Installere drivere Installere programmer SyncMaster 730B / 930B
Hvis du ikke følger retningslinjene som angis av dette symbolet, kan du skade deg selv eller utstyret.Hvis du ikke følger retningslinjene som angis av dette symbolet, kan du skade deg selv eller utstyret. Forbudt Viktig å lese og forstå til alle tider Ikke demonter Koble pluggen fra kontakten Ikke berør Jording for å forhindre elektrisk støt Strøm Når den ikke skal brukes i lengre tidsperioder, setter du PCen til DPMS. Hvis du bruker en skjermsparer, setter du den til aktiv skjermmodus.
Ikke trekk ut pluggen ved å dra i kabelen, og ikke berør pluggen med våte hender. z Dette kan føre til elektrisk støt eller brann. Bruk bare en riktig jordet plugg og kontakt. z Feilaktig jording kan føre til elektrisk støt eller skade på utstyret . Ikke bøy pluggen eller kabelen unødvendig, og ikke plasser tunge gjenstander på dem. Det kan føre til skader. z Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene, kan det føre til elektrisk støt eller brann.
Hvis skjermfoten monteres på en hylle eller lignende, må enden av foten ikke stikke utenfor underlaget. z Unngå å slippe ned produktet. Dette kan føre til skade på produktet, eller personskade. Sett skjermen forsiktig ned. z Eller kan den bli skadet eller ødelagt. Ikke plasser skjermen med forsiden ned. z Skjermoverflatenoverflaten kan bli skadet. Installasjon av veggfeste må gjøres av en kvalifisert fagperson. z Installasjon ved ukvalifiserte kan føre til personskader.
Hvis kontakten mellom pluggen og pinnen er støvete eller skitten, må du rengjøre den forsiktig med en tørr klut. z En skitten kontakt kan føre til elektrisk støt eller brann. Kontakt et servicesenter eller kundesenter forinnvendig rengjøring en gang om året. z Når du bytter batterier, passer du på å plasseredem med riktig polaritet (+/-) som vist på batteriholderen. Annet Ikke ta av dekselet (eller baksiden). Det finnes ingen servicedeler på innsiden. z Fare for elektrisk støt eller brann.
z Dette kan føre til skader, elektrisk støt eller brann som følge av en skadet kabel Ikke flytt skjermen til høyre eller venstre ved å dra i strømledningen eller signalkabelen. z Dette kan føre til skader, elektrisk støt eller brann som følge av en skadet kabel. Ikke dekk til åpningene på skjermkabinettene. z Dårlig ventilasjon kan føre til funksjonssvikt eller brann. Ikke plasser væskebeholdere, kjemiske produkter eller små metallgjenstander på skjermen.
17" tommer - 1280 X 1024 Hvis du ser kontinuerlig på skjermen på kort avstand, kan det føre til at synet blir skadet. For å hvile øynene bør du ta pause i minst fem minutter etter hver time du bruker skjermen. Produktet må ikke installeres på ustabile eller ujevne underlag, eller på steder som er utsatt for vibrasjoner. z Unngå å slippe ned produktet. Dette kan føre til skade på produktet, eller personskade.
Kontroller at følgende elementer er inkludert med skjermen. Kontakt forhandler hvis det mangler deler. Kontakt en lokal forhandler hvis du vil kjøpe ekstrautstyr.
tilleggsutstyr DVI-kabel Front Åpner OSD-menyen. Brukes også til å avslutte OSD-menyen eller gå tilbake til forrige meny. MagicBright-knappen MagicBright er navnet på en ny skjermfunksjon som gir en skjermvisningskvalitet med dobbelt så god lysstyrke og klarhet som [ ] på eksisterende skjermer. Den har lysstyrker og oppløsninger som er best egnet til å vise tekst, Internett eller multimedieanimasjoner, for å oppfylle ulike krav fra brukerne.
grafikk. 4) Game For å se bevegelige bilder, for eksempel et spill. 5) Sport For å se levende bilder, for eksempel sport. 6) Movie : Høy lysstyrke For å se levende bilder, for eksempel DVD eller video-CD. >>Klikk her for å se et animasjonsklipp. Brightness-knapp [ ] Når OSD ikke er på skjermen, trykker du på knappen for å justere lysstyrken. Adjust-knappen [ ] Med dissee knappene kan du fremheve og justere elementer på menyen. Brukes til å velge OSD-menyen.
eller grafikkortet. Se Connecting Your Monitor hvis du vil ha mer informasjon om kabeltilkoblinger.
1. Koble skjermens strømledning til strømporten på baksiden av skjermen. Plugg skjermens strømledning inn i en kontakt i nærheten. 2-1. Bruke D-sub-kontakten (analog) på skjermkortet. Koble signalkabelen til skjermporten på datamaskinen, skjermkortet eller grafikkortet. 2-2. Bruke DVI-kontakten (digital) på skjermkortet. Koble DVI-kabelen til DVI-porten på baksiden av skjermen. 2-3. Koblet til en Macintosh-maskin. Koble skjermen til Macintosh-maskinen med D-SUB-kabelen. 2-4.
Montere skjermen Skjerm og Bunn(Hvis du vil ha mer informasjon) Feste en støtte Denne skjermen godtar en 75mm x 75mm VESA-kompliant monteringsbrakett. A. Skjerm og skjermfot B. Brakett 1. Slå av skjermen og trekk ut strømkabelen. 2. Plasser LCD-skjermen med forsiden ned på en plan overflate med en pute under for å beskytte skjermen. 3. Fjern de fire skruene og fjern deretter stativet fra LCD-skjermen. 4.
Når du blir bedt om å angi operativsystemet for skjermdriveren, setter du inn CD- ROMplaten som følger med denne skjermen. Driverinstallasjon er litt forskjellig avhengig av operativsystem. Følg retningslinjene for operativsystemet du har. Gjør klar en tom diskett, og last ned driverprogramfilen fra Internett-siden som vises her. z Internet-side:http://www.samsung.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor/ (USA) http://www.samsung.se/ Windows ME 1. Sett CDen inn i CD-ROM-stasjonen. 2.
4. Klikk Installer-knappen i advarselsvinduet. 5. Hvis du ser følgende Meldingsvindu, klikker du Fortsett uansett-knappen. Klikk Fullfør. * Denne skjermdriveren er sertifisert under MS-logoen, og denne installasjonen s systemet. Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut på Samsung Monitor-hjemmeside http://www.samsung.com/. 6. Skjermdriveren er ferdig installert.
4. Klikk Egenskaper i kategorien Skjerm og velg kategorien Driver. 5. Klikk Oppdater driver..., velg Installer fra en liste eller..., og klikk Neste. 6. Velg Ikke søk, jeg skal..., klikk Neste og deretter Har diskett. 7. Klikk Bla gjennom, velg A:\(D:\driver) og velg din skjermmodell.
8. Hvis du ser følgende meldingsvindu, klikker du Fortsett uansett-knappen. Klikk Fullfør. Denne skjermdriveren er sertifisert under MS-logoen, og denne installasjonen skader ikke systemet. *Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut på Samsung Monitor-hjemmesiden. http://www.samsung.com/ 9. Klikk Lukk og klikk OK gjentatte ganger. 10. Skjermdriveren er ferdig installert. Microsoft® Windows® 2000 Operativsystem Når du ser "digital signatur ikke funnet" på skjermen, følger du disse trinnene. 1.
10. Klikk Fullfør og deretter Lukk. Hvis du ser vinduet "digital signatur ikke funnet" , klikker du "Ja" knappen. Klikk "Fullfør" og deretter "Lukk" . Microsoft® Windows® Millennium 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Klikk "Start", "Innstillinger", "Kontrollpanel". Dobbeltklikk ikonet "Skjerm". Velg kategorien Innstillinger og klikk Avanserte egenskaper-knappen. Velg kategorien Skjerm. Klikk Endre-knappen i Skjermtype-området. Velg Angi driverens plassering. Velg Vis en liste over alle driverne...
Et av de senere problemene med bruk av en datamaskin, er at fargen på bildene som skrives ut på en skriver, eller andre bilder som skannes innen med en skanner eller et digitalt kamera, ikke er de samme som dem som vises på skjermen. Natural Color software er ganske enkelt løsning på dette problemet. Det er et fargeadministarsjonssystem utviklet av Samsung Electronics i samarbeid med Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI).
1. Åpner OSD-menyen. Brukes også til å avslutte OSD-menyen eller gå tilbake til forrige meny. 2. Juster valg på menyen. 3. Aktivere et merket menyelement. 4. Trykk for selvjustering til det innkommende PC-signalet. Verdiene for fin, grov og posisjon justeres automatisk.
Meny Innhold Når du trykker på AUTO-knappen, vises skjermen Auto Adjustment (Automatisk justering) som vist i den animerte skjermen på midten. Trykk for selvjustering til det innkommende PC-signalet. Verdiene for fin, grov og posisjon justeres automatisk. (Kun tilgjengelig i analog-modus ) AUTO Hvis du vil gjøre den automatiske justeringsfunksjonen skarpere, kjører du funksjonen 'AUTO' mens AUTOMATISK MØNSTERer på. (Trykk her for å se animasjonsklipp om automatisk justering.
Meny OSD Lock & Unlock Innhold Når du har holdt inne “MENU”-knappen (Meny) i mer enn 5 sekunder, er OSD-funksjonen låst (opplåst). MagicBright™ Meny MagicBright™ Innhold Trykk på MagicBright-knappen på nytt og velg ønsket modus.
Når OSD ikke er på skjermen, trykker du på knappen for å justere lysstyrken. Brightness SOURCE Meny Innhold Slår på indikatoren for å angi det gjeldende viste inngangssignalet.
Meny Innhold Brightness Du kan bruke skjermmenyene til å endre lysstyrken etter eget ønske. Direkte kontrollfunksjoner : Når OSD ikke er på skjermen, trykker du på knappen for å justere lysstyrken. Contrast Du kan bruke skjermmenyene til å endre kontrasten etter eget ønske. (Ikke tilgjengelig i MagicColor-modus av Full og Intelligent.
Meny Innhold Spill av/Stopp MagicColor er en ny teknologi som er eksklusivt utviklet av Samsung for å forbedre digitale bilder og vise naturlige farger klarere uten forstyrrelser av bildekvaliteten. 1) Off - Stiller tilbake til opprinnelig modus. 2) Demo - Skjermen før MagicColor er tatt i bruk, vises til høyre, og skjermen etter at MagicColor er tatt i bruk, vises til venstre. 3) Full - Viser ikke bare livaktige naturlige farger, men også mer realistiske naturlige hudfarger med klarhet.
Meny Coarse Innhold Fjerner støy, for eksempel vertikale striper. Coarsejustering kan flytte skjermens bildeområde. Du kan plassere det på midten igjen ved å bruke menyen for horisontal kontroll. (Kun tilgjengelig i analog-modus ) Fjerner støy, for eksempel horisontale striper. Hvis støyen vedvarer selv etter Fine-justering, gjentar du det etter justering av frekvensen (klokkehastighet). (Kun tilgjengelig i analog-modus ) Fine Sharpness Følg disse instruksjonene for å endre bildeskarpheten.
Meny Innhold Language Du kan velge ett av åtte språk. (Engelsk, tysk, spansk, fransk, italiensk, svensk, russisk, portugisisk) Merk: Det valgte språket påvirker bare språket i visningen på skjermen. Det har ingen innvirkning på datamaskinens programvare. H-Position Du kan endre den horisontale posisjonen der OSDmenyen vises på skjermen. V-Position Du kan endre den vertikale posisjonen der OSD-menyen vises på skjermen. Transparency Endre gjennomsiktigheten til bakgrunnen for visningen på skjermen.
Meny Innhold Auto Source Velg Auto Source (Automatisk kilde) for skjermen hvis du vil at signalkilden skal velges automatisk. Image Reset Bildeparametere (Farge) erstattes med standardverdiene fra fabrikken. Color Reset Fargeparametere erstattes med fabrikkens standardverdier.
Meny Information Innhold Viser en videokilde, skjermmodus på OSD-skjermen.
Oversikt | Installering | OSD-modus | Fargekalibrering | Avinstaller | Feilsøking Oversikt Hva er MagicTune™ Skjermytelsen kan variere på grunn av grafikkortet, vertsdatamaskinen, lysforholdene og andre miljømessige faktorer. For å få best mulig bilde på en skjerm, må du justere den til omgivelsene rundt deg. Ofte kan kan dessverre de manuelle kontrollene som er tilgjengelige, være vanskelige å justere.
Installering 1. Sett installasjons-CDen inn i CD-ROM-stasjonen. 2. Klikk MagicTune-installasjonsfilen. 3. Velg installasjonsspråk, og klikk "Next(Neste)". 4. Når InstallShield-veiviseren åpnes, klikker du "Next(Neste)". 5. Velg "I accept the terms of the license agreement(Jeg godtar vilkårene i lisensavtalen)" for å godta bruksbetingelsene.
6. Velg en mappe du vil installere MagicTune-programmet i. 7. Klikk "Instal(Installer)". 8. Vinduet "Installation Status(Installasjonsstatus)" vises.
9. 10. Klikk "Finish(Fullfør)". Når installasjonen er ferdig, vises ikonet for programfilen MagicTune på skrivebordet. Dobbeltklikk ikonet for å starte programmet. MagicTune-startikonet vises kanskje ikke på grunn av spesifikasjonen av datamaskinen eller skjermen. Hvis dette skjer, trykk F5. Installasjonsproblemer Installasjonen av MagicTune 2.5 kan påvirkes av faktorer som skjermkortet, hovedkortet og nettverksmiljøet. Se under Feilsøking hvis du får problemer under installasjonen.
! ! Windows XP Home Edition Windows XP Professional Maskinvare ! ! Minst 32 MB minne Minst 25 MB ledig harddiskplass * For mer informasjon, gå til webområdetfor MagicTune. Oversikt | Installering | OSD-modus | Fargekalibrering | Avinstaller | Feilsøking MagicTune gj¸r det mulig å stille inn skjermen raskt og n¸yaktig, med mulighet for enkelt å lagre og bruke skjermkonfigurasjoner som er best egnet for deg.
Beskrivelse av knapper OK Tar i bruk eventuelle endringer og lukker MagicTune. Reset (Tilbakestill) Gjenoppretter skjermverdiene i det aktive kontrollvinduet til verdiene som er anbefalt fra fabrikken. Cancel (Avbryt) Avslutter MagicTune uten å ta i bruk endringene. Hvis du ikke har gjort noen endringer i kontrollvinduet, blir det ikke utført noen handlinger når du klikker "Cancel" (Avbryt). Kategorien Picture (Bilder) Lar brukeren justere skjerminnstillingene til ønskede verdier.
6. Custom : Selv om verdiene er nøye utvalgt av våre teknikere, kan det hende du ikke synes de forhåndskonfigurerte verdiene er behagelige for øynene dine. I så fall kan du justere Lysstyrke og Kontrast direkte ved hjelp av OSD-menyen. Kontrollmodus for MagicBright er forskjellig på de ulike skjermmodellene. Noen skjermer støtter bare fire moduser(Text, Internet, Entertain, Custom) Kategorien Color (Farger) Justerer "varmen" på skjermens bakgrunns- eller bildefarge.
Calibration (Kalibrering) Fremgangsmåten som brukes for å optimalisere og vedlikeholde ønskede farger. Du vil finne MagicTune ekstremt nyttig hvis du er en person som liker å se bilder med fullstendige detaljer, nøyaktig gjengitt – inklusive webbilder og bilder fra et digitalt kamera eller en skanner. MagicColor er en ny teknologi som er eksklusivt utviklet av Samsung for å forbedre digitale bilder og vise naturlige farger klarere uten forstyrrelser av bildekvaliteten. 1. 2. 3. 4. 5.
tre moduser (Mode1, Mode2, Mode3) ! ! ! Mode 1 : Vis normal gamma Mode 2 : Vis høyere gamma (lysere) Mode 3 : Vis lavere gamma (mørkere) Kategorien Image (Bilde) Adjusts the Fine (Fin) , Coarse (Grov) and Position values. i Image Setup n j k l m n j Position n k l m j Sharpness k l m ! Image Setup (Bildeinnstillinger) ! ! Fine (Fin): Fjerner støy, for eksempel horisontale striper. Hvis støyen vedvarer selv etter finjustering, gjentar du det etter å ha justert frekvensen (klokkehastighet).
Åpner dialogboksen Preferences (Innstillinger). Innstillinger som er i bruk, vil ha en "V" i avkrysningsboksen. Hvis du vil slå på eller av en innstilling, klikker du i boksen med musepekeren. Preferences (Innstillinger) ! ! Source Select ! ! Enable System Tray(Aktivere menyen på oppgavelinjen. ) - Hvis du vil åpne MagicTune-menyene, klikker du ikonet på oppgavelinjen.
(Aktiva-ID) Version (Versjon) Oversikt | (Du bør installere serverprogrammet hvis du vil bruke dette programmet som klient) User Name Viser brukernavnet som er registrert på PC-en. User ID Viser bruker-ID-en som er registrert på PC-en. Server IP Skriv ned server-IP-en. Department Skriv ned avdelingen. Location Skriv ned plasseringen. Viser versjonsnummeret til MagicTune og kommunikasjonsmetoden med skjermen.
1. 2. 3. 4. 5. Kontroller "Brightness control bar(linjen for lysstyrkekontroll)” for å samsvare lysstyrken på kontrollfeltet og lysstyrken på bakgrunnsmønsteret. Når du oppdager en bestemt fargetone på "Control patch(kontrollfeltet)”, flytter du kontrollmarkøren i retning av den fargetonen som henviser til "Color reference Circle(fargereferansesirkelen)”. => Når justeringen er fullført, vil du ikke se noen fargetone i kontrollfeltet. Når du er ferdig med justeringen i trinn 1, klikker du "Next(Neste).
Utfør følgende trinn for å fjerne MagicTune. 1. Åpne Start-menyen, velg Innstillinger og deretter Kontrollpanel på menyen. Hvis programmet kjører i Windows XP, går du til Kontrollpanel fra Start-menyen. 2. Klikk ikonet "Add or Remove Programs(Legg til eller fjern programmer)" i Kontrollpanel. 3. Bla nedover i vinduet Legg til eller fjern programmer til du finner MagicTune. Klikk for å utheve det. 4. CKlikk knappen Endre/fjern for å fjerne programmet. 5. Klikk Ja for å begynne avinstalleringen. 6.
Før du ringer etter service, bør du lese informasjonen i dette avsnittet for å se om du kan løse problemene selv. Hvis du trenger hjelp, ringer du telefonnummeret på garantikortet, telefonnummeret i informasjonsavsnittet eller kontakter forhandleren. Symptom Ingen bilder på skjermen. Jeg kan ikke slå på skjermen. Sjekkliste Løsninger Er strømmen riktig tilkoblet? Kontroller strømkabelens tilkobling og strømforsyningen.
forsvinner deretter. Du bør skifte til den anbefalte modusen i løpet av denne perioden på ett minutt. (Meldingen vises på nytt hvis systemet startes på nytt.) Det finnes ingen bilder på skjermen. Blinker strømindikatoren på skjermen i intervaller på 1 sekund? Skjermen er i strømsparingsmodus. Jeg kan ikke se Visning på skjermen (On-Screen Display) Har du låst menyen On-Screen Display (OSD) for å forhindre endringer? Lås opp OSD ved å trykke menyknappen i minst 5 sekunder.
MagicTune virker ikke ordentlig. DDC) funksjonen kanskje støttes. driverinstallasjon. Har du byttet PC eller grafikkort? Last ned det nyeste programmet. Programmet kan lastes ned fra http://www.samsung.com/. Sjekk følgende elementer hvis du har problemer med skjermen. 1. Kontroller om strømledningen og kabelen er riktig koblet til datamaskinen. 2. Kontroller om datamaskinen piper mer enn tre ganger ved oppstart. (Hvis den gjør det, bør du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen.) 3.
1. Slå av både datamaskinen og skjermen. 2. Trekk ut skjermkabelen på baksiden av datamaskinen. 3. Slå av skjermen. Hvis skjermen ikke fungerer korrekt, får du se en boks med en ramme, hvor det vises tekst som vist i følgende illustrasjon: De tre boksene i rammene er røde, grønne og blå. Hvis ingen av disse boksene vises, angir det et problem med skjermen. Denne boksen vises også under normal drift hvis skjermkabelen kobles fra eller blir skadet. 4.
Nyttige tips z z En skjerm gjenskaper visuelle signaler som mottas fra PCen. Hvis det er problemer med PCen eller skjermkortet, kan dette forårsake at skjermen blankes, får dårlige farger, støy, Video mode not supported, osv. I dette tilfellet sjekker du først kilden til problemet og kontakter et servicesenter eller forhandleren din.
Generelt Generelt Modellnavn SyncMaster 730B LCD-panel Størrelse 17" tommer diagonalt Visningsområde 337,92 (H) x 270,336 (V) Pikselpitch 0,264mm (H) x 0,264mm (V) Type a-si TFT aktiv matrise Synkronisering Horisontal 30 ~ 81 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Visningsfarge 16,2M Colors Oppløsning Optimal oppløsning 1280 x 1024@60 Hz Maksimal oppløsning 1280 x 1024@75 Hz Inndatasignal, terminert RGB Analog , DVI-kompatibel Digital RGB .
Mindre enn 34W (analog / digital) Dimensjoner (BxDxH) / Vekt 382,0 x 56,0 x 322,0 mm (Without Stand) 382,0 x 175,0 x 386,2 mm / 3,6 kg (Uten fot) VESA-brakett 75mm x 75mm (for bruk med Specialty(Arm) Mounting-utstyr.
mens strømlampen er på. Slå opp i skjermkorthåndboken og juster skjermen som følger. Table 1.
Generelt Generelt Modellnavn SyncMaster 930B LCD-panel Størrelse 19" tommer diagonalt Visningsområde 376,32 (H) x 301,056 (V) Pikselpitch 0,294mm (H) x 0,294mm (V) Type a-si TFT aktiv matrise Synkronisering Horisontal 30 ~ 81 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Visningsfarge 16,7M Colors Oppløsning Optimal oppløsning 1280 x 1024@60 Hz Maksimal oppløsning 1280 x 1024@75 Hz Inndatasignal, terminert RGB Analog , DVI-kompatibel Digital RGB .
Mindre enn 38W (analog / digital) Dimensjoner (BxDxH) / Vekt 422,7 x 59,6 x 353,8 mm (Without Stand) 422,7 x 200,0 x 427,7 mm / 5,1 kg (Uten fot) VESA-brakett 75mm x 75mm (for bruk med Specialty(Arm) Mounting-utstyr.
mens strømlampen er på. Slå opp i skjermkorthåndboken og juster skjermen som følger. Table 1.
Service Selskapets adresse og telefonnummer kan endres uten varsel. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.12/Min http://www.samsung.
PERU Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.
Betingelser Punktstigning Bildet på skjermen består av røde, blå og grønne punkter. Jo nærmere punktene er hverandre, desto høyere oppløsning. Avstanden mellom to punkter av samme farge kalles 'punktstigning. Enhet: mm Vertikal frekvens Skjermbildet må oppdateres flere ganger per sekund for å opprette og vise et bilde for brukeren. Frekvensen for denne repetisjonen per sekund kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens.
avslutningsknappen. Hvis det fortsatt er støy etter automatisk justering, bruker du justeringsfunksjonen FIN/GROV. 4. Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid, kan det oppstå restbilder eller uskarphet. Skift til strømsparingsmodus eller sett på en skjermsparer for å flytte bildet når du må være borte fra skjermen i lengre tid. e. Myndighet Informasjon om dette dokumentet kan endres uten varsel. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheter forbeholdt.
FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) Medical Requirement Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA o
MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
climate-influencing emissions, radioactive waste, etc.) it is vital to conserve energy. Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy, since it is often routinely left running continuously. What does labelling involve? This product meets the requirements for the TCO'95 scheme, which provides for international environmental labelling of monitors.
CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of skin cancer (malignant melanoma). The relevant TCO'95 requirement: Neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacturing of the product or its packaging.
Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs.
Emissions z z Electromagnetic fields Noise emissions Ecology The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 z Restrictions on o chlorinated and brominated flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium, mercury and lead. z The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world.
cause harmful interference to other devices in the vicinity. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to other devices, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: z z z z Reorient or relocate the receiving device. Increase the separation between the equipment.
PRODUKTINFORMASJON (uten etterbilder) LCD-baserte data- og TV-skjermer kan være utsatt for etterbilder ved veksling fra ett bilde til et annet, særlig etter å ha vist et stillestående bilde over lengre tid. Denne veiledningen orienterer om korrekt bruk av LCD-produkter for å hindre at etterbilder oppstår. Hva er etterbilder? Under normal bruk av et LCD-panel vil ikke piksler med etterbilder oppstå.
Den beste måten å beskytte skjermen mot etterbilder er å stille inn PC'en for å iverksette en skjermsparer når skjermbildet er inaktivt. Etterbilder vil ikke oppstå nr en LCD-skjerm brukes under normale forhold. Med normale forhold menes i denne sammenhengen kontinuerlig skiftende, bevegelige mønstre.
