SyncMaster 720B/720T/920T Inšta lácia ovládaþov Inšta lácia programov
Nedodržanie nariadení uveden ých týmto symbolom môže viesĢ k úra zu alebo poškodeniu zariadenia. Zakázané Dôležité preþítaĢ si a rozumie Ģ za každých okolností Nerozoberajte Odpojte zástrþku zo zásuvky Nedotýkajte sa Uzemnenie kvôli zabráneniu elektrickému šoku Napájanie Keć monitor dlh šie nepou žívate, nastavte PC na DPMS. Ak používate šetri þ obrazovky, nastavte ho na re žim aktívnej obrazovky. Nepoužívajte poškodenú alebo uvoĐnenú zástrþku. z Toto môže spôsobi Ģ elektrický šok alebo požiar.
NeĢahajte zástrþku za drôt ani sa nedotýkajte zástrþky mokrými rukami. z Toto môže spôsobi Ģ elektrický šok alebo požiar. Používajte iba riadne uzemnenú zástrþku a zásuvku. z Nesprávne uzemnenie m ôže spôsobi Ģ elektrický šok alebo po škodenie zariadenia. Nadmieru neohýbajte z ástrþku a šnúru ani na ne neklaćte Ģažké predmety, ktoré by mohli spôsobiĢ š kodu. z Nedodr žiavanie uveden ého môže spôsobiĢ elektrický šok alebo požiar. Nezapájajte do zásuvky príliš veĐa predlžovacých káblov alebo rozdvojok.
Monitor pokla dajte opatrne. z Mohol by sa poškodiĢ alebo pokazi Ģ. Nepokladajte monitor þelnou þasĢou dolu. z Mohol by sa poškodiĢ TFT -LCD povrch. Inšta láciu nástenného dr žiaka mus í vykonaĢ kvalifikovaný pracovník. z z In štal ácia nekvalifikovanou osobou môže maĢ za následok zranenie. Vždy používajte montážne zariadenie uvedené v užívateĐskej príru þke. Medzi výrobkom a stenou nechajte priestor na vetranie. z Zl á ventilácia môže spôsobi Ģ zvýšenie vnútornej teploty a viesĢ k požiaru.
OhĐadom þistenia vnútrajška sa spojte so servisným strediskom alebo zákazníckym strediskom. z Udr žujte vn útrajšok výro bku v þistote. Prach, ktorý sa nahromadil vo vn útri p oþas dlhšieho þasového obdobia, môže spôsobi Ģ nefungovanie alebo po žiar. Ostatné Neodnímajte kryt (alebo zadnú þ asĢ). Vo vnútri sa nenachádza jú žiadne þasti, ktoré by dokázal opraviĢ používateĐ. z z Môže to spôsobiĢ elektrický šok alebo požiar. ObráĢte sa na kvalifikovaných servisných pracovníkov.
Nehýbte monitorom doprava alebo doĐava Ģahaním iba za šnúru alebo signálny kábel. z Môže to spôsobiĢ poruchu, elektrický šok alebo po žiar zapríþinený poškoden ím k ábla. Nezakrývajte vetracie otvory na skrini monitora. z Zlé vetranie môže spôsobi Ģ poruchu alebo požiar. Nepokladajte na monitor pohár s vodou, chemick é látk y alebo malé kovové objekty na monitor. z z Môže to spôsobiĢ elektrický šok alebo požiar.
môže dôjsĢ k zraneniu. Nastavte rozlíš enie a frekvenciu na úrovne, ktoré mode lu prislúchajú. z Nevhodné ro zl íšenie môže maĢ za následok nevhodnú kvalitu obrazu. 15" palca - 1024 X 768 17,19" palca - 1280 X 1024 Dba jte na to, aby sa adaptér nedostal do kontaktu s vodou, a tak nenavlhol. z z z Môže to spôsobiĢ nefungovanie, elektrický šok alebo požiar. Nepoužívajte adaptér pri vode alebo vonku, najmä ke ć prší alebo sneží. Dbajte na to, aby adaptér pri þistení podlahy nenavlhol.
Po každej hodine používania monitora si dajte aspoĖ päĢminútov ú prestávku, aby ste znížili nam áhanie oþí. Nepoužívajte monitor tam, kde môže byĢ vystavený silným vibráciám. z Vystavenie silným vibr áciám m ôže spôsobi Ģ požiar a skráti Ģ životnosĢ monitora. Pri presune monitora vypnite vypína þ a vytiahnite napájaciu šnúru. Pred presunom monitora sa presvedþte , þi všetky k áble , vráta ne ant énov ého kábla a káblov spájajúcich s inými zariadeniami, s ú odpojené.
SyncMaster 720B Presvedþite sa, þi sú s monitorom dodané nasledovné položky. Ak é nie ktoré položky chýbajú, konta ktujte dodávateĐa. Vybalenie Monitora Príruþka Struþný sprievodca nastavením Záruþný list (Nie je k dispozícii všade) Napájacia šnúra Napájacia šnúra pre jednosmerný prúd Kábel PoužívateĐskou príruþkou, ovláda þom monitora, softvérom Natural Color, MagicTune˞, Pivot® Pro.
Pre multimediálny model (voliteĐné) multimediálny model Zvukov ý kábel Predná þasĢ Tla þidlo menu [ ] Otvára menu OSD. Používa sa tiež na opustenie menu OSD alebo návrat do predch ádzajúceho menu. Tla þidlo Ma gicBright [ ] MagicBrightje nová funkcia, ktorá poskytuje optimálne prostredie pre pozeraniev závislosti od obsahu obrazu, ktorý sledujete. V súþasnosti je k dispozícii šesĢ rôznych režimov. Každý re žim má vlastnú prednastavenú hodnotu jasu.
(K ontrast) prostredníctvom menu OSD. 2) Text : Normálny jas Pre dokumenty alebo pr áce obsahujúce náro þný text. 3) Internet : Stredný jas Pre pr ácu so zmiešaným zobrazením, ako je napr. text a grafika. 4) Game Pre sledovanie pohyblivého obrazu, ako sú napr. hry. 5) Sport Na sledovanie pohyblivého obrazu, ako je napr. šport. 6) Movie : Vysoký jas Na sledovanie filmov, ako sú napr. DVD alebo video CD. >>Kliknite sem a uvid íte pohyblivú ukážku.
Koncov ka pre pripojenie PC Koncovka pre pripojenie poþíta þa (15 kol íkov DSUB) Odpájanie kábla Koncov ka jednosmerného pr údu (DC 14 V) Koncov ka pre pripojenie zvuku (multimediálny model /volite Đné) Tento výro bok sa môže používa Ģ s 90 ~ 264VAC. (Nap ätie automaticky upravuje napájací adaptér.) Koncovka pre pripojenie zvuku Pozn ámka : Ćalšie informácie ohĐadom pripájania káblov ná jdete v þasti Pripojenie monitora .
SyncMaster 720T/920T Presvedþite sa, þi sú s monitorom dodané nasledovné položky. Ak é nie ktoré položky chýbajú, konta ktujte dodávateĐa. Vybalenie Monitora Príruþka Struþný sprievodca nastavením Záruþný list (Nie je k dispozícii všade) Napájacia šnúra Napájacia šnúra pre jednosmerný prúd Kábel PoužívateĐskou príruþkou, ovláda þom monitora, softvérom Natural Color, MagicTune˞, Pivot® Pro.
Pre multimediálny model (voliteĐné) multimediálny model Zvukov ý kábel Predná þasĢ Tla þidlo menu [ ] Otvára menu OSD. Používa sa tiež na opustenie menu OSD alebo návrat do predch ádzajúceho menu. Tla þidlo Ma gicBright [ ] MagicBrightje nová funkcia, ktorá poskytuje optimálne prostredie pre pozeraniev závislosti od obsahu obrazu, ktorý sledujete. V súþasnosti je k dispozícii šesĢ rôznych režimov. Každý re žim má vlastnú prednastavenú hodnotu jasu.
(K ontrast) prostredníctvom menu OSD. 2) Text : Normálny jas Pre dokumenty alebo pr áce obsahujúce náro þný text. 3) Internet : Stredný jas Pre pr ácu so zmiešaným zobrazením, ako je napr. text a grafika. 4) Game Pre sledovanie pohyblivého obrazu, ako sú napr. hry. 5) Sport Na sledovanie pohyblivého obrazu, ako je napr. šport. 6) Movie : Vysoký jas Na sledovanie filmov, ako sú napr. DVD alebo video CD. >>Kliknite sem a uvid íte pohyblivú ukážku.
(Konfigur ácia uvedená na zadnej þasti monitora sa m ôže v závislosti od výrobku meniĢ.) Koncov ka pre pripojenie PC Koncovka pre pripojenie poþítaþa (15 kolíkov DSUB) Koncovka pre pripojenie poþítaþa (DVI) Odpájanie káblov Koncov ka jednosmerného pr údu (DC 14 V) Koncov ka pre pripojenie zvuku (multimediálny model /volite Đné) Tento výro bok sa môže pou žívaĢ s 90 ~ 264VAC. (Napätie automaticky upravuje nap ájací adaptér.
Pozn ámka : Ćalšie informácie ohĐadom pripájania káblov nájdete v þasti Pripojenie monitora .
SyncMaster 720B 1. Pripojte napájaciu šnúru pre monitor do zásuvky nap ájania na zadnej þasti monitora. Zasu Ėte napájaciu šnúru pre monitor do zásuvky v jeho blízkosti. 2-1. Použitie D-sub (analógového) konektora na grafickej karte. Pripojte signálovú šnúru k 15 -pinovému D-sub konektoru na zadnej þasti monitora. 2-2. Pripojenie k Macintoshu Pripojte monitor k poþíta þu Macintosh s použitím D -SUB pripájacieho kábla. 2-3.
Inšta lácia softvéru Pivot Pro Pozor: Pri otáþaní monitora môže jeho roh naraziĢ o stôl. NakloĖte monitor dozadu o viac ako 45 stupĖov a až potom ho oto þte. Ak tak neurobíte, môžete poškodiĢ monitor. In šta lácia podstavca VoliteĐné 1. Držiak (prístrojový) 2. Držiak (n ástenný) 3. Ukotvenia (3EA) 4. Skrutky (3EA) (n ástenný) 5. Skrutky (4EA) (P resvedþite sa, þi sú s monitorom dodané nasledovné položky. Aké nie ktoré položky chý bajú, konta ktujte dodávateĐa.) 1.
2.
Stojan monitora zložte. Otoþte ho tak, aby þasĢ, ku ktorej je pripojený kábel, smerovala dolu. Pripevnite nosn ý držiak v súlade s normou VESA k spodnej þasti stojana. Prilo žte diery držiaka na diery stojana v súlade s normou VESA a pevne ich pritiahnite štyrmi skrutkami. Pozor: Te nto monitor je stavan ý pre montážnu medzipodložku v súlade s VESA s rozmermi 100mm x 100mm 3.
(2 ) Pozor: Stojan je vyrobený z hliníka. ChráĖte ho pred poškriaban ím. Ke ć vás operaþný systém požiada o ovláda þ monitora, vložte CD-ROM, ktorý je priložený k monitoru. Inšta lácia ovláda þa sa medzi jednotlivými operaþnými systémami nepatrne líš i. Riaćte sa príslušnými pokynmi pre váš ope ra þný systém. Nachystajte si þist ú dis ketu a stiahnite súbor s programom ovláda þa na internetovej stránke, ktorá je tu uvedená. z Internetová stránka: Windows ME http://www.samsung-monitor.
1. Vložte CD do CD-ROM me chaniky. 2. Kliknite na "Ovládaþ Windows ME". 3. Vyberte model monitora v zozname modelov a potom kliknite na tla þidlo "OK" 4. Klinite na tla þidlo "Inšta lovaĢ" v okne "Upozornenie" . 5. Inšta lácia ovládaþa monitora je hotová. Windows X P/2000 1. Vložte CD do CD-ROM me chaniky. 2. Kliknite na "Ovládaþ Windows X P/2000" 3. Vyberte model monitora v zozname modelov a potom kliknite na tla þidlo "OK" . 4. Kliknite na tla þidlo "Inšta lovaĢ" v okne "Upozornenie " . 5.
Tento monitor má schva Đovacie logo spolo þnosti MS a táto inštal ácia nepoškodí váš systém.S chválený ovládaþ bude zaslan ý na domovskú stránku spolo þnosti Samsung Monitor http://www.samsung-monitor.com/. 6. In štal ácia ovládaþa monitora je hotová. Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux Ke ć vás operaþný systém požiada o ovláda þ monitora, vložte CD-ROM, ktorý je priložený k monitoru. Inšta lácia ovláda þa sa medzi jednotlivými operaþnými systémami nepatrne líš i.
4. Kliknite na tlaþidlo "Vlastnosti" na karte "Monitor" a vyberte kartu "Ovládaþ" . 5. Kliknite na "Aktua lizovaĢ ovládaþ.." a vyberte "Inšta lovaĢ zo zoznamu alebo..", potom kliknite na tlaþidlo "Ćalej" . 6. Vyberte "NehĐadaĢ, ja..", potom kliknite na "Ćalej" a potom kliknite na "Mám disk ". 7. Kliknite na tlaþidlo "PrehĐadávaĢ", potom vyberte A:(D:\Ovládaþ) a vyberte príslušný modelu monitora v zozname modelov a kliknite na tlaþidlo "Ćalej" . 8.
Tento monitor má schvaĐovacie logo spoloþnosti MS a táto inštalácia nepoškodí váš systém.S chválený ovládaþ bude zaslan ý na domovskú stránku spoloþnosti Samsung Monitor http://www.samsung-monitor.com/. 9. Kliknite na tlaþidlo "ZatvoriĢ", potom postupne klikajte na tlaþidlo "OK" . 10. Inštalácia ovl ádaþa monitora je hotová. ® ® Mic rosoft Windows Operaþný systém 2000 Keć uvidíte na monitore "Digit álny podpis nenájde ný", riaćte sa týmito krokmi. 1. Vyberte tlaþidlo "OK"na okne "VložiĢ dis k" . 2.
Keć uvidíte okno "Digitálny podpis nenájde ný" , potom kliknite na tlaþidlo "Áno". A kliknite na tlaþidlo "SkonþiĢ" , potom kliknite na tla þidlo "ZatvoriĢ" . ® ® Mic rosoft Windows Operaþný systém Millennium 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Kliknite na "Šta rt" , "Nastavenia " , "Ovládac í panel". Dvakrát kliknite na ikonu "Zobra zenie" . Vyberte kartu "Nastavenia" a kliknite na tla þidlo "Rozšírené vlastnosti". Vyberte kartu "Monitor" . Kliknite na tlaþidlo "ZmeniĢ" v oblasti "Typ monitora " .
Jedným z aktuálnych probl émov pri používaní poþíta þa je, že farba obr ázkov vytlaþených tlaþiarĖou alebo obrázkov skenovan ých skenerom alebo digitálnou kamerou nie je taká istá, ako farba zobrazená na monitore. Softvér Na tural Coloer je prav ým rie šením n a tento problém. Je to systém n a správu farieb vyvinutý spoloþnosĢou Samsung Electronics v spolupráci s kóre jským E lektronickým a telekomunikaþným výskumn ým ústavom (ETRI).
SyncMaster 720T/920T 1. Pripojte napájaciu šnúru pre monitor do zásuvky nap ájania na zadnej þasti monitora. Zasu Ėte napájaciu šnúru pre monitor do zásuvky v jeho blízkosti. 2-1. Použitie D-sub (analógového) konektora na grafickej karte. Pripojte signálovú šnúru k 15 -pinovému D-sub konektoru na zadnej þasti monitora. 2-2. Použitie DVI (digitálneho) konektora na grafickej karte. Pripojte DVI kábel k portu DVI na zadnej þasti monitora. 2-3.
K Ďbov ým stojanom Inšta lácia softvéru Pivot Pro Pozor: Pri otáþaní monitora môže jeho roh naraziĢ o stôl. NakloĖte monitor dozadu o viac ako 45 stupĖov a až potom ho oto þte. Ak tak neurobíte, môžete poškodiĢ monitor. In šta lácia podstavca VoliteĐné 1. Držiak (prístrojový) 2. Držiak (n ástenný) 3. Ukotvenia (3EA) 4. Skrutky (3EA) (n ástenný) 5. Skrutky (4EA) (P resvedþite sa, þi sú s monitorom dodané nasledovné položky. Aké nie ktoré položky chý bajú, konta ktujte dodávateĐa.) 1.
2.
Stojan monitora zložte. Otoþte ho tak, aby þasĢ, ku ktorej je pripojený kábel, smerovala dolu. Pripevnite nosn ý držiak v súlade s normou VESA k spodnej þasti stojana. Prilo žte diery držiaka na diery stojana v súlade s normou VESA a pevne ich pritiahnite štyrmi skrutkami. Pozor: Te nto monitor je stavan ý pre montážnu medzipodložku v súlade s VESA s rozmermi 100mm x 100mm 3.
(2 ) Pozor: Stojan je vyrobený z hliníka. ChráĖte ho pred poškriaban ím. Ke ć vás operaþný systém požiada o ovláda þ monitora, vložte CD-ROM, ktorý je priložený k monitoru. Inšta lácia ovláda þa sa medzi jednotlivými operaþnými systémami nepatrne líš i. Riaćte sa príslušnými pokynmi pre váš ope ra þný systém. Nachystajte si þist ú dis ketu a stiahnite súbor s programom ovláda þa na internetovej stránke, ktorá je tu uvedená. z Internetová stránka: Windows ME http://www.samsung-monitor.
1. Vložte CD do CD-ROM me chaniky. 2. Kliknite na "Ovládaþ Windows ME". 3. Vyberte model monitora v zozname modelov a potom kliknite na tla þidlo "OK" 4. Klinite na tla þidlo "Inšta lovaĢ" v okne "Upozornenie" . 5. Inšta lácia ovládaþa monitora je hotová. Windows X P/2000 1. Vložte CD do CD-ROM me chaniky. 2. Kliknite na "Ovládaþ Windows X P/2000" 3. Vyberte model monitora v zozname modelov a potom kliknite na tla þidlo "OK" . 4. Kliknite na tla þidlo "Inšta lovaĢ" v okne "Upozornenie " . 5.
Tento monitor má schva Đovacie logo spolo þnosti MS a táto inštal ácia nepoškodí váš systém.S chválený ovládaþ bude zaslan ý na domovskú stránku spolo þnosti Samsung Monitor http://www.samsung-monitor.com/. 6. In štal ácia ovládaþa monitora je hotová. Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux Ke ć vás operaþný systém požiada o ovláda þ monitora, vložte CD-ROM, ktorý je priložený k monitoru. Inšta lácia ovláda þa sa medzi jednotlivými operaþnými systémami nepatrne líš i.
4. Kliknite na tlaþidlo "Vlastnosti" na karte "Monitor" a vyberte kartu "Ovládaþ" . 5. Kliknite na "Aktua lizovaĢ ovládaþ.." a vyberte "Inšta lovaĢ zo zoznamu alebo..", potom kliknite na tlaþidlo "Ćalej" . 6. Vyberte "NehĐadaĢ, ja..", potom kliknite na "Ćalej" a potom kliknite na "Mám disk ". 7. Kliknite na tlaþidlo "PrehĐadávaĢ", potom vyberte A:(D:\Ovládaþ) a vyberte príslušný modelu monitora v zozname modelov a kliknite na tlaþidlo "Ćalej" . 8.
Tento monitor má schvaĐovacie logo spoloþnosti MS a táto inštalácia nepoškodí váš systém.S chválený ovládaþ bude zaslan ý na domovskú stránku spoloþnosti Samsung Monitor http://www.samsung-monitor.com/. 9. Kliknite na tlaþidlo "ZatvoriĢ", potom postupne klikajte na tlaþidlo "OK" . 10. Inštalácia ovl ádaþa monitora je hotová. ® ® Mic rosoft Windows Operaþný systém 2000 Keć uvidíte na monitore "Digit álny podpis nenájde ný", riaćte sa týmito krokmi. 1. Vyberte tlaþidlo "OK"na okne "VložiĢ dis k" . 2.
Keć uvidíte okno "Digitálny podpis nenájde ný" , potom kliknite na tlaþidlo "Áno". A kliknite na tlaþidlo "SkonþiĢ" , potom kliknite na tla þidlo "ZatvoriĢ" . ® ® Mic rosoft Windows Operaþný systém Millennium 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Kliknite na "Šta rt" , "Nastavenia " , "Ovládac í panel". Dvakrát kliknite na ikonu "Zobra zenie" . Vyberte kartu "Nastavenia" a kliknite na tla þidlo "Rozšírené vlastnosti". Vyberte kartu "Monitor" . Kliknite na tlaþidlo "ZmeniĢ" v oblasti "Typ monitora " .
Jedným z aktuálnych probl émov pri používaní poþíta þa je, že farba obr ázkov vytlaþených tlaþiarĖou alebo obrázkov skenovan ých skenerom alebo digitálnou kamerou nie je taká istá, ako farba zobrazená na monitore. Softvér Na tural Coloer je prav ým rie šením n a tento problém. Je to systém n a správu farieb vyvinutý spoloþnosĢou Samsung Electronics v spolupráci s kóre jským E lektronickým a telekomunikaþným výskumn ým ústavom (ETRI).
SyncMaster 720B 1. Otvára menu OSD. Používa sa tie ž na opustenie menu OSD alebo návrat do predch ádzajúceho menu. 2. Upravujú položky v menu. 3. Upravujú položky v menu. 4. Aktivujte zvýra znen ú položku menu. 5. Toto tlaþidlo použite na automatické nastavenie priameho prístupu.
Menu AUTO Popis Po stlaþení tlaþidla 'AUTO' sa objaví obrazovka automatického nastavenia, ako je znázornená v pohyblivej obrazovke v strede. Zvýšenie ostrosti funkcie automatického nastavenia vykonáte spusten ím funkcie „AUTOˉGpriþom je záro veĖ zapnuté „AUTO PATTERN ˉ. - Ak automatické nastavenie náležite nefunguje, obraz presnejšie nastavíte opätovným stlaþením tla þidla automatického nastavenia. -Ak na ovl ádacom paneli zmeníte rozl íšenie, spustí sa funkcia AUTO.
Ma gicBright˞ Menu MagicBright ˞ Popis Potom sa opätovným stláþaním tlaþidla funkcie MagicBright ˞ pohybujte po prednastavených režimoch, ktoré sú k dispozícii. - šes? rôznych režimov (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie) Brightness Menu Brightnes s Popis Keć na obrazovke nie je OSD, stlaþením tlaþidla nastavíte jas.
Picture Brightness Contrast Color ( TCO'0 3) Color Ma gicColor Ma gicColor Color Tone Color Tone Color Control sRGB Gamma Color Control Gamma Image Coarse Fin e Sharpness H-Position V -Position OSD Language Image Reset H-Position Color Reset V-Position Tra nsparency Display Time Setup Inform ation Picture Menu Popis Brightnes s Menu na obrazovke môžete použiĢ na zmenu jasu pod Đa vášho želania.
Menu Popis MagicColor je nová technológia, ktorú spoloþnosĢ Samsung vyvinula výluþne na zlepšenie digitálneho obrazu a na zreteĐnejšie zobrazenie prirodzenej farby tak, aby nebola narušená kvalita obrazu. OFF – Navracia do pôvodn ého režimu. DEMO – Obrazovka pred použitím MagicColor sa objaví napravo a obrazovka po použití MagicColor sa objaví naĐavo. MagicColor1 – Zobrazuje živú priro dzen ú farbu zreteĐnejšie.
Menu Popis MagicColor je nová technológia, ktorú spoloþnosĢ Samsung vyvinula výluþne na zlepšenie digitálneho obrazu a na zreteĐnejšie zobrazenie prirodzenej farby tak, aby nebola narušená kvalita obrazu. OFF – Navracia do pôvodn ého režimu. DEMO – Obrazovka pred použitím MagicColor sa objaví napravo a obrazovka po použití MagicColor sa objaví naĐavo. MagicColor1 – Zobrazuje živú priro dzen ú farbu zreteĐnejšie.
Menu Popis Coa rse OdstraĖuje rušenie, ako sú vertikálne pruhy. Hrub é nastavenie môže posunúĢ zobrazovan ú oblasĢ obrazovky. S použitím menu Horizontal Control (Ovládanie horizontálnej pozície) ho môžete presunúĢ do stredu. Fine OdstraĖuje rušenie, ako sú horizontálne pruhy. Ak rušenie pretrváva dokonca po Fine (Jemnom) ladení, opakujte postup po úprave frekvencie (taktovacieho kmitoþtu). Sharpness Pri zmene priehĐadnosti obrazu sa ria ćte nasledovnými pokynmi.
Menu Popis Langua ge Pri zmene jazyka používaného v menu sa ria ćte nasledovnými krokmi. Môžete si vybraĢ jeden zo siedmich jazykov. (anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, švédsky, ruský) Poznámka: Zvolený jazyk ovplyvĖuje iba jazyk OSD. Nemá žiadny vplyv na akýko Đvek softvér sp úšĢaný na poþítaþi. H-Position Umo žĖuje zmeni Ģ horizontálnu pozíciu miesta, kde sa na monitore objavuje OSD. V-Positon Umo žĖuje zmeni Ģ vertikálnu pozíciu miesta, kde sa na monitore objavuje OSD.
Spustenie /Za stavenie Menu Popis Image Reset Parametre obrazu sú nahradené štandardne nastaven ými hodnotami z výro by. Color Reset Parametre farby sú nahradené štandardne nastavenými hodnotami z výro by.
Informa tion Ukazuje obrazový zdroj, režim zobrazovania na obrazovke OSD.
SyncMaster 720T/920T 1. Otvára menu OSD. Používa sa tie ž na opustenie menu OSD alebo návrat do predch ádzajúceho menu. 2. Upravujú položky v menu. 3. Upravujú položky v menu. 4. Aktivujte zvýra znen ú položku menu. 5. Toto tlaþidlo použite na automatické nastavenie priameho prístupu.
Menu Popis Po stlaþení tlaþidla 'AUTO' sa objaví obrazovka automatického nastavenia, ako je znázornená v pohyblivej obrazovke v strede. (K dispozícii iba v režime analógového) AUTO Zvýšenie ostrosti funkcie automatického nastavenia vykonáte spusten ím funkcie „AUTOˉGpriþom je záro veĖ zapnuté „AUTO PATTERN ˉ. - Ak automatické nastavenie náležite nefunguje, obraz presnejšie nastavíte opätovným stlaþením tla þidla automatického nastavenia.
OSD Lock & Unlock Keć tlaþidlo „MENU ˈGpridržíte dlhšie ako 5 sekúnd, funkcia OSD sa zablokuje (odblokuje). Ma gicBright˞ Menu MagicBright ˞ Popis Potom sa opätovným stláþaním tlaþidla funkcie MagicBright˞ pohybujte po prednastavených režimoch, ktoré sú k dispozícii.
Brightnes s Keć na obrazovke nie je OSD, stlaþením tlaþidla nastavíte jas. Source Menu Source Popis Výber obrazového signálu pri vypnutom OSD.
Menu Popis Brightnes s Menu na obrazovke môžete použiĢ na zmenu jasu pod Đa vášho želania. Vlastnosti priameho ovládania : Keć na obrazovke nie je OSD, stlaþením tla þidla nastavíte jas. Contra st Menu na obrazovke môžete použiĢ na zmenu kontrastu podĐa vášho želania.
Menu Popis Spustenie /Za stavenie MagicColor je nová technológia, ktorú spoloþnosĢ Samsung vyvinula výluþne na zlepšenie digitálneho obrazu a na zreteĐnejšie zobrazenie prirodzenej farby tak, aby nebola narušená kvalita obrazu. OFF – Navracia do pôvodn ého režimu. DEMO – Obrazovka pred použitím MagicColor sa objaví napravo a obrazovka po použití MagicColor sa objaví naĐavo. MagicColor1 – Zobrazuje živú priro dzen ú farbu zreteĐnejšie.
naĐavo. MagicColor1 – Zobrazuje živú priro dzen ú farbu zreteĐnejšie. MagicColor2 – ZreteĐnejšie zobrazuje nielen živú priro dzenú farbu, ale tiež re alistickejšiu prirodzenú farbu skinov. Color Tone Umo žĖuje zmenu odtie Ėa farby. sRGB Pri nastavovaní Jasu a Kontrastu po tom, þo je vybratý re žim sRGB, režim sRGB sa opúšĢa. Color Control Riaćte sa nasledovnými krokmi pri úprave jednotlivého ovládania farieb þervenej, zelenej a modrej (R, G, B). Gamma Upravuje hodnotu gamma žiarenia.
OSD Menu Popis Langua ge Pri zmene jazyka používaného v menu sa ria ćte nasledovnými krokmi. Môžete si vybraĢ jeden zo siedmich jazykov. (anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, švédsky, ruský) Poznámka: Zvolený jazyk ovplyvĖuje iba jazyk OSD. Nemá žiadny vplyv na akýko Đvek softvér sp úšĢaný na poþítaþi. H-Position Umo žĖuje zmeni Ģ horizontálnu pozíciu miesta, kde sa na monitore objavuje OSD. V-Positon Umo žĖuje zmeni Ģ vertikálnu pozíciu miesta, kde sa na monitore objavuje OSD.
Menu Popis Auto Source Vyberte Auto Source a monitor si automaticky vyberie signálový zdroj. Image Reset Parametre obrazu sú nahradené štandardne nastaven ými hodnotami z výro by. Color Reset Parametre farby sú nahradené štandardne nastavenými hodnotami z výro by.
Menu Informa tion Popis Ukazuje obrazový zdroj, režim zobrazovania na obrazovke OSD.
SyncMaster 720B Skôr než zavoláte servis, pozrite si informácie v tejto þasti a zistite, þi problémy nedokážete odstrániĢ sami. Ak potrebujete pomoc, zavolajte prosím n a telefónne þíslo uvedené na záru þnom liste, telefónne þíslo v þasti Informácie alebo kontaktujte predajcu. Prízna k Obrazovka je bez obrazu. Monitor sa nedá zapn úĢ. Kontrolné otázky Riešenia Je napájacia šnúra riadne pripojená? Skontrolujte pripojenie napájacej šnúry a pr ívod el. energie.
jednominútového úseku zmeĖte prosím n astavenie na odporúþaný re žim. (Ak sa systém o pätovne naštartuje, spr áva sa objaví znova.) Na obrazovke nie je žiadny obraz. Bliká ukazovateĐ napájania na monitore raz za 1 sekundu? Monitor je v režime PowerSaver (Úsporn ý re žim). Nevidím d isplej na obrazovke. Zablokovali ste menu On S creen Display (OSD) kvôli zabráneniu zmenám? Odblokujte OSD stlaþením tla þidla MENU najmenej na 5 sekúnd. TNa obrazovke sa objavujú zvláštne farby alebo len þierna a biela.
zvukového vstupu na monitore a k zásuvke zvukového výstupu na zvukovej karte. (Pozrite si þasĢ Pripájanie monitora) Skontrolujte úro veĖ hlasitosti. Zvu k je príliš slabý. Skontrolujte úro veĖ hlasitosti. Ak je aj napriek otoþeniu ovládaþa na maximum hlasitosĢ príliš slabá, skontrolujte ovládanie hlasitosti na zvukovej karte alebo v softvéro vom programe. Ak je s monitorom problém, skontrolujte nasledovné. 1. Skontrolujte, þi napájacia šnúra a kábel sú ria dne pripojené k poþítaþu. 2.
Monitor poskytuje funkciu samotestovania, ktorá vám umožĖuje kontrolu, þi monitor funguje správne. Funkcia samokontroly 1. Vypnite po þítaþ a monitor. 2. Odpojte grafický kábel zo zadnej þasti po þítaþa. 3. Zapnite monitor. Ak monitor pracuje normálne, objaví sa nasledovné. Ak sa niektorý z rámþekov neobjaví, znamená to, že monitor má problém. Rámþek sa tie ž objavuje poþas normálneho fungovania, ak sa grafický kábel odpojí alebo po škod í. 4.
SyncMaster 720T/920T Skôr než zavoláte servis, pozrite si informácie v tejto þasti a zistite, þi problémy nedokážete odstrániĢ sami. Ak potrebujete pomoc, zavolajte prosím n a telefónne þíslo uvedené na záru þnom liste, telefónne þíslo v þasti Informácie alebo kontaktujte predajcu. Prízna k Obrazovka je bez obrazu. Monitor sa nedá zapn úĢ. Kontrolné otázky Riešenia Je napájacia šnúra riadne pripojená? Skontrolujte pripojenie napájacej šnúry a pr ívod el. energie.
75 Hz, zobrazí sa hlásenie "Not Optimum Mode", "Recommended mode : 1280 x 1024 60Hz". Ak displej presiahne 85 Hz, displej bude pracovaĢ normálne, avšak na jednu minútu sa objaví hlásenie "Not Optimum Mode", "Recommended mode : 1280 x 1024 60Hz", ktoré následne zmizne. Poþas tohto jednominútového úseku zmeĖte prosím n astavenie na odporúþaný re žim. (Ak sa systém o pätovne naštartuje, spr áva sa objaví znova.) Na obrazovke nie je žiadny obraz.
Na obrazovke je zobrazených iba 16 farieb. Farby obrazovky sa zmenili po zmene grafickej karty. Sú farby opera þného systému Windows nastavené správne? Pre Windows ME/XP/2000: Náležite nastavte farby na Ovládací panel, Zobra zenie , Nastavenia. Je grafická karta nastavená správne? Nastavte grafickú kartu podĐa príru þky k nej. Objavilo sa hlásenie so znením "Unrecognized monitor, Plug & Play (V ESA DDC) monitor found" ("Neidentifikovan ý monitor, bol nájdený monitor Plug & Play (V ESA DDC)").
operaþnému systému Windows/poþíta þu). Ako môžem vycistit vonkajšiu skrinu/LCD panel? Odpojte napájaciu šnúru a potom monitor vyþistite mäkkou l átkou s použitím þistiaceho roztoku alebo obyþajnou vodou. Nenechávajte žiadne zvyšky þistiaceho prostriedku, ani neškriabte skri Ėu. NedovoĐte, aby so do vn útra monitora dostala voda.
1. Ak sa v blízkosti monitora nach ádzajú woofer reproduktory, odpojte a premiestnite woofer do inej miestnosti. 2. OdstráĖte všetky elektrické zariadenia, ako sú rádiá ventilátory, hodiny a telefóny, ktoré sú v dosahu jedného metra od monitora. Užitoþné tipy z z Monitor obnovuje optické signály prijaté z PC. Preto, ak je probl ém s PC alebo grafickou kartou, toto môže spôsobiĢ zhasnutie monitora, zl é farby, hluk, synchronizáciu. fungovanie mimo ro zsahu atć.
Všeobecné Všeobecné Názov modelu SyncMaster 720B LCD P anel Rozmery 17" palca diagon álne OblasĢ obrazovky 337,92 (H) x 270,336 (V) Rozostup bodov 0,264mm (H) x 0,264mm (V) Typ a-si TFT a ktívna matrica Aktívne zobrazenie Horizontálne 30 ~ 81 kHz Vertikálne 56 ~ 75 Hz Farba displeja 16.194.
Menej než 34W Rozmery (ŠxHxV) / HmotnosĢ 388 x 50,4 x 323,90 mm 388 x 215,7 x 406,3 mm (Po inštalácii stojana) 388 x 77,0 x 323,9 mm (Po zložení stojana) / 6,0 kg Prevádzk ov é prostredie Prevádzková teplota 32¶F ~ 104 ¶F(0 ¶C ~ 40 ¶C) VlhkosĢ 10% ~ 80%, nekondezaþn Skladovacia teplota -4¶F ~113 ¶F ( -20¶C ~ 45 ¶C) VlhkosĢ 5% ~ 95%, nekondenzaþn Plug and Play Tento monitor môže byĢ inštalovaný na akomkoĐvek systéme kompatibilnom s Plug & Play.
Prednastavené režimy obnovovania Ak je signál pren ášaný z poþíta þa taký istý ako nasledovné prednastaven é re žimy obnovovania, obrazovka sa upraví automaticky. Napriek tomu, ak sa signál líši, obrazovka sa môže vypn úĢ aj napriek tomu, že kontrolka napájania svieti. Pozrite sa do príru þky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne. TabuĐka 1.
Všeobecné Všeobecné Názov modelu SyncMaster 720T LCD P anel Rozmery 17" palca diagon álne OblasĢ obrazovky 337,92 (H) x 270,336 (V) Rozostup bodov 0,264mm (H) x 0,264mm (V) Typ a-si TFT a ktívna matrica Aktívne zobrazenie Horizontálne 30 ~ 81 kHz Vertikálne 56 ~ 75 Hz Farba displeja 16,194,277 Rozlíšenie Optimálne rozlíšenie 1280 x 1024@60 Hz Maximálne rozlíšenie 1280 x 1024@75 Hz Vstupný signál, Ukonþený Analógový RGB, Digitálny RGB v súlade s DVI.
Menej než 34W Rozmery (ŠxHxV) / HmotnosĢ 388 x 50,4 x 323,90 mm 388 x 215,7 x 406,3 mm (Po inštalácii stojana) 388 x 77,0 x 323,9 mm (Po zložení stojana) / 6,0 kg Prevádzk ov é prostredie Prevádzková teplota 32¶F ~ 104 ¶F(0 ¶C ~ 40 ¶C) VlhkosĢ 10% ~ 80%, nekondezaþn Skladovacia teplota -4¶F ~113 ¶F ( -20¶C ~ 45 ¶C) VlhkosĢ 5% ~ 95%, nekondenzaþn Plug and Play Tento monitor môže byĢ inštalovaný na akomkoĐvek systéme kompatibilnom s Plug & Play.
Prednastavené režimy obnovovania Ak je signál pren ášaný z poþíta þa taký istý ako nasledovné prednastaven é re žimy obnovovania, obrazovka sa upraví automaticky. Napriek tomu, ak sa signál líši, obrazovka sa môže vypn úĢ aj napriek tomu, že kontrolka napájania svieti. Pozrite sa do príru þky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne. TabuĐka 1.
Všeobecné Všeobecné Názov modelu SyncMaster 920T LCD P anel Rozmery 19" palca diagon álne OblasĢ obrazovky 376,32 (H) x 301,056 (V) Rozostup bodov 0,294mm (H) x 0,294mm (V) Typ a-si TFT a ktívna matrica Aktívne zobrazenie Horizontálne 30 ~ 81 kHz Vertikálne 56 ~ 75 Hz Farba displeja 16,777,219 Rozlíšenie Optimálne rozlíšenie 1280 x 1024@60 Hz Maximálne rozlíšenie 1280 x 1024@75 Hz Vstupný signál, Ukonþený Analógový RGB, Digitálny RGB v súlade s DVI.
Menej než 37W Rozmery (ŠxHxV) / HmotnosĢ 434,3 x 52,0 x 358,1 mm 434,3 x 215,7 x 426,3 mm (Po inštal ácii stojana) 434,3 x 78,6 x 358,1 mm (Po zložení stojana) / 7,0 kg Prevádzk ov é prostredie Prevádzková teplota 32¶F ~ 104 ¶F(0 ¶C ~ 40 ¶C) VlhkosĢ 10% ~ 80%, nekondezaþn Skladovacia teplota -4¶F ~113 ¶F ( -20¶C ~ 45 ¶C) VlhkosĢ 5% ~ 95%, nekondenzaþn Plug and Play Tento monitor môže byĢ inštalovaný na akomkoĐvek systéme kompatibilnom s Plug & Play.
Prednastavené režimy obnovovania Ak je signál pren ášaný z poþíta þa taký istý ako nasledovné prednastaven é re žimy obnovovania, obrazovka sa upraví automaticky. Napriek tomu, ak sa signál líši, obrazovka sa môže vypn úĢ aj napriek tomu, že kontrolka napájania svieti. Pozrite sa do príru þky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne. TabuĐka 1.
Servis AUS TRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719 -040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
Ciencies, 55 -65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.12/Min http://www.samsung.
Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja Panama Tel. : (507) 210-1122, 210-1133 Tel : 800-3278(FAST) http://www.samsung-latin.com/ PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51 -1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. o Rua Mário Dioniso, N 2 - 1À Drt. 2795-140 LINDA -A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.
Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A. : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://samsungusa.com/monitor/ Podmienky Rozos tup bodov Obraz na monitore je zložený z þerven ých, zelených a modrých bodov. ýím sú body k sebe bližšie, tým j e rozlíšenie vyššie.
Pre lepšie zobrazenie 1. Nastavte rozlíšenie po þítaþa a injekþnú frekvenciu (obnovovaciu frekvenciu) obrazovky na ovládacom paneli poþíta þa tak, ako je to popísané nižšie, aby ste získali obraz s najvyššou kvalitou. Ak obraz s najvyššou kvalitou nie je zabezpe þený v TFT -LCD, kvalita obrazu na obrazovke môže byĢ nerovnomern á. { { Rozlíšenie: 1280 x 1024 Vertikálna frekvencia (obnovovacia frekvencia): 60 Hz 2.
