SyncMaster 2494HS/2494HM LCD Монитор Руководство пользователя
Указания по безопасности Обозначения Примечание Эти указания по безопасности необходимо выполнять для обеспечения безопасности и предотвращения повреждения. Внимательно прочитайте указания и правильно используйте устройство. Предупреждение/предостережение В противном случае возможно получение травм, в том числе со смертельным исходом. В противном случае возможно получение травм и повреждение устройства.
Указания по безопасности Обязательно подключайте кабель питания к заземленной сетевой розетке. • В противном случае возможно поражение электрическим током или получение травм. Убедитесь, что вилка кабеля подсоединена к сетевой розетке. • питания правильно В противном случае может произойти возгорание. Не перегибайте кабель питания и не тяните за него с усилием, а также не ставьте на него тяжелые предметы. • В противном случае может произойти возгорание.
Указания по безопасности Устройство должны поднимать не менее двух человек. • В противном случае его можно уронить, что может привести к получению травм и/или к повреждению устройства. При установке устройства в шкафу или стойке убедитесь в том, что передний нижний край устройства не выступает за края полки. • В противном случае устройство может упасть или причинить травму. • Используйте шкаф устройству размера.
Указания по безопасности Храните виниловую упаковку в недоступном для детей месте. • В противном случае игра детей с виниловой упаковкой может стать причиной удушья. Если монитор настраивается по высоте, во время опускания подставки не следует помещать на нее посторонние предметы или опираться на нее. • Это может привести к повреждению устройства или к травме. Очистка Для очистки корпуса монитора или поверхности экрана TFT-LCD протрите его слегка влажной мягкой тканью.
Указания по безопасности При очистке устройства не распыляйте непосредственно на корпус устройства. воду • Следите за тем, чтобы вода не попала ни внутрь устройства, ни на его поверхность. • В противном случае возможно поражение электрическим током, возгорание или возникновение неисправности. Дополнительно Устройство является устройством высокого напряжения. Запрещается самостоятельно разбирать, ремонтировать или вносить изменения в устройство.
Указания по безопасности Убедитесь, что вентиляционные отверстия не загорожены панелями стола или занавесками. • В противном случае возможно возгорание повышения внутренней температуры. из-за Не помещайте на устройство сосуды с водой, вазы, цветочные горшки, лекарства, а также какие-либо металлические предметы. • Если внутрь устройства попала вода или другие посторонние вещества, отсоедините кабель питания и обратитесь в сервисный центр.
Указания по безопасности Чтобы уменьшить утомляемость глаз, делайте как минимум пятиминутные перерывы каждый час при использовании монитора. Не устанавливайте устройство в неустойчивом месте, например на непрочную полку, неровную поверхность или поверхность, подверженную вибрации. • В противном случае оно может упасть, что может причинить травму и/или привести к повреждению устройства. • Если устройство используется в местах, подверженных вибрациям, возможно повреждение устройства вследствие возгорания.
Указания по безопасности Не допускайте падения предметов на устройство, а также не подвергайте его ударам. • В противном случае возможно поражение электрическим током или возгорание. Не используйте вблизи устройства увлажнители и не размещайте его рядом с кухонным столом. • В противном случае возможно поражение электрическим током или возгорание. Если произошла утечка газа, не прикасайтесь к устройству и кабелю питания и немедленно проветрите помещение. • Искра может вызвать взрыв или возгорание.
Указания по безопасности • Отрегулируйте угол наклона таким образом, чтобы свет не отражался от экрана. • Согните руки в локтях под прямым углом, чтобы верхние края предплечий находились на одном уровне с тыльными сторонами ладоней. • Руки в локтевом суставе должны быть согнуты под углом 90 градусов. • Колени должны быть согнуты под углом более 90 градусов, а пятки должны касаться пола. Кисти рук должны находиться ниже уровня сердца.
Введение SyncMaster 2494HS Содержимое упаковки Примечание Убедитесь, что следующие элементы прилагаются к монитору. Если какой-либо представителю. элемент Для приобретения представителю.
Введение Тип 4 Монитор и поставка Simple-USB Примечание Программа MagicRotation не поставляется в связи с тем, что обычная подставка не поддерживает функцию поворота.
Введение Приобретается отдельно Наушники Примечание • Кабель USB прилагается только для подставки типа HAS-USB или SIMPLE-USB. • Кольцо-держатель для кабеля прилагается только для подставки типа SIMPLE или SIMPLE-USB. Монитор Исходные настройки Выберите необходимый язык с помощью кнопок вверх или вниз. Содержимое исчезнет через 40 секунд. Выключите и снова включите питание. Оно отобразится снова. Оно может отображаться до трех (3) раз.
Введение Примечание Для использование слегка нажимайте их пальцами. Кнопка MENU [MENU/ ] Открытие экранного меню и выход из него. Также используется для выхода из экранного меню или для возврата к предыдущему меню. Прoгр. кнопка При необходимости можно задать значение "Прогр. кнопка" для кнопки Custom (Настроить). Примечание Для нужной функции можно задать значение Прогр. кнопка. Для этого выберите Установка > Прогр. кнопка. Кнопка Громк.
Введение экономии энергии выключайте монитор, когда нет необходимости в его использовании или когда оставляете его на продолжительное время. Громкоговоритель При подсоединении звуковой карты компьютера к монитору воспроизводится звучание. Вид сзади Примечание Конфигурация задней панели монитора может отличаться у разных устройств. POWER S/W / POWER POWER S/W Включение и выключение устройства. POWER Подключите кабель питания монитора к порту POWER на задней панели монитора.
Введение RGB IN Подключите разъем RGB IN на задней панели устройства к компьютеру. AUDIO IN / AUDIO OUT AUDIO IN Подключите аудиокабель устройства к аудиопорту на задней панели компьютера. AUDIO OUT Выходной разъем наушников Разъем подключения (дополнительно) для USB UP (входной порт USB) С помощью кабеля USB выполните подключение порта UP устройства к USB-порту компьютера. DOWN (выходной порт USB) С помощью кабеля USB выполните подключение порта устройства к устройству USB.
Введение Замок Kensington Замок Kensington – это устройство, используемое для физического закрепления системы, когда она используется в общественных местах. Такое устройство приобретается дополнительно. Внешний вид и способ блокировки могут отличаться от изображения в зависимости от производителя. Для получения сведений об использовании замка Kensington см. прилагаемое руководство пользователя. Такое устройство приобретается дополнительно.
Введение SyncMaster 2494HM Содержимое упаковки Примечание Убедитесь, что следующие элементы прилагаются к монитору. Если какой-либо представителю. элемент Для приобретения представителю.
Введение Монитор и поставка Simple-USB Примечание Программа MagicRotation не поставляется в связи с тем, что обычная подставка не поддерживает функцию поворота.
Введение Примечание • Кабель USB прилагается только для подставки типа HAS-USB или SIMPLE-USB. • Кольцо-держатель для кабеля прилагается только для подставки типа SIMPLE или SIMPLE-USB. • Ткань для очистки предоставляется в качестве дополнительного аксессуара только для устройств черного цвета с глянцевым покрытием. Монитор Исходные настройки Выберите необходимый язык с помощью кнопок вверх или вниз. Содержимое исчезнет через 40 секунд. Выключите и снова включите питание. Оно отобразится снова.
Введение Примечание Для использование слегка нажимайте их пальцами. Кнопка MENU [MENU/ ] Открытие экранного меню и выход из него. Также используется для выхода из экранного меню или для возврата к предыдущему меню. Прoгр. кнопка При необходимости можно задать значение "Прогр. кнопка" для кнопки Custom (Настроить). Примечание Для нужной функции можно задать значение Прогр. кнопка. Для этого выберите Установка > Прогр. кнопка. Кнопка Громк.
Введение экономии энергии выключайте монитор, когда нет необходимости в его использовании или когда оставляете его на продолжительное время. Громкоговоритель При подсоединении звуковой карты компьютера к монитору воспроизводится звучание. Вид сзади Примечание Конфигурация задней панели монитора может отличаться у разных устройств. POWER S/W / POWER POWER S/W Включение и выключение устройства. POWER Подключите кабель питания монитора к порту POWER на задней панели монитора.
Введение RGB IN Подключите разъем RGB IN на задней панели устройства к компьютеру. AUDIO IN / AUDIO OUT AUDIO IN Подключите аудиокабель устройства к аудиопорту на задней панели компьютера. AUDIO OUT Выходной разъем наушников Разъем подключения (дополнительно) для USB UP (входной порт USB) С помощью кабеля USB выполните подключение порта UP устройства к USB-порту компьютера. DOWN (выходной порт USB) С помощью кабеля USB выполните подключение порта устройства к устройству USB.
Введение Замок Kensington Замок Kensington – это устройство, используемое для физического закрепления системы, когда она используется в общественных местах. Такое устройство приобретается дополнительно. Внешний вид и способ блокировки могут отличаться от изображения в зависимости от производителя. Для получения сведений об использовании замка Kensington см. прилагаемое руководство пользователя. Такое устройство приобретается дополнительно.
SyncMaster 2494HS Подключения Подключение кабелей Подключите кабель питания монитора к порту POWER на задней панели монитора. Подключите кабель питания монитора к электророзетке. Используйте соединение, подходящее для компьютера. Использование разъема D-sub (аналогового) на видеокарте. • Подключите сигнальный кабель к 15-контактному порту D-sub на задней панели монитора. [RGB IN] Использование разъема DVI (цифрового) на видеокарте. • Подключите кабель DVI к порту DVI IN(HDCP) на задней панели монитора.
Подключения Подключение с помощью кабеля HDMI 1. Устройства ввода, например цифровой проигрыватель DVD, подключаются к разъему HDMI IN монитора с помощью кабеля HDMI. Выполнив все необходимые подсоединения, включите кабели питания монитора и DVD (или устройства, подключенного к цифровому выходному разъему) в сетевую розетку переменного тока. Выберите HDMI с помощью кнопки SOURCE. Подключение к разъему DVI с использованием кабеля HDMI 1.
Подключения Установка USB-соединения (дополнительно) Примечание Можно использовать устройства USB, такие как мышь, клавиатура, карта памяти Mem- DOWN монитора ory Stick или внешний жесткий диск путем их подключения к порту без подключения к компьютеру. Порт USB монитора поддерживает сертифицированное высокоскоростное подключение USB 2.0. Высокая скорость Полная скорость Низкая скорость Скорость 480 Мбит/с передачи данных 12 Мбит/с 1,5 Мбит/с Потребление электроэнергии 2,5 Вт 2,5 Вт 1.
Подключения 3. Процедуры по использованию такие же, как процедуры по использованию внешнего устройства, подключенного к компьютеру. • Можно подключить и использовать клавиатуру и мышь. • Можно воспроизводить файл с устройства мультимедиа. (Примеры устройств мультимедиа: MP3, цифровая камера и т.д.) • Можно воспроизводить, перемещать, копировать и удалять файлы на устройстве хранения.
Подключения Использование подставки Уел монитора (простая подставка/подставка Simple-USB) Подставка HAS / подставка HAS USB Фиксатор подставки Примечание При повороте экрана монитора необходимо поднять его на максимальную высоту подставки, а затем наклонить верхнюю часть назад. В противном случае возможно соприкосновение углов экрана монитора с полом и их повреждение.
Подключения С помощью ( ) можно настроить поворот монитора влево и вправо на угол 175˚ для продольной установки монитора. Резиновая подложка поставки предотвращает скольжение монитора. При попытке повернуть монитор с подсоединенным кабелем питания кабель можно повредить. Угол наклона Подставка HAS / подставка HAS USB : С помощью ( ) можно настроить угол наклона в диапазоне -5˚ вперед и 25˚ назад для достижения оптимального угла просмотра.
Подключения Простая подставка Подставки HAS Монитор Интерфейс крепления (приобретается дополнительно) 1. Выключите монитор и отсоедините от него кабель питания. 2. Положите монитор LCD экраном вниз на плоскую поверхность, предварительно положив на нее подушку. 3. Отверните четыре винта, а затем снимите подставку с ЖК-монитора. 4.
Подключения • Samsung не несет ответственности за повреждение продукта или получение травм при использовании настенного крепления, не соответствующего стандартам VESA или не предназначенного для этих целей, а также в случае несоблюдения инструкций по установке продукта. • Для монтажа монитора на стену необходимо приобрести комплект для монтажа, который позволит разместить монитор минимум в 10 см от поверхности стены. • За дополнительной информацией обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung.
Подключения • Подключите монитор к компьютеру Macintosh с помощью соединительного кабеля D-sub. Подсоедините разъем AUDIO IN монитора к выходному разъему громкоговорителя на звуковой карте компьютера с помощью звукового кабеля (продается отдельно). Примечание Если монитор подсоединен к компьютеру, можно их включить и приступить к работе. Подключение HDMI Примечание К монитору можно подключать цифровые устройства вывода. При этом улучшается качество изображения и звука.
Подключения 1. Подсоедините выходной разъем DVI цифрового устройства вывода к разъему HDMI IN монитора с помощью кабеля DVI-HDMI. 2. Подсоедините красный и белый разъемы кабеля стереокабеля к выходным аудиоразъемам того же цвета на цифровом устройстве вывода и подсоедините разъем на противоположной стороне к разъему AUDIO IN монитора. 3.
Подключения Примечание Чтобы использовать порт кабель) к компьютеру. DOWN, необходимо подключить кабель UP (входной Для подключения порта монитора UP к порту USB компьютера следует использовать кабель USB, прилагаемый к данному монитору. 2. С помощью кабеля USB выполните подключение порта к устройству USB. 3. Процедуры по использованию такие же, как процедуры по использованию внешнего устройства, подключенного к компьютеру. DOWN монитора USB • Можно подключить и использовать клавиатуру и мышь.
Подключения 1. Подключите наушники к разъему для наушников. Использование подставки Уел монитора (простая подставка/подставка Simple-USB) Подставка HAS / подставка HAS USB Фиксатор подставки Примечание При повороте экрана монитора необходимо поднять его на максимальную высоту подставки, а затем наклонить верхнюю часть назад. В противном случае возможно соприкосновение углов экрана монитора с полом и их повреждение.
Подключения Шарнирная подставка С помощью ( ) можно настроить поворот монитора влево и вправо на угол 175˚ для продольной установки монитора. Резиновая подложка поставки предотвращает скольжение монитора. При попытке повернуть монитор с подсоединенным кабелем питания кабель можно повредить. Угол наклона Подставка HAS / подставка HAS USB : С помощью ( ) можно настроить угол наклона в диапазоне -5˚ вперед и 25˚ назад для достижения оптимального угла просмотра.
Подключения Простая подставка Подставки HAS Монитор Интерфейс крепления (приобретается дополнительно) 1. Выключите монитор и отсоедините от него кабель питания. 2. Положите монитор LCD экраном вниз на плоскую поверхность, предварительно положив на нее подушку. 3. Отверните четыре винта, а затем снимите подставку с ЖК-монитора. 4.
Подключения • Samsung не несет ответственности за повреждение продукта или получение травм при использовании настенного крепления, не соответствующего стандартам VESA или не предназначенного для этих целей, а также в случае несоблюдения инструкций по установке продукта. • Для монтажа монитора на стену необходимо приобрести комплект для монтажа, который позволит разместить монитор минимум в 10 см от поверхности стены. • За дополнительной информацией обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung.
Использование программного обеспечения Драйвер монитора Примечание При запросе операционной системы на установку драйвера монитора вставьте CD-ROM, прилагаемый к монитору. Процедура установки драйвера несколько отличается для разных операционных систем. Следуйте указаниям, соответствующим имеющейся операционной системе. Возьмите чистый диск и загрузите файл программы-драйвера на указанном здесь веб-узле в Интернете. Веб-узел в Интернете: http://www.samsung.
Использование программного обеспечения Примечание Данный драйвер монитора является сертифицированным логотипом MS, и эта установка не вызовет неполадки в системе. Сертифицированный драйвер будет размещен на главной странице мониторов Samsung. http://www.samsung.com/ Установка драйвера монитора (ручная) Операционная система Microsoft® Windows Vista™ 1. Установите компакт-диск с руководством в дисковод CD-ROM. 2. (Пуск) и выберите "Панель управления".
Использование программного обеспечения 5. Нажмите "Properties" (Свойства) на вкладке "Monitor" (Монитор). Если кнопка "Properties" (Свойства) неактивна, это означает, что настройка монитора завершена. Монитор готов к использованию. Если появилось сообщение "Windows needs..." (Операционной системе требуется...), как показано на рисунке ниже, нажмите "Continue" (Продолжить). Примечание Данный драйвер монитора является сертифицированным логотипом MS, и эта установка не вызовет неполадки в системе.
Использование программного обеспечения 8. Выберите "Have Disk..." (Установить с диска) и выберите папку (например, D: \Drive), в которой находится файл установки драйвера, и нажмите кнопку "OK". 9. Выберите модель, соответствующую монитору, в списке моделей мониторов на экране и нажмите "Next" (Далее). 10. Нажмите "Close" (Закрыть) → "Close" (Закрыть) → "OK" → "OK" на последовательно отображающихся экранах.
Использование программного обеспечения Операционная система Microsoft® Windows® XP 1. Вставьте компакт-диск в дисковод CD-ROM. 2. Нажмите кнопку "Start" (Пуск) → "Control Panel" (Панель управления), затем щелкните значок "Appearance and Themes" (Оформление и темы). 3. Щелкните значок "Display" (Экран) и выберите вкладку "Settings" (Параметры), затем нажмите кнопку "Advanced..." (Дополнительно). 4.
Использование программного обеспечения 5. Нажмите "Update Driver..." (Обновить...) и выберите пункт "Install from a list or..." (Установка из указанного места), а затем нажмите кнопку "Next" (Далее). 6. Выберите пункт "Don't search, I will..." (Не выполнять поиск. Я...), затем нажмите кнопку "Next" (Далее) и выберите пункт "Have disk" (Установить с диска). 7. Нажмите кнопку "Browse" (Обзор), затем выберите папку A:(D:\Driver) и модель монитора из списка моделей и нажмите кнопку "Next" (Далее). 8.
Использование программного обеспечения Примечание Данный драйвер монитора является сертифицированным логотипом MS, и эта установка не вызовет неполадки в системе. Сертифицированный драйвер будет размещен на главной странице мониторов Samsung. http://www.samsung.com/ 9. Нажмите кнопку "Close" (Закрыть), а затем кнопку "OK". 10. Установка драйвера монитора завершена.
Использование программного обеспечения 2. Дважды щелкните значок "Display" (Экран). 3. Выберите вкладку "Settings" (Настройка) и нажмите кнопку "Advanced Properties" (Дополнительные свойства). 4. Выберите вкладку "Monitor" (Монитор). Случай 1. Если кнопка "Properties" (Свойства) неактивна, это означает, что монитор настроен правильно. Остановите установку. Случай 2. Если кнопка "Properties" (Свойства) активна, нажмите кнопку "Properties" (Свойства), а затем последовательно выполните следующие действия.
Использование программного обеспечения 1. Нажмите кнопку "Start" (Пуск), "Settings" (Настройка), "Control Panel" (Панель управления), а затем дважды щелкните значок "Display" (Экран). 2. В окне регистрации информации об экране выберите вкладку "Параметры" и нажмите "All Display Modes" (Все режимы экрана). 3. Выберите режим, который необходимо использовать ("Разрешение", "Число цветов" и Частота вертикальной развертки) и нажмите кнопку "OK". 4.
Использование программного обеспечения Natural Color Программное обеспечение Natural Color Одной из недавно обнаруженных проблем при использовании компьютера является то, что при распечатке на принтере, сканировании или съемке на цифровую камеру цвета изображений отличаются от цветов, отображаемых на мониторе. Программное обеспечение Natural Color предлагает хороший способ решения данной проблемы.
Использование программного обеспечения 2. Щелкните файл установки AutoRotation. Примечание Если на основном экране не появится всплывающее окно установки программного обеспечения, выполните установку, используя исполняемый файл AutoRotation на компакт-диске. 3. Выберите язык установки и нажмите кнопку "Next" (Далее). 4. Когда появится окно мастера установки, нажмите кнопку "Next" (Далее). 5.
Использование программного обеспечения Проблемы при установке(MagicRotation) Проблемы при установке программы MagicRotation могут быть связаны с такими факторами, как видеокарта, материнская плата и сетевое окружение. Ограничение 1. Для правильной работы программы MagicRotation необходимо установить подходящий драйвер дисплея. Установленный драйвер дисплея должен быть последней версии. 2.
Использование программного обеспечения Пакеты обновлений • Рекомендуется установить в системе новейший пакет обновлений. • Для Windows® NT 4.0 рекомендуется установить Internet Explorer версии 5.0 и выше с компонентом Active Desktop. Для получения дополнительной информации посетите веб-узел MagicRotationhttp://www.samsung.com/Products/Monitors/magictune. Windows® является охраняемым товарным знаком корпорации Майкрософт.
Использование программного обеспечения 2. Щелкните файл установки MultiScreen. Примечание Если всплывающее окно установки программного обеспечения не отображается, выполните установку, используя исполняемый файл MultiScreen на компакт-диске. 3. Когда появится окно мастера установки, нажмите кнопку "Next" (Далее). 4. Если вы согласны с условиями использования программы, установите флажок "I agree to the terms of the license agreement" (Я принимаю условия данного лицензионного соглашения). 5.
Использование программного обеспечения Выберите "Setting/Control Panel" (Настройка/Панель управления) в меню "Start" (Пуск), а затем дважды щелкните значок "Add/Delete a program" (Установка и удаление программ). Выберите из списка Multiscreen и нажмите кнопку "Add/Delete" (Добавить/Удалить).
Настройка монитора Функции быстрого доступа AUTO При нажатии кнопки "AUTO" отображается окно автоподстройки, как это показано в центре анимированного экрана. Автоподстройка позволяет выполнить автоматическую регулировку монитора в соответствии с входящим аналоговым сигналом. Настройка параметров Точно, Грубо и Положение производится автоматически. (Доступно только в режиме Аналог.
Настройка монитора При нажатии кнопки MENU после блокировки экрана Эта функция блокирует экран, чтобы сохранить текущее состояние настроек или предотвратить изменение настроек другими пользователями. Блокировка: Нажмите и удерживайте кнопку MENU более пяти (5) секунд, чтобы включить функцию блокировки настройки экрана. Разблокировка: Нажмите и удерживайте кнопку MENU больше пяти (5) секунд, чтобы отключить функцию блокировки настройки экрана.
Настройка монитора Примечание Несмотря на то, что включена функция блокировки настройки экрана, можно отрегулировать яркость и контрастность, а также задать значение Прoгр. кнопка ( с помощью кнопки Direct (Направление). ) Прoгр. кнопка При необходимости можно задать значение "Прогр. кнопка" для кнопки Custom (Настроить). Чтобы отобразить рабочий экран, нажмите кнопку [ ] после настройки специальной клавиши для функции и щелкните имя каждой функции.
Настройка монитора Громк. Если на экране не отображается OSD, нажмите кнопку для настройки громкости. SOURCE Выбирает видеосигнал, если экранное меню выключено.
Настройка монитора Цвет MagicColor Оттенок Регулировк Цветовой а цвета эффект Гамма Изобр. Грубо Точно Четкость Пo гop. Пo вepт. OSD Язык Пo гop. Пo вepт. Прозрачнос Вр. Отобр. ть Установка Фoбр. Настрoйки Прoгр. кнопка Выкл. Автовыбор Фoрмат источн. изобр-я AV Mode Уровень черного HDMI Информаци я Изображение Яркость (Недоступно в режиме MagicBright при использовании Автоконтраст.) Чтобы изменить яркость в соответствии с предпочтениями пользователя, можно использовать экранные меню.
Настройка монитора Чтобы изменить настройки контрастности в соответствии с предпочтениями пользователя, можно использовать экранные меню. MENU → → , → → , → MENU MagicBright Нажмите кнопку , чтобы просмотреть предварительно настроенные режимы. MagicBright - это новая функция, обеспечивающая оптимальную среду для просмотра в зависимости от содержания просматриваемого изображения. На данный момент доступны семь различных режимов: Польз.
Настройка монитора Автоконтраст. Каждый режим имеет свои предустановленные значения яркости. Можно легко выбирать одну из семи настроек нажатием кнопки управления MagicBright. • Польз. Несмотря на то, что все значения тщательно выбирались нашими инженерами, предустановленные значения могут вам не подойти в зависимости от вашего вкуса. В этом случае настройте яркость и контрастность с помощью экранного меню. • Текст Для документов или работы с большими объемами текста.
Настройка монитора В мониторе имеется четыре режимаяавтоматической настройки изображения ("Динамический", "Стандартный", "Кино" и "Польз."), которые предварительно установлены на заводе-изготовителе. Можно активировать "Динамический", "Стандартный", "Кино" или "Польз." режим. Можно выбрать режим Польз., который автоматически возобновляет выбранные Вами параметры изображения. • Динамический Выберите данный режим для просмотра более четкого изображения, чем при Стандартный режиме.
Настройка монитора MagicColor - это новая технология, эксклюзивно разработанная компанией Samsung для улучшения цифрового изображения и для более четкого отображения естественных цветов без потерь качества изображения. • Выкл - возврат к исходному режиму экрана. • Демо - перед применением настроек MagicColor экран отображается справа, а после применения настроек MagicColor экран отображается слева.
Настройка монитора Регулировка цвета Настройка отдельного цветового баланса: Кр. (K), Зел. (З), Син. (С). MENU → , → → , → → , → → , → MENU Цветовой эффект Можно полностью изменить тональность, изменив цвета экрана. • Выкл - используется для применения ахроматических цветов для экрана с целью настройки экранных эффектов.
Настройка монитора • Ч/б изобрaжeниe - используется для отображения по умолчанию черно-белого изображения. • Зел. - используется для отображения черно-белого изображения с зеленым оттенком. • Аквамaрин - используется для отображения черно-белого изображения с аквамариновым оттенком. • Сепия - придание эффекта сепии черно-белому экрану. MENU → , → → , → → , → MENU Гамма При изменении параметра Гамма регулируется яркость цветов с промежуточной яркостью.
Настройка монитора Изобр. Грубо Устранение помех, например, вертикальных полос. При настройке Грубо может сместиться область отображения экрана. Ее можно переместить в центр с помощью меню управления горизонтальным положением. (Доступно только в режиме Аналог.
Настройка монитора Устранение помех, например, горизонтальных полос. Если помехи остаются даже после настройки Точно, повторите ее после настройки частоты (тактовой частоты). (Доступно только в режиме Аналог.) MENU → , → → , → → , → MENU , → MENU Четкость Изменение четкости изображения.
Настройка монитора Пo гop. Изменение положения дисплея монитора по горизонтали. (Доступно только в режиме Аналог.) MENU → , → → , → → , → MENU Пo вepт. Изменение положения дисплея монитора по вертикали. (Доступно только в режиме Аналог.
Настройка монитора OSD Язык Можно выбрать один из девяти языков. Примечание Выбранный язык влияет только на язык экранных меню. Он не влияет на программное обеспечение, запускаемое на компьютере.
Настройка монитора Пo гop. Можно изменить положение экранного меню на мониторе по горизонтали. MENU → , → → , → → , → MENU Пo вepт. Можно изменить положение экранного меню на мониторе по вертикали.
Настройка монитора Прозрачность Изменение прозрачности фона экрана. • Выкл MENU → • , → Вкл → , → → , → MENU Вр. Отобр. Меню будет автоматически отключено, если в течение определенного промежутка времени не будет произведено никаких настроек. Для меню можно установить время ожидания, после которого оно будет отключено.
Настройка монитора • 5 сек. MENU → • , → 10 сек. → , • → → 20 сек. , • 200 сек. → MENU Установка Фoбр. Настрoйки Восстановление для устройства заводских настроек по умолчанию.
Настройка монитора Прoгр. кнопка Можно задать функцию, которая будет включаться при нажатии клавиши Прoгр. кнопка ( ). MENU → , → → , → → , →MENU Выкл. Мониторы выключатся автоматически в указанное время.
Настройка монитора Автовыбор источн. Нажмите Автовыбор источн., чтобы монитор автоматически выбрал источник сигнала. • Авто MENU → • , → Ручной → , → → , →MENU Фoрмат изобр-я Режим ПК Можно изменить размер экрана, отображаемого на мониторе.
Настройка монитора • Авто - изображение на экране с соотношением сторон входного сигнала. • Широкий - Изображение во весь экран независимо от соотношения сторон изображения входного сигнала. Примечание Эту настройку невозможно выполнить, когда для разрешения компьютера установлен параметр "Широкий". MENU → , → → , → → , → MENU HDMI/DVI Режим Можно изменить размер экрана, отображаемого на мониторе. • 4 : 3 - Установка изображения в формате 4:3 (обычный режим).
Настройка монитора AV Mode Эта функция позволяет отображать изображение с оптимальным качеством в соответствии с размером экрана, когда видеосигнал 480P, 576P, 720P, 1080i или 1080P подается в режиме HDMI/DVI. Установите значение "Выкл" при подключении к компьютеру, и значение "Вкл" - при подключении к аудиоустройству. Если не выбрано значение "Вкл", изображение на экране может быть искаженным. (Недоступно в режиме Аналог.) Примечание Значения по умолчанию: режим DVI - выключен, режим HDMI - включен.
Настройка монитора Уровень черного HDMI Когда к телевизору подсоединен проигрыватель DVD или приставка через разъем HDMI, качество изображения на экране может ухудшаться, например увеличиваться уровень черного, уменьшаться контрастность или пропадать цвета и т.д., в зависимости от подключенного внешнего устройства. В этом случае настройте качество изображения путем настройки параметра "Уровень черного HDMI".
Настройка монитора MENU → , →MENU
Поиск и устранение неисправностей Проверка с помощью функции самотестирования Примечание Монитор обеспечивает функцию самотестирования, которая позволяет проверить, правильно ли функционирует монитор. Проверка с помощью функции самотестирования 1. Выключите компьютер и монитор. 2. Отключите видеокабель от гнезда, расположенного на задней панели компьютера. 3. Включите монитор. Если монитор работает правильно, отобразится окно, как изображено на рисунке ниже.
Поиск и устранение неисправностей Полезные советы Монитор воспроизводит визуальные сигналы, получаемые с компьютера. Поэтому в случае возникновения неисправности компьютера или видеокарты изображение на экране может исчезнуть, могут появиться помехи, искажения цветов, сообщение о неподдерживаемом видеорежиме и т.д. В этом случае сначала выясните причину проблемы, а затем обратитесь в сервисный центр или к продавцу.
Поиск и устранение неисправностей Q: Отображается ли на экране сообщение "Неоптим. режим", "Рекоменд. режим 1920 x 1080 60 Hz"? A: Это сообщение отображается, когда сигнал видеокарты превышает максимальное разрешение и частоту, которую монитор может обработать правильно. A: Отрегулируйте максимальное разрешение и частоту, которую монитор может обработать правильно. A: Если разрешение изображения превышает SXGA или частота обновления превышает 75 Hz, отобразится сообщение "Неоптим. режим", "Рекоменд.
Поиск и устранение неисправностей Q: Правильно ли установлена видеокарта? A: Установите видеокарту, используя руководство для видеокарты. Внезапно изображение на экране стало нестабильным. Q: Заменена ли видеокарта или драйвер? A: Отрегулируйте положение изображения на экране и его размер с помощью экранного меню. Q: Выполнена ли настройка разрешения и частоты монитора? A: Отрегулируйте разрешение и частоту на видеокарте. (См. раздел Предустановленные режимы синхронизации).
Поиск и устранение неисправностей A: Установите драйвер монитора, используя инструкциями по инсталлированию драйвера. Q: См. руководство к видеокарте, чтобы узнать, поддерживается ли функция Plug & Play (VESA DDC). A: Установите драйвер монитора, используя инструкциями по инсталлированию драйвера. Проблемы, связанные со звуком Q: Отсутствует звук A: Убедитесь, что аудиокабель надежно подключен к порту аудиовхода на мониторе и порту аудиовыхода на звуковой плате. (См.
Поиск и устранение неисправностей Примечание Посетите веб-узел MagicTune™ и загрузите программу установки для MagicTune™ MAC. При наличии неисправности монитора, проверьте следующие элементы. Проверьте правильность компьютеру. подсоединения кабеля питания и видеокабелей к Проверьте, не издает ли компьютер более трех звуковых сигналов при загрузке. ( Если издает, необходимо обслуживание материнской платы компьютера.
Поиск и устранение неисправностей Установите разрешение в окне "Control Panel" (Панель управления) → "Appearance and Themes" (Оформление и темы) → "Display" (Экран) → "Screen Saver" (Экранная заставка). Установите функцию в программе настройки BIOS-SETUP на компьютере (см. руководство к Windows/компьютеру). A: Windows ME/2000: Установите разрешение в окне "Control Panel" (Панель управления) → "Display" (Экран) → "Screen Saver" (Экранная заставка).
Технические характеристики Общие Общие Название модели SyncMaster 2494HS LCD панель Размер Диагональ 23,6 " (59 см) Область экрана 521,28 мм (Г) x 293,22 мм (В) Размер пикселя 0,2715 мм (Г) x 0,2715 мм (В) Синхронизация По горизонтали 30 ~ 81 kHz По вертикали 56 ~ 60 Hz Количество отображаемых цветов 16,7 М Разрешение Оптимальное разрешение 1920x1080@60 Hz (RB) Максимальное разрешение 1920x1080@60 Hz (RB) Входной сигнал при нагрузке RGB Аналоговый, DVI(Digital Visual Inter face), HDMI 0,7 Vp
Технические характеристики Размеры (Ш x В x Г)/масса Подставка HAS / 572,8 x 363,4 x 67,5 мм (без подставки) / 5,35 kg подставка HAS USB 572,8 x 420,4 x 249,9 мм (С подставкой) / 8,55кг VESA Интерфейс крепления 200 x 100 мм Условия окружающей среды Эксплуатация Температура: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Влажность: 10 % - 80 %, без конденсации Хранение Температура: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) Влажность: 5 % - 95 %, без конденсации Совместимость с Plug and Play Данный монитор можно подключить к системе с под
Технические характеристики DPM видеокартой, установленной на компьютере. Используйте программную утилиту, установленную на компьютере для применения этой функции. Состояние Нормальная работа Режим энергосбережен ия Отключение питания (питание выключено) Индикатор питания Включен Мигает Выкл Потребление электроэнергии 44 Вт Менее 1,5 Вт (выключенный режим) менее 1 Вт Этот монитор совместим с EPA ENERGY STAR® и ENERGY2000, когда используется с компьютером, снабженным функциями VESA DPM.
Технические характеристики периоду называется горизонтальной частотой. Единица измерения: kHz Частота вертикальной развертки Подобно флуоресцентной лампе, экран должен воспроизвести одно то же изображение множество раз в секунду, чтобы пользователь смог его увидеть. Частота таких повторений называется частотой вертикальной развертки или частотой обновления.
Технические характеристики Сигнальный кабель Разъем DVI-D на DVI-D, съемный Размеры (Ш x В x Г)/масса Простая подставка/ 572,8 x 363,7 x 67,5 мм (без подставки) / 5,2 kg подставка SimpleUSB 572,8 x 420,4 x 227,4 мм (С подставкой) / 6,1 кг Подставка HAS / 572,8 x 363,7 x 67,5 мм (без подставки) / 5,2 kg подставка HAS USB 572,8 x 420,4 x 249,9 мм (С подставкой) / 8,4 кг VESA Интерфейс крепления 200 x 100 мм Условия окружающей среды Эксплуатация Температура: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Влажность: 10 % - 80 %,
Технические характеристики монитора в режим с низким энергопотреблением, когда он не используется в течение определенного времени. Монитор автоматически возвращается в обычный режим работы при нажатии любой клавиши на клавиатуре. Для экономии энергии выключайте монитор, когда нет необходимости в его использовании или когда оставляете его на продолжительное время. Система энергосбережения работает с совместимой с VESA DPM видеокартой, установленной на компьютере.
Технические характеристики Частота горизонтальной развертки Время сканирования одной линии, соединяющей правый край экрана с левым краем по горизонтали, называется горизонтальным периодом, а число обратное горизонтальному периоду называется горизонтальной частотой. Единица измерения: kHz Частота вертикальной развертки Подобно флуоресцентной лампе, экран должен воспроизвести одно то же изображение множество раз в секунду, чтобы пользователь смог его увидеть.
Информация Достижение оптимального качества изображения Для получения оптимального качества изображения настройте разрешение компьютера и коэффициент инжекции экрана (частота обновления) на компьютере, как описано ниже. Существует вероятность получения изображения неровного качества, если для тонкопленочной ЖКпанели TFT-LCD недоступно оптимальное качество изображения.
Информация Гарантия не распространяется на повреждения, связанные с выжиганием дефектов. Что такое эффект остаточного изображения? При использовании панели LCD в обычных условиях эффект остаточного изображения не появляется. Однако если на экране долгое время отображается неподвижное изображение, то несущественное различие электрических зарядов между двумя электродами, в которых находится жидкий кристалл, увеличивается. Это может вызвать скопление жидких кристаллов в определенных областях дисплея.
Информация Избегайте использования комбинации символов и фонового цвета с большой разницей в яркости. Избегайте использования серых цветов, т.к. в данном случае эффект остаточного изображения может возникнуть быстрее. • Избегайте следующего. Использование цветов с большой разницей в яркости (черный и белый, серый). Пример. • Рекомендуемые настройки: насыщенные цвета с небольшой разницей в яркости • Изменение цвета символов и цвета фона каждые 30 минут. Пример.
Информация между электродами со временем увеличивается, что приводит к “выгоранию” жидкого кристалла. Когда это происходит, при смене изображения можно видеть предыдущее изображение. Чтобы избежать подобного эффекта, следует уменьшать растущую разницу напряжения.
Приложение Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Примечание Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
Приложение Europe BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com/cz DENMARK 8 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/dk EIRE 0818 717 100 http://www.samsung.com/ie FINLAND 30 - 6227 515 http://www.samsung.com/fi FRANCE 3260 'dites' SAMSUNG (€ http://www.samsung.com/fr 0,15/Min) 0825 08 65 65 (€ 0,15/Min) GERMANY 01805 SAMSUNG http://www.samsung.de (7267864, € 0.14/Min) HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
Приложение Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au CHINA 800-810-5858 http://www.samsung.com/cn 400-810-5858 010-6475 1880 INDIA HONG KONG:3698 - 4698 http://www.samsung.com/hk 3030 8282 http://www.samsung.com/in 1800 110011 1-800-3000-8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 http://www.samsung.
Приложение обратное горизонтальному частотой горизонтальной измерения: kHz периоду, называется развертки. Единица Метод чересстрочной развертки и метод развертки без чередования Последовательное отображение горизонтальных линий от верхнего до нижнего края экрана называется методом развертки без чередования, в то время как попеременное отображение нечетных и четных линий называется методом чересстрочной развертки.
