㫖 㫖 㫖 㩷 㫖 㫖 㫖 㫖 㫖 㫖㩷 㫖 㫖 㫖 G G ɂɧɫɬɚɥɚɰɢɨɧɧɢ ɞɪɚɣɜɟɪɢ 㫖㩷 㫖 㫖 G G ɂɧɫɬɚɥɚɰɢɨɧɧɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ 㫖 GG SyncMaster 910MP G
ɇɟɢɡɩɴɥɧɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ, ɨɬɛɟɥɹɡɚɧɢ ɫ ɬɨɡɢ ɫɢɦɜɨɥ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɬɟɥɟɫɧɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɢɥɢ ɳɟɬɢ ɧɚ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɬɨ. Ɂɚɛɪɚɧɟɧɨ ȼɚɠɧɨ ɟ ɞɚ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɢ ɞɚ ɪɚɡɛɟɪɟɬɟ ɜɫɢɱɤɨ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɨ ɫ ɬɨɡɢ ɡɧɚɤ ɇɟ ɪɚɡɝɥɨɛɹɜɚɣɬɟ ɂɡɜɚɞɟɬɟ ɳɟɩɫɟɥɚ ɨɬ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɇɟ ɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟ Ɂɚɡɟɦɹɜɚɧɟ ɡɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɹɜɚɧɟ ɧɚ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ Ʉɨɝɚɬɨ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɚɬɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢɬɟ ɫ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɫɢ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨ ɜɪɟɦɟ, ɜɤɥɸɱɟɬɟ DPMS. Ⱥɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ screen saver, ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɝɨ ɜ ɪɟɠɢɦ ɚɤɬɢɜɟɧ ɟɤɪɚɧ (active screen).
ɇɟ ɢɡɜɚɠɞɚɣɬɟ ɳɟɩɫɟɥɚ ɤɚɬɨ ɝɨ ɞɴɪɩɚɬɟ ɡɚ ɤɚɛɟɥɚ, ɢ ɧɟ ɝɨ ɩɢɩɚɣɬɟ ɫ ɦɨɤɪɢ ɪɴɰɟ. z Ɍɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɡɚɡɟɦɟɧ ɳɟɩɫɟɥ ɢ ɳɟɩɫɟɥɧɚ ɪɨɡɟɬɤɚ. z ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨ ɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɬɨ. ɇɟ ɩɪɟɝɴɜɚɣɬɟ ɩɪɟɤɚɥɟɧɨ ɫɢɥɧɨ ɳɟɩɫɟɥɚ ɢ ɤɚɛɟɥɚ, ɚ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɧɟ ɫɥɚɝɚɣɬɟ ɬɟɠɤɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜɴɪɯɭ ɬɹɯ, ɬɴɣ ɤɚɬɨ ɬɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɩɨɜɪɟɞɚ. z ɇɟɢɡɩɴɥɧɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɚɡɢ ɩɪɟɩɨɪɴɤɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪ.
ɨɫɧɨɜɚɬɚ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɢɡɞɚɜɚ ɢɡɜɴɧ ɲɤɚɮɚ ɢɥɢ ɪɚɮɬɚ. z ɉɪɢ ɩɚɞɚɧɟ ɭɪɟɞɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɜɪɟɞɢ ɢɥɢ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. z ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɬɨɣ ɞɚ ɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧ ɢɥɢ ɫɱɭɩɟɧ. ɇɟ ɫɥɚɝɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɫ ɩɪɟɞɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚɞɨɥɭ. z ɉɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧɚ. ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɛɟɡ ɫɬɨɣɤɚɬɚ. z z Ɍɨɣ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɫɱɭɩɢ ɢɥɢ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɩɨɠɚɪ ɩɨɪɚɞɢ ɥɨɲɚ ɜɟɧɬɢɥɚɰɢɹ. Ⱥɤɨ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɦɨɧɢɬɨɪɴɬ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɛɟɡ ɩɪɢɥɨɠɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɤɚ, ɨɫɢɝɭɪɟɬɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɬɚ ɜɟɧɬɢɥɚɰɢɹ.
ɇɟ ɩɪɴɫɤɚɣɬɟ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɨɬɨ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɜɴɪɯɭ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɨɬɨ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɨ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɢ ɦɟɤɚ ɤɴɪɩɚ. Ⱥɤɨ ɤɨɧɟɤɬɨɪɴɬ ɦɟɠɞɭ ɳɟɩɫɟɥɚ ɢ ɳɢɮɬɚ ɟ ɡɚɩɪɚɲɟɧ ɢɥɢ ɦɪɴɫɟɧ, ɝɨ ɩɨɱɢɫɬɟɬɟ ɫɴɫ ɫɭɯɚ ɤɴɪɩɚ. z Ɇɪɴɫɟɧ ɤɨɧɟɤɬɨɪ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪ. ȼɟɞɧɴɠ ɝɨɞɢɲɧɨ ɩɨɬɴɪɫɟɬɟ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɫɟɪɜɢɡɧɢɹ ɰɟɧɬɴɪ ɢɥɢ ɰɟɧɬɴɪɚ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɤɥɢɟɧɬɢ ɡɚ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɜɴɬɪɟɲɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. z ɇɟ ɡɚɦɴɪɫɹɜɚɣɬɟ ɜɴɬɪɟɲɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɭɪɟɞɚ.
ɇɟ ɩɪɟɝɴɜɚɣɬɟ ɩɪɟɤɚɥɟɧɨ ɫɢɥɧɨ ɳɟɩɫɟɥɚ ɢ ɤɚɛɟɥɚ, ɚ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɧɟ ɫɥɚɝɚɣɬɟ ɬɟɠɤɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜɴɪɯɭ ɬɹɯ, ɬɴɣ ɤɚɬɨ ɬɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɩɨɜɪɟɞɚ. z ɇɟɢɡɩɴɥɧɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɚɡɢ ɩɪɟɩɨɪɴɤɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪ. ɇɟ ɫɟ ɨɩɢɬɜɚɣɬɟ ɞɚ ɩɪɟɦɟɫɬɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɤɚɬɨ ɝɨ ɞɴɪɩɚɬɟ ɡɚ ɤɚɛɟɥɢɬɟ. z Ɍɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɩɨɜɪɟɞɚ, ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɩɨɜɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɤɚɛɟɥɚ. ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɫɥɚɝɚɣɬɟ ɦɟɬɚɥɧɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜ ɨɬɜɨɪɢɬɟ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. z Ɍɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ, ɩɨɠɚɪ ɢɥɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ.
ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟ ɩɪɢ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɴɝɴɥɚ ɧɚ ɫɬɨɣɤɚɬɚ. z z ɉɪɢɥɚɝɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɟɤɨɦɟɪɧɚ ɫɢɥɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɩɪɟɨɛɪɴɳɚɧɟ ɢ ɩɚɞɚɧɟ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢ ɟɜɟɧɬɭɚɥɧɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ. ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɞɚ ɡɚɤɥɟɳɢɬɟ ɪɴɤɚɬɚ ɢɥɢ ɩɪɴɫɬɢɬɟ ɫɢ ɦɟɠɞɭ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɢ ɞɚ ɫɟ ɧɚɪɚɧɢɬɟ. ɇɚɝɥɚɫɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɢ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ ɞɨ ɧɢɜɚ, ɩɨɞɯɨɞɹɳɢ ɡɚ ɬɨɡɢ ɦɨɞɟɥ. z ɇɟɩɨɞɯɨɞɹɳɚɬɚ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɧɢɫɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ. 19 ɢɧɱɚ - 1280 X 1024 ɉɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɢ ɧɟ ɩɨɜɢɲɚɜɚɣɬɟ ɩɪɟɤɚɥɟɧɨ ɡɜɭɤɚ.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɩɨɫɨɱɟɧɢɬɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢ ɛɚɬɟɪɢɢ. ɇɟ ɭɩɨɬɪɟɛɹɜɚɣɬɟ ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɨɜɢ ɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢ ɛɚɬɟɪɢɢ. z Ɍɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɢɥɢ ɢɡɬɢɱɚɧɟ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɥɢɬ ɨɬ ɧɟɹ, ɤɨɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɩɨɠɚɪ, ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɡɚɦɴɪɫɹɜɚɧɟ. Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚ (ɢ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɳɚɬɚ ɫɟ ɛɚɬɟɪɢɹ) ɧɟ ɫɚ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧ ɨɬɚɩɞɴɤ ɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɜɪɴɳɚɬ ɡɚ ɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟ. Ʉɥɢɟɧɬɴɬ ɧɨɫɢ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ ɡɚ ɜɪɳɚɧɟɬɨ ɧɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɚɬɚ ɢɥɢ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɳɚɬɚ ɫɟ ɛɚɬɟɪɢɹ ɡɚ ɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɫɢ ɧɚ ɧɟɢɧ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥ.
(ɇɹɤɨɢ ɦɨɞɟɥɢ ɫɟ ɩɪɨɞɚɜɚɬ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɫ ɦɨɧɬɢɪɚɧɚ ɫɬɨɣɤɚ. ) ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɫɬɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ȼɚɲɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɫ ɩɨɫɨɱɟɧɢɬɟ ɬɭɤ ɚɪɬɢɤɭɥɢ. ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɟɧɚ ɥɢɩɫɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫ ɩɪɨɞɚɜɚɱɚ. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫ ɦɟɫɬɧɢɹ ɬɴɪɝɨɜɟɰ, ɡɚ ɞɚ ɡɚɤɭɩɢɬɟ ɨɩɰɢɨɧɚɥɧɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. Ɋɚɡɨɩɚɤɨɜɚɧɟ Ɇɨɧɢɬɨɪ Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɡɚ ɛɴɪɡɨ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ Ƚɚɪɚɧɰɢɨɧɧɚ ɤɚɪɬɚ (ɇɟ ɟ ɧɚɥɢɱɧɚ ɧɚɜɫɹɤɴɞɟ) Ʉɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤ, ɫɴɞɴɪɠɚɳ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ, ɞɪɚɣɜɟɪ ɡɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɫɨɮɬɭɟɪ Natural Color (Natural Color Pro) ɢ.
Kɚɛɟɥ D-Sub ɤɚɛɟɥ Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳ ɤɚɛɟɥ Ⱥɭɞɢɨɤɚɛɟɥ Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ Ȼɚɬɟɪɢɢ (AAA X 2) ɋɴɟɞɢɧɢɬɟɥ Ⱦɪɭɝɢ ɉɪɟɞɧɚ ɱɚɫɬ 1. SOURCE 2. PIP 3. MENU 4. CH 5. - VOL + 6. ENTER 7. Ȼɭɬɨɧ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ 8. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ 9. ɋɟɧɡɨɪ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 1. SOURCE ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɨɬ ɪɟɠɢɦ PC ɤɴɦ ɜɢɞɟɨɪɟɠɢɦ.
ɫɚ ɫɜɴɪɡɚɧɢ ɤɴɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. Ɂɚ ɞɚ ɫɦɟɧɢɬɟ ɟɤɪɚɧɧɢɬɟ ɪɟɠɢɦɢ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ: [PC] [TV] [Ext.] [AV] [S-VIDEO] >>ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɫ ɦɢɲɤɚɬɚ ɬɭɤ, ɡɚ ɞɚ ɜɢɞɢɬɟ ɚɧɢɦɢɪɚɧ ɤɥɢɩ. NOTE : ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɬɢɩɚ ɧɚ ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ ɜɴɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɢɡɛɨɪɴɬ ɧɚ ɧɹɤɨɹ ɨɩɰɢɹ ɞɚ ɧɟ ɟ ɜɴɡɦɨɠɟɧ. Scart ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɨɫɧɨɜɧɨ ɜ ȿɜɪɨɩɚ. Ɂɚ ɩɨɜɟɱɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ > ɋɢɫɬɟɦɢ ɡɚ ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ 2. PIP ( ɇɚɥɢɱɧɢ ɪɟɠɢɦɢ PC ) ȼ ɪɟɠɢɦɚ PC ɜɤɥɸɱɜɚ ɜɢɞɟɨ ɢɥɢ Ɍȼ ɟɤɪɚɧ ɜ ɪɟɠɢɦ PIP (ɄɜɄ). >>ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɫ ɦɢɲɤɚɬɚ ɬɭɤ, ɡɚ ɞɚ ɜɢɞɢɬɟ ɚɧɢɦɢɪɚɧ ɤɥɢɩ. 3.
(Ɂɚɞɧɚɬɚ ɱɚɫɬ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɚɡɥɢɱɚɜɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɩɪɨɞɭɤɬɚ. ) 1. ɂɡɜɨɞ ɡɚ ɜɪɴɡɤɚ ɫ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɟɧ ɬɨɤ Ɍɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ 100 ~ 240 VAC (+/- 10%). 2. ɂɡɜɨɞ ɡɚ ɜɪɴɡɤɚ ɫ ɩɟɪɫɨɧɚɥɟɧ ɤɨɦɩɸɬɴɪ 1. ɂɡɜɨɞ ɡɚ ɜɪɴɡɤɚ ɫ ɤɨɦɩɸɬɴɪ (15 Pin D-SUB) 2. ɂɡɜɨɞ ɡɚ ɚɭɞɢɨɜɪɴɡɤɚ 3. ɂɡɜɨɞ ɡɚ EXT(RGB) ɜɪɴɡɤɚ ɂɡɜɨɞ ɡɚ EXT(RGB) ɜɪɴɡɤɚ - Scart ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɨɫɧɨɜɧɨ ɜ ȿɜɪɨɩɚ. 4. ɂɡɜɨɞ ɡɚ AV ɜɪɴɡɤɚ 1. ɂɡɜɨɞɢ ɡɚ ɚɭɞɢɨɜɪɴɡɤɚ Ʌɹɜ(L) / Ⱦɟɫɟɧ(R) (ȼɯɨɞ) 2. ɂɡɜɨɞ ɡɚ ɜɢɞɟɨɜɪɴɡɤɚ (ȼɯɨɞ) 3.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ : ȼɢɠɬɟ ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɤɚɛɟɥɧɢɬɟ ɜɪɴɡɤɢ. Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɪɚɛɨɬɟɳɢ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɜɥɨɲɚɬ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɱɟɫɬɨɬɧɢ ɫɦɭɳɟɧɢɹ. 1. POWER 2. number 3. +100, -/-4. - + 5. MUTE 6. TTX/MIX 7. MENU 8. ENTER 9. CH/P 10. SOURCE 11. INFO 12. EXIT 13. Ȼɭɬɨɧɢ ɇɚɝɨɪɟ-ɇɚɞɨɥɭ ɇɚɥɹɜɨɇɚɞɹɫɧɨ 14. AUTO 15. P.MODE, M/B (MagicBright™) 16. P.SIZE 17. STILL 18. PIP 19. S.MODE 20.
23. SIZE 24. POSITION 25. MAGIC-CH 1. POWER Ɍɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 2. number ɂɡɛɢɪɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ ɤɚɧɚɥɢ ɜ ɪɟɠɢɦ TV. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɢ ɜ ɪɟɠɢɦ PIP. 3. +100 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɤɚɧɚɥ ɫ ɧɨɦɟɪ ɧɚɞ 100. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɤɚɧɚɥ 121 ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧ “+100”, ɩɨɫɥɟɞɜɚɧ ɨɬ "2" ɢ "1”. -/-- (ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɟɞɧɨɰɢɮɪɟɧ ɢɥɢ ɞɜɭɰɢɮɪɟɧ ɤɚɧɚɥ) ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɤɚɧɚɥ ɧɨɦɟɪ ɞɟɫɟɬ ɢɥɢ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ.
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ, ɤɨɣɬɨ ɝɥɟɞɚɬɟ. ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɰɢɤɥɢɱɧɨ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɧɟ ɩɪɟɡ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɢɬɟ ɪɟɠɢɦɢ. ( Entertain Internet Text Custom ) 16. P.SIZE - ɇɚɥɢɱɧɢ ɜ ɪɟɠɢɦɢ PC ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɡɚ ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ. ( 16:9 Normal Zoom1 Zoom2 ) 17. STILL - ɇɚɥɢɱɧɢ ɜ ɪɟɠɢɦɢ PC ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɟɞɢɧ ɩɴɬ, ɡɚ ɞɚ “ɡɚɦɪɚɡɢɬɟ” ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ. ɉɨɜɬɨɪɧɨɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɹ "ɪɚɡɦɪɚɡɹɜɚ". 18. PIP - ɇɚɥɢɱɧɢ ɪɟɠɢɦɢ PC ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ PIP, ɡɚ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ/ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ PIP ɟɤɪɚɧɚ (On/Off). 19. S.
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ 1.ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪ 1. ɋɥɨɠɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ, ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɨ ɧɚ ɝɴɪɛɚ ɦɭ. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜ ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚɛɥɢɡɨ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɤɨɧɬɚɤɬ. 2. ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɨɧɟɤɬɨɪɚ D-sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɚɬɚ. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɫɢɝɧɚɥɧɢɹ ɤɚɛɟɥ ɜ 15-ɩɢɧɨɜɢɹ D-sub ɤɨɧɟɤɬɨɪ, ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɝɴɪɛɚ ɧɚ ȼɚɲɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪ. 3. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɚ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜ ɚɭɞɢɨɩɨɪɬɚ ɧɚ ɝɴɪɛɚ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ. 4. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 2.
1. ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɨɧɟɤɬɨɪɚ D-sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɚɬɚ. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɫɢɝɧɚɥɧɢɹ ɤɚɛɟɥ ɜ 15-ɩɢɧɨɜɢɹ D-sub ɤɨɧɟɤɬɨɪ, ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɝɴɪɛɚ ɧɚ ȼɚɲɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪ. 2. Ɂɚ ɩɨ-ɫɬɚɪɢ ɦɨɞɟɥɢ ɧɚ Ɇɚɤɢɧɬɨɲ ɳɟ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ DIP ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ ɡɚ ɤɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ, ɤɨɣɬɨ ɟ ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɡɚ Ɇɚɤɢɧɬɨɲ (ɨɩɰɢɨɧɚɥɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ), ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɨɧɧɚɬɚ ɬɚɛɥɢɰɚ ɧɚ ɝɴɪɛɚ. 3. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.
ɜɢɞɟɨ- ɢɥɢ S-Video ɢɡɜɨɞɚ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɤɢ S-Video ɤɚɛɟɥ. S-Video ɫɚ ɡɚɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢ. 2. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɫ ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɢ ɢɡɜɨɞɢɬɟ Audio (R) (Ⱦ) ɢ Audio (L) (Ʌ) ɧɚ DVD, ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɨɮɨɧa ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪaɬa ɫ ɜɯɨɞɧɢɬɟ ɫɴɟɞɢɧɢɬɟɥɢɬɟ ɡɚ ɡɜɭɤ R (Ⱦ) ɢ L (Ʌ) ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 3. ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ DVD, ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɨɮɨɧɚ ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɩɨɫɬɚɜɟɧ DVD ɞɢɫɤ ɢɥɢ ɤɚɫɟɬɚ. 4. ɂɡɛɟɪɟɬɟ AV ɢɥɢ S-Video, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ SOURCE. 1-2. ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ EXT.(RGB)- Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɟ ɧɚɥɢɱɧɚ ɫɚɦɨ ɜ Ʉɨɪɟɹ.
2. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 3. ɂɡɛɟɪɟɬɟ TV ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɚ Source, ɤɨɣɬɨ ɫɟ ɧɚɦɢɪɚ ɦɟɠɞɭ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɜɴɧɲɧɢɹ ɫɢɝɧɚɥ. 4. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɟɧ ɤɚɧɚɥ ɫɥɟɞ ɬɴɪɫɟɧɟ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢ. Ⱦɚɥɢ ɫɥɚɛɢɹɬ ɫɢɝɧɚɥ ɟ ɩɪɢɱɢɧɚɬɚ ɡɚ ɥɨɲɨɬɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ/ɡɜɭɤɚ? Ɂɚ ɩɨ-ɞɨɛɪɨ ɩɪɢɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɤɭɩɟɬɟ ɢ ɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟ ɭɫɢɥɜɚɬɟɥ. ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɚɧɬɟɧɟɧ ɤɚɛɟɥ, ɩɴɪɜɨ ɜɤɥɸɱɟɬɟ Ʉɨɧɟɤɬɨɪɚ ɤɴɦ Ɍȼ ɚɧɬɟɧɚɬɚ. 3. ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɢ Ⱥɤɨ ɠɟɥɚɟɬɟ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɫɥɭɲɚɥɤɢ ɤɴɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 1.
2. ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɬɚ Ɇɨɧɢɬɨɪɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɨɫɬɚɜɹɧ ɫɚɦɨ ɜɴɪɯɭ ɨɬɝɨɜɚɪɹɳɚ ɧɚ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ ɧɚ VESA ɤɨɧɬɚɤɬɧɚ ɦɨɧɬɚɠɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɫ ɪɚɡɦɟɪɢ 100ɦɦ ɯ 100ɦɦ A. Ɇɨɧɢɬɨɪ ɢ ɫɬɨɣɤɚ B. Ʉɨɧɬɚɤɬɧɚ ɦɨɧɬɚɠɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ 1. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɢ ɢɡɜɚɞɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɨɬ ɪɨɡɟɬɤɚɬɚ. 2. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɫ ɥɢɰɟɜɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚɞɨɥɭ ɜɴɪɯɭ ɜɴɡɝɥɚɜɧɢɰɚ, ɩɨɫɬɚɜɟɧɚ ɧɚ ɩɥɨɫɤɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ (ɡɚ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɭɜɪɟɞɢ ɟɤɪɚɧɴɬ). 3. Ɍɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɝɴɧɟɬɟ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɬɨɱɧɨ ɧɚ 90 ɝɪɚɞɭɫɚ. 4.
z ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɫɚɣɬ: http://www.samsung.com (Ɂɚ ɰɟɥɢɹ ɫɜɹɬ) http://www.samsungusa.com/monitor (ɋȺɓ) http://www.sec.co.kr/monitor (Ʉɨɪɟɹ) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Ʉɢɬɚɣ) Windows ME 1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ ɜ CD-ROM ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɫ ɦɢɲɤɚɬɚ ɜɴɪɯɭ "Windows ME Driver". 3. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ȼɚɲɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɦɨɞɟɥɢ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ "OK". 4. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ "ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ (Install)" ɜ ɩɪɨɡɨɪɟɰɚ "ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ (Warning)". 5. ɂɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ ɧɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɟ ɩɪɢɤɥɸɱɢɥɚ.
Ɍɨɡɢ ɞɪɚɣɜɟɪ ɡɚ ɦɨɧɢɬɨɪ ɟ ɩɨɞ ɥɨɝɨɬɨ ɧɚ Microsoft, ɤɨɟɬɨ ɩɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚ, ɱɟ ɟ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɚɧ. Ɍɨɜɚ ɝɚɪɚɧɬɢɪɚ, ɱɟ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ ɧɹɦɚ ɞɚ ɧɚɜɪɟɞɢ ɧɚ ȼɚɲɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ. ɋɟɪɬɢɮɢɰɢɪɚɧɢɹɬ ɞɪɚɣɜɟɪ ɳɟ ɛɴɞɟ ɩɨɦɟɫɬɟɧ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɡɚ ɦɨɧɢɬɨɪɢ ɧɚ Samsung http://www.samsung.com. 6. ɂɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ ɧɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɟ ɩɪɢɤɥɸɱɢɥɚ.
4. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ "ɋɜɨɣɫɬɜɚ (Properties)" ɨɬ ɪɚɡɞɟɥ "Ɇɨɧɢɬɨɪ (Monitor)" ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥ "Ⱦɪɚɣɜɟɪ (Driver)". 5. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ "Ⱥɤɬɭɚɥɢɡɢɪɚɣ ɞɪɚɣɜɟɪɚ... (Update Driver..)" ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ "ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤ ɢɥɢ ... (Install from a list or..)", ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ "ɋɥɟɞɜɚɳ (Next)". 6. ɂɡɛɟɪɟɬɟ "ɇɟ ɬɴɪɫɢ, ɚɡ ɳɟ.. (Don't search ,I will..)", ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ "ɋɥɟɞɜɚɳ (Next)" ɢ "Ɉɬ ɞɢɫɤ... (Have disk)". 7.
Ɍɨɡɢ ɞɪɚɣɜɟɪ ɡɚ ɦɨɧɢɬɨɪ ɟ ɩɨɞ ɥɨɝɨɬɨ ɧɚ Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɬ, ɩɨɞɬɜɴɪɠɞɚɜɚɳɨ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɚɧɟɬɨ ɦɭ. Ɍɨɜɚ ɝɚɪɚɧɬɢɪɚ, ɱɟ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ ɧɹɦɚ ɞɚ ɧɚɜɪɟɞɢ ɧɚ ȼɚɲɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ. ɋɟɪɬɢɮɢɰɢɪɚɧɢɹɬ ɞɪɚɣɜɟɪ ɳɟ ɛɴɞɟ ɩɨɦɟɫɬɟɧ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɡɚ ɦɨɧɢɬɨɪɢ ɧɚ ɋɚɦɫɭɧɝ http://www.samsung.com. 9. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ "Close (Ɂɚɬɜɨɪɢ)", ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨ "OK". 10. ɂɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ ɧɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɟ ɩɪɢɤɥɸɱɢɥɚ.
"ɋɥɟɞɜɚɳ (Next)". 10. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ "Ʉɪɚɣ (Finish)", ɩɨɫɥɟɞɜɚɧ ɨɬ "Ɂɚɬɜɨɪɢ (Close)". Ⱥɤɨ ɜɢɠɞɚɬɟ ɩɪɨɡɨɪɟɰɚ "ɐɢɮɪɨɜɢɹɬ ɩɨɞɩɢɫ ɧɟ ɟ ɧɚɦɟɪɟɧ (Digital Signature Not Found)", ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ "Ⱦɚ (Yes)". ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ "Ʉɪɚɣ (Finish)" ɢ "Ɂɚɬɜɨɪɢ (Close)". Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ Microsoft® Windows® Millennium 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ "ɋɬɚɪɬ (Start)" , "ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ (Setting)" , "Ʉɨɧɬɪɨɥɟɧ ɩɚɧɟɥ (Control Panel)". 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɜɚ ɩɴɬɢ ɢɤɨɧɚɬɚ "Ⱦɢɫɩɥɟɣ (Display)". 3.
ȿɞɢɧ ɨɬ ɫɴɜɪɟɦɟɧɧɢɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɪɢ ɟ, ɱɟ ɰɜɟɬɨɜɟɬɟ ɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɪɚɡɩɟɱɚɬɜɚɧɢ ɨɬ ɩɪɢɧɬɟɪɢ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢ ɨɬ ɫɤɟɧɟɪɢ ɢɥɢ ɞɢɝɢɬɚɥɧɢ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɢ, ɧɟ ɫɚ ɫɴɳɢɬɟ ɤɚɬɨ ɬɟɡɢ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ɋɨɮɬɭɟɪɴɬ "Ɋɟɚɥɢɫɬɢɱɧɢ ɰɜɟɬɨɜɟ" ɟ ɪɟɲɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɬɨɡɢ ɩɪɨɛɥɟɦ. Ɍɨɜɚ ɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɰɜɟɬɨɜɟ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɟɧɚ ɨɬ Samsung Electronics ɜ ɩɚɪɬɶɨɪɫɬɜɨ ɫ ɤɨɪɟɣɫɤɢɹ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɡɚ ɢɡɫɥɟɞɜɚɧɢɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚɬɚ ɢ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɢɬɟ (Korea Electronics & Telecommunications Research Institute - ETRI).
Input ɇɚɥɢɱɧɢ ɪɟɠɢɦɢ OSD : PC : TV : Ext. : AV : S-Video Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Source ɋɥɭɠɢ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪ, Ɍȼ ɢɥɢ ɞɪɭɝ ɜɴɧɲɟɧ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥ, ɫɜɴɪɡɚɧ ɤɴɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. List ɂɡɩɨɥɡɜɚ ɫɟ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɠɟɥɚɧɢɹ ɟɤɪɚɧ. Ɂɚ ɩɪɹɤ ɞɨɫɬɴɩ ɱɪɟɡ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ 'SOURCE'. 1) PC 2) TV 3) Ext. Ʉɚɤɬɨ ɢ ɡɚ ɩɨɪɬɚ EXT(RGB) ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɩɪɚɜɢ ɫɢɝɧɚɥɚ ɧɚ TV ɢɥɢ VIDEO ɜɯɨɞɟɧ ɢɥɢ ɢɡɯɨɞɟɧ.
1) PIP Off On : ȼɤɥɸɱɜɚ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚ PIP ɟɤɪɚɧɚ. Ɂɚ ɩɪɹɤ ɞɨɫɬɴɩ ɱɪɟɡ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ 'PIP'. 2) Source PC : TV / Ext.(EXT(RGB) ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɨɫɧɨɜɧɨ ɜ ȿɜɪɨɩɚ.) / AV / S-Video Ɋɟɠɢɦ : ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɜɯɨɞɟɧ ɫɢɝɧɚɥ ɡɚ PIP. Ɂɚ ɩɪɹɤ ɞɨɫɬɴɩ ɱɪɟɡ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ 'SOURCE'. . 3) Size : ɉɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ PIP ɩɪɨɡɨɪɟɰɚ. Ɂɚ ɩɪɹɤ ɞɨɫɬɴɩ ɱɪɟɡ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ 'SIZE'. 4) Position : ɉɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɬɨ ɧɚ PIP ɩɪɨɡɨɪɟɰɚ.
ɇɚɥɢɱɧɢ ɪɟɠɢɦɢ : PC : TV : Ext. : AV : S-Video OSD Ɉɩɢɫɚɧɢɟ MagicBright™ MagicBright ɟ ɧɨɜɚ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɫɴɡɞɚɜɚɳɚ ɨɩɬɢɦɚɥɧɚ ɫɪɟɞɚ ɡɚ ɪɚɡɝɥɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɜɫɹɤɨ ɟɞɧɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɤɨɟɬɨ ɝɥɟɞɚɬɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ. ȼ ɦɨɦɟɧɬɚ ɫɚ ɧɚɥɢɱɧɢ ɲɟɫɬ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɪɟɠɢɦɚ. ȼɫɟɤɢ ɪɟɠɢɦ ɢɦɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɹɪɤɨɫɬ. ɂɡɛɨɪɴɬ ɧɚ ɜɫɹɤɚ ɟɞɧɚ ɨɬ ɬɟɡɢ ɲɟɫɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɬɚɜɚ ɥɟɫɧɨ – ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ ɛɭɬɨɧ MagicBright. Ɂɚ ɩɪɹɤ ɞɨɫɬɴɩ ɱɪɟɡ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ 'M/B'.
Auto Adjustment ɋɬɨɣɧɨɫɬɢɬɟ ɡɚ Fine (ɮɢɧɚ), Coarse (ɝɪɭɛɚ) ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ Position (ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ) ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. Ⱥɤɨ ɫɦɟɧɢɬɟ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɜ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ ɩɚɧɟɥ, ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Ⱥɜɬɨɦ. ɳɟ ɫɟ ɢɡɩɴɥɧɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. Ɂɚ ɩɪɹɤ ɞɨɫɬɴɩ ɱɪɟɡ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ 'AUTO'. PIP Picture ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ PIP ɟɤɪɚɧɚ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɪɨɦɟɧɹɧɢ ɨɬ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ. 1) Contrast : ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ ɧɚ PIP ɩɪɨɡɨɪɟɰɚ, ɢɡɜɟɞɟɧ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ. 2) Brightness : ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɹɪɤɨɫɬɬɚ ɧɚ PIP ɩɪɨɡɨɪɟɰɚ.
: ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɹɪɤɨɫɬɬɚ 3) Sharpness : Ɋɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɨɫɬɪɨɬɚɬɚ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ. 4) Colour : Ɋɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɰɜɟɬɚ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ. Colour Tone ɐɜɟɬɨɜɢɹɬ ɬɨɧ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɪɨɦɟɧɹɧ, ɤɚɬɨ ɡɚ ɰɟɥɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɟɞɢɧ ɨɬ ɱɟɬɢɪɢɬɟ ɧɚɥɢɱɧɢ ɪɟɠɢɦɚ – ɋɬɭɞɟɧ, ɇɨɪɦɚɥɟɧ, Ɍɨɩɴɥ ɢ ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ. 1) Cool2 2) Cool1 3) Normal 4) Warm1 5) Warm2 Size Ɋɚɡɦɟɪɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ. Ɂɚ ɩɪɹɤ ɞɨɫɬɴɩ ɱɪɟɡ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ 'P.SIZE'. TV / Ext.
2) Music : ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ Music ɩɪɢ ɝɥɟɞɚɧɟ ɧɚ ɦɭɡɢɤɚɥɧɢ ɤɥɢɩɨɜɟ ɢɥɢ ɤɨɧɰɟɪɬɢ. 3) Movie : ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ Movie ɩɪɢ ɝɥɟɞɚɧɟ ɧɚ ɮɢɥɦɢ. 4) Speech : ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ Speech (Ɋɟɱ) ɩɪɢ ɝɥɟɞɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɚɜɚɧɢɹ, ɜ ɤɨɢɬɨ ɞɨɦɢɧɢɪɚɬ ɞɢɚɥɨɡɢɬɟ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɨɜɢɧɚɪɫɤɚ ɟɦɢɫɢɹ). 5) Custom : ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ Custom (ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɚ), ɚɤɨ ɠɟɥɚɟɬɟ ɞɚ ɢɡɜɴɪɲɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɩɨɪɟɞ ɥɢɱɧɢɬɟ ɫɢ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɢɹ. Custom Ɂɜɭɤɨɜɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɪɨɦɟɧɹɧɢ, ɡɚ ɞɚ ɨɬɝɨɜɚɪɹɬ ɧɚ ȼɚɲɢɬɟ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɢɹ.
ɇɚɥɢɱɧɢ ɪɟɠɢɦɢ : PC : TV : Ext. : AV : S-Video OSD Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Country ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɞɴɪɠɚɜɚɬɚ, ɜ ɤɨɹɬɨ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɢɡɞɟɥɢɟɬɨ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Ⱥɜɬ. ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɧɟ. Ⱥɤɨ ɧɟ ɧɚɦɟɪɢɬɟ ȼɚɲɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ Other (Ⱦɪɭɝɚ). 1) Belgium 2) France 3) Germany 4) Italy 5) Netherlands 6) Spain 7) Sweden 8) Switzerland 9) UK 10) Others 11) CIS 12) E.Europe. Auto Store Ɇɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɬɴɪɫɜɚɬɟ ɧɚɥɢɱɧɢɬɟ ɜɴɜ ȼɚɲɢɹ ɪɟɝɢɨɧ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ ɱɟɫɬɨɬɢ ɢ ɞɚ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɧɚɦɟɪɟɧɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɤɚɧɚɥɢ.
ɞɚ ɩɪɢɫɜɨɹɜɚɬɟ ɧɨɜɢ ɢɦɟɧɚ. - PC ɪɟɠɢɦ: ɄɜɄ ɟ ȼɤɥɸɱɟɧɨ. Fine Tune ɉɨɪɚɞɢ ɫɥɚɛɢ ɫɢɝɧɚɥɢ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɧɚ ɚɧɬɟɧɚɬɚ ɧɹɤɨɢ ɤɚɧɚɥɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬ ɩɪɚɜɢɥɧɨ. - PC ɪɟɠɢɦ: ɄɜɄ ɟ ȼɤɥɸɱɟɧɨ. Setup ɇɚɥɢɱɧɢ ɪɟɠɢɦɢ OSD : PC : TV : Ext. : AV : S-Video Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɉɪɢ ɩɴɪɜɨɬɨ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɢɡɞɟɥɢɟɬɨ ɫɥɟɞ ɢɡɥɢɡɚɧɟ ɨɬ ɡɚɜɨɞɚ ɫɟ Area Configuration ɩɨɹɜɹɜɚ ɦɟɧɸ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɬɨ. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɝɢɨɧɚ ɢ ɞɴɪɠɚɜɚɬɚ, ɜ ɤɨɹɬɨ ɳɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.
- Ɇɨɠɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɞɪɭɝɢ ɟɡɢɰɢ, ɚɤɨ ɫɚ ɢɡɛɪɚɧɢ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢ ɨɛɥɚɫɬɢ. Sleep Timer ɋɥɭɠɢ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɬɚɤɚ ɱɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɥɟɞ ɢɡɬɢɱɚɧɟ ɧɚ ɡɚɞɚɞɟɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ (ɜ ɦɢɧɭɬɢ). 1) Off 2) 30 3) 60 4) 90 5) 120 6) 150 7) 180 Transparency ɋɦɹɧɚ ɧɚ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɡɚɬɴɦɧɟɧɢɟ ɧɚ ɮɨɧɚ ɧɚ ɟɤɪɚɧɧɨɬɨ ɦɟɧɸ. 1) High 2) Medium 3) Low 4) Opaque Blue Screen Ⱥɤɨ ɫɢɝɧɚɥɴɬ ɥɢɩɫɜɚ ɢɥɢ ɟ ɦɧɨɝɨ ɫɥɚɛ, ɮɨɧɴɬ ɫɴɫ ɫɦɭɳɟɧɢɹɬɚ (“ɲɭɦɚ”) ɫɟ ɡɚɦɟɧɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɴɫ ɫɢɧ ɟɤɪɚɧ.
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɋɚɦɨɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɧɨ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɨɩɰɢɢ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɩɨɬɴɪɫɢɬɟ ɫɟɪɜɢɡɧɨ ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫɴɫ ɫɟɪɜɢɡɧɢɹ ɰɟɧɬɴɪ, ɚɤɨ ɧɚɦɟɪɢɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦɢ, ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɟɲɢɬɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɧɨ. ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɋɚɦɨɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ | ɇɟɨɩɬɢɦɚɥɟɧ ɪɟɠɢɦ | Ⱦɪɚɣɜɟɪ ɧɚ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɉɨɞɞɪɴɠɤɚ ɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ | ɋɢɦɩɬɨɦɢ ɢ ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹa 1.
ȼɢɠɬɟ ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ > ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɢ ɱɟɫɬɨɬɢ ɧɚ ɨɩɪɟɫɧɹɜɚɧɟ (Specifications > Preset Timing Modes), ɤɴɞɟɬɨ ɳɟ ɨɬɤɪɢɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɢɬɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɢ/ɢɥɢ ɱɟɫɬɨɬɢɬɟ, ɩɨɞɞɴɪɠɚɧɢ ɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ɉɨɬɴɪɫɟɬɟ ɬɴɪɝɨɜɟɰɚ ɢɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɟɧ ɪɟɠɢɦ (Safe Mode). 3. ɉɨɞɞɪɴɠɤɚ ɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ 1. ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɚ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ɉɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟ ɫ ɦɟɤɚ ɤɴɪɩɚ, ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɢɡɜɚɞɢɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɨɬ ɤɨɧɬɚɤɬɚ.
3. Ⱥɤɨ ɫɬɟ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɥɢ ɧɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɚ ɢɥɢ ɫɚɦɢ ɫɬɟ ɚɫɟɦɛɥɢɪɚɥɢ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ, ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɫɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɢ ɞɪɚɣɜɟɪɢɬɟ ɡɚ (ɜɢɞɟɨ) ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 4. ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɬɟɤɭɳɚɬɚ ɱɟɫɬɨɬɚ ɧɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɟɤɪɚɧɚ ɟ 75Hz ɢ 85Hz. (ɇɟ ɩɪɟɜɢɲɚɜɚɣɬɟ 60Hz ɩɪɢ ɡɚɞɚɞɟɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ.) 5.
“ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɫ ɤɨɦɩɸɬɴɪ“) Ʉɚɪɬɢɧɚɬɚ ɟ ɧɟɹɫɧɚ. Ʉɚɪɬɢɧɚɬɚ ɟ ɦɴɝɥɹɜɚ. z z z Ʉɚɪɬɢɧɚɬɚ ɟ ɧɟɫɬɚɛɢɥɧɚ ɢ ɬɪɟɩɟɪɢ. ɋɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ Coarse ɢɥɢ Fine. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɨɬɧɨɜɨ, ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɩɪɟɦɚɯɧɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɚɤɫɟɫɨɚɪɢ (ɭɞɴɥɠɢɬɟɥɟɧ (ɜɢɞɟɨ) ɤɚɛɟɥ ɢ ɬ.ɧ.) Ɂɚɞɚɣɬɟ ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɧɢɬɟ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɡɚ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɢ ɱɟɫɬɨɬɚ. z ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɢ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɧɚɬɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɚ ɩɨɩɚɞɚ ɜ ɩɨɞɞɴɪɠɚɧɢɹ ɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧ.
ȼɴɩɪɨɫɢ ɢ ɨɬɝɨɜɨɪɢ ȼɴɩɪɨɫ Ʉɚɤ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ? Ɉɬɝɨɜɨɪ z z Ʉɚɤ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ? z z Ʉɚɤ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɧ ɪɟɠɢɦ? z z Ʉɚɤ ɞɚ ɩɨɱɢɫɬɹ ɜɴɧɲɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɚ/ɬɟɱɧɨɤɪɢɫɬɚɥɧɢɹ (LCD) ɩɚɧɟɥ? z z ɑɟɫɬɨɬɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɪɨɦɟɧɹɧɚ ɱɪɟɡ ɪɟɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɚɬɚ. ɂɦɚɣɬɟ ɩɪɟɞɜɢɞ, ɱɟ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚɬɚ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɚɡɥɢɱɚɜɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɚɬɚ ɜɟɪɫɢɹ ɧɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ. (ȼɢɠɬɟ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɚɬɚ ɡɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɢ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɚɬɚ ɡɚ ɩɨ-ɩɨɞɪɨɛɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ.
Ɉɛɳɢ Ɉɛɳɢ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɦɨɞɟɥɚ SyncMaster 910MP LCD ɩɚɧɟɥ Ɋɚɡɦɟɪ 19 ɢɧɱɚ ɩɨ ɞɢɚɝɨɧɚɥ Ɋɚɡɦɟɪɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ 376,32(ɏ) x 301,056(ȼ) Ɋɚɡɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɬɨɱɤɢɬɟ (dot pitch) 0,294 (ɏ) x 0,294 (ȼ) Ɍɢɩ a-si TFT ɚɤɬɢɜɧɚ ɦɚɬɪɢɰɚ Synchronization ɏɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɚ 30 ~ 81 kHz ȼɟɪɬɢɤɚɥɧɚ 56 ~ 75 Hz Ɇɚɤɫɢɦɚɥɟɧ ɛɪɨɣ ɰɜɟɬɨɜɟ, ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚɧɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ 16.
ɋɢɝɧɚɥɟɧ ɤɚɛɟɥ D-sub ɤɚɛɟɥ (15/15 ɩɢɧɚ), ɪɚɡɝɥɨɛɹɟɦ, 1,8m Ʉɨɧɫɭɦɚɰɢɹ ɧɚ ɟɧɟɪɝɢɹ ɉɨɞ 49ȼɬ Power Saving ɉɨɞ 2ȼɬ Ɋɚɡɦɟɪɢ (ɒɯȾɯȼ) / Ɍɟɝɥɨ 430 X 434,4 X 227,8 mm 430 X 420 X 63 mm / 5,8 kg (ɋɴɫ ɫɬɨɣɤɚɬɚ) Ɇɨɧɬɚɠɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɬɢɩ VESA 100ɦɦ ɯ 100ɦɦ (ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɫɴɫ ɫɩɟɰɢɚɥɧɢɹ (ɤɨɧɡɨɥɟɧ) ɦɨɧɬɚɠɟɧ ɯɚɪɞɭɟɪ.
ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɫɬ. ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɫɢ ɧɚ ENERGY STAR® ɩɚɪɬɧɶɨɪ, SAMSUNG ɩɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚ, ɱɟ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚ ɞɢɪɟɤɬɢɜɢɬɟ ɡɚ ɟɧɟɪɝɢɣɧɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬ ɧɚ ENERGY STAR®. ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɢ ɱɟɫɬɨɬɢ ɧɚ ɨɩɪɟɫɧɹɜɚɧɟ Ⱥɤɨ ɫɢɝɧɚɥɴɬ ɨɬ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɫɴɜɩɚɞɚ ɫ ɟɞɧɚ ɨɬ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɢɬɟ ɱɟɫɬɨɬɢ ɧɚ ɨɩɪɟɫɧɹɜɚɧɟ, ɟɤɪɚɧɴɬ ɳɟ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɩɪɚɡɟɧ ɟɤɪɚɧ, ɜɴɩɪɟɤɢ ɱɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɩɨɤɚɡɜɚ, ɱɟ ɦɨɧɢɬɨɪɴɬ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ.
Ɇɟɤɫɢɤɨ Ƚɜɚɬɟɦɚɥɚ Ʉɚɧɚɞɚ PAL ɋɢɫɬɟɦɢ ɡɚ ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ PAL-B/G Ⱦɴɪɠɚɜɢ ɂɬɚɥɢɹ ɒɜɟɰɢɹ Ƚɟɪɦɚɧɢɹ ɇɨɪɜɟɝɢɹ ɂɫɩɚɧɢɹ ɂɡɪɚɟɥ Ⱦɚɧɢɹ ɉɨɪɬɭɝɚɥɢɹ ɇɢɞɟɪɥɚɧɞɢɹ Ⱥɜɫɬɪɢɹ ɋɢɧɝɚɩɭɪ ɂɧɞɨɧɟɡɢɹ Ⱥɜɫɬɪɚɥɢɹ PAL-D/K Ʉɢɬɚɣ ɋɟɜɟɪɧɚ Ʉɨɪɟɹ Ɋɭɦɴɧɢɹ PAL-I PAL-N ɂɪɥɚɧɞɢɹ Ⱥɧɝɥɢɹ ɘɠɧɚ Ⱥɮɪɢɤɚ ɏɨɧɤɨɧɝ Ⱥɪɠɟɧɬɢɧɚ ɍɪɭɝɜɚɣ ɉɚɪɚɝɜɚɣ PAL-M Ȼɪɚɡɢɥɢɹ SECAM ɋɢɫɬɟɦɢ ɡɚ ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ SECAM-B SECAM-D ɂɪɚɧ ɂɪɚɤ ɋɚɭɞɢɬɫɤɚ Ⱥɪɚɛɢɹ Ⱦɴɪɠɚɜɢ ɋɢɪɢɹ Ʌɢɜɚɧ ȿɝɢɩɟɬ SECAM-K1 Ɋɭɫɢɹ ɍɧɝɚɪɢɹ Ȼɴɥɝɚɪɢɹ ɉɨɥɲɚ SECAM-L Ɏɪɚɧɰɢɹ ɏɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɚ ɱɟɫɬɨɬɚ ɂɧɬɟɪɜɚɥɴɬ ɨɬ ɜ
ɋɟɪɜɢɡɧɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɫɬɜɚ Ⱥɞɪɟɫɴɬ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɬ ɧɨɦɟɪ ɧɚ ɮɢɪɦɚɬɚ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɪɨɦɟɧɹɧɢ ɛɟɡ ɩɪɟɞɢɡɜɟɫɬɢɟ. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.12/Min http://www.
PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1൭Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.
ɍɫɥɨɜɢɹ Sync Signal Sync (Synchronized) Signals refer to the standard signals that are required to display desired colors on the monitor. They are divided into Vertical and Horizontal Sync Signals. These signals display normal color images by the set resolution and frequency. Types of Sync Signals Separate This is a scheme of transmitting individual vertical sync signals to the monitor.
Ʉɚɛɟɥɧɚ Ɍȼ ɇɚɡɟɦɧɨɬɨ ɪɚɡɩɪɴɫɤɜɚɧɟ ɫɟ ɩɪɟɞɚɜɚ ɱɪɟɡ ɱɟɫɬɨɬɧɢ ɫɢɝɧɚɥɢ ɩɨ ɜɴɡɞɭɯɚ, ɞɨɤɚɬɨ ɤɚɛɟɥɧɨɬɨ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨ ɪɚɡɩɪɴɫɤɜɚɧɟ ɫɟ ɨɫɴɳɟɫɬɜɹɜɚ ɩɨ ɤɚɛɟɥɧɚ ɦɪɟɠɚ. Ɂɚ ɞɚ ɫɟ ɝɥɟɞɚ ɤɚɛɟɥɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɹ, ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɤɭɩɭɜɚɧɟ ɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɛɟɥɟɧ ɩɪɢɟɦɧɢɤ ɤɴɦ ɤɚɛɟɥɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ. CATV CATV ɟ ɭɫɥɭɝɚ ɡɚ ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ, ɩɪɟɞɥɚɝɚɧɚ ɜ ɯɨɬɟɥɢ, ɭɱɢɥɢɳɚ ɢ ɞɪɭɝɢ ɫɝɪɚɞɢ ɱɪɟɡ ɬɹɯɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɚ ɦɪɟɠɚ, ɨɬɞɟɥɧɨ ɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɬɨ VHF ɢɥɢ UHF ɪɚɡɩɪɴɫɤɜɚɧɟ ɧɚ ɧɚɡɟɦɧɢɬɟ Tȼ ɨɩɟɪɚɬɨɪɢ.
Samsung Electronics Co., Ltd. ɧɟ ɧɨɫɢ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ ɡɚ ɝɪɟɲɤɢ, ɫɴɞɴɪɠɚɳɢ ɫɟ ɜ ɬɨɡɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬ, ɤɚɤɬɨ ɢ ɡɚ ɫɥɭɱɚɣɧɢ ɢɥɢ ɩɨɫɥɟɞɜɚɳɢ ɜɪɟɞɢ ɜɴɜ ɜɪɴɡɤɚ ɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚɬɚ, ɢɡɪɚɛɨɬɤɚɬɚ ɢɥɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɨɡɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥ. Samsung ɟ ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɬɴɪɝɨɜɫɤɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ Samsung Electronics Co., Ltd.
MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) Medical Requirement Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only) MPR II Compliance This monitor comp
Why do we have environmentally-labelled monitors? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture.
cadmium. Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. z TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit.
complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings.
Some of the features of the TCO'03 Display requirements: Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability.
Classifications: In accordance with UL 2601-1/IEC 60601-1, the product is cssified as Continuous duty Class I equipment, which is not protected against ingress of liquids. The product is not suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide. EMC This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601-1-2:1994.
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə ɁȺ ɉɊɈȾɍɄɌȺ (Ȼɟɡ ɡɚɞɴɪɠɚɧɟ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ) ɉɪɢ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɢ ɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢ ɟ ɜɴɡɦɨɠɟɧ ɟɮɟɤɬɴɬ ɧɚ ɡɚɞɴɪɠɚɧɟ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɧɟ ɨɬ ɟɞɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚ ɤɴɦ ɞɪɭɝɚ, ɨɫɨɛɟɧɨ ɫɥɟɞ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨ ɩɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɬɢɱɧɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ. ɇɚɫɬɨɹɳɨɬɨ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɤɚɡɜɚ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ LCD ɢɡɞɟɥɢɹɬɚ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɟɝɧɟ ɩɨɹɜɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ. Ʉɚɤɜɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɡɚɞɴɪɠɚɧɟɬɨ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ? ɉɪɢ ɧɨɪɦɚɥɧɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ɧɚ LCD ɩɚɧɟɥ ɧɟ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ ɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ.
z ɉɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ: əɪɤɢ ɰɜɟɬɨɜɟ ɫ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɧɚ ɪɚɡɥɢɤɚ ɜ ɹɪɤɨɫɬɬɚ. - ɋɦɟɧɹɣɬɟ ɰɜɟɬɨɜɟɬɟ ɧɚ ɫɢɦɜɨɥɢɬɟ ɢ ɮɨɧɚ ɧɚ ɜɫɟɤɢ 30 ɦɢɧɭɬɢ ɉɪɢɦɟɪ) - ȼɫɟɤɢ 30 ɦɢɧɭɬɢ ɫɦɟɧɹɣɬɟ ɫɢɦɜɨɥɢɬɟ ɱɪɟɡ ɞɜɢɠɟɧɢɟ. ɉɪɢɦɟɪ) ɇɚɣ-ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɹɬ ɧɚɱɢɧ ɡɚ ɡɚɳɢɬɚ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɨɬ ɡɚɞɴɪɠɚɧɟ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɟ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɢɥɢ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɞɚ ɜɤɥɸɱɜɚ ɫɤɪɢɣɧɫɟɣɜɴɪ, ɤɨɝɚɬɨ ɧɟ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ. ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɚ ɫ LCD ɩɚɧɟɥɚ ɜ ɧɨɪɦɚɥɧɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɟ ɧɟɜɴɡɦɨɠɧɨ ɞɚ ɜɴɡɧɢɤɧɟ ɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ.
ɇɚɲɢɹɬ LCD ɦɨɧɢɬɨɪ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɜɚ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ ɧɚ ISO13406-2 ɩɢɤɫɟɥɧɢ ɝɪɟɲɤɢ ɨɬ ɤɥɚɫ II.