SyncMaster 2494HS/2494HM LCD монітор Посібник користувача
Правила техніки безпеки Символи Примітка Дотримання подальших інструкцій забезпечить безпеку та дасть змогу уникнути пошкодження майна. Уважно прочитайте інструкції і використовуйте виріб у правильний спосіб. Попередження/Увага Нехтування цим правилом може спричинити смерть або травмування користувача. Нехтування цим правилом може спричинити травмування користувача або пошкодження майна.
Правила техніки безпеки Підключайте кабель живлення лише до заземленої розетки. • Нехтування цим правилом може спричинити ураження електричним струмом або травмування користувача. Перевіряйте правильність і надійність вставлення штекера в розетку. • Нехтування цією вимогою може стати причиною пожежі. Не перегинайте і не тягніть кабель живлення надто сильно та не ставте на нього важкі предмети. • Нехтування цією вимогою може стати причиною пожежі. Не підключайте кілька пристроїв до однієї розетки.
Правила техніки безпеки Щоб підняти та перенести виріб, потрібно принаймні двоє осіб. • Інакше виріб може впасти і травмувати користувача та/або поламатись. Ставлячи виріб у шафу або на поличку, слідкуйте за тим, щоб краї виробу не виступали за межі полички. • Інакше виріб може впасти або травмувати користувача. • Використовуйте шафу або поличку відповідного розміру. НЕ СТАВТЕ СВІЧКИ, ЗАСОБИ ВІД КОМАРІВ, ЦИГАРКИ АБО ОБІГРІВАЧІ ПОБЛИЗУ ВИРОБУ. • Нехтування цією вимогою може стати причиною пожежі.
Правила техніки безпеки Якщо монітор підтримує можливість регулювання висоти, не ставте жодних предметів, а також не кладіть руку на підставку, опускаючи його. • Це може призвести до травмування користувача. ушкодження виробу або Чищення Для чищення корпуса монітора або TFT-LCD екрана використовуйте вологу, м'яку ганчірку. Не розпилюйте засоби для чищення безпосередньо на виріб. • Це може спричинити знебарвлення і деформацію корпусу та пошкодити поверхню екрана.
Правила техніки безпеки Додатково Всередині пристрою є зони високої напруги. Користувачі не повинні розбирати, ремонтувати чи модифікувати виріб самостійно. • Нехтування цією вимогою може призвести до ураження електричним струмом або пожежі. Якщо виріб потребує ремонту, зверніться у центр обслуговування. У разі виявлення незвичайних запахів, звуків або диму з виробу негайно вийміть штепсель із розетки та зверніться у центр обслуговування.
Правила техніки безпеки • Нехтування цією вимогою може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або порушень у роботі пристрою. Не використовуйте і не тримайте розпилювачі або матеріали біля виробу. • легкозаймисті Нехтування цією вимогою може призвести до вибуху або пожежі. Не вставляйте жодних металевих предметів, таких як палички, монети та пластини або легкозаймисті матеріали, наприклад сірники чи папір, у виріб (у вентиляційні отвори, вхідні та вихідні роз'єми тощо).
Правила техніки безпеки Перед тим, як переносити виріб, вимкніть живлення та від'єднайте кабель живлення, кабель антени та всі інші під'єднані до виробу кабелі. • Нехтування цією вимогою може призвести до ураження електричним струмом або пожежі. Слідкуйте за тим, щоб діти не виснули на виробі та не намагалися вилізти на нього. • Виріб може впасти та спричинити травмування чи смерть дитини. Якщо виріб не використовується протягом тривалого часу, від'єднайте кабель живлення від розетки.
Правила техніки безпеки Будьте уважні під час регулювання кута нахилу виробу або висоти підставки. • З необережності можна притиснути руку або пальці. • Якщо надто сильно нахилити виріб, він може впасти та завдати шкоди користувачеві. Встановлюйте виріб так, щоб до нього не могли дотягнутися діти. • Інакше виріб може впасти і травмувати дитину. • Встановлюйте виріб на рівній та стійкій поверхні, оскільки його передня частина досить важка. Не ставте на виріб важкі предмети.
Вступ Вміст упаковки SyncMaster 2494HS Примітка Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з монітором. Якщо якогось із елементів бракує, зверніться за місцем придбання виробу. У місцевого торгового представника також можна придбати елементи додаткової комплектації.
Вступ Монітор і звичайна підставка USB Примітка Програма MagicRotation не надається, оскільки звичайна підставка не підтримує функцію повороту.
Вступ Примітка • USB-кабель постачається лише з підставкою типу HAS-USB або звичайною підставкою USB. • Фіксатор для кабелю постачається лише зі звичайною підставкою або звичайною підставкою USB. Монітор Попередні налаштування Виберіть мову, використовуючи кнопки вгору або вниз. Вміст, який відображається на екрані, зникне через 40 секунд. Вимкніть і увімкніть кнопку живлення. Зображення з'явиться знову. Зображення відображатиметься до 3 (трьох) разів.
Вступ Примітка Виконуйте управління, легко натискаючи кнопки пальцем. Кнопка MENU [MENU/ ] Відкриває і закриває екранне меню. Використовується також для виходу з екранного меню або повернення до попереднього меню. Customized Key За допомогою кнопки customized key можна присвоїти значення "власній кнопці" відповідно до Ваших вподобань. Примітка Параметр Customized key можна налаштувати на відповідну функцію в меню Setup > Customized Key.
Вступ Примітка Див. розділ Режим енергозбереження для подальшої інформації щодо функцій даного режиму. Задля збереження електроенергії вимкніть монітор (OFF), якщо він не використовується або залишається без нагляду протягом тривалого часу. Гучномовець Для відтворення звуку потрібно під'єднати кабель звукової карти комп'ютера до монітора. Задня панель Примітка Конфігурація роз'ємів на задній панелі монітора відрізняється залежно від моделі виробу.
Вступ HDMI IN З'єднайте вхід HDMI IN на задній панелі виробу із входом HDMI цифрового пристрою подачі сигналу за допомогою кабелю HDMI. DVI IN(HDCP) Під'єднайте кабель DVI до входу DVI IN (HDCP) на задній панелі монітора. RGB IN Під'єднайте вхід RGB IN на задній панелі виробу до комп'ютера. AUDIO IN / AUDIO OUT AUDIO IN Під’єднайте аудіокабель виробу до роз’єму звукової карти на задній панелі комп’ютера.
Вступ Для під'єднання роз'єму UP до USBвходу комп'ютера обов'язково використовуйте USB-кабель, який додається до цього виробу. Замок “Кенсінгтон” Замок “Кенсінгтон” Замок “Кенсінгтон” – це пристрій, який використовується для захисту системи під час використання її у громадському місці. Цей пристрій продається окремо. Вигляд замка та спосіб фіксації можуть відрізнятися від зображеного на малюнку залежно від виробника. Інформацію щодо належного використання замка “Кенсінгтон” див.
Вступ Примітка Детальнішу інформацію щодо під'єднання кабелів див. у розділі Під’єднання кабелів. Вміст упаковки SyncMaster 2494HM Примітка Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з монітором. Якщо якогось із елементів бракує, зверніться за місцем придбання виробу. У місцевого торгового представника також можна придбати елементи додаткової комплектації.
Вступ Тип 4 Монітор і звичайна підставка USB Примітка Програма MagicRotation не надається, оскільки звичайна підставка не підтримує функцію повороту.
Вступ Примітка • USB-кабель постачається лише з підставкою типу HAS-USB або звичайною підставкою USB. • Фіксатор для кабелю постачається лише зі звичайною підставкою або звичайною підставкою USB. • Ганчірка для очищення додається тільки для відполірованих до дзеркального блиску виробів чорного кольору. Монітор Попередні налаштування Виберіть мову, використовуючи кнопки вгору або вниз. Вміст, який відображається на екрані, зникне через 40 секунд. Вимкніть і увімкніть кнопку живлення.
Вступ Передня панель Примітка Виконуйте управління, легко натискаючи кнопки пальцем. Кнопка MENU [MENU/ ] Відкриває і закриває екранне меню. Використовується також для виходу з екранного меню або повернення до попереднього меню. Customized Key За допомогою кнопки customized key можна присвоїти значення "власній кнопці" відповідно до Ваших вподобань. Примітка Параметр Customized key можна налаштувати на відповідну функцію в меню Setup > Customized Key.
Вступ екрана з'явиться повідомлення з інформацією про поточний режим вхідного сигналу -- аналоговий або цифровий). Примітка У разі вибору цифрового режиму підключіть монітор до роз'єму DVI графічної карти за допомогою кабелю DVI. >> Клацніть тут, щоб переглянути анімаційний кліп Кнопка AUTO За допомогою налаштування. цієї кнопки можна виконати автоматичне >> Клацніть тут, щоб переглянути анімаційний кліп Кнопка живлення [ ] Кнопка використовується для увімкнення та вимкнення виробу.
Вступ POWER S/W / POWER POWER S/W Використовується для вимкнення виробу. увімкнення та POWER Під’єднайте шнур живлення до входу POWER на задній панелі виробу.. HDMI IN / DVI IN(HDCP) / RGB IN HDMI IN З'єднайте вхід HDMI IN на задній панелі виробу із входом HDMI цифрового пристрою подачі сигналу за допомогою кабелю HDMI. DVI IN(HDCP) Під'єднайте кабель DVI до входу DVI IN (HDCP) на задній панелі монітора. RGB IN Під'єднайте вхід RGB IN на задній панелі виробу до комп'ютера.
Вступ Під'єднайте роз'єм DOWN виробу з USB-з'єднанням до USB-пристрою за допомогою USB-кабелю. Примітка Для використання роз'єму DOWN (вхід, призначений для передачі даних у напрямку основного трафіку) потрібно під'єднати роз'єм UP (вхід, призначений для передачі даних у напрямку протилежному до основного трафіку) до комп'ютера. Для під'єднання роз'єму UP до USBвходу комп'ютера обов'язково використовуйте USB-кабель, який додається до цього виробу.
Вступ підставкою типу або HAS-USB). HAS Щоб підняти або опустити виріб, вийміть фіксатор на підставці. Примітка Детальнішу інформацію щодо під'єднання кабелів див. у розділі Під’єднання кабелів.
З’єднання SyncMaster 2494HS Під’єднання кабелів Під'єднайте шнур живлення монітора до входу POWER на задній панелі монітора. Увімкніть шнур живлення монітора у найближчу розетку. Використовуйте з'єднання, передбачене для Вашого комп'ютера. У разі підключення через роз'єм D-Sub (аналоговий) відеокарти. • Під'єднайте кабель передачі сигналу до 15-контактного входу DSub на задній панелі монітора. [RGB IN] У разі підключення через роз'єм DVI (цифровий) відеокарти.
З’єднання Під'єднання за допомогою кабелю HDMI 1. Джерела вхідного сигналу, такі як цифровий DVD-програвач, можна під'єднати до входу HDMI IN монітора за допомогою кабелю HDMI. Коли виконано усі з'єднання, під'єднайте шнури живлення монітора та DVD-програвача (чи пристрою, під'єднаного до цифрового виходу). Виберіть пункт HDMI, натиснувши кнопку SOURCE. Під’єднання за допомогою кабелю DVI-HDMI 1.
З’єднання USB-з'єднання (можливість) Примітка Можна використовувати USB-пристрій, такий як миша, клавіатура, карта Memory Stick або зовнішній жорсткий диск, підключивши їх до роз'єму підключаючи до комп'ютера. USB-роз'єм DOWN монітора та не монітора підтримує інтерфейс High-Speed Certified USB 2.0. Висока швидкість Повна швидкість Низька швидкість Швидкість передачі даних 480 Мбіт/с 12 Мбіт/с 1,5 Мбіт/с Споживання енергії 2,5 Вт 2,5 Вт 2,5 Вт (макс., вхід) кожен (макс., вхід) кожен (макс.
З’єднання 3. Використовуйте пристрій так само, як і в разі підключення до комп'ютера. • Можна підключити та використовувати мишу і клавіатуру. • Можна відтворити файл із мультимедійного пристрою. (Приклади мультимедійних пристроїв: MP3-програвач, цифровий фотоапарат і т.п.) • На пристроях зберігання даних можна працювати з файлами, переносити їх, копіювати та стирати.
З’єднання Використання підставки Монтування монітора (звичайна підставка/звичайна підставка USB) Підставка HAS / підставка HAS-USB Фіксатор підставки Примітка Повертаючи екран монітора, підніміть його на максимальну висоту підставки, а потім відхиліть верхню частину монітора назад. В іншому випадку, краї екрана монітора можуть доторкнутись до підлоги і це може призвести до пошкодження монітора.
З’єднання За допомогою поворотної підставки ( ) можна повертати монітор вправо і вліво у горизонтальній площині на кут до 350˚. Основа підставки має гумове покриття для запобігання ковзанню монітора по столу. Якщо повертати монітор за допомогою шнура живлення чи інших кабелів з'єднання, можна пошкодити кабелі. Кут нахилу Підставка HAS / підставка HAS-USB : За допомогою ( ) можна відрегулювати кут нахилу від -5˚ вперед до 25˚ назад для забезпечення зручності під час перегляду.
З’єднання Звичайна підставка Підставка HAS Монітор Пластина для кріплення (продається окремо) 1. Вимкніть монітор та від'єднайте шнур живлення. 2. Покладіть LCD монітор екраном донизу на пласку поверхню, попередньо підклавши подушечку для захисту екрана. 3. Викрутіть чотири гвинти і від'єднайте підставку від РК монітора. 4.
З’єднання Компанія Samsung не несе відповідальності за такі випадки. • Компанія Samsung не несе відповідальності за пошкодження чи травмування користувача у разі використання настінного кріплення, іншого, ніж VESA, чи неавторизованого настінного кріплення, або якщо користувач не дотримувався інструкцій зі встановлення виробу. • Для того, щоб закріпити монітор на стіні, необхідно придбати комплект настінного кріплення, який дає змогу закріпити монітор на відстані не менше 10 см від стіни.
З’єднання • За допомогою кабелю з'єднання D-Sub під'єднайте монітор до комп'ютера Macintosh. З'єднайте вхід AUDIO IN монітора та вихід для гучномовців звукової карти комп'ютера за допомогою стереокабелю (продається окремо). Примітка Після під'єднання монітора та комп'ютера увімкніть пристрої. Під'єднання HDMI Примітка До монітора можна під'єднати цифрові пристрої подачі сигналу. Це дозволяє отримати кращу якість зображення та звуку. Під'єднання за допомогою кабелю HDMI 1.
З’єднання 2. Під'єднайте червоний та білий роз'єми стереокабелю до аудіовиходів такого самого кольору цифрового пристрою подачі сигналу, а роз'єм з іншого кінця до входу AUDIO IN монітора. 3. Коли виконано усі з'єднання, під'єднайте шнури живлення монітора та DVDпрогравача (чи пристрою, під'єднаного до цифрового виходу). 4. Виберіть сигнал HDMI за допомогою кнопки SOURCE . Примітка Якщо виконати з’єднання за допомогою кабелю DVI-HDMI, не під’єднуючи окремо джерела звуку, Ви не чутимете звук.
З’єднання Обов'язково використовуйте USB-кабель, який додається до цього монітора, для під'єднання входу UP до USB-входу комп'ютера. 2. Під'єднайте вхід DOWN монітора з USB з'єднанням до USB-пристрою за допомогою USB-кабелю. 3. Використовуйте пристрій так само, як і в разі підключення до комп'ютера. • Можна підключити та використовувати мишу і клавіатуру. • Можна відтворити файл із мультимедійного пристрою. (Приклади мультимедійних пристроїв: MP3-програвач, цифровий фотоапарат і т.п.
З’єднання 1. Під'єднайте навушники до входу для навушників. Використання підставки Монтування монітора (звичайна підставка/звичайна підставка USB) Підставка HAS / підставка HAS-USB Фіксатор підставки Примітка Повертаючи екран монітора, підніміть його на максимальну висоту підставки, а потім відхиліть верхню частину монітора назад. В іншому випадку, краї екрана монітора можуть доторкнутись до підлоги і це може призвести до пошкодження монітора.
З’єднання Поворотна підставка За допомогою поворотної підставки ( ) можна повертати монітор вправо і вліво у горизонтальній площині на кут до 350˚. Основа підставки має гумове покриття для запобігання ковзанню монітора по столу. Якщо повертати монітор за допомогою шнура живлення чи інших кабелів з'єднання, можна пошкодити кабелі. Кут нахилу Підставка HAS / підставка HAS-USB : За допомогою ( ) можна відрегулювати кут нахилу від -5˚ вперед до 25˚ назад для забезпечення зручності під час перегляду.
З’єднання Звичайна підставка Підставка HAS Монітор Пластина для кріплення (продається окремо) 1. Вимкніть монітор та від'єднайте шнур живлення. 2. Покладіть LCD монітор екраном донизу на пласку поверхню, попередньо підклавши подушечку для захисту екрана. 3. Викрутіть чотири гвинти і від'єднайте підставку від РК монітора. 4.
З’єднання Компанія Samsung не несе відповідальності за такі випадки. • Компанія Samsung не несе відповідальності за пошкодження чи травмування користувача у разі використання настінного кріплення, іншого, ніж VESA, чи неавторизованого настінного кріплення, або якщо користувач не дотримувався інструкцій зі встановлення виробу. • Для того, щоб закріпити монітор на стіні, необхідно придбати комплект настінного кріплення, який дає змогу закріпити монітор на відстані не менше 10 см від стіни.
Робота з програмним забезпеченням Драйвер монітора Примітка Коли на екрані з'явиться повідомлення з проханням встановити драйвер монітора, вставте CD-ROM, який додається до монітора. Процедура встановлення драйвера дещо відрізняється залежно від операційної системи. Виконуйте інструкції, що відповідають Вашій операційній системі. Підготуйте чистий диск і завантажте файли драйвера із вказаного нижче веб-сайту. Веб-сайт: http://www.samsung.com/ Встановлення драйвера монітора (автоматично) 1.
Робота з програмним забезпеченням Примітка Драйвер монітора сертифіковано логотипом MS, тому його встановлення не завдасть шкоди системі. Інформацію про сертифікований драйвер буде розміщено на веб-сайті Samsung, на головній сторінці розділу про монітори. http://www.samsung.com/ Встановлення драйвера монітора (вручну) Microsoft® Windows Vista™ 1. Вставте диск із Посібником у пристрій читання CD-ROM. 2. ("Start" (Пуск)) і виберіть "Control Panel" (Панель керування).
Робота з програмним забезпеченням 5. Клацніть "Properties" (Властивості) на вкладці "Monitor" (Монітор). Якщо кнопка "Properties" (Властивості) не активна, це означає, що налаштування монітора завершено. Монітор готовий до використання. Якщо з’являється повідомлення "Windows needs..." (Windows потребує…, як показано на малюнку нижче, натисніть "Continue" (Продовжити). Примітка Драйвер монітора сертифіковано логотипом MS, тому його встановлення не завдасть шкоди системі.
Робота з програмним забезпеченням 8. Натисніть кнопку "Have Disk..." (Установити з диска…) і виберіть папку (наприклад, D:\Drive), де знаходиться інсталяційний файл драйвера, після чого натисніть "OK". 9. У списку моделей моніторів на екрані виберіть модель свого монітора і натисніть кнопку "Next" (Далі). 10. Клацніть "Close" (Закрити) → "Close" (Закрити) → "OK" → "OK" у зображених нижче екранах, які з'являтимуться почергово.
Робота з програмним забезпеченням Microsoft® Windows® XP 1. Вставте диск у пристрій читання CD-ROM. 2. Клацніть "Start" (Пуск) → "Control Panel" (Панель керування), після чого клацніть піктограму "Appearance and Themes" (Оформлення й теми). 3. Натисніть піктограму "Display" (Дисплей) і виберіть вкладку "Settings" (Параметри)", після чого натисніть "Advanced..." (Додатково...). 4. Натисніть кнопку "Properties" (Властивості) на вкладці "Monitor" (Монітор) і виберіть вкладку "Driver" (Драйвер).
Робота з програмним забезпеченням 5. Клацніть "Update Driver..." (Оновити драйвер...) і виберіть пункт "Install from a list or..." (Установка зі списку або...), після чого клацніть "Next" (Далі). 6. Виберіть "Don't search, I will..." (Не здійснювати пошук, я...) і натисніть "Next" (Далі), після чого клацніть "Have disk" (Установити з диска). 7. Натисніть кнопку "Browse" (Огляд), виберіть A:(D:\Driver) і модель монітора зі списку, після чого клацніть "Next" (Далі). 8.
Робота з програмним забезпеченням Примітка Драйвер монітора сертифіковано логотипом MS, тому його встановлення не завдасть шкоди системі. Інформацію про сертифікований драйвер буде розміщено на веб-сайті Samsung, на головній сторінці розділу про монітори. http://www.samsung.com/ 9. Натисніть кнопку "Close" (Закрити) і декілька разів натисніть "OK". 10. Встановлення драйвера монітора завершено.
Робота з програмним забезпеченням 2. Двічі клацніть піктограму "Display" (Дисплей). 3. Виберіть вкладку "Settings" ties" (Додаткові властивості). 4. Виберіть "Monitor" (Монітор). (Параметри) і натисніть "Advanced Proper- Випадок 1: Якщо кнопка "Properties" (Властивості) не доступна, це означає, що монітор налаштовано належним чином. Припиніть встановлення. Випадок 2: Якщо кнопка "Properties" (Властивості) доступна, натисніть кнопку "Properties" (Властивості) і виконайте таку послідовність дій. 5.
Робота з програмним забезпеченням 1. Натисніть "Start" (Пуск), "Settings" (Параметри), "Control Panel" (Панель керування), після чого двічі клацніть піктограму "Display" (Дисплей). 2. У вікні з реєстраційною інформацією дисплея натисніть вкладку "Settings" (Параметри), після чого натисніть "All Display Modes" (Всі режими відображення). 3. Виберіть відповідний режим (роздільну здатність, кількість кольорів та вертикальну частоту) і натисніть "OK". 4.
Робота з програмним забезпеченням Natural Color Програмне забезпечення Natural Color Однією з проблем сучасних комп'ютерів є те, що кольори зображень, надрукованих на принтері, або зображень, зісканованих за допомогою сканера чи цифрового фотоапарата, не відповідають кольорам на моніторі. Програмне забезпечення Natural Color допоможе вирішити цю проблему.
Робота з програмним забезпеченням 2. Клацніть файл встановлення AutoRotation. Примітка Якщо виринаюче вікно встановлення програмного забезпечення для головного екрана не з'являється, продовжте процес інсталяції, використовуючи виконуваний файл програми AutoRotation з компакт-диска. 3. Виберіть мову встановлення, натисніть "Next" (Далі). 4. Коли з'явиться вікно InstallShield Wizard, натисніть "Next" (Далі). 5.
Робота з програмним забезпеченням Проблеми із встановленням (MagicRotation) На встановлення програми MagicRotation можуть вплинути такі фактори як відеокарта, материнська плата та мережеве середовище. Обмеження 1. Для того, щоб програма MagicRotation працювала належним чином, необхідно правильно завантажити драйвер дисплея. Необхідно встановити найновішу з доступних версій драйвера дисплея. 2. Якщо деякі програми, такі як Windows Media Player, Real Player і т. п.
Робота з програмним забезпеченням Сервісні пакети • Для системи варто встановити найновіші сервісні пакети. • Для Windows®, NT 4.0, варто встановити програму Internet Explorer версії 5.0 або новішу, з компонентом Active Desktop. Детальнішу інформацію шукайте на веб-сайті MagicRotation. Windows® - це зареєстрований товарний знак корпорації Майкрософт (Microsoft Corporation).
Робота з програмним забезпеченням Примітка Якщо виринаюче вікно встановлення програмного забезпечення для головного екрана не з'являється, продовжіть процес інсталяції, використовуючи виконуваний файл програми MultiScreen з компакт-диска. 3. Коли з'явиться вікно InstallShield Wizard, натисніть "Next" (Далі). 4. Виберіть "I accept the terms of the license agreement", щоб погодитись з умовами використання. 5. Виберіть папку для встановлення програми MultiScreen. 6. Натисніть "Install" (Встановити). 7.
Робота з програмним забезпеченням Виберіть "Setting/Control Panel" (Параметри/Панель керування) в меню "Start" (Пуск) і двічі клацніть "Add/Delete a program" (Установка й видалення програм). Виберіть програму Multiscreen зі списку і натисніть кнопку "Add/Delete" (Додати/ Видалити).
Налаштування монітора Функції прямого доступу AUTO Після натиснення кнопки "AUTO" з'являється вікно автоматичного налаштування, як показано на анімаційному екрані посередині. Функція автоматичного налаштування дозволяє монітору самостійно виконати налаштування вхідного аналогового сигналу. Значення параметрів Fine, Coarse і Position буде налаштовано автоматично.
Налаштування монітора Під час натиснення кнопки MENU після блокування екранного меню Це функція, яка блокує екранне меню з метою збереження поточного стану та запобігання зміні даного стану іншими користувачами. Lock: Натисніть та утримуйте кнопку MENU довше 5 (п'яти) секунд, щоб увімкнути функцію блокування екранного меню. Unlock: Натисніть та утримуйте кнопку MENU довше 5 (п'яти) секунд, щоб вимкнути функцію блокування екранного меню.
Налаштування монітора Примітка Навіть якщо функція блокування екранного меню увімкнена, можна налаштувати яскравість та контрастність зображення, а також параметр Customized Key ( допомогою кнопки безпосереднього вибору. ) за Customized Key За допомогою кнопки customized key можна присвоїти значення "власній кнопці" відповідно до Ваших вподобань.
Налаштування монітора Volume Якщо екранне меню вимкнене, натисніть цю кнопку, щоб налаштувати рівень гучності. SOURCE Вибирає відеосигнал, якщо екранне меню вимкнено.
Налаштування монітора Color MagicColor Color Tone Color trol Con- Color Effect Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position OSD Language H-Position V-Position Transparen- Display cy Time Setup Reset Customized Off Timer Key AV Mode HDMI Black Level V-Position Auto Source Image Size Information Picture Brightness (Пункт Dynamic Contrast не доступний в режимі MagicBright). За допомогою екранного меню можна змінити рівень яскравості відповідно до Ваших вподобань.
Налаштування монітора За допомогою екранного меню можна змінити рівень контрастності відповідно до Ваших вподобань. MENU → → , → → , → MENU MagicBright Щоб переглянути доступні попередньо налаштовані режими, натисніть кнопку . MagicBright - це нова функція, яка забезпечує оптимальне середовище для перегляду, залежно від вмісту зображення, яке Ви переглядаєте на даний момент.
Налаштування монітора trast. Кожному режиму притаманний власний попередньо налаштований рівень яскравості. Простим натисненням кнопки управління MagicBright можна вибрати один із семи режимів. • Custom Незважаючи на те, що усі параметри були ретельно вибрані нашими інженерами, попередньо налаштовані значення можуть бути неприйнятними для Вас, залежно від Ваших вподобань. У такому випадку, за допомогою екранного меню налаштуйте рівень яскравості та контрастності.
Налаштування монітора Монітор має чотири стандартні автоматичні набори налаштувань зображення "Dynamic", "Standard", "Movie" та "Custom". Можна вибрати один з чотирьох варіантів: Dynamic, Standard, Movie або Custom. Режим Custom автоматично відновлює встановлені Вами параметри зображення. • Dynamic Забезпечує чіткіше зображення, ніж в режимі Standard. • Standard Використовується в яскраво освітленому приміщенні. Також забезпечує чітке зображення. • Movie Використовується в затемненому приміщенні.
Налаштування монітора MagicColor - це нова технологія, котру ексклюзивно розробила компанія Samsung з метою покращити цифрові зображення та відображати природній колір більш чітко, не впливаючи на якість зображення. • Off - Повертає до початкового режиму. • Demo - Справа з'являється екран перед застосуванням програми MagicColor, а зліва - після застосування програми MagicColor. • Full - Відтворює насиченіші природні кольори, а також більш точно передає природні тілесні відтінки кольору.
Налаштування монітора Color Control Дозволяє окремо налаштувати баланс Red, Green, Blue кольорів. MENU → , → → , → → , → → , → MENU Color Effect Можна змінити загальний вигляд, змінивши кольори на екрані. • Off - Надає безколірності зображенню для відрегулювання ефектів зображення.
Налаштування монітора • Grayscale - За замовчування відображається чорно-білий колір. • Green - Надає зеленуватого відтінку чорно-білому зображенню. • Aqua - Надає синюватого відтінку чорно-білому зображенню. • Sepia - Надає яскраво-коричневого відтінку чорно-білому зображенню. MENU → , → → , → → , → MENU Gamma Функція корекії гами Gamma використовується для зміни яскравості кольорів, налаштування середнього рівня яскравості.
Налаштування монітора Image Coarse Усуває шуми, такі як вертикальні смуги. За допомогою налаштування режиму Coarse можна перемістити область зображення. За допомогою меню горизонтального налаштування його можна розмістити в центрі.
Налаштування монітора Усуває шуми, такі як горизонтальні смуги. Якщо шуми видалити не вдалося, увімкніть функцію Fine ще раз, попередньо змінивши тактову частоту. (Доступно лише в режимі Analog) MENU → , → → , → → , → MENU Sharpness Дозволяє змінити чистоту зображення.
Налаштування монітора H-Position Дана функція змінює положення всього екрана по горизонталі. (Доступно лише в режимі Analog) MENU → , → → , → → , → MENU V-Position Дана функція змінює положення всього екрана по вертикалі.
Налаштування монітора OSD Language Дозволяє вибрати одну з дев'яти мов. Примітка Вибрана мова застосовується лише для екранного меню. Вона не застосовується для програмного забезпечення на комп'ютері.
Налаштування монітора H-Position Дозволяє змінити положення екранного меню в горизонтальному напрямку. MENU → , → → , → → , → MENU V-Position Дозволяє змінити положення екранного меню у вертикальному напрямку.
Налаштування монітора Transparency Використовується для зміни прозорості фону екранного меню. • Off MENU → • , → On → , → → , → MENU Display Time Меню автоматично вимикається, якщо протягом вказаного часу не буде виконано жодних налаштувань. Можна встановити час, після закінчення якого меню вимикається.
Налаштування монітора • 5 sec MENU → • , → 10 sec → , • → → 20 sec , → MENU Setup Reset Дозволяє відновити заводські налаштування виробу.
Налаштування монітора Customized Key Можна вказати функцію, яка запуститься після натискання кнопки Customized Key ( MENU → , → → , → → , →MENU Off Timer Монітор автоматично вимкнеться у визначений час. • Off MENU → • , → On → , → → , → → , → MENU ).
Налаштування монітора Auto Source Виберіть Auto Source для автоматичного вибору джерела вхідного сигналу монітора. • Auto MENU → • , → Manual → , → → , →MENU Image Size Режим ПК Можна змінити розмір зображення, яке відображається на моніторі.
Налаштування монітора • Auto - Зображення відображається відповідно до формату зображення вхідного сигналу. • Wide - Зображення відображається незалежно від формату зображення вхідного сигналу. Примітка Функція не працюватиме, якщо на комп'ютері буде встановлено широкоформатне зображення. MENU → , → → , → → , → MENU HDMI/DVI Mode Можна змінити розмір зображення, яке відображається на моніторі. • 4 : 3 - Встановлення стандартного формату зображення 4:3.
Налаштування монітора AV Mode Ця функція дозволяє відображати зображення з оптимальною якістю відповідно до розміру екрана, у випадку коли відеосигнал 480P, 576P, 720P, 1080i чи 1080P надходить у режимі HDMI/DVI. Вимкніть у разі підключення до комп'ютера, увімкніть у разі підключення до аудіовідеопристрою. У випадку увімкнення зображення може не відображатись належним чином.
Налаштування монітора HDMI Black Level У разі під’єднання до телевізора DVD-програвача або декодера каналів кабельного та цифрового телебачення через роз’єм HDMI, можлива втрата якості зображення на екрані, наприклад, підвищення рівня чорного, низька контрастність чи знебарвлення зображення – залежно від того, який зовнішній пристрій під’єднано. У такому випадку відрегулюйте якість зображення телевізора, налаштувавши рівень чорного у сигналі HDMI.
Налаштування монітора Дозволяє побачити джерело відеосигналу та режим відображення на екрані.
Усунення несправностей Самоперевірка функцій Примітка Монітор має функцію самоперевірки, яка дозволяє перевірити, чи він працює належним чином. Самоперевірка функцій 1. Вимкніть комп'ютер та монітор. 2. Від'єднайте відеокабель на задній панелі комп'ютера. 3. Увімкніть монітор. Якщо монітор працює належним чином, на екрані з'явиться вікно, зображене на малюнку нижче. Це вікно з'являється, якщо монітор працює нормально, а відеокабель було від'єднано або пошкоджено. 4.
Усунення несправностей Корисні поради Монітор відтворює відеосигнали, отримані від комп'ютера. Тому, у разі виникнення проблем з комп'ютером або відеокартою, може зникнути зображення або знизитись якість кольорів, можуть з'явитися шуми, може не підтримуватись даний відеорежим та ін. У такому випадку, насамперед виявіть джерело проблеми, а після цього зверніться у Центр обслуговування або до місцевого торгового представника.
Усунення несправностей Якщо початковий екран (екран входу в систему) не з'явився, зверніться у Центр обслуговування або до місцевого торгового представника. Q: Чи з'явилось на екрані повідомлення "Not Optimum Mode", "Recommended Mode 1920 x 1080 60 Hz"? A: Таке повідомлення з'являється, коли сигнал, який надходить із відеокарти, перевищує дозволене для цього монітора максимальне значення роздільної здатності та частоти кадру. A: Налаштуйте максимальну роздільну здатність та частоту монітора.
Усунення несправностей Q: Перевірте, чи відеокарта налаштована належним чином. A: Щоб належним чином налаштувати відеокарту, див. посібник для відеокарти. Раптово зображення на екрані втратило стійкість. Q: Ви змінювали відеокарту або драйвер? A: За допомогою екранного меню налаштуйте положення та розмір зображення. Q: Ви змінювали роздільну здатність чи частоту монітора? A: Відрегулюйте роздільну здатність та частоту відеокарти. (Дивіться розділ Попередньо встановлені режими синхронізації).
Усунення несправностей Q: Див. посібник для відеокарти, щоб дізнатись, чи підтримується функція Plug & Play (VESA DDC). A: Встановіть драйвер монітора відповідно до вказівок для встановлення драйвера. Проблеми, пов’язані зі звуком Q: Немає звуку A: Перевірте, чи аудіокабель добре під'єднаний до вхідного аудіороз'єму монітора та вихідного аудіороз'єму звукової карти. (Див. розділ Під’єднання кабелів) Перевірте рівень гучності. Q: Звук надто тихий. A: Перевірте рівень гучності.
Усунення несправностей У разі виникнення проблем з монітором перевірте наступне. Перевірте, чи належним чином під'єднано шнур живлення та відеокабелі до комп'ютера. Перевірте, чи під час завантаження комп'ютер не подає більше трьох звукових сигналів. (У такому випадку, зверніться у центр післяпродажного обслуговування для ремонту материнської плати). У разі встановлення нової відеокарти або після монтажу комп'ютера перевірте, чи встановлено драйвер (відео) адаптера та драйвер монітора.
Усунення несправностей Встановіть відповідну функцію в режимі налаштування BIOS комп'ютера. (Див. посібник для ОС Windows/комп'ютера). A: Windows ME/2000: Встановіть роздільну здатність, вибравши "Control Panel" (Панель керування) → "Display" (Дисплей) → "Settings" (Параметри). Встановіть відповідну функцію в режимі налаштування BIOS комп'ютера. (Див. посібник для ОС Windows/комп'ютера).
Технічні характеристики Загальна інформація Загальна інформація Модель SyncMaster 2494HS LCD панель Розмір 23,6 дюймів по діагоналі (59 см) Область зображення 521,28 мм (Г) x 293,22 мм (В) Крок піксела 0,2715 мм (Г) x 0,2715 мм (В) Синхронізація По горизонталі 30 ~ 81 kHz По вертикалі 56 ~ 60 Hz Кольори зображення 16,7 млн.
Технічні характеристики Розміри (Ш х В х Г) / Вага Підставка HAS / 572,8 x 363,4 x 67,5 мм (без підставки) / 5,35 кг підставка HAS-USB 572,8 x 420,4 x 249,9 мм (з підставкою) / 8,55 кг Пластина для кріплення VESA 200 x 100 мм Характеристики середовища Експлуатація Температура: 10˚C - 40˚C (50˚F - 104˚F) Вологість: 10 % - 80 % без конденсації Зберігання Температура: -20˚C - 45˚C (-4˚F - 113˚F) Вологість: 5 % - 95 % без конденсації Стандарт Plug and Play Монітор можна встановити у будь-якій системі, що пі
Технічні характеристики Стан Нормальна робота Режим енергозбережен ня Живлення вимкнено (вимикач живлення) Індикатор живлення Увімк. Миготить Вимк. Споживання енергії 44 Вт Менше 1,5 Вт (вимкнений) менше 1 Вт Монітор сумісний з технологією EPA ENERGY STAR® та ENERGY2000, якщо використовується з комп'ютером, що підтримує VESA DPM. Як партнер програми ENERGY STAR®, компанія SAMSUNG заявляє, що даний виріб відповідає вимогам ENERGY STAR® щодо ефективності використання електроенергії.
Технічні характеристики разів на секунду, щоб відтворити його для користувача. Частота цього повтору має назву "вертикальна частота" або "частота оновлення екрана". Одиниця виміру: Hz Загальна інформація Загальна інформація Модель SyncMaster 2494HM LCD панель Розмір 24 дюйми по діагоналі (61 см) Область зображення 531,36 мм (Г) x 298,89 мм (В) Крок піксела 0,2768 мм (Г) x 0,2768 мм (В) Синхронізація По горизонталі 30 ~ 81 kHz По вертикалі 56 ~ 60 Hz Кольори зображення 16,7 млн.
Технічні характеристики Розміри (Ш х В х Г) / Вага Звичайна підставка/ 572,8 x 363,7 x 67,5 мм (без підставки) / 5,2 кг звичайна підставка USB 572,8 x 420,4 x 227,4 мм (з підставкою) / 6,1 кг Підставка HAS / 572,8 x 363,7 x 67,5 мм (без підставки) / 5,2 кг підставка HAS-USB 572,8 x 420,4 x 249,9 мм (з підставкою) / 8,4 кг Пластина для кріплення VESA 200 x 100 мм Характеристики середовища Експлуатація Температура: 10˚C - 40˚C (50˚F - 104˚F) Вологість: 10 % - 80 % без конденсації Зберігання Температура: -2
Технічні характеристики енергозбереження функціонує, якщо на комп'ютері встановлено сумісну із системою VESA DPM відеокарту. Для налаштування даної функції використовуйте службову програму, встановлену на комп'ютері. Стан Нормальна робота Режим енергозбережен ня Вимкнення живлення (кнопка живлення) EPA/ENERGY 2000 Індикатор живлення Увімк. Миготить Вимк.
Технічні характеристики Вертикальна частота Як і флуоресцентна лампа, екран повинен повторити одне й те саме зображення багато разів на секунду, щоб відтворити його для користувача. Частота цього повтору має назву "вертикальна частота" або "частота оновлення екрана".
Інформація Для кращого відображення Щоб отримати зображення найкращої якості, налаштуйте роздільну здатність та частоту оновлення екрана, як описано нижче. Якщо для TFT-LCD екрана не налаштована найкраща якість, зображення може бути неоднорідної якості. • Роздільна здатність: 1920 x 1080 • Вертикальна частота (частота оновлення): 60 Hz Для даного виробу використовується TFT-LCD панель, розроблена з використанням удосконаленої напівпровідникової технології з точністю - 1 ppm (одна мільйонна частина).
Інформація За нормальних умов функціонування LCD панелі ефект залишкового зображення не виникає. Однак, якщо певне зображення залишається незмінним протягом тривалого часу, виникає невеличка різниця електричного заряду між двома електродами, які обрамлюють рідкі кристали. Це може стати причиною виділення рідких кристалів у відповідній частині екрана. Таким чином після переходу до наступного зображення на екрані залишається "тінь" попереднього зображення.
Інформація Радимо не використовувати поєднання символів та фонових кольорів з великою різницею рівня яскравості. Уникайте використання сірих кольорів, які швидко можуть викликати появу залишкового зображення.
Інформація такому випадку після зміни зображення на екрані ще залишається "тінь" попереднього зображення. Щоб цього уникнути, необхідно зменшити накопичення таких різниць напруги.
Додаток Як звернутись у компанію SAMSUNG у різних країнах світу Примітка У разі виникнення запитань або зауважень стосовно виробів Samsung звертайтесь у центр обслуговування клієнтів компанії SAMSUNG. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
Додаток Europe BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com/cz DENMARK 8 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/dk EIRE 0818 717 100 http://www.samsung.com/ie FINLAND 30 - 6227 515 http://www.samsung.com/fi FRANCE 3260 'dites' SAMSUNG (€ http://www.samsung.com/fr 0,15/Min) 0825 08 65 65 (€ 0,15/Min) GERMANY 01805 SAMSUNG http://www.samsung.de (7267864, € 0.14/Min) HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
Додаток Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au CHINA 800-810-5858 http://www.samsung.com/cn 400-810-5858 010-6475 1880 INDIA HONG KONG:3698 - 4698 http://www.samsung.com/hk 3030 8282 http://www.samsung.com/in 1800 110011 1-800-3000-8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 http://www.samsung.
Додаток кількість повторень горизонтального циклу за секунду. Одиниця виміру: kHz Черезрядкова послідовна розгортка та "Послідовна розгортка" - це метод відображення горизонтальних ліній, з яких складається зображення на екрані, згори донизу в неперервному порядку; "черезрядкова розгортка" - відображення непарних та парних ліній по черзі. У більшості моніторів для забезпечення чіткішого зображення використовується послідовна розгортка. Черезрядкова розгортка використовується в основному в телевізорах.