SAMTRON 76E/76V/56B
Forside On-Screen Display Sikkerhedsanvisninger Fejlfinding Strøm Checkliste Installation Spørgsmål & Svar Vedligeholdelse Selv-test kontrolfunktion Diverse Indledning Specifikationer Udpakning Generelle specifikationer Front Fabriksindstillede Modes Bagpanel PowerSaver Opstilling Oplysninger Tilslutning af skærm Service Installation af skærmdriver Ordforklaring Automatisk Forskrifter Manuelt Rettigheder Montering af fodstykke
Anvisninger, der er markeret med dette symbol skal overholdes - undladelse heraf kan resultere i legemsbeskadigelse eller ødelæggelse af material.
DPMS ( bør forklares - ingen her ved hvad DPMS er PC), hvis den ikke skal bruges i længere tid. Hvis du bruger en pauseskærm, sæt denne til aktiv status. z Hvis du har en lille skærm, eller hvis det samme billede bliver på skærmen i lang tid, kan billedet sætte sig fast på skærmen på grund af beskadigelse af lysstoffet indvendigt i billedrøret. Anvend aldrig et beskadiget eller løst stik. z Dette kan forårsage elektrisk stød eller brand.
Tildæk aldrig skærmkabinettets ventilationsåbninger. z Dårlig ventilation kan forårsage systemsvigt eller brand. Anbring din skærm et forholdsvis støvfrit sted med lav luftfugtighed. z Der er fare for elektrisk stød eller brand i monitoren. Vælg sprog Undgå at tabe skærmen under transport. z Dette kan forårsage legemsbeskadigelse eller skade på materiel. Anbring skærmen på en jævn, solid flade. z Skærmen kan beskadiges, hvis den falder ned. Sæt skærmen ned med forsigtighed.
Skærmkabinettet eller CRT fladen kan tørres af med en fugtig, blød klud. Anvend aldrig vand til rengøring af den flade skærm. Brug et mildt rengøringsmiddel fortyndet med vand. (Visse rengøringsmidler har opløsningsmidler med stort spritindhold, hvilket kan beskadige (misfarve) eller ridse skærmkabinettet. De kan også have indvirkning på den antigenskin/antistatiske overfladebehandling af CDT.) Fortynd rengøringsmidlet med vand (i forholdet 1:10) inden anvendelse.
Afmonter aldrig kabinettet (eller bagpanel). Der er ingen indvendige dele, der kan vedligeholdes af brugeren. z z Dette kan føre til elektrisk stød eller brand. Overlad service til en kvalificeret servicetekniker. Hvis skærmen ikke fungerer normalt - specielt, hvis der fremkommer mærkelige lyde eller lugt - tag øjeblikkelig stikket ud og kontakt en autoriseret forhandler eller servicetekniker. Vælg sprog z Det kan føre til elektrisk stød eller brand. Anbring aldring tunge genstande oven på skærmen.
Skærm og fodstykke Strømkabel Fodstykke Vælg sprog Hurtig installationsvejledning (Monitorens fodstykke er afmonteret ved forsendelsen.) Kontroller, at pakken indeholder følgende dele. Kontakt din forhandler, hvis der mangler noget.
Vælg sprog 1 Exitknap Anvend denne knap til at forlade den aktiverede menu eller OSD. Justeringsknapper Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer. 4 Menuknap Anvend denne knap til at åbne for OSD og aktivere et markeret menuelement. 5 Tænd/sluk lampe Angiver Normalt eller i Power Saving Mode. 6 Tænd/sluk knap Anvend denne knap til at tænde eller slukke for skærmen.
Vælg sprog (Konfigurationen bag på monitoren kan variere mellem produkter.) 1 Stik til strøm Tilslut skærmens strømkabel til dette stik bag på monitoren. 2 Signalkabel Tilslut enden af signalkablet til din computers videoport (videoboard, videokort eller grafikkort. Note: See Connecting Your Monitor for further information regarding cable connections.
Vælg sprog 1. Signalkabel Tilslut enden af signalkablet til din computers videoport (videoboard, videokort eller grafikkort. 2. Strømstik Tilslut strømkablet for din computer til strømstikket bag på monitoren. 3. Vippe/drejefod Skærmens fod er aftagelig.
Vælg sprog 1. Forbind skærmens strømkabel til strømstikket på skærmens bagpanel. Sæt stikket fra skærmens strømkabel i den nærmeste stikkontakt. 2. Tilslut signalkablet til videostikket på din computer, video board, videokort eller grafikkort. 3. Hvis du anvender en Mackintosh computer, tilsluttes kablet en Mackintosh adapter, og stikbenene på din adapter indstilles (adapter er ikke medleveret). Der skal ikke anvendes adapter til en pc-kompatibel computer. Bemærk: Tænd for computer og skærm.
Windows ME/98/95 | Windows XP/2000 Når du bliver prompted af operativsystemet for skærmdriveren isættes den medleverede CD-ROM. Installation af driver varierer en smule fra det ene operativsystem til det andet. Følg de anvisninger, der gives for det operativsystem, som du anvender. klargør en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site: z Internet web site : http://www.samtron.com/ Windows ME/98/95 1. Sæt CD'en ind i CD-ROM drevet. 2.
5. Hvis du ser følgende "Besked"-vindue, klik så på "Fortsæt" knappen. Klik på "OK" knappen. Denne monitor-driver har MS Logo-autorisation, og installation vil ikke beskadige dit system. * Den autoriserede driver kan findes på Samtron Monitor's hjemmeside. http://www.samtron.com/ 6. Installation af monitordriver er komplet.
Windows XP | Windows 2000 | Windows ME | Windows 98 | Windows 95 | Windows NT | Linux Når du bliver prompted af operativsystemet for skærmdriveren isættes den medleverede CD-ROM. Installation af drev varierer en smule fra det ene operativsystem til det andet. Følg de anvisninger, der gives for det operativsystem, som du anvender. klargør en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site: z Internet web site : http://www.samtron.
5. Klik på "Opdatér driver" og vælg "Installér fra liste eller ...", og klik derefter på "Næste"-knappen. 6. Vælg "Søg ikke, jeg vil ...", klik så på "Næste" og derefter klik på "Har diskette". 7. Klik på "Gennemse"-knappen, vælg derefter A:\(D:\driver), vælg din monitormodel i listen og klik så på "Næste"-knappen. 8. Hvis du ser følgende "Besked"-vindue, klik så på "Fortsæt" knappen. Klik på "Slut"-knappen. Denne monitor-driver har MS Logo-autorisation, og installation vil ikke beskadige dit system.
10. Installation af monitordriver er komplet. Microsoft® Windows® 2000 Operativsystem Når du ser "Digital Signature Not Found" på din skærm, følg disse trin. 1. Vælg "OK" knappen i "Isæt diskette" vinduet. 2. Klik på "Gennemse" knappen i "Fil kræves" vinduet 3. Vælg A:\(D:\driver) og klik så på "Åbn" knappen, og derefter "OK" knappen. Manuel installationsguide 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Klik på "Start", "Indstillinger", Kontrolpanel". Dobbeltklik "Skærm" ikonet.
Microsoft® Windows® 95 Operativsystem Her skal du først finde ud af, hvilken version af Windows 95 du har på din computer. Det gøres ved at højreklikke på Denne Computer ikonet på Skrivebordet og vælge Egenskaber. Versionens nummer findes under System. Følg trinene for den pågældende version. Version 4.00.950A 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klik på Start, Indstilinger, Kontrolpanel, og dobbeltklik derefter på Skærm. I Vis Egenskaber vinduet, klik på Indstillinger fanen, og klik derefter på Skift Skærm Type.
Vippe/Drejefod | Montering af fod | Afmontering af fod Skærmen kan vippes og/eller drejes til den mest hensigtsmæssige synsvinkel ved hjælp af det indbyggede fodstykke. Vælg sprog Bemærk: Fodstykket er aftageligt. Monitoren er emballeret for transport med fodstykket afmonteret. Hvis din monitor blev leveret med afmonteret fodstykke, påmonteres fodstykket på følgende måde. Fjern twist-båndet, inden fodstykket monteres på monitoren.
1. Anbring monitoren omvendt på en jævn arbejdsflade. 2. Medium-short persistence fosfor 3. Skub fodstykket ind i monitoren, indtil tappene er helt inde i åbningerne. 4. Skub nu fodstykket mod monitorens forside indtil låsepalen klikker ind i låsestilling. Bemærk: Fodstykket kan kun passe ind i monitoråbningerne i én position. 1. Sluk for monitoren og tag stikket ud af kontakten. 2. Anbring monitoren med undersiden opad på en fast, jævn flade. 3. Klem låsepalen på fodstykket sammen og træk den opad. 4.
Vælg sprog
On Screen Display
On Screen Display Menu Justering Brightness 1. 2. 3. Klik på Menu-knappen. Klik på menu-knappen igen. Anvend +/- knapperne for at justere Brightness. Contrast 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge Contrast. Klik på menu-knappen igen. Anvend +/- knapperne for at justere Contrast. Horizontal Position 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge H-Position. Klik på menu-knappen igen. Anvend +/- knapperne for at justere H-Position. Vertical Position 1.
On Screen Display Menu Justering Vertical Size 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge V-Size. Klik på menu-knappen igen. Anvend +/- knapperne for at justere V-Size. Pincushion 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge Pincushion. Klik på menu-knappen igen. Anvend +/- knapperne for at justere Pincushion. Geometry Trapezoid 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge Geometry. Klik på Menu-knappen igen.
On Screen Display Menu Justering Rotation 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge Geometry. Klik på Menu-knappen igen. Vælg Rotation ved at bruge +/- knapperne og klik så på Menu-knappen én gang. Justér Rotation ved hjælp af +/- knapperne. Pinbalance 1. Klik på Menu-knappen. 2. Anvend +/- knapperne for at vælge Geometry. 3. Klik på Menu-knappen igen. Vælg Pinbalance ved at bruge +/- knapperne og klik så på Menu-knappen én gang. 4. Justér Pinbalance ved hjælp af +/- knapperne.
On Screen Display Menu Justering Advanced H-Moire 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge Advanced. Klik på Menu-knappen igen. Vælg H-Moire ved at bruge +/- knapperne og klik så på Menu-knappen én gang. Justér H-Moire ved hjælp af +/- knapperne. V-Moire 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge Advanced. Klik på Menu-knappen igen. Vælg V-Moire ved at bruge +/- knapperne og klik så på Menu-knappen én gang. Justér V-Moire ved hjælp af +/- knapperne.
On Screen Display Menu Justering Zoom 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge Zoom. Klik på menu-knappen igen. Anvend +/- knapperne for at justere Zoom. Degauss 1. 2. 3. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge Degauss. Klik på menu-knappen igen. Recall 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen. Anvend +/- knapperne for at vælge Recall. Klik på menu-knappen igen. Anvend +/- knapperne for at justere Recall. Display Timing 1. 2. 3. 4. Klik på Menu-knappen.
Check oplysninger i det følgende afsnit, før du tilkalder en servicetekniker, for at se, om du selv kan klare problemet. Hvis du har brug for assistance, kan du bruge telefonnummeret på dit garantibevis, nummeret, der er angivet i afsnittet med Oplysninger eller du kan kontakte din forhandler. Symptomer Der er ikke noget billede på skærmen. Jeg kan ikke tænde for monitoren. Vælg sprog Checkliste Mulige løsninger Er strømkablet rigtigt tilsluttet? Kontroller strømforbindelse og forsyning.
cyklus. Genindstil placering, idet du følger OSD. Skærmbilledet er ude af fokus eller OSD kan ikke justeres. Har du justeret monitorens opløsning eller frekvens? Juster videokortopløsning og frekvens. (Se Fabriksindstillede Display Modes). Skærmbilledet er delvist forvrænget? Er der nogen magnetiske genstande, som f.eks. en stikdåse, højttaler eller et stærk-strømskabel i nærheden? Gå til OSD og udfør "Degauss". LED blinker, men der er ingen billeder på skærmen.
Spørgsmål Hvordan ændrer jeg frekvensen? Svar Frekvensen kan ændres ved at omkonfigurere videokortet. Bemærk, at support for videokort kan variere, afhængigt af versionen af det anvendte driver. (Se instruktionsbogen for computer eller videokort for yderlige oplysninger). Hvordan kan jeg justere opløsningen? Windows 95/98: Indstil opløsningen i Kontrolpanel, Skærm, Indstillinger. Windows 3.1: Indstil opløsning og farver ved hjælp af videokortets VGA Utility.
Selv-test Kontrolfunktion | Advarsler | Miljø | Gode Tips Ved hjælp af en test-funktion kan det kontrolleres, om monitoren fungerer korrekt. Hvis monitor og computer er korrekt tilsluttet, men monitorens skærm forbliver sort og strømindikatoren blinker, bør test-funktionen gennemføres som følger: 1. Sluk for både computer og monitor. 2. Fjern videostikkablet fra computerens bagpanel. 3. Tænd for monitoren.
z En monitor genskaber visuelle signaler, der modtages fra pc'en. Som følge heraf, hvis der er problemer med pc'en eller videokortet, kan dette forårsage, at monitorskærmens billede forsvinder, har forkerte farver, udsender støj, Sync. uden for rækkevidde, osv. Hvis det er tilfældet, check først, hvor problemet er og kontakt så et servicecenter eller din forhandler. z Kontrol af monitorens funktionstilstand Hvis der ikke er noget billede på skærmen eller advarslen "Sync.
SAMTRON 76E Generelt Model SAMTRON 76E Billedrør Type 17"(43cm) Full square type(40.6cm viewable) Afbøjningsbillede 90 ° Dot Pitch 0,23mm (Vandret) Skærmtype Silikabelægning med anti-elektroniske egenskaber (TCO: multilagsbelægning) Maksimal opløsning Vælg sprog 1280 x 1024 Aktiv Skærm Vandret 12.3 ± 0.16 " (312 ± 4 mm) Lodret 9.2 ± 0.
SAMTRON 76V Generelt Model SAMTRON 76V Billedrør Type 17"(43cm) Full square type(40.6cm viewable) Afbøjningsbillede 90 ° Dot Pitch 0,23mm (Vandret) Skærmtype Silikabelægning med anti-elektroniske egenskaber (TCO: multilagsbelægning) Maksimal opløsning Vælg sprog 1280 x 1024 Aktiv Skærm Vandret 12.3 ± 0.16 " (312 ± 4 mm) Lodret 9.2 ± 0.
SAMTRON 56B Generelt Model SAMTRON 56B Billedrør Type 15"(38cm) Full square type(35cm viewable) Afbøjningsbillede 90 ° Dot Pitch 0,24mm (Vandret) Skærmtype Silikabelægning med anti-elektroniske egenskaber (TCO: multilagsbelægning) Maksimal opløsning Vælg sprog 1280 x 1024 Aktiv Skærm Vandret 10.5 ± 0.16 " (267 ± 4 mm) Lodret 7.9 ± 0.
SAMTRON 76E Hvis signalet fra computeren er det samme som følgende fabriksindstillede Timing Modes, vil skærmen blive justeret automatisk. Hvis signalet derimod ikke er det samme, vil skærmbilledet måske forsvinde helt, selv om LED er tændt. Se håndbogen for videokortet og indstil skærmen således: Display Mode IBM, 640 x 480 Vælg sprog Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock (MHz) Sync Polarity (H/V) 31.469 59.940 25.175 -/- IBM, 720 x 400 31.469 70.087 28.
SAMTRON 76V Hvis signalet fra computeren er det samme som følgende fabriksindstillede Timing Modes, vil skærmen blive justeret automatisk. Hvis signalet derimod ikke er det samme, vil skærmbilledet måske forsvinde helt, selv om LED er tændt. Se håndbogen for videokortet og indstil skærmen således: Display Mode IBM, 640 x 480 Vælg sprog Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock (MHz) Sync Polarity (H/V) 31.469 59.940 25.175 -/- IBM, 720 x 400 31.469 70.087 28.
SAMTRON 56B Hvis signalet fra computeren er det samme som følgende fabriksindstillede Timing Modes, vil skærmen blive justeret automatisk. Hvis signalet derimod ikke er det samme, vil skærmbilledet måske forsvinde helt, selv om LED er tændt. Se håndbogen for videokortet og indstil skærmen således: Display Mode IBM, 640 x 480 Vælg sprog Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock (MHz) Sync Polarity (H/V) 31.469 59.940 25.175 -/- IBM, 720 x 400 31.469 70.087 28.
SAMTRON 76E Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem,. Dette system sparer på energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug, når den ikke er blevet brugt et stykke tid. Monitoren vil automatisk gå tilbage til normal drift, når du bevæger computerens mus eller trykker på en tast i tastaturet. Hvis du ønsker at spare på energien, bør du slukke for din monitor, når den ikke skal bruges, eller hvis du ikke bruger den i en længere periode.
SAMTRON 76V Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem,. Dette system sparer på energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug, når den ikke er blevet brugt et stykke tid. Monitoren vil automatisk gå tilbage til normal drift, når du bevæger computerens mus eller trykker på en tast i tastaturet. Hvis du ønsker at spare på energien, bør du slukke for din monitor, når den ikke skal bruges, eller hvis du ikke bruger den i en længere periode.
SAMTRON 56B Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem,. Dette system sparer på energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug, når den ikke er blevet brugt et stykke tid. Monitoren vil automatisk gå tilbage til normal drift, når du bevæger computerens mus eller trykker på en tast i tastaturet. Hvis du ønsker at spare på energien, bør du slukke for din monitor, når den ikke skal bruges, eller hvis du ikke bruger den i en længere periode.
SAMTRON SEOUL 15TH FL, JOONGANG DAILY NEWS BLDG. 7, SOONHWA-DONG,CHUNG-KU, SEOUL, KOREA, 100-759 TEL : (82-2) 727-3114 SAMTRON U.S.A. SAMTRON COMPUTER PRODUCTS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 TEL : 973-601-6200, FAX : 973-601-6001 1-800-SAMTRON (1-800-726-8766) SAMTRON CANADA Vælg sprog SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC.
Dot Pitch Skærmbilledet er sammensat af røde, grønne og blå punkter. Jo tættere punkterne står, des højere er opløsningen. Afstanden mellem to punkter af samme farve kaldes 'Dot Pitch'. Enhed: mm. Lodret Frekvens Skærmen skal kaldes frem flere gange hvert sekund for at danne og vise et billede for brugeren. Frekvensen af denne gentagelse per sekund kaldes Lodret Frekvens eller Gentagelsesfrekvens. Enhed: Hz. Eksempel: Hvis det samme lyssignal gentages 60 gange i sekundet, så kaldes det 60 Hz.
FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only) FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning: Vælg sprog Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita
PCT Notice TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only) AB general requirements AB2 Written Eco-document acompanying the products Congratulations! You have just purchased a TCO'95 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of environmentally-adapted electronic products.
The colour-generating layers of display screens must not contain any cadmium. Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. z TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit.
Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour-generating layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries, the colour-generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium. Mercury** Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It damages the nervous system and is toxic in high doses.
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. © 2001 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdt. Enhver form for gengivelse uden forudgående skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co., Ltd er strengt forbudt. Samsung Electronics Co., Ltd er ikke ansvarlig for eventuelle fejl i håndbogen eller for heraf følgende skader som følge af levering, drift eller anvendelse af denne håndbog. Vælg sprog Samsung logoet og Samtron er indregistrerede varem©¡rker for Samsung Electronics Co.
