SAMTRON 93V Installazione driver
Selezione nome modello SAMTRON 93V L’inosservanza delle istruzioni indicate da questo simbolo puo comportare infortuni o danni alle apparecchiature. Vietato È importante leggere e comprendere sempre appieno il contenuto Non smontare Scollegare la spina dalla presa di corrente Non toccare Collegamento a massa per evitare scosse elettriche Alimentazione In caso di non utilizzo per periodi di tempo prolungati, regolare il PC su DPMS. Se si utilizza uno screen saver, selezionare la modalità.
Non usare apparecchi con la spina danneggiata o allentata. z L’inosservanza di questa precauzione può causare scosse elettriche o incendi. Non estrarre la spina tirandola dal filo e non toccarla con le mani bagnate. z L’inosservanza di questa precauzione può causare scosse elettriche o incendi. Usare solo una spina e una presa opportunamente collegata a massa. z Una massa inadatta può causare scosse elettriche o danni alle apparecchiature.
Place the monitor on a flat and stable surface. Posizionare il monitor su una superficie piana e stabile. z Se il monitor cade, può essere causa di infortuni. Set down the monitor carefully. Fissare il monitor con cura. z L’inosservanza di questa precauzione può comportare danni o rottura dell’apparecchio. Non posizionare il monitor appoggiandolo sullo schermo. z Seguendo questa precauzione si evita di danneggiare la superficie del tubo catodico.
z L’inosservanza di questa precauzione può causare danni, scosse elettriche o incendi. Usare il prodotto detergente raccomandato versandolo su un panno morbido. Se il connettore tra la spina e il pin è impolverato o sporco, pulirlo in modo opportuno con un panno asciutto. z Un connettore sporco può essere causa di scosse elettriche o incendi. Prenez contact avec le Centre de Service ou le Centre Clientèle pour procéder au nettoyage de l'intérieur tous les ans.
Se il monitor cade o il rivestimento viene danneggiato, spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. z z Il monitor potrebbe non funzionare correttamente, causando scosse elettriche o un incendio. Quindi contattare il servizio di assistenza. Tenere il monitor spento quando fuori ci sono fulmini e lampi oppure lasciare che il monitor resti inutilizzato per un lungo periodo di tempo. z Il monitor potrebbe non funzionare correttamente, causando scosse elettriche o un incendio.
fiammiferi, nei fori delle cuffie o nelle porte A/V del monitor. z z Ciò potrebbe causare un malfunzionamento, scosse elettriche o incendio. Contattare sempre il servizio di assistenza se oggetti o sostanze estranee entrano nel monitor. Se si visualizza una schermata fissa per un periodo di tempo prolungato, può verificarsi la comparsa di un'immagine residua o di una macchia sfocata.
Selezione nome modello SAMTRON 93V Assicurarsi che i seguenti articoli siano presenti nella confezione del monitor. Nel caso in cui qualche articolo risultasse mancante, contattare il proprio rivenditore.
Cavo D-Sub Cavo di alimentazione Parte anteriore 1. Pulsante Menu [ ] 2. Pulsante MagicBright [ ] Apre il menu OSD. Anche utilizzato per chiudere il menu OSD o tornare al menu precedente. MagicBright è una nuova funzione che fornisce al monitor una qualità di visualizzazione superiore grazie a una migliore luminosità e nitidezza rispetto ai monitor comuni.
4. 5. 6. Pulsante Invio [ ] Pulsanti di Auto Pulsante dell'alimentazione [ ] Indicatore dell'alimentazione Utilizzato per selezionare il menu OSD. "Auto" Permette al monitor di autoregolarsi sul segnale video in entrata. Utilizzare questo pulsante per accendere e spegnere il monitor. Indica la modalità di funzionamento normale o di risparmio energetico. Per maggiori informazioni relative alle funzioni di risparmio energetico vedere PowerSaver nel manuale.
Selezione nome modello SAMTRON 93V Assicurarsi che i seguenti articoli siano presenti nella confezione del monitor. Nel caso in cui qualche articolo risultasse mancante, contattare il proprio rivenditore.
Cavo D-Sub Cavo di alimentazione Parte anteriore 1. Pulsante Menu [ ] 2. Pulsante MagicBright [ ] Apre il menu OSD. Anche utilizzato per chiudere il menu OSD o tornare al menu precedente. MagicBright è una nuova funzione che fornisce al monitor una qualità di visualizzazione superiore grazie a una migliore luminosità e nitidezza rispetto ai monitor comuni.
schermo. 3. Pulsante dell'alimentazione Indicatore dell'alimentazione 4. Pulsante Brightness [ ] 2,4. Pulsanti di regolazione [ ] 5. Pulsante Invio [ ] Pulsanti di Auto >>Fare clic qui per visualizzare un'animazione dell'operazione. Utilizzare questo pulsante per accendere e spegnere il monitor. Indica la modalità di funzionamento normale o di risparmio energetico. Quando sullo schermo non è visibile il menu OSD, premere il pulsante per regolare la luminosità.
Selezione nome modello 1. 2-1. 2-2. 2-3. 3. SAMTRON 93V Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor. Collegare il cavo di alimentazione del monitor ad una vicina presa di corrente. Utilizzo del connettore D-Sub (analogico) con la scheda video. Collegare la presa a 15-pin D-Sub del cavo del segnale video al connettore video del PC posto sul retro del monitor. Collegato a un computer Macintosh.
Montaggio del monitor 1. Monitor e fondo 2. Monitor e asta di sospensione Sostituzione della base Questo monitor accetta piastre di interfaccia 100mm x 100mm per supporti compatibili VESA. A. Monitor B. Piastra di interfaccia del braccio di supporto 1. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. 2. Posare il monitor LCD con la parte anteriore appoggiata su una superficie piana con un cuscino sotto lo schermo, per proteggerlo. 3.
Quando richiesto dal sistema operativo per il driver del monitor, inserire il CD in dotazione con questo monitor. L'installazione del driver differisce leggermente da un sistema operativo all'altro. Seguire le istruzioni a seconda di quanto risulti appropriato per il sistema operativo disponibile. Preparare un dischetto vuoto e scaricare il programma del driver dal sito web sottoindicato. z Sito web Internet : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor (USA) http://www.
Windows XP | Windows 2000 | Windows NT | Linux Quando richiesto dal sistema operativo per il driver del monitor, inserire il CD in dotazione con questo monitor. L'installazione del driver differisce leggermente da un sistema operativo all'altro. Seguire le istruzioni a seconda di quanto risulti appropriato per il sistema operativo disponibile. Preparare un dischetto vuoto e scaricare il programma del driver dal sito web sottoindicato. z Sito web Internet : http://www.samsung-monitor.
5. Fare clic su "Aggiorna driver.." e selezionare "Installa da un elenco o..." quindi fare clic sul pulsante "Avanti". 6. Selezionare "Non cercare,… ", quindi fare clic su "Avanti" e poi su "Disco driver". 7. Fare clic sul pulsante "Sfoglia", scegliere A:\(D:\driver) e quindi scegliere il modello di monitor nell'elenco e fare clic sul pulsante "Avanti". 8. Se è possibile vedere la successiva finestra "Messaggio", fare clic sul pulsante "Continua comunque". Poi fare clic sul pulsante "Fine".
Il driver di questo monitor è conforme alla certificazione del logo MS, e questa installazione non danneggerà il sistema. *Il driver certificato sarà disponibile nella home page dei monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/ 9. Fare clic sul pulsante "Chiudi" e quindi cliccare di continuo sul pulsante "OK". 10. L'installazione del driver del monitor è terminata.
9. Scegliere il modello del proprio monitor, quindi fare clic su "Avanti" e poi ancora su "Avanti". 10. Scegliere "Fine" e quindi fare clic sul pulsante "Chiudi". Se è possibile vedere la finestra "Firma digitale non trovata" fare clic sul pulsante "Sì" e poi sul pulsante "OK". In seguito scegliere "Fine" e quindi fare clic sul pulsante "Chiudi". Sistema operativo Microsoft® Windows® NT 1. Fare clic su "Start", "Impostazioni", "Pannello di controllo" e quindi fare doppio clic su "Schermo". 2.
Selezione nome modello 1. 2-1. 2-2. 2-3. 3. SAMTRON 93V Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor. Collegare il cavo di alimentazione del monitor ad una vicina presa di corrente. Utilizzo del connettore D-Sub (analogico) con la scheda video. Collegare la presa a 15-pin D-Sub del cavo del segnale video al connettore video del PC posto sul retro del monitor. Collegato a un computer Macintosh.
Sostituzione della base Questo monitor accetta piastre di interfaccia 100mm x 100mm per supporti compatibili VESA. A. Monitor B. Piastra di interfaccia del braccio di supporto 1. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. 2. Posare il monitor LCD con la parte anteriore appoggiata su una superficie piana con un cuscino sotto lo schermo, per proteggerlo. 3. Rimuovere le quattro viti e quindi togliere il supporto dal monitor LCD. 4.
4. Fare clic sul pulsante "Installa" nella finestra "Avviso". 5. Se è possibile vedere la successiva finestra "Messaggio", fare clic sul pulsante "Continua comunque". Poi fare clic sul pulsante "Fine". * Il driver di questo monitor è conforme alla certificazione del logo MS, e questa installazione non danneggerà il sistema. Il driver certificato sarà disponibile nella home page dei monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/. 6. L'installazione del driver del monitor è terminata.
1. Inserire il CD nell'unità CD-ROM. 2. Fare clic su "Start" - "Pannello di controllo" quindi fare clic sull'icona "Aspetto e temi". 3. Fare clic sull'icona "Display" e scegliere la scheda "Impostazioni" e successivamente fare clic su "Avanzate..". 4. Fare clic sul pulsante "Proprietà" della scheda "Monitor" e poi selezionare la scheda "Driver". 5. Fare clic su "Aggiorna driver.." e selezionare "Installa da un elenco o..." quindi fare clic sul pulsante "Avanti". 6.
7. Fare clic sul pulsante "Sfoglia", scegliere A:\(D:\driver) e quindi scegliere il modello di monitor nell'elenco e fare clic sul pulsante "Avanti". 8. Se è possibile vedere la successiva finestra "Messaggio", fare clic sul pulsante "Continua comunque". Poi fare clic sul pulsante "Fine". Il driver di questo monitor è conforme alla certificazione del logo MS, e questa installazione non danneggerà il sistema. *Il driver certificato sarà disponibile nella home page dei monitor Samsung. http://www.
10. L'installazione del driver del monitor è terminata. Sistema operativo Microsoft® Windows® 2000 Non appena appare il messaggio "Firma digitale non trovata" sul monitor, seguire la procedura descritta di seguito. 1. Scegliere il pulsante "OK" nella finestra "Inserire il disco". 2. Fare clic sul pulsante "Sfoglia" nella finestra "File necessario". 3. Scegliere "A:\(D:\driver)" quindi fare clic sul pulsante "Apri" e poi su "OK". Guida per l'installazione manuale del monitor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
7. Innanzitutto, impostare la "frequenza orizzontale" per il monitor. È possibile inserire direttamente la frequenza. 8. Impostare la "frequenza verticale" per il monitor. È possibile inserire direttamente la frequenza. 9. Inserire il "modello di monitor". Queste informazioni non alterano l'attuale esecuzione di X-Window. 10. Il monitor è stato impostato. Dopo aver impostato le altre periferiche richieste "Eseguire" X-Window.
Selezione nome modello SAMTRON 93V 1. Se il menu di regolazione dello schermo è disattivato: utilizzare questo pulsante per aprire il menu OSD e attivare l'elemento del menu selezionato. 2. Regola voci del menu. 3. Regola voci del menu. 4. Attiva una voce di menu selezionata.
Menu Contenuto Quando si preme il pulsante "AUTO", viene visualizzata la schermata di regolazione automatica, come illustrato nell'animazione al centro. AUTO Premere questo pulsante per l'autoregolazione del segnale del PC in ingresso. Tutti i valori di sintonia vengono automaticamente regolati. Per ottenere immagini ancor più nitide durante la funzione di regolazione automatica, eseguire la funzione 'AUTO' mentre la funzione AUTO PATTERN è attivata.
MagicBright™ Premere nuovamente il pulsante MagicBright e selezionare la modalità desiderata. - quattro diverse modalità: Personalizzato, Testo, Internet ed Entertainment. Luminosità Menu Luminosità Immagine Contenuto Regola la luminosità.
Menu Luminosità Contrasto Contenuto Riproduci/Stop Regola la luminosità. Funzioni a controllo diretto : Quando sullo schermo non è visibile il menu OSD, premere il pulsante per regolare la luminosità. Regola il contrasto. Colore Menu Toni colore Contenuto È possibile modificare la tonalità dei colori. È inoltre possibile personalizzare i singoli componenti del colore.
Controllo Colore Gamma I parametri Colore predefiniti vengono ripristinati. Seleziona una delle tre gamme predefinite. Immagine Menu Contenuto Grossa Rimuove i disturbi quali strisce verticali. La regolazione Coarse potrebbe causare lo spostamento dell’area d’immagine dello schermo. È possibile riposizionare l’area e centrarla utilizzando il menu di controllo orizzontale. Fine Rimuove i disturbi quali strisce orizzontali.
Menu Contenuto Lingua Seguire le istruzioni che seguono per cambiare la lingua utilizzata dal menu.È possibile selezionare una delle sette lingue disponibili (English, Deutsch, Franςais, Italiano, Español, Svenska, Russo) NOTA:La lingue prescelta influisce solamente sulla lingue dell'OSD. Non ha alcun effetto sul software utilizzato sul computer. Posiz. Orizzon. È possibile modificare la posizione orizzontale per la visualizzazione del menu OSD sul monitor. Posiz. Vertic.
Menu Reset immagine Reset colore Contenuto Riproduci/Stop I parametri dell'immagine vengono sostituiti con i valori predefiniti di fabbrica. I parametri Colore predefiniti vengono ripristinati. Informazioni Menu Informazioni Contenuto Mostra origine video e modalità di visualizzazione sullo schermo OSD.
Selezione nome modello SAMTRON 93V Prima di rivolgersi all'assistenza, prendere visione delle informazioni presenti in questa sezione per accertarsi se è possibile risolvere da soli il problema. Se si ha bisogno dell'assistenza, chiamare il numero telefonico riportato sulla scheda di garanzia, il numero telefonico indicato nella sezione Informazioni o rivolgersi al proprio rivenditore. Problema Sullo schermo non appare alcuna immagine Il monitor non si accende.
properly but the "Mod non ottimale. Modalità consigliata 1280 x 1024 60Hz" message appears for one minute and then disappears. Please change to the recommended mode during this one-minute period. (The message is displayed again if the system is rebooted.) Sullo schermo appaiono immagini con strani colori o immagini solo in bianco e nero. Improvvisamente si è verificato uno sbilanciamento delle immagini sullo schermo. Sullo schermo non appare alcuna immagine.
Plug & Play (VESA DDC) trovata). funzione Plug & Play (VESA DDC). del driver. In caso di problemi con il monitor controllare quanto descritto di seguito. 1. Verificare se il cavo dell'alimentazione e gli altri cavi sono collegati correttamente al computer. 2. Verificare se il computer attiva un segnale acustico per più 3 volte quando viene avviato. (Se questo segnale acustico viene attivato per più di tre volte, richiedere l'assistenza per la scheda madre del computer). 3.
Controllo funzionamento con test automatico 1. Spegnere il computer ed il monitor. 2. Scollegare il cavo del segnale video dal retro del computer. 3. Accendere il monitor. Se il monitor funziona in modo corretto, apparirà una casella con un bordo di colore con una scritta di colore come mostrato nella seguente figura: Le tre caselle all'interno del bordo sono di colore rosso, verde e blu. Se una delle caselle non appare questo indica un problema nel monitor.
Selezione nome modello Informazioni generali Informazioni generali Modello SAMTRON 73V Pannello LCD Dimensioni 17,0 pollici - diagonale Area di visualizzazione 337,92 (H) x 270,336 (V) Passo Pixel 0,264mm (H) x 0,264mm (V) Tipo Matrice attiva TFT a-si Sincronizzazione Orizzontale 30 ~ 81 kHz Verticale 56 ~ 75 Hz Colori visualizzati 16.194.277 Colori Risoluzione Risoluzione ottimale 1280 x 1024@60 Hz Risoluzione massima 1280 x 1024@75 Hz Segnale di ingresso, terminato RGB Analog.
Cavo di segnale Cavo D-sub 15 piedini/15 piedini, staccabile Consumo di energia Inferiore a 34W Dimensioni (LxPxA) / Peso 382,0 x 62,0 x 320,5 mm (senza supporto) 382,0 x 175,0 x 383,7 mm / 4,55 kg Interfaccia di fissaggio VESA 100mm x 100mm (da usare con elemento di fissaggio speciale/braccio) Requisiti ambientali Esercizio Temperatura : 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Umidità : 10% ~ 80%, non condensante Deposito Temperatura : -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Umidità : 5% ~ 95%, non condensante Funzione Plug & Pl
ENERGY2000 quando viene utilizzato con un computer dotato della funzione DPMS VESA. In qualità di partner di ENERGY STAR®, SAMSUNG ha determinato che questo prodotto soddisfa le linee guida ENERGY STAR® per l'efficienza elettrica. Modi di Visualizzazione Se il segnale trasferito dal computer è uguale a quello indicato per le modalità di visualizzazione predefinite, lo schermo viene regolato automaticamente. Tuttavia, se il segnale è diverso, lo schermo può oscurarsi mentre il LED di alimentazione è acceso.
Come per la lampada fluorescente, lo schermo deve ripetere la stessa immagine molte volte al secondo per visualizzarla all'utente. La frequenza di questa ripetizione è chiamata Frequenza verticale o Frequenza di aggiornamento.
Selezione nome modello Informazioni generali Informazioni generali Modello SAMTRON 93V Pannello LCD Dimensioni 19,0 pollici - diagonale Area di visualizzazione 372,32 (H) x 301,56 (V) Passo Pixel 0,294mm (H) x 0,294mm (V) Tipo Matrice attiva TFT a-si Sincronizzazione Orizzontale 31 ~ 81 kHz Verticale 56 ~ 75 Hz Colori visualizzati 16.194.277 Colori Risoluzione Risoluzione ottimale 1280 x 1024@60 Hz Risoluzione massima 1280 x 1024@75 Hz Segnale di ingresso, terminato RGB Analog.
Cavo di segnale Cavo D-sub 15 piedini/15 piedini, staccabile Consumo di energia Inferiore a 38W Dimensioni (LxPxA) / Peso 428,0 X 61,8 X 356,0 mm (senza supporto) 428,0 X 195,7 X 430,0 mm / 5,55 kg Interfaccia di fissaggio VESA 100mm x 100mm (da usare con elemento di fissaggio speciale/braccio) Requisiti ambientali Esercizio Temperatura : 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Umidità : 10% ~ 80%, non condensante Deposito Temperatura : -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Umidità : 5% ~ 95%, non condensante Funzione Plug & Pl
ENERGY2000 quando viene utilizzato con un computer dotato della funzione DPMS VESA. In qualità di partner di ENERGY STAR®, SAMSUNG ha determinato che questo prodotto soddisfa le linee guida ENERGY STAR® per l'efficienza elettrica. Modi di Visualizzazione Se il segnale trasferito dal computer è uguale a quello indicato per le modalità di visualizzazione predefinite, lo schermo viene regolato automaticamente. Tuttavia, se il segnale è diverso, lo schermo può oscurarsi mentre il LED di alimentazione è acceso.
Come per la lampada fluorescente, lo schermo deve ripetere la stessa immagine molte volte al secondo per visualizzarla all'utente. La frequenza di questa ripetizione è chiamata Frequenza verticale o Frequenza di aggiornamento.
Selezione nome modello Assistenza tecnica SAMTRON CANADA SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC. 7037 FINANCIAL DRIVE MISSISSAUGA, ONTARIO L5N 6R3 TEL : 1-800-726-7864 FAX : 905-542-1199 SAMTRON EUROPE SAMSUNG ELECTRONICS GMBH SAMSUNG-HAUS, AM KRONBERGER HANG 6 65824 SCHWALBACH/TS., GERMANY TEL: 49 (0180) 5121213* FAX: 49 (0180) 5121214* * DM 0,24/MIN. SAMTRON MEXICO : SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO. S.A. DE C.V. Saturno NO.44, Col. Nueva Industrial Vallejo Gustavo A.Madero C.P.07700, Mexico D.F. Mexico TEL.
EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD. 416, Mae tan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon City, Kyoungki-Do Korea SAMTRON SEOUL 15TH FL, JOONGANG DAILY NEWS BLDG. 7, SOONHWA-DONG,CHUNG-KU, SEOUL, KOREA, 100-759 TEL : (82-2) 727-3114 SAMTRON SWEDEN SAMSUNG ELECTRONICS SYENSKA, AB BOX 713, S- 194 27 UPPLANDS VÄSBY TEL : 468- 590- 966- 00 FAX : 468- 590- 966- 50 SAMTRON TOKYO 17TH, HAMACHO CENTER BLDG. 2-31-1, NIHONBASHI-HAMACHO, CHOU-KU, TOKYO 103, JAPAN TEL : (81-3) 5641-9860 FAX : (81-3) 5641-9861 SAMTRON U.S.A.
di scansione orizzontale viene chiamato Frequenza di scansione orizzontale. Unità: kHz Metodi interlacciato e non interlacciato Il sistema che mostra le linee orizzontali dello schermo dall'alto al basso in sequenza è chiamato Metodo Non interlacciato, mentre il sistema che mostra le linee dispari e poi quelle pari in successione è chiamato metodo Interlacciato. Il metodo Non interlacciato viene utilizzato dalla maggior parte dei monitor per assicurare un'immagine nitida.
3. Per pulire esternamente il monitor ed il pannello, utilizzare un panno morbido ed asciutto leggermente imbevuto di un prodotto detergente raccomandato per tale scopo e lucidare. Spolverare leggermente lo schermo a cristalli liquidi (LCD) senza effettuare alcuna pressione; si rischierebbe, in tal caso di provocare una macchia. 4.
