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɧɵɟ ɦɟɧɸ ɢ ɷɤɪɚɧɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ. Ɉɧ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ, ɜɵɩɨɥɧɹ ɟɦɵɟ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ. ɉo ɝop. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Ɇɟɧɸ ɗɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɟ. ɉo ɜepɬ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Ɇɟɧɸ ɗɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɟ. ɉɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ɂɡɦɟɧɢɬɟ ɧɟɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶ ɮɨɧɚ Ɇɟɧɸ ɗɤɪɚɧɚ. ȼɪ. Oɬɨɛɪ.
PAGE 93
Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ/ɋɬɨɩ ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (ɰɜɟɬɚ) ɡɚɦɟɧɹɸɬɫɹ ɡɚɜɨɞɫɤɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ. ȼɨɫɫɬ.ɰɜɟɬɚ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɐɜɟɬɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɦɟɧɟɧɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɇȿɇɘ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ɢ ɪɟɠɢɦ ɷɤɪɚɧɚ ɜ ɷɤɪɚɧɧɨɦ ɦɟɧɸ.
PAGE 94
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǸȍȎȐȔ ȥȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ | ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ | ǬȍȐȕșȚȈȓȓȧȞȐȧ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖ ǶȉȏȖȘ ǿȚȖ ȚȈȒȖȍ MagicTune™ ǸȈȉȖȟȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȔȖȋțȚ ȊȈȘȤȐȘȖȊȈȚȤ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȚȐȗȈ ȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑ ȒȈȘȚȣ, ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ, Ȓ ȒȖȚȖȘȖȔț ȗȖȌȒȓȦȟȍȕ ȔȖȕȐȚȖȘ, țșȓȖȊȐȑ ȖșȊȍȡȍȕȕȖșȚȐ Ȑ ȌȘțȋȐȝ ȜȈȒȚȖȘȖȊ ȖȒȘțȎȈȦȡȍȑ șȘȍȌȣ. ǿȚȖȉȣ ȗȖȓțȟȐȚȤ ȕȈ ȔȖȕȐȚȖȘȍ ȕȈȐȓțȟȠȍȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȊȣȗȖȓȕȐȚȤ ȍȋȖ țȕȐȒȈȓȤȕțȦ ȕȈșȚȘȖȑȒț.
PAGE 95
ǸȍȎȐȔ ȥȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ (OSD) ǸȍȎȐȔ ȥȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ (OSD) ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȓȍȋȒȖ ȕȈșȚȘȈȐȊȈȚȤ ȗȈȘȈȔȍȚȘȣ ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȉȍȏ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȊȣȗȖȓȕȍȕȐȧ șȓȖȎȕȣȝ ȗȘȖȞȍȌțȘ. Ǫ ȥȚȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȘȍȋțȓȐȘȖȊȒȈ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȝ ȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ȗțȚȍȔ ȗȘȖșȚȖȋȖ ȌȖșȚțȗȈ Ȓ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȔ ȗțȕȒȚȈȔ ȔȍȕȦ.
PAGE 96
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǸȍȎȐȔ ȥȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ | ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ | ǬȍȐȕșȚȈȓȓȧȞȐȧ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖ ǻșȚȈȕȖȊȒȈ 1. ǪșȚȈȊȤȚȍ ȐȕșȚȈȓȓȧȞȐȖȕȕȣȑ ȒȖȔȗȈȒȚ-ȌȐșȒ Ȋ ȗȘȐȊȖȌ Ȍȓȧ ȒȖȔȗȈȒȚ-ȌȐșȒȖȊ (CD-ROM). 2. ȓȒȕȐȚȍ ȕȈ ȐȕșȚȈȓȓȧȞȐȖȕȕȖȔ ȜȈȑȓȍ MagicTune™ . 3. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȧȏȣȒ țșȚȈȕȖȊȒȐ, ȏȈȚȍȔ ȡȍȓȒȕȐȚȍ ȔȣȠȤȦ ȕȈ ȒȕȖȗȒȍ ǬȈȓȍȍ. 4. ǲȖȋȌȈ ȗȖȧȊȐȚșȧ ȖȒȕȖ ȔȈșȚȍȘȈ țșȚȈȕȖȊȒȐ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț "Next" (ǬȈȓȍȍ). 5. ǭșȓȐ Ȋȣ șȖȋȓȈșȕȣ ș țșȓȖȊȐȧȔȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ, ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȇ ȗȘȐȕȐȔȈȦ țșȓȖȊȐȧ ȓȐȞȍȕȏȐȖȕȕȖȋȖ șȖȋȓȈȠȍȕȐȧ. 6.
PAGE 97
ǶȗȍȘȈȞȐȖȕȕȣȍ șȐșȚȍȔȣ z z z Windows™ 2000 Windows™ XP Home Edition Windows™ XP Professional ǸȍȒȖȔȍȕȌțȍȚșȧ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ ȜțȕȒȞȐȦ MagicTune™ Ȋ șȐșȚȍȔȈȝ Windows™ 2000 ȐȓȐ ȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȍȑ ȊȍȘșȐȐ. ǨȗȗȈȘȈȚȕȣȍ șȘȍȌșȚȊȈ z z ǶȗȍȘȈȚȐȊȕȈȧ ȗȈȔȧȚȤ: 32 ǴȉȈȑȚ ȐȓȐ ȉȖȓȍȍ ǹȊȖȉȖȌȕȖȍ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ ȕȈ ȎȍșȚȒȖȔ ȌȐșȒȍ: 60 ǴȉȈȑȚ ȐȓȐ ȉȖȓȍȍ * ǩȖȓȍȍ ȗȖȌȘȖȉȕȣȍ șȊȍȌȍȕȐȧ șȔ. ȕȈ Ȋȍȉ-șȈȑȚȍ MagicTune™ .
PAGE 98
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǸȍȎȐȔ ȥȒȘȈȕȕȖȋȖ | ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ | ǬȍȐȕșȚȈȓȓȧȞȐȧ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖ ȔȍȕȦ MagicTune™ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȉȣșȚȘȖ Ȑ ȚȖȟȕȖ ȕȈșȚȘȈȐȊȈȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, șȖȝȘȈȕȧȚȤ Ȑ ȏȈȚȍȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȗȖȌȝȖȌȧȡȐȍ Ȍȓȧ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ ȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȐ ȔȖȕȐȚȖȘȈ. z z z ǸȍȈȓȤȕȣȑȊȐȌ ȥȒȘȈȕȕȣȝ ȔȍȕȦ ȏȈȊȐșȐȚ ȖȚ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȑ ȔȖȌȍȓȐ Ȑ ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȗȖȓȕȖșȚȤȦșȖȖȚȊȍȚșȚȊȖȊȈȚȤ ȖȗȐșȈȕȐȦ Ȋ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȍ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ. ǪȖ ȊȘȍȔȧ ȘȈȉȖȚȣ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ Pivot ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȜțȕȒȞȐȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ MagicTune™ ȔȖȋțȚ ȕȍ ȘȈȉȖȚȈȚȤ ȕȖȘȔȈȓȤȕȖ.
PAGE 99
ǹȉȘȖș ȈȒȚȐȊȕȖȔ ȖȒȕȍ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ. ǪȒȓȈȌȒȈ ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȚȤ ȚȘȍȉțȍȔȣȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ ȥȒȘȈȕȈ. ȇȘȒȖșȚȤ ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ ȘȍȋțȓȐȘȖȊȈȚȤ ȧȘȒȖșȚȤ ȊșȍȋȖ ȥȒȘȈȕȈ. ǭșȓȐ țȘȖȊȍȕȤ ȧȘȒȖșȚȐ țșȚȈȕȖȊȓȍȕ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ, ȊȖȏȔȖȎȕȈ ȗȖȚȍȘȧ ȌȍȚȈȓȍȑ Ȋ ȚȍȔȕȣȝ ȏȖȕȈȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ. ǵȈșȚȘȖȑȚȍ ȧȘȒȖșȚȤ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ, ȟȚȖȉȣ ȖȉȍșȗȍȟȐȚȤ ȕȈȐȓțȟȠȐȍ țșȓȖȊȐȧ Ȍȓȧ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ. ǲȖȕȚȘȈșȚ ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ ȘȍȋțȓȐȘȖȊȈȚȤ ȘȈȏȕȐȞț ȧȘȒȖșȚȐ ȔȍȎȌț șȊȍȚȓȣȔȐ Ȑ ȚȍȔȕȣȔȐ ȏȖȕȈȔȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ. ǶȗȘȍȌȍȓȧȍȚ ȟȍȚȒȖșȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ.
PAGE 100
ǪȒȓȈȌȒȈ ǾȊȍȚ ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ ȕȈșȚȘȈȐȊȈȚȤ "ȚȍȗȓȖȚț" ȞȊȍȚȈ ȜȖȕȈ ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȐȓȐ ȞȊȍȚȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ. ǼțȕȒȞȐȐ MagicColor (ǰȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȍ țȓțȟȠȍȕȐȍ ȞȊȍȚȈ) Ȑ Gamma (ǫȈȔȔȈ) ȔȖȋțȚ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȚȖȓȤȒȖ ȕȈ ȔȖȕȐȚȖȘȍ, ȒȖȚȖȘȣȑ Ȑȝ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȍȚ. ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ ȐȏȔȍȕȧȚȤ ȖȚȚȍȕȒȐ ȞȊȍȚȈ. z z Ǻȍȗȓȣȑ - ǵȖȘȔȈȓȤȕȣȑ - ǽȖȓȖȌȕȣȑ ǻșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȑ ǶȚȚȍȕȖȒ ǸȍȎȐȔ ColorTone (ǾȊȍȚȖȊȖȑ ȚȖȕ) ȖȚȓȐȟȈȍȚșȧ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȔȖȌȍȓȐ ȔȖȕȐȚȖȘȈ. ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȔȖȕȐȚȖȘȣ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȦȚ ȚȖȓȤȒȖ ȟȍȚȣȘȍ ȘȍȎȐȔȈ. ( Ǻȍȗȓȣȑ., ǵȖȘȔ., ǽȖȓ. , ǷȖȓȤȏ.
PAGE 101
5. MagicZone { MagicZone ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȍȚ ȟȍȚȒȖȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȈȕȐȔȐȘȖȊȈȕȕȣȝ ȔțȓȤȚȐȔȍȌȐȑȕȣȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ȐȓȐ ȜȖȚȖȋȘȈȜȐȑ ȗțȚȍȔ țȊȍȓȐȟȍȕȐȧ ȧȘȒȖșȚȐ, ȘȍȏȒȖșȚȐ, ȕȈșȣȡȍȕȕȖșȚȐ, ȞȊȍȚȖȊȖȋȖ ȚȖȕȈ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȝ ȖȉȓȈșȚȍȑ ȕȈ ȥȒȘȈȕȍ. ǶȉȍșȗȍȟȐȊȈȍȚ ȗȘȖșȚȖȑ Ȋ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ ȐȕȚȍȘȜȍȑș, ȊȣȌȍȓȧȦȡȐȑ ȖȉȓȈșȚȤ ȊȐȌȍȖȐȋȘ Ȋ ȔțȓȤȚȐȔȍȌȐȑȕȖȑ ȗȘȖȋȘȈȔȔȍ ȗțȚȍȔ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȧ Ȑ ȊȣȌȍȓȍȕȐȧ ȕțȎȕȖȋȖ șȍȋȔȍȕȚȈ, ȗȍȘȍȚȈșȒȐȊȈȧ ȏȕȈȟȒȐ ș ȘȈȉȖȟȍȋȖ șȚȖȓȈ.
PAGE 102
ȋȈȔȔȈ-ȋȈȔȔȈ-ȒȖȘȘȍȒȞȐȧ ȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ Ȍȓȧ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ ȧȘȒȖșȚȐ ȞȊȍȚȖȊ, Ȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ șȘȍȌȕȍȋȖ țȘȖȊȕȧ ȧȘȒȖșȚȐ. ǫȈȔȔȈ ǸȍȎȐȔ ǫȈȔȔȈ ȖȚȓȐȟȈȍȚșȧ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȔȖȌȍȓȐ ȔȖȕȐȚȖȘȈ.
PAGE 103
ǯȈȋȘțȏȒȈ ȌȐȈȓȖȋȖȊȖȋȖ ȖȒȕȈ Preferences. ǰșȗȖȓȤȏțȍȔȣȍ ȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȧ ȖȚȔȍȟȍȕȣ Ȋ ȖȒȕȍ ȜȓȈȎȒȖȔ (șȐȔȊȖȓȖȔ "V"). Ǭȓȧ ȊȒȓȦȟȍȕȐȧ ȐȓȐ ȊȣȒȓȦȟȍȕȐȧ ȓȦȉȖȑ ȗȘȍȌȗȖȟȚȐȚȍȓȤȕȖȑ țșȚȈȕȖȊȒȐ (Preference) țșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȒțȘșȖȘ ȕȈ ȜȓȈȎȒȍ Ȑ ȡȍȓȒȕȐȚȍ ȕȈ ȕȍȔ ȒȕȖȗȒȖȑ ȔȣȠȐ. ǷȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȍ z z ȊȣȉȖȘ șȐȋȕȈȓ z z Transparency ǪȒȓȦȟȐȚȤ ȔȍȕȦ ȏȈȌȈȟ - ǿȚȖȉȣ ȖȚȒȘȣȚȤ ȔȍȕȦ MagicTune™ , ȡȍȓȒȕȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ Ȋ [task tray menu] (ǴȍȕȦ ȗȈȕȍȓȐ ȏȈȌȈȟ).
PAGE 104
ǨȊȚȖȗȖașȚȘȖȑȒȈ ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ CȗeȞȐȈȗȤȕȈȧ ȒȗaȊȐȠa Ȋ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ǨȊȚȖȗȖașȚȘȖȑȒȈ. ȊȣȉȖȘ șȐȋȕȈȓa ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ CȗeȞȐȈȗȤȕȈȧ ȒȗaȊȐȠa Ȋ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȊȣȉȖȘ șȐȋȕȈȓa. ǶȚȚȍȕȖȒ ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ CȗeȞȐȈȗȤȕȈȧ ȒȗaȊȐȠa Ȋ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ǶȚȚȍȕȖȒ. ǪȒȓȈȌȒȈ ǷȖȌȌȍȘȎȒȈ ǶȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȚȖȘ Ȑ ȕȖȔȍȘ ȊȍȘșȐȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ. ǷȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȦ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ ȜțȕȒȞȐȦ ȐȕȚȍȘȈȒȚȐȊȕȖȑ șȗȘȈȊȒȐ (Help).
PAGE 105
PAGE 106
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǸȍȎȐȔ ȥȒȘȈȕȕȖȋȖ | ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ ȔȍȕȦ | ǬȍȐȕșȚȈȓȓȧȞȐȧ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖ ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ 1. ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ (“Color Calibration”) ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȦ ȈȓȋȖȘȐȚȔ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȣȝ țșȓȖȊȐȑ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȞȊȍȚȈ ȕȈ ȌȈȕȕȖȔ ȔȖȕȐȚȖȘȍ. Ǭȓȧ ȗȖȓțȟȍȕȐȧ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȣȝ țșȓȖȊȐȑ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȞȊȍȚȈ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȊȣȗȖȓȕȐȚȤ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȗȧȚȤ ȠȈȋȖȊ: 1. 2. 3. 4. 5.
PAGE 107
2. ǷȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȣȑ ȗȘȖșȔȖȚȘ ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț “ ǷȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȣȑ ȗȘȖșȔȖȚȘ” Ȋ ȖȒȕȍ “ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ “ ǷȖȧȊȐȚșȧ ȗȖȒȈȏȈȕȕȖȍ ȊȣȠȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ. 1. 2. ǿȚȖȉȣ țȊȐȌȍȚȤ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ ȊȣȗȖȓȕȍȕȕȖȑ ȒȈȓȐȉȘȖȊȒȐ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț “View Calibrated” (ǷȘȖșȔȖȚȘ ȖȚȒȈȓȐȉȘȖȊȈȕȕȖȋȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ). ǿȚȖȉȣ țȊȐȌȍȚȤ ȐșȝȖȌȕȖȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț “View Uncalibrated” (ǷȘȖșȔȖȚȘ ȕȍȖȚȒȈȓȐȉȘȖȊȈȕȕȖȋȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ).
PAGE 108
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǸȍȎȐȔ ȥȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ | ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ | ǬȍȐȕșȚȈȓȓȧȞȐȧ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖ ǬȍȐȕșȚȈȓȓȧȞȐȧ ǻȌȈȓȐȚȤ ȗȘȖȋȘȈȔȔț MagicTune™ ȔȖȎȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȗțȚȍȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȖȗȞȐȐ "Add or Remove Programs" («ǻșȚȈȕȖȊȒȈ Ȑ țȌȈȓȍȕȐȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔ») Ȋ ǷȈȕȍȓȐ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Windows™. Ǭȓȧ țȌȈȓȍȕȐȧ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ MagicTune™ ȊȣȗȖȓȕȐȚȍ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȠȈȋȐ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ ' [Start] ' [Settings] ([ǷțșȒ] ' [ǵȈșȚȘȖȑȒȈ]) ȕȈ ȗȈȕȍȓȐ ȏȈȌȈȟ Ȑ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȗțȕȒȚ ȔȍȕȦ [Control Panel] (ǷȈȕȍȓȤ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ).
PAGE 109
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒ | ǸȍȎȐȔ ȥȒȘȈȕȕȖȋȖ | ǲȈȓȐȉȘȖȊȒȈ ȞȊȍȚȈ | ǬȍȐȕșȚȈȓȓȧȞȐȧ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖ ȔȍȕȦ ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖ ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɚ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ MagicTune¢ . ɑɬɨɛɵ ɩɨɫɟɬɢɬɶ ɧɚɲɭ ɜɟɛ-ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɢ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɧɚɠɦɢɬɟ OK ɢ ɳɟɥɤɧɢɬɟ ɧɚ "Shortcut to the MagicTune¢ site" (ɹɪɥɵɤ ɫɚɣɬɚ MagicTune¢ ). ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɜɢɞɟɨ/ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɪɬɵ ɧɟɬ ɜ ɫɩɢɫɤɟ 'Available' ('Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ'), ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɨɲɢɛɤɚ. (ɇɨɜɟɣɲɢɟ ɢ ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɟ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɵ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ).
PAGE 110
ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ. Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ EDID (ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ) ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɨɲɢɛɤɟ.
PAGE 111
ȿɫɥɢ ɧɟ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ Color Calibration (Ʉɚɥɢɛɪɨɜɤɚ ɰɜɟɬɚ), ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɧɚ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ, ɫɦ. ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɚ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ MagicTune¢ . ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɨɜɵɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɵ. Ɉɲɢɛɤɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ, ɟɫɥɢ ɞɪɚɣɜɟɪ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɵ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ. Ɍɚɤɨɟ ɫɥɭɱɚɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɬɟɤɭɳɢɣ ɫɩɢɫɨɤ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ.
PAGE 112
MagicTune™ . ȖȗȍȘȈȞȐȖȕȕȖȑ șȐșȚȍȔȖȑ Windows, ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȦȡȍȑ ȜțȕȒȞȐȦ "Plug and Play". ǷȈȕȍȓȤ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ -> ǷȘȖȐȏȊȖȌȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ Ȑ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȍ -> ǹȐșȚȍȔȈ -> ǶȉȖȘțȌȖȊȈȕȐȍ > ǬȐșȗȍȚȟȍȘ țșȚȘȖȑșȚȊ -> ǴȖȕȐȚȖȘȣ -> ǷȖșȓȍ țȌȈȓȍȕȐȧ ȔȖȕȐȚȖȘȈ "Plug and Play" ȕȈȑȌȐȚȍ "ǴȖȕȐȚȖȘ Plug and Play" Ȋ ȕȖȊȖȔ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȐȐ. MagicTune™ - ȥȚȖ ȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȖȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍ ȔȖȕȐȚȖȘȈ. ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍ ȒȈȘȚȣ ȕȍ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȦȚ ȘȈȉȖȚț ȌȈȕȕȖȋȖ ȔȖȕȐȚȖȘȈ.
PAGE 113
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǰȕȚȍȘȜȍȑș | ǻȌȈȓȍȕȐȍ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ǶȉȏȖȘ ǿȚȖ ȚȈȒȖȍ MagicRotation? ǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȍ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȕȈ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȍ ȗȖȏȊȖȓȧȓȖ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȦ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȚȤ ȗȘȖșȔȖȚȘ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȈȓȤȉȖȔȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ. Ǫ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȖȕȕȣȑ ȊȍȒ Ȋșȍ ȉȖȓȤȠȍȔț ȟȐșȓț ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȍȑ ȍȎȍȌȕȍȊȕȖ ȚȘȍȉțȍȚșȧ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȌȖȒțȔȍȕȚȣ, Ȋȍȉ-șȚȘȈȕȐȞȣ, șȖȖȉȡȍȕȐȧ ȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑ ȗȖȟȚȣ Ȑ Ț.Ȍ. ǺȈȒȐȍ ȚȐȗȣ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȑ ȓțȟȠȍ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ Ȋ ȗȖȘȚȘȍȚȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ, ȗȘȐ ȒȖȚȖȘȖȔ Ȋșȍ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȌȖșȚțȗȕȖ ȕȈ ȥȒȘȈȕȍ.
PAGE 114
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǰȕȚȍȘȜȍȑș | ǻȌȈȓȍȕȐȍ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ǻșȚȈȕȖȊȒȈ 1. ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȒȖȔȗȈȒȚ-ȌȐșȒ ș ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȣȔ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍȔ Ȋ ȌȐșȒȖȊȖȌ. 2. ȁȍȓȒȕȐȚȍ țșȚȈȕȖȊȖȟȕȣȑ ȜȈȑȓ MagicRotation. 3. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȧȏȣȒ Ȍȓȧ țșȚȈȕȖȊȒȐ; ȡȍȓȒȕȐȚȍ ǬȈȓȍȍ. 4. ǲȖȋȌȈ ȗȖȧȊȐȚșȧ ȖȒȕȖ InstallationShield Wizard, ȡȍȓȒȕȐȚȍ ǬȈȓȍȍ. 5. ǿȚȖȉȣ ȗȘȐȕȧȚȤ țșȓȖȊȐȧ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ, ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȇ ȗȘȐȕȐȔȈȦ țșȓȖȊȐȧ ȓȐȞȍȕȏȐȖȕȕȖȋȖ șȖȋȓȈȠȍȕȐȧ.
PAGE 115
6. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȗȈȗȒț Ȍȓȧ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ MagicRotation. 7. ȁȍȓȒȕȐȚȍ ǻșȚȈȕȖȊȐȚȤ. 8. ǷȖȧȊȐȚșȧ ȖȒȕȖ ǹȖșȚȖȧȕȐȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ.
PAGE 116
9. ȁȍȓȒȕȐȚȍ ǫȖȚȖȊȖ. Ǭȓȧ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖȑ ȘȈȉȖȚȣ MagicRotation ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȗȍȘȍȏȈȋȘțȏȐȚȤ șȐșȚȍȔț. 10. ǲȖȋȌȈ țșȚȈȕȖȊȒȈ ȏȈȊȍȘȠȍȕȈ, ȕȈ ȘȈȉȖȟȍȔ șȚȖȓȍ ȗȖȧȊȐȚșȧ ȏȕȈȟȖȒ ȊȝȖȌȈ Ȋ MagicRotation. ǷȘȖȉȓȍȔȣ ȗȘȐ țșȚȈȕȖȊȒȍ ǵȈ țșȚȈȕȖȊȒț MagicRotation ȔȖȋțȚ ȊȓȐȧȚȤ ȘȈȏȓȐȟȕȣȍ ȜȈȒȚȖȘȣ, ȕȈȗȘȐȔȍȘ, ȊȐȌȍȖȒȈȘȚȈ, ȔȈȚȍȘȐȕșȒȈȧ ȗȓȈȚȈ Ȑ șȍȚȍȊȖȍ ȖȒȘțȎȍȕȐȍ. ǷȘȐ ȕȍȗȖȓȈȌȒȈȝ ȊȖ ȊȘȍȔȧ țșȚȈȕȖȊȒȐ șȔ. ȘȈȏȌȍȓ "ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ". ǶȋȘȈȕȐȟȍȕȐȍ 1. Ǭȓȧ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖȑ ȘȈȉȖȚȣ MagicRotation ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȏȈȋȘțȏȐȚȤ ȌȘȈȑȊȍȘ ȌȐșȗȓȍȧ.
PAGE 117
2. ǭșȓȐ ȚȈȒȐȍ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ, ȒȈȒ ǷȘȖȐȋȘȣȊȈȚȍȓȤ Windows Media, Real Player Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȕȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȦȚ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȜȈȑȓȣ ȜȐȓȤȔȖȊ Ȋ ȗȖȓȖȎȍȕȐȐ 90, 180 Ȑ 270, ȊȣȗȖȓȕȐȚȍ șȓȍȌțȦȡȍȍ: { ǯȈȒȘȖȑȚȍ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ. { ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ (90, 180, 270), Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ Ȋȣ ȝȖȚȐȚȍ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ. { ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ. Ǫ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ șȓțȟȈȍȊ ȥȚȖ ȌȖȓȎȕȖ ȘȍȠȐȚȤ ȗȘȖȉȓȍȔț. 3. ǷȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤșȒȐȍ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ, ȐșȗȖȓȤȏțȦȡȐȍ OpenGL Ȑ DirectDraw (ȚȘȍȝȔȍȘȕȖȍ ȟȍȘȟȍȕȐȍ), ȗȘȐ ȊȣȉȘȈȕȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ (90, 180, 270) ȘȈȉȖȚȈȚȤ ȕȍ ȉțȌțȚ. ȕȈȗȘ.
PAGE 118
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǰȕȚȍȘȜȍȑș | ǻȌȈȓȍȕȐȍ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ͑ ͑ z z ǷȘȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ ȜțȕȒȞȐȐ ȗȖȊȖȘȖȚȈ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȖȉȓȈșȚȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ MagicTune˞ ȔȖȋțȚ ȜțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȚȤ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ. ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȖȊȖȘȖȚ: ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȕȈ ȥȒȘȈȕȍ ȉțȌȍȚ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȗȖȊȖȘȈȟȐȊȈȚȤșȧ ȗȘȐ ȗȖȊȖȘȖȚȍ ȔȖȕȐȚȖȘȈ. Ǭȓȧ ȏȈȗțșȒȈ Auto Rotation șȓȍȌțȑȚȍ ȐȕșȚȘțȒȞȐȧȔ, ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȔ ȕȐȎȍ. z ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ MagicRotation˞ Ȑ MagicTune˞ 3.6 ȕȈ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȍ. z ǯȈȗțșȚȐȚȍ MagicTune 3.6.
PAGE 119
ǷȖȊȖȘȖȚ ȕȈ 90 ȋȘȈȌțșȖȊ : ȅȒȘȈȕ ȉțȌȍȚ ȗȖȊȍȘȕțȚ ȕȈ 90 ȋȘȈȌțșȖȊ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȚȍȒțȡȍȋȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ. ǷȖȊȖȘȖȚ ȕȈ 180 ȋȘȈȌțșȖȊ : ȅȒȘȈȕ ȉțȌȍȚ ȗȖȊȍȘȕțȚ ȕȈ 180 ȋȘȈȌțșȖȊ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȚȍȒțȡȍȋȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ.
PAGE 120
ǷȖȊȖȘȖȚ ȕȈ 270 ȋȘȈȌțșȖȊ : ȅȒȘȈȕ ȉțȌȍȚ ȗȖȊȍȘȕțȚ ȕȈ 270 ȋȘȈȌțșȖȊ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȚȍȒțȡȍȋȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ. ǫȖȘȧȟȈȧ ȒȓȈȊȐȠȈ : ǫȖȘȧȟȈȧ ȒȓȈȊȐȠȈ ȌȖșȚțȗȕȣ ȗȖ țȔȖȓȟȈȕȐȦ Ȑ ȔȖȋțȚ ȉȣȚȤ ȐȏȔȍȕȍȕȣ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȍȔ. ǷȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤ șȈȔ ȔȖȎȍȚ ȕȈȏȕȈȟȐȚȤ Ȑȝ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȓȈȊȐȈȚțȘȣ ȗȖșȓȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ șțȡȍșȚȊțȦȡȍȑ ȋȖȘȧȟȍȑ ȒȓȈȊȐȠȐ. ǷȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤ ȔȖȎȍȚ șȖȏȌȈȚȤ ȋȖȘȧȟțȦ ȒȓȈȊȐȠț șȖȟȍȚȈȕȐȍȔ ȒȓȈȊȐȠ Shift, Ctrl, Alt Ȑ ȖșȕȖȊȕȣȝ ȒȓȈȊȐȠ. ǭșȓȐ ȕȈȎȈȚȈ ȚȖȓȤȒȖ ȖșȕȖȊȕȈȧ ȒȓȈȊȐȠȈ, ȖȕȈ ȉțȌȍȚ ȕȈȏȕȈȟȍȕȈ Ȋ ȜȖȘȔȍ Alt+ȖșȕȖȊȕȈȧ ȒȓȈȊȐȠȈ.
PAGE 121
PAGE 122
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǰȕȚȍȘȜȍȑș | ǻȌȈȓȍȕȐȍ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ǻȌȈȓȍȕȐȍ ǷȘȖȋȘȈȔȔț MagicRotation ȔȖȎȕȖ țȌȈȓȐȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȗțȕȒȚȈ ǻșȚȈȕȖȊȒȈ Ȑ țȌȈȓȍȕȐȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔ ȗȈȕȍȓȐ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Windows. Ǭȓȧ țȌȈȓȍȕȐȧ MagicRotation ȊȣȗȖȓȕȐȚȍ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȌȍȑșȚȊȐȧ. 1. ǷȍȘȍȑȌȐȚȍ ȕȈ [ǷȈȕȍȓȤ ȏȈȌȈȟ] ' [ǷțșȒ] ' [ǵȈșȚȘȖȑȒȈ] Ȑ ȊȣȉȍȘȐȚȍ Ȋ ȔȍȕȦ [ǷȈȕȍȓȤ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ]. ǭșȓȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȈ ȏȈȗțȡȍȕȈ Ȋ Windows˞ XP, ȗȍȘȍȑȌȐȚȍ ȕȈ [ȗȈȕȍȓȤ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ] Ȑȏ ȔȍȕȦ [ǷțșȒ]. 2. ȁȍȓȒȕȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ǻșȚȈȕȖȊȒȈ Ȑ țȌȈȓȍȕȐȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔ ȕȈ ȗȈȕȍȓȐ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ. 3.
PAGE 123
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǰȕȚȍȘȜȍȑș | ǻȌȈȓȍȕȐȍ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ǬȖ ȊȣȏȖȊȈ șȓțȎȉȣ ȚȍȝȕȐȟȍșȒȖȑ ȗȖȌȌȍȘȎȒȐ z Ǭȓȧ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȍȑ ȗȖȊȖȘȖȚȈ ȥȒȘȈȕȈ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍ MagicRotation ȘȈȉȖȚȈȍȚ ș țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȔ ȌȘȈȑȊȍȘȖȔ ȌȐșȗȓȍȧ, ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȊȔȍșȚȍ ș ȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȔ ȈȌȈȗȚȍȘȖȔ. ǭșȓȐ ȌȘȈȑȊȍȘ ȌȐșȗȓȍȧ ȘȈȉȖȚȈȍȚ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ, ȐȓȐ Ȋ ȕȍȔ ȗȘȐșțȚșȚȊțȦȚ ȖȠȐȉȒȐ, ȥȚȐ ȖȠȐȉȒȐ ȕȍ ȐșȟȍȏȕțȚ ȌȈȎȍ ȗȖșȓȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ MagicRotation.
PAGE 124
SyncMaster 740B / 940B / 540B / 740T / 940T / 940Be ɋɩɢɫɨɤ ɉɪɨɜɟɪɨɤ ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɷɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɞɚɧɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɢ ɩɨɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ. ȿɫɥɢ ɠɟ ȼɚɦ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɚ ɩɨɦɨɳɶ, ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ, ɥɢɛɨ ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɜ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ ɬɚɥɨɧɟ, ɥɢɛɨ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɨɛɥɨɠ ɤɟ ɞɚɧɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɥɢɛɨ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ.. ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ə ɧɟ ɦɨɝɭ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ.
PAGE 125
ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȿɫɥɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ SXGA, ɢɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 75 Ƚɰ, ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɇɟɨɩɬɢɦ. ɪɟɠɢɦ.Ɋɟɤɨɦɟɧɞ. ɪɟɠɢɦ 1280 x 1024 60 Hz". ȿɫɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 85 Ƚɰ, ɞɢɫɩɥɟɣ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɧɨ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɇɟɨɩɬɢɦ. ɪɟɠɢɦ.Ɋɟɤɨɦɟɧɞ. ɪɟɠɢɦ 1280 x 1024 60 Hz" , ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɦɢɧɭɬɵ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɢɫɱɟɡɧɟɬ.
PAGE 126
ɉɨɬɟɪɹ ɮɨɤɭɫɚ ɢɥɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɷɤɪɚɧ. ȼɵ ɩɨɞɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɥɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɟ? ɉɨɞɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɟ. (Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ Ɏɚɛɪɢɱɧɨɣ ɇɚɫɬɪɨɣɤɟ Ⱦɢɫɩɥɟɹ). ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ, ɧɨɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜ ɦɟɧɸ "ɑɚɫɬɨɬɚ", ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɢ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚ? ɉɨɫɬɚɜɶɬɟ ɧɭɠɧɭɸ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɤ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɟ ɢ Ɏɚɛɪɢɱɧɨɣ ɇɚɫɬɪɨɣɤɨɣ Ⱦɢɫɩɥɟɹ. (Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɭ ɪɚɡɧɵɯ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ.
PAGE 127
(ȿɫɥɢ ɞɚ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɧɫɤɨɣ ɩɥɚɬɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ). 3. ȿɫɥɢ ȼɵ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɨɜɭɸ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɭ ɢɥɢ ɟɫɥɢ ȼɵ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɥɢ ɞɪɚɣɜɟɪ ɜɢɞɟɨɚɞɚɩɬɟɪɚ ɢ ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 4. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɢɞɟɨɷɤɪɚɧɚ 56 Ƚɰ -75 Ƚɰ. (ɇɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɜɵɲɟ 75 Ƚɰ ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ.) 5.
PAGE 128
ɗɬɨ ɨɤɧɨ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ, ɟɫɥɢ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɪɚɡɴɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɦ. 4. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ȼɚɲ ɦɨɧɢɬɨɪ ɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ, ɡɚɬɟɦ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ȼɚɲɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɢ ɦɨɧɢɬɨɪ. ȿɫɥɢ ɷɤɪɚɧ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɩɭɫɬɵɦ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɞɟɥɚɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɭ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ; ȼɚɲ ɦɨɧɢɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ. ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ȿɫɥɢ ɱɬɨ-ɬɨ ɧɟ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɫɨ ɜɯɨɞɧɵɦ ɫɢɝɧɚɥɨɦ, ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɢɥɢ ɷɤɪɚɧ ɝɚɫɧɟɬ, ɯɨɬɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɜɤɥɸɱɟɧ.
PAGE 129
SyncMaster 740N / 540N / 940N ɋɩɢɫɨɤ ɉɪɨɜɟɪɨɤ ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɷɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɞɚɧɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɢ ɩɨɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ. ȿɫɥɢ ɠɟ ȼɚɦ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɚ ɩɨɦɨɳɶ, ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ, ɥɢɛɨ ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɜ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ ɬɚɥɨɧɟ, ɥɢɛɨ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɨɛɥɨɠ ɤɟ ɞɚɧɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɥɢɛɨ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ.. ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ə ɧɟ ɦɨɝɭ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ.
PAGE 130
1280 x 1024 60 Hz". ȿɫɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 85 Ƚɰ, ɞɢɫɩɥɟɣ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɧɨ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɇɟɨɩɬɢɦ. ɪɟɠɢɦ.Ɋɟɤɨɦɟɧɞ. ɪɟɠɢɦ 1280 x 1024 60 Hz", ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɦɢɧɭɬɵ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɢɫɱɟɡɧɟɬ. ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɨɞɧɚ ɦɢɧɭɬɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɞɢɫɩɥɟɣ ɜ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. (ɉɪɢ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɷɬɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɧɨɜɚ). ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.
PAGE 131
(VESA DDC)". ɛɵɬɶ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ Plug & Play (VESA DDC). ɢɧɫɬɚɥɥɢɪɨɜɚɧɢɸ ɞɪɚɣɜɟɪɚ. ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɩɪɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɪɚɛɨɬɵ ɮɭɧɤɰɢɢ MagicTune˞. Ɏɭɧɤɰɢɹ MagicTune˞ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ (VGA) ɫ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ Windows, ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɣ ɮɭɧɤɰɢɸ "Plug and Play".
PAGE 132
Ɂɚɦɟɬɶɬɟ, ɱɬɨ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɵ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɜɟɪɫɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɞɪɚɣɜɟɪɚ. (ɉɨɞɪɨɛɧɨ ɨɛ ɷɬɨɦ ɜ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ ɢɥɢ ɤ ɜɢɞɟɨ.) Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ? Windows ME/XP/2000: ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɮɭɧɤɰɢɢ ɉɚɧɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, Ⱦɢɫɩɥɟɣ, ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ. * ɋɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɵ ɞɥɹ ɭɬɨɱɧɟɧɢɣ. Ʉɚɤ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ ɗɤɨɧɨɦɢɢ ɗɧɟɪɝɢɢ? Windows ME/XP/2000: ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ ɱɟɪɟɡ BIOSSETUP ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɢɥɢ ɜ ɷɤɪɚɧɧɨɣ ɡɚɳɢɬɟ.
PAGE 133
ɦɨɠɟɬ ɨɡɧɚɱɚɬɶ, ɱɬɨ ɦɨɧɢɬɨɪ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɛɟɡ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɢɥɢ ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ. Ɉɤɪɭɠɚɸɳɚɹ ɫɪɟɞ Ɇɟɫɬɨ ɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɝɭɬ ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 1. ȿɫɥɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ, ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɢɯ ɢ ɩɟɪɟɧɟɫɢɬɟ ɜ ɞɪɭɝɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ. 2. ɍɞɚɥɢɬɟ ɜɫɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɪɚɞɢɨ, ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɵ, ɱɚɫɵ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɵ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɉɨɥɟɡɧɵɟ ɋɨɜɟɬɵ z Ɇɨɧɢɬɨɪ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ ɜɢɡɭɚɥɶɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ, ɩɨɥɭɱɚɟɦɵɟ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ.
PAGE 134
SyncMaster 940Fn ɋɩɢɫɨɤ ɉɪɨɜɟɪɨɤ ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɷɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɞɚɧɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɢ ɩɨɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ. ȿɫɥɢ ɠɟ ȼɚɦ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɚ ɩɨɦɨɳɶ, ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ, ɥɢɛɨ ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɜ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ ɬɚɥɨɧɟ, ɥɢɛɨ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɨɛɥɨɠ ɤɟ ɞɚɧɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɥɢɛɨ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ.. ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ə ɧɟ ɦɨɝɭ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ.
PAGE 135
ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȿɫɥɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ SXGA, ɢɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 75 Ƚɰ, ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɇɟɨɩɬɢɦ. ɪɟɠɢɦ.Ɋɟɤɨɦɟɧɞ. ɪɟɠɢɦ 1280 x 1024 60 Hz". ȿɫɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 85 Ƚɰ, ɞɢɫɩɥɟɣ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɧɨ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɇɟɨɩɬɢɦ. ɪɟɠɢɦ.Ɋɟɤɨɦɟɧɞ. ɪɟɠɢɦ 1280 x 1024 60 Hz" , ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɦɢɧɭɬɵ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɢɫɱɟɡɧɟɬ.
PAGE 136
ɉɨɬɟɪɹ ɮɨɤɭɫɚ ɢɥɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɷɤɪɚɧ. ȼɵ ɩɨɞɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɥɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɟ? ɉɨɞɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɟ. (Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ Ɏɚɛɪɢɱɧɨɣ ɇɚɫɬɪɨɣɤɟ Ⱦɢɫɩɥɟɹ). ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ, ɧɨɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜ ɦɟɧɸ "ɑɚɫɬɨɬɚ", ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɢ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚ? ɉɨɫɬɚɜɶɬɟ ɧɭɠɧɭɸ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɤ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɟ ɢ Ɏɚɛɪɢɱɧɨɣ ɇɚɫɬɪɨɣɤɨɣ Ⱦɢɫɩɥɟɹ. (Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɭ ɪɚɡɧɵɯ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ.
PAGE 137
(ȿɫɥɢ ɞɚ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɧɫɤɨɣ ɩɥɚɬɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ). 3. ȿɫɥɢ ȼɵ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɨɜɭɸ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɭ ɢɥɢ ɟɫɥɢ ȼɵ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɥɢ ɞɪɚɣɜɟɪ ɜɢɞɟɨɚɞɚɩɬɟɪɚ ɢ ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 4. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɢɞɟɨɷɤɪɚɧɚ 56 Ƚɰ -75 Ƚɰ. (ɇɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɜɵɲɟ 75 Ƚɰ ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ.) 5.
PAGE 138
ɗɬɨ ɨɤɧɨ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ, ɟɫɥɢ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɪɚɡɴɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɦ. 4. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ȼɚɲ ɦɨɧɢɬɨɪ ɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ, ɡɚɬɟɦ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ȼɚɲɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɢ ɦɨɧɢɬɨɪ. ȿɫɥɢ ɷɤɪɚɧ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɩɭɫɬɵɦ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɞɟɥɚɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɭ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ; ȼɚɲ ɦɨɧɢɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ. ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ȿɫɥɢ ɱɬɨ-ɬɨ ɧɟ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɫɨ ɜɯɨɞɧɵɦ ɫɢɝɧɚɥɨɦ, ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɢɥɢ ɷɤɪɚɧ ɝɚɫɧɟɬ, ɯɨɬɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɜɤɥɸɱɟɧ.
PAGE 139
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 740B ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 17 ɞɸɣɦɨɜ (43 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 337,92 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 270,336 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,264 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,264 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 81 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,2 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ .
PAGE 140
Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 3,4 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,7 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,7 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS) 366,0 x 351,4 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 13,8 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,8 ɴɭ ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ VESA 75 ɦɦ
PAGE 141
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ Ɋɚɛɨɬɚ ɗɤɨɧɨɦɢɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɩɢɬɚɧɢɹ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (EPA/ENERGY 2000) (Ʉɥɚɜɢɲɚɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ) ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Cɢɧɢɣ Cɢɧɢɣ, Ɇɢɝɚɸɳɢɣ ɑɟɪɧɵɣ ɑɟɪɧɵɣ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 34 ȼɬ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (120Vac/220 Vac) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 0 ȼɬ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ) ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EPA ENERGY STAR® ɢ ENERGY2000, ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ VESA DPMS.
PAGE 142
VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɩɪɨɪɢɫɨɜɵɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ, ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɩɪɚɜɵɣ ɢ ɥɟɜɵɣ ɤɪɚɹ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ, ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɉɟɪɢɨɞɨɦ,ɚ ɨɛɪɚɬɧɨɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɉɟɪɢɨɞɭ ɱɢɫɥɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɤȽɰ.
PAGE 143
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 940B ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 19 ɞɸɣɦɨɜ (48 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 376,32 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 301,056 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,294 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,294 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 81 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,7 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ .
PAGE 144
407,6 x 421,5 x 217,0 ɦɦ / 16,0 x 16,6 x 8,5 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,85 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 407,6 x 408,0 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,1 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,55 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 407,6 x 408,0 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,1 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,7 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS) 407,6 x 368,2 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 14,5 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,8 ɴɭ ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ VESA 75 ɦɦ x 75 ɦɦ (Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧ
PAGE 145
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ Ɋɚɛɨɬɚ ɗɤɨɧɨɦɢɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɩɢɬɚɧɢɹ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (EPA/ENERGY 2000) (Ʉɥɚɜɢɲɚɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ) ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Cɢɧɢɣ Cɢɧɢɣ, Ɇɢɝɚɸɳɢɣ ɑɟɪɧɵɣ ɑɟɪɧɵɣ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 38 ȼɬ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (120 Vac / 220 Vac) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 0 ȼɬ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ) ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EPA ENERGY STAR® ɢ ENERGY2000, ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ VESA DPMS.
PAGE 146
VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɩɪɨɪɢɫɨɜɵɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ, ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɩɪɚɜɵɣ ɢ ɥɟɜɵɣ ɤɪɚɹ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ, ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɉɟɪɢɨɞɨɦ,ɚ ɨɛɪɚɬɧɨɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɉɟɪɢɨɞɭ ɱɢɫɥɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɤȽɰ.
PAGE 147
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 740N ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 17 ɞɸɣɦɨɜ (43 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 337,92 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 270,336 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,264 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,264 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 81 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,2 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ 0,7 Vp-p ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɢ 75
PAGE 148
Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,7 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,7 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS) 366,0 x 351,4 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 13,8 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,8 ɴɭ ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ VESA 75 ɦɦ x 75 ɦɦ (Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ (ɞɥɹ ɪɭɤ)) Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢ Ɋɚɛɨɱɚ ɬ
PAGE 149
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ Ɋɚɛɨɬɚ ɗɤɨɧɨɦɢɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɩɢɬɚɧɢɹ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (EPA/ENERGY 2000) (Ʉɥɚɜɢɲɚɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ) ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Cɢɧɢɣ Cɢɧɢɣ, Ɇɢɝɚɸɳɢɣ ɑɟɪɧɵɣ ɑɟɪɧɵɣ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 34 ȼɬ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (120Vac/220 Vac) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 0 ȼɬ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ) ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EPA ENERGY STAR® ɢ ENERGY2000, ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ VESA DPMS.
PAGE 150
VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɩɪɨɪɢɫɨɜɵɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ, ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɩɪɚɜɵɣ ɢ ɥɟɜɵɣ ɤɪɚɹ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ, ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɉɟɪɢɨɞɨɦ,ɚ ɨɛɪɚɬɧɨɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɉɟɪɢɨɞɭ ɱɢɫɥɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɤȽɰ.
PAGE 151
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 940Fn ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 19 ɞɸɣɦɨɜ (48 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 376,32 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 301,056 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,294 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,294 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 81 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,7 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ .
PAGE 152
403,2 x 406,4 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,0 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,3 ɴɭ ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ VESA 75 ɦɦ x 75 ɦɦ (Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ (ɞɥɹ ɪɭɤ)) Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢ Ɋɚɛɨɱɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ 10 ¶C ~ 40 ¶C (50 ¶F ~ 104 ¶F) ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 10% ~ 80%, ɇɟɤɨɧɞɟɫɢɪɭɸɳɢɣɫɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ -20 ¶C ~ 45 ¶C (-4 ¶F ~ 113 ¶F) ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 5% ~ 95%, ɇɟɤɨɧɞɟɫɢɪɭɸɳɢɣɫɹ ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɫ Plug & Play ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɢɡ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ ɫ Plug & Play ɫɢ
PAGE 153
ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 40 ȼɬ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1,5ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1,2ȼɬ (120 Vac / 220 Vac) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 0 ȼɬ ɋɬɚɧȾɚɪɬɧɵɟ ɷɤɪɚɧɧɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ȿɫɥɢ ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɣ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɫɢɝɧɚɥ ɬɚɤɨɣ ɠɟ, ɤɚɤ ɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɚɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ Ɏɚɛɪɢɱɧɨɣ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ Ⱦɢɫɬɩɥɟɹ, ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɷɤɪɚɧɚ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɟɫɥɢ ɫɢɝɧɚɥ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ, ɷɤɪɚɧ ɦɨɠɟɬ ɨɩɭɫɬɟɬɶ, ɯɨɬɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɜɤɥɸɱɟɧ. ɉɨɞɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɷɤɪɚɧ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɤ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɟ. Ɍɚɛɥɢɰɚ 1.
PAGE 154
ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ ȼɟɪɬɢɤɚɥɢ ɉɨɞɨɛɧɨ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɨɣ ɥɚɦɩɟ, ɷɤɪɚɧ ɞɨɥɠɟɧ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɨɞɧɨ ɬɨ ɠɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɪɚɡ ɜ ɫɟɤɭɧɞɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫɦɨɝ ɟɝɨ ɭɜɢɞɟɬɶ. ɑɚɫɬɨɬɚ ɬɚɤɢɯ ɩɨɜɬɨɪɨɜ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ ȼɟɪɬɢɤɚɥɢ, ɢɥɢ ɑɚɫɬɨɬɨɣ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɹ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: Ƚɰ.
PAGE 155
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 540B ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 15 ɞɸɣɦɨɜ (38 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 304,1 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 228,1 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,297 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,297 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 61 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,2 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1024 x 768@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1024 x 768@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ .,DVI-ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣ ɰɢɮɪɨɜɨɣ RGB.
PAGE 156
Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 337,5 x 336,8 x 180,0 ɦɦ / 13,3 x 13,3 x 7,1 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 2,75 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 337,5 x 333,8 x 180,0 ɦɦ / 13,3 x 13,1 x 7,1 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 3,65 ɴɭ Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢ Ɋɚɛɨɱɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ 10 ¶C ~ 40 ¶C (50 ¶F ~ 104 ¶F) ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 10% ~ 80%, ɇɟɤɨɧɞɟɫɢɪɭɸɳɢɣɫɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ -20 ¶C ~ 45 ¶C (-4 ¶F ~ 113 ¶F) ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 5% ~ 95%, ɇɟɤɨɧɞɟɫɢɪɭɸɳɢɣɫɹ ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɫ Plug & Play ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜ
PAGE 157
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Cɢɧɢɣ Cɢɧɢɣ, Ɇɢɝɚɸɳɢɣ ɑɟɪɧɵɣ ɑɟɪɧɵɣ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 25 ȼɬ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (120Vac/220 Vac) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 0 ȼɬ ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EPA ENERGY STAR® ɢ ENERGY2000, ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ VESA DPMS. Ʉɚɤ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ENERGY STAR®, ɤɨɦɩɚɧɢɹ SAMSUNG ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɚ, ɱɬɨ ɞɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɤ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ, ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜ ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɯ ENERGY STAR®.
PAGE 158
ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɩɪɨɪɢɫɨɜɵɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ, ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɩɪɚɜɵɣ ɢ ɥɟɜɵɣ ɤɪɚɹ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ, ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɉɟɪɢɨɞɨɦ,ɚ ɨɛɪɚɬɧɨɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɉɟɪɢɨɞɭ ɱɢɫɥɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɤȽɰ. ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ ȼɟɪɬɢɤɚɥɢ ɉɨɞɨɛɧɨ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɨɣ ɥɚɦɩɟ, ɷɤɪɚɧ ɞɨɥɠɟɧ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɨɞɧɨ ɬɨ ɠɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɪɚɡ ɜ ɫɟɤɭɧɞɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫɦɨɝ ɟɝɨ ɭɜɢɞɟɬɶ. ɑɚɫɬɨɬɚ ɬɚɤɢɯ ɩɨɜɬɨɪɨɜ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ ȼɟɪɬɢɤɚɥɢ, ɢɥɢ ɑɚɫɬɨɬɨɣ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɹ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: Ƚɰ.
PAGE 159
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 540N ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 15 ɞɸɣɦɨɜ (38 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 304,1 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 228,1 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,297 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,297 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 61 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,2 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1024 x 768@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1024 x 768@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ 0,7 Vp-p ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɢ 75 Ɉɦ ±
PAGE 160
Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 337,5 x 333,8 x 180,0 ɦɦ / 13,3 x 13,1 x 7,1 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 3,65 ɴɭ Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢ Ɋɚɛɨɱɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ 10 ¶C ~ 40 ¶C (50 ¶F ~ 104 ¶F) ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 10% ~ 80%, ɇɟɤɨɧɞɟɫɢɪɭɸɳɢɣɫɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ -20 ¶C ~ 45 ¶C (-4 ¶F ~ 113 ¶F) ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 5% ~ 95%, ɇɟɤɨɧɞɟɫɢɪɭɸɳɢɣɫɹ ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɫ Plug & Play ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɢɡ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ ɫ Plug & Play ɫɢɫɬɟɦ.
PAGE 161
ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 25 ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) (120Vac/220 Vac) ȼɬ ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EPA ENERGY STAR® ɢ ENERGY2000, ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ VESA DPMS. Ʉɚɤ ɭɱɚɫɬɧɢɤ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ENERGY STAR®, ɤɨɦɩɚɧɢɹ SAMSUNG ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɚ, ɱɬɨ ɞɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɤ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ, ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜ ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɯ ENERGY STAR®.
PAGE 162
ɉɨɞɨɛɧɨ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɨɣ ɥɚɦɩɟ, ɷɤɪɚɧ ɞɨɥɠɟɧ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɨɞɧɨ ɬɨ ɠɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɪɚɡ ɜ ɫɟɤɭɧɞɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫɦɨɝ ɟɝɨ ɭɜɢɞɟɬɶ. ɑɚɫɬɨɬɚ ɬɚɤɢɯ ɩɨɜɬɨɪɨɜ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ ȼɟɪɬɢɤɚɥɢ, ɢɥɢ ɑɚɫɬɨɬɨɣ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɹ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: Ƚɰ.
PAGE 163
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 740T ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 17 ɞɸɣɦɨɜ (43 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 337,92 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 270,336 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,264 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,264 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 81 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,2 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ .
PAGE 164
Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɩɪɨɫɬɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 362,1 x 389,6 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,3 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,6 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 362,1 x 389,6 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,3 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,5 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS) 362,1 x 349,8 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 13,8 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 4,6 ɴɭ ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ VESA 75 ɦɦ x 75 ɦɦ (Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ (ɞɥɹ ɪɭɤ)) Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢ Ɋɚɛɨɱɚ ɬɟɦ
PAGE 165
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ Ɋɚɛɨɬɚ ɗɤɨɧɨɦɢɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɩɢɬɚɧɢɹ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (EPA/ENERGY 2000) (Ʉɥɚɜɢɲɚɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ) ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Cɢɧɢɣ Cɢɧɢɣ, Ɇɢɝɚɸɳɢɣ ɑɟɪɧɵɣ ɑɟɪɧɵɣ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 34 ȼɬ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (120Vac/220 Vac) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 0 ȼɬ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ) ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EPA ENERGY STAR® ɢ ENERGY2000, ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ VESA DPMS.
PAGE 166
VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɩɪɨɪɢɫɨɜɵɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ, ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɩɪɚɜɵɣ ɢ ɥɟɜɵɣ ɤɪɚɹ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ, ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɉɟɪɢɨɞɨɦ,ɚ ɨɛɪɚɬɧɨɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɉɟɪɢɨɞɭ ɱɢɫɥɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɤȽɰ.
PAGE 167
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 940T ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 19 ɞɸɣɦɨɜ (48 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 376,32 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 301,056 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,294 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,294 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 81 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,7 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ .
PAGE 168
403,2 x 406,4 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,0 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,35 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 403,2 x 406,4 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,0 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,3 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS) 403,6 x 366,3 x 200,0 ɦɦ / 16,0 X 14,4 X 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,4 ɴɭ ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ VESA 75 ɦɦ x 75 ɦɦ (Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ (ɞɥɹ ɪɭɤ)) Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢ Ɋɚɛɨɱɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ 10 ¶C ~ 40 ¶C (50 ¶F ~ 104
PAGE 169
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ Ɋɚɛɨɬɚ ɗɤɨɧɨɦɢɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɩɢɬɚɧɢɹ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (EPA/ENERGY 2000) (Ʉɥɚɜɢɲɚɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ) ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Cɢɧɢɣ Cɢɧɢɣ, Ɇɢɝɚɸɳɢɣ ɑɟɪɧɵɣ ɑɟɪɧɵɣ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 38 ȼɬ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (120 Vac / 220 Vac) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 0 ȼɬ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ) ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EPA ENERGY STAR® ɢ ENERGY2000, ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ VESA DPMS.
PAGE 170
VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɩɪɨɪɢɫɨɜɵɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ, ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɩɪɚɜɵɣ ɢ ɥɟɜɵɣ ɤɪɚɹ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ, ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɉɟɪɢɨɞɨɦ,ɚ ɨɛɪɚɬɧɨɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɉɟɪɢɨɞɭ ɱɢɫɥɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɤȽɰ.
PAGE 171
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 940N ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 19 ɞɸɣɦɨɜ (48 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 376,32 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 301,056 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,294 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,294 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 81 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,7 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ 0,7 Vp-p ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɢ 75
PAGE 172
Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɲɚɪɧɢɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 407,6 x 408,0 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,1 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,55 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 407,6 x 408,0 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,1 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,7 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɋɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ HAS) 407,6 x 368,2 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 14,5 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,8 ɴɭ ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ VESA 75 ɦɦ x 75 ɦɦ (Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ (ɞɥɹ ɪɭɤ)) Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢ Ɋɚɛɨɱɚ
PAGE 173
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ Ɋɚɛɨɬɚ ɗɤɨɧɨɦɢɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɩɢɬɚɧɢɹ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (EPA/ENERGY 2000) (Ʉɥɚɜɢɲɚɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ) ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Cɢɧɢɣ Cɢɧɢɣ, Ɇɢɝɚɸɳɢɣ ɑɟɪɧɵɣ ɑɟɪɧɵɣ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 38 ȼɬ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (120 Vac / 220 Vac) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 0 ȼɬ ɉɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ) ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EPA ENERGY STAR® ɢ ENERGY2000, ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ VESA DPMS.
PAGE 174
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɩɪɨɪɢɫɨɜɵɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ, ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɩɪɚɜɵɣ ɢ ɥɟɜɵɣ ɤɪɚɹ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ, ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɉɟɪɢɨɞɨɦ,ɚ ɨɛɪɚɬɧɨɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɉɟɪɢɨɞɭ ɱɢɫɥɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɤȽɰ.
PAGE 175
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɇɚɡɜɚɧɢɟ Ɇɨɞɟɥɢ SyncMaster 940Be ɉɚɧɟɥɶ ɀɄȾ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɝɨɧɚɥɶ 19 ɞɸɣɦɨɜ (48 ɫɦ) Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 376,32 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 301,056 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɒɚɝ ɩɢɤɫɟɥɹ 0,294 ɦɦ (Ƚɨɪ) x 0,294 ɦɦ (ȼɟɪɬ) ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɉɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 30 ~ 81 ɤȽɰ ɉɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 56 ~ 75 Ƚɰ ɐɜɟɬ Ⱦɢɫɩɥɟɹ 16,7 M ɐɜɟɬɚ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@60 Ƚɰ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 1280 x 1024@75 Ƚɰ ȼɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ R(ɤɪɚɫɧɵɣ)G(ɡɟɥɟɧɵɣ)B(ɫɢɧɢɣ), Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ .
PAGE 176
403,2 x 406,4 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,0 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,35 ɴɭ Ɋɚɡɦɟɪɵ (ɒɯȼɯȾ) / ȼɟ (ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ) 403,2 x 406,4 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,0 x 7,9 ɞɸɣɦɨɜ (ɋ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ) / 5,3 ɴɭ ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ VESA 75 ɦɦ x 75 ɦɦ (Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ (ɞɥɹ ɪɭɤ)) Ʉɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢ Ɋɚɛɨɱɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ 10 ¶C ~ 40 ¶C (50 ¶F ~ 104 ¶F) ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 10% ~ 80%, ɇɟɤɨɧɞɟɫɢɪɭɸɳɢɣɫɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: ɨɬ -20 ¶C ~ 45 ¶C (-4 ¶F ~ 113 ¶F) ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ: 5% ~ 95%, ɇɟ
PAGE 177
(Ʉɥɚɜɢɲɚɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ) ɩɢɬɚɧɢɹ) ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Cɢɧɢɣ Cɢɧɢɣ, Ɇɢɝɚɸɳɢɣ ɑɟɪɧɵɣ ɑɟɪɧɵɣ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 38 ȼɬ Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (ȼɵɤɥ. ɪɟɠɢɦ) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 1 ȼɬ (120 Vac / 220 Vac) Ɇɟɧɟɟ ɱɟɦ 0 ȼɬ ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ EPA ENERGY STAR® ɢ ENERGY2000, ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ VESA DPMS.
PAGE 178
VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɩɪɨɪɢɫɨɜɵɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ, ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɩɪɚɜɵɣ ɢ ɥɟɜɵɣ ɤɪɚɹ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ, ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɉɟɪɢɨɞɨɦ,ɚ ɨɛɪɚɬɧɨɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɉɟɪɢɨɞɭ ɱɢɫɥɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɑɚɫɬɨɬɨɣ ɩɨ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ. ȿɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɤȽɰ. ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ ȼɟɪɬɢɤɚɥɢ ɉɨɞɨɛɧɨ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɨɣ ɥɚɦɩɟ, ɷɤɪɚɧ ɞɨɥɠɟɧ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɨɞɧɨ ɬɨ ɠɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɪɚɡ ɜ ɫɟɤɭɧɞɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫɦɨɝ ɟɝɨ ɭɜɢɞɟɬɶ.
PAGE 179
ɋɜɹɡɵɜɚɣɬɟɫɶ ɫ SAMSUNG ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɩɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦ Samsung, ɫɜɹɡɵɜɚɣɬɟɫɶ ɫ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ Samsung. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 4004-0000 http://www.samsung.com/br CHILE 800-726-7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.
PAGE 180
Europe BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fi FRANCE 08 25 3260 (€ 0,15/min) http://www.samsung.com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,14/Min) http://www.samsung.de HUNGARY 06-80-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/hu ITALIA 800 SAMSUNG(7267864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 http://www.samsung.
PAGE 181
JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.
PAGE 182
Ⱦɥɹ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 1. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɢɧɠɟɤɰɢɢ ɷɤɪɚɧɚ (ɱɚɫɬɨɬɭ ɪɟɝɟɧɟɪɚɰɢɢ) ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɭɧɤɬɚɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ. ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɟɪɨɜɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɟɫɥɢ ɜɵ ɧɟ ɜɵɛɟɪɟɬɟ ɞɥɹ ɜɚɲɟɣ ɬɨɧɤɨɩɥɟɧɨɱɧɨɣ ɀɄ-ɩɚɧɟɥɢ (TFTLCD) ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. { { Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ: 1280 x 1024 ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ (ɱɚɫɬɨɬɚ ɪɟɝɟɧɟɪɚɰɢɢ): 60 Ƚɰ 2.
PAGE 183
ɉɪɨɜɟɪɟɧɨ RoHS: Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ RoHS 2002/95/EC ɡɚɩɪɟɳɚɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ 6 ɜɟɳɟɫɬɜ ɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɦ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ. - ɋɜɢɧɟɰ (Pb), ɤɚɞɦɢɣ (Cd), ɪɬɭɬɶ (Hg), ɯɪɨɦ VI(Cr VI), ɩɨɥɢɛɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɛɢɮɟɧɢɥɵ (PBB), ɩɨɥɢɛɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɢɮɟɧɢɥɨɜɵɟ ɷɮɢɪɵ (PBDE)) ɗɬɨɬ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɡɚɳɢɬɭ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɭɸ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɭ ɢ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɸ ɥɨɦɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. MÉXICO IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco.
PAGE 184
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə ɈȻ ɂɁȾȿɅɂɂ (ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɨɬ ɷɮɮɟɤɬɚ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ) ȼ LCD-ɦɨɧɢɬɨɪɚɯ ɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɯ ɦɨɠɟɬ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶɫɹ ɷɮɮɟɤɬ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɫ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɞɪɭɝɨɟ, ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨɫɥɟ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɣ ɤɚɪɬɢɧɤɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɡɞɟɥɢɣ ɫ LCD-ɞɢɫɩɥɟɹɦɢ ɫ ɰɟɥɶɸ ɡɚɳɢɬɵ ɢɯ ɨɬ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɨɫɬɚɬɨɱɧɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ.
PAGE 185
ɉɪɢɦɟɪ) Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ: əɪɤɢɟ ɰɜɟɬɚ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɪɚɡɧɨɫɬɶɸ ɹɪɤɨɫɬɢ - ɂɡɦɟɧɹɣɬɟ ɰɜɟɬ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɢ ɮɨɧɚ ɤɚɠɞɵɟ 30 ɦɢɧɭɬ. ɉɪɢɦɟɪ) z - Ʉɚɠɞɵɟ 30 ɦɢɧɭɬ ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɩɨɞɜɢɠɧɭɸ ɡɚɦɟɧɭ ɫɢɦɜɨɥɨɜ. ɉɪɢɦɟɪ) Ʌɭɱɲɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɡɚɳɢɬɵ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɨɬ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɨɫɬɚɬɨɱɧɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɡɚɫɬɚɜɤɢ (ɫɤɪɢɧɫɟɣɜɟɪɚ) ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ, ɤɨɝɞɚ ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ. Ɉɫɬɚɬɨɱɧɵɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ LCD-ɩɚɧɟɥɢ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ.
PAGE 186
Ⱦɚɧɧɵɣ LCD-ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɤ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɧɟɪɚɛɨɱɢɯ ɩɢɤɫɟɥɟɣ ISO13406-2 Pixel fault Class II.