Керівництво користувача
366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 3,4 ɤɝ
Ɋɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)
366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 4,7 ɤɝ
Ɋɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)
366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 4,7 ɤɝ
Ɋɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HAS)
366,0 x 351,4 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 13,8 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 4,8 ɤɝ
ɉɥɚɫɬɢɧɚ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ VESA
75 ɦɦ x 75 ɦɦ (ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɿ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɦ (ɪɭɤɨɩɨɞɿɛɧɢɦ) ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹɦ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ).
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ
ȿɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: 10
¶
C - 40
¶
C (50
¶
F - 104
¶
F)
ȼɨɥɨɝɿɫɬɶ: 10% - 80% ɛɟɡ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɿʀ
Ɂɛɟɪɿɝɚɧɧɹ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: -20
¶
C - 45
¶
C (-4
¶
F - 113
¶
F)
ȼɨɥɨɝɿɫɬɶ: 5% - 95% ɛɟɡ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɿʀ
ɋɬɚɧɞɚɪɬ "Plug and Play"
Ɇɨɧɿɬɨɪ ɦɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɭ ɛɭɞɶ-ɹɤɿɣ ɫɢɫɬɟɦɿ, ɳɨ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɫɬɚɧɞɚɪɬ "Plug & Play". ȼɡɚɽɦɨɞɿɹ
ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɬɚ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɧɚɣɤɪɚɳɿ ɭɦɨɜɢ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɬɚ
ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ȼ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɹɤɳɨ ɧɟɦɚɽ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɜɢɛɢɪɚɬɢ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ.
Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɿ ɬɨɱɤɢ
Ⱦɥɹ ɞɚɧɨɝɨ ɜɢɪɨɛɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ TFT ɊɄ ɩɚɧɟɥɶ, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ
ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɨʀ ɧɚɩɿɜɩɪɨɜɿɞɧɢɤɨɜɨʀ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɡ ɬɨɱɧɿɫɬɸ - 1 ppm (ɨɞɧɚ ɦɿɥɶɣɨɧɧɚ ɱɚɫɬɢɧɚ).
Ɉɞɧɚɤ, ɿɧɨɞɿ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɞɿɥɹɬɢɫɹ ɩɿɤɫɟɥɢ ɑȿɊȼɈɇɈȽɈ, ɁȿɅȿɇɈȽɈ, ɋɂɇɖɈȽɈ ɱɢ
ȻȱɅɈȽɈ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, ɚɛɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɫɹ ɱɨɪɧɿ ɩɿɤɫɟɥɢ. ɐɟ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɧɟ ɱɟɪɟɡ ɩɨɝɚɧɭ ɹɤɿɫɬɶ
ɜɢɪɨɛɭ, ɿ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɡɚɧɟɩɨɤɨɽɧɧɹ.
z
Ⱦɥɹ ɩɪɢɤɥɚɞɭ, ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɊɄ ɩɿɞɩɿɤɫɟɥɿɜ TFT-ɦɚɬɪɢɰɿ ɜ ɞɚɧɨɦɭ ɜɢɪɨɛɿ - 3.932.160.
ɉɪɢɦɿɬɤɚ: Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɿɹ ɬɚ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɡɦɿɧɟɧɿ ɛɟɡ
ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ.
Ɉɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɤɥɚɫɭ B (ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɟ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɟ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ
ɩɨɛɭɬɿ)
Ⱦɚɧɢɣ ɜɢɪɿɛ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɜɢɦɨɝɚɦ ɞɢɪɟɤɬɢɜ ɟɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɿɬɧɨʀ ɫɭɦɿɫɧɨɫɬɿ ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ
ɩɨɛɭɬɿ; ɣɨɝɨ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɭ ɛɭɞɶ-ɹɤɿɣ ɫɮɟɪɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ.
(Ɉɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɤɥɚɫɭ ȼ ɜɢɩɪɨɦɿɧɸɽ ɦɟɧɲɟ ɟɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɿɬɧɢɯ ɩɨɬɨɤɿɜ, ɧɿɠ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɤɥɚɫɭ Ⱥ)
Ɋɟɠɢɦ ɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ
Ɇɨɧɿɬɨɪ ɦɚɽ ɜɛɭɞɨɜɚɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɠɢɜɥɟɧɧɹɦ - ɪɟɠɢɦ ɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ. ȼɨɧɚ ɫɩɪɢɹɽ
ɡɚɨɳɚɞɠɟɧɧɸ ɟɧɟɪɝɿʀ, ɜɢɦɢɤɚɸɱɢ ɦɨɧɿɬɨɪ ɞɨ ɪɟɠɢɦɭ ɧɢɡɶɤɨɝɨ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɟɧɟɪɝɿʀ, ɹɤɳɨ ɣɨɝɨ ɧɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɜɩɪɨɞɨɜɠ ɩɟɜɧɨɝɨ ɱɚɫɭ. əɤɳɨ ɧɚɬɢɫɧɭɬɢ ɛɭɞɶ-ɹɤɭ ɤɥɚɜɿɲɭ ɧɚ ɤɥɚɜɿɚɬɭɪɿ, ɦɨɧɿɬɨɪ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɨɜɟɪɧɟɬɶɫɹ ɞɨ ɡɜɢɱɚɣɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɪɨɛɨɬɢ. Ɂɚɞɥɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ
ɜɢɦɢɤɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɤɨɥɢ ɜɿɧ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɱɢ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɛɟɡ ɧɚɝɥɹɞɭ ɩɪɨɬɹɝɨɦ
ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɱɚɫɭ. ɋɢɫɬɟɦɚ ɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ, ɹɤɳɨ ɧɚ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɜɿɞɟɨ
ɤɚɪɬɭ, ɫɭɦɿɫɧɭ ɿɡ ɫɢɫɬɟɦɨɸ VESA DPMS. Ⱦɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɚɧɨʀ ɮɭɧɤɰɿʀ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɫɥɭɠɛɨɜɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ, ɳɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɧɚ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ.
ɋɬɚɧ
ɇɨɪɦɚɥɶɧɚ
ɪɨɛɨɬɚ
Ɋɟɠɢɦ
ɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ
ɀɢɜɥɟɧɧɹ
ɜɢɦɤɧɟɧɨ
EPA/ENERGY
2000
ɀɢɜɥɟɧɧɹ
ɜɢɦɤɧɟɧɨ
(ɜɢɦɢɤɚɱ










