SyncMaster 2693HM/2493HM Monitor LCD Manuale dell'utente immagina le possibilità
Istruzioni di sicurezza Notazione Nota Leggere attentamente le seguenti istruzioni di sicurezza per evitare eventuali danni alla proprietà o lesioni all'utente. Avvertenza / Attenzione Il mancato rispetto delle istruzioni indicate da questo simbolo può comportare infortuni o danni alle apparecchiature.
Istruzioni di sicurezza Inserire saldamente la spina in modo che non possa scollegarsi dalla presa. • Una connessione non sicura può causare un incendio. Non piegare eccessivamente il cavo e la spina e non posizionarvi sopra oggetti pesanti che potrebbero causare danni. • Il mancato rispetto di questa precauzione può essere causa di scosse elettriche o incendio. Non collegare troppe prolunghe o spine a un'unica presa di corrente. • L'inosservanza di questa precauzione può essere causa di incendio.
Istruzioni di sicurezza Installare la base del monitor su un ripiano in vetro o una mensola facendo attenzione che non sporga al di fuori di esso. • La caduta del prodotto può causare danni all'unità o lesioni personali. Non posizionare il prodotto su una superficie piccola o instabile. • Posizionare il prodotto su una superficie stabile e uniforme per evitare che possa cadere causando lesioni alle persone sottostanti, specialmente nel caso di bambini. Non posizionare il prodotto sul pavimento.
Istruzioni di sicurezza Conservare l’imballo di plastica (sacchetto) fuori della portata dei bambini. • L’imballo di plastica (sacchetto) può causare soffocamento se lasciato come gioco alla portata dei bambini. Se l’altezza del monitor è regolabile, quando si abbassa il monitor fare attenzione a non collocare alcun oggetto o parte del corpo sul piedistallo. • L'inosservanza di questa precauzione può essere causa di infortuni o di danni all'apparecchiatura.
Istruzioni di sicurezza Tenere il prodotto lontano da luoghi esposti a olio, fumo o umidità; non installare all'interno di un veicolo. • Il mancato rispetto di questa precauzione può essere causa di malfunzionamenti, scosse elettriche o incendio. • In particolare, evitare di utilizzare il monitor vicino all'acqua o all'aperto dove potrebbe essere esposto a neve o pioggia. Se il monitor cade o il rivestimento viene danneggiato, spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione.
Istruzioni di sicurezza • Il mancato rispetto di questa precauzione può essere causa di scosse elettriche o incendio. Se una sostanza estranea o acqua penetra nel prodotto, spegnere l'unità, scollegare la spina di alimentazione dalla presa a parete e contattare un Centro di Assistenza autorizzato. Quando si visualizza un'immagine statica per un lungo periodo di tempo, possono apparire immagini residue o sfuocate.
Istruzioni di sicurezza Non appoggiare i giocattoli dei bambini o qualsiasi altro oggetto di loro interesse sul monitor. • I bambini potrebbero cercare di salire sopra il prodotto per prendere un oggetto. Il prodotto potrebbe cadere, causando lesioni o addirittura la morte. Quando si solleva o si sposta il monitor, non capovolgerlo se si sta sostenendo solo il supporto. • Il monitor potrebbe cadere, riportando danni o provocando lesioni personali.
Introduzione Contenuto della confezione Nota Verificare che i seguenti componenti siano presenti nell'imballaggio del monitor. Se qualsiasi componente dovesse risultare mancante, contattare il rivenditore. Contattare il rivenditore per acquistare eventuali accessori.
Introduzione Venduto a parte Cavo stereo Cavo USB Altro Panno per la pulizia Nota Fornito solo per prodotti neri lucidi come caratteristica del prodotto. Il monitor Impostazioni iniziali Imposta la lingua mediante il tasto su e giù. Il contenuto visualizzato scomparirà in 40 secondi. Spegnere e riaccendere il dispositivo. Il contenuto verrà visualizzato nuovamente. Può essere visualizzato un massimo di tre (3) volte.
Introduzione Lato anteriore Nota Toccarli delicatamente con le dite per utilizzarli. Tasto MENU [MENU/ ] Apre il menu a schermo ed esce dal menu Consente inoltre di uscire dal menu OSD o di tornare al menu precedente. Tasto utente E' possibile personalizzare l'assegnazione del tasto Personalizzato a piacere. Nota E' possibile configurare il Tasto utente per una specifica funzione mediante il menu Impostazione > Tasto utente.
Introduzione Nota Selezionando la modalità digitale, è necessario collegare il monitor alla porta DVI della scheda grafica mediante il cavo DVI. >> Fare clic qui per vedere una clip animata Tasto AUTO Utilizzare questo tasto per la Regolazione auto. >> Fare clic qui per vedere una clip animata Tasto di accensione [ ] Premere questo tasto per accendere e spegnere il monitor.
Introduzione POWER S/W Accendere e spegnere il monitor. POWER IN Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta POWER IN posta sul retro. HDMI IN / DVI IN(HDCP) / RGB IN HDMI IN Collegare la porta HDMI IN posta sul retro del monitor al terminale HDMI del dispositivo digitale di uscita mediante un cavo HDMI. DVI IN(HDCP) Collegare il cavo DVI alla porta DVI IN(HDCP) posta sul retro del monitor. RGB IN Collegare la porta RGB IN del monitor al PC.
Introduzione Nota Per utilizzare collegare il DOWN (porta downstream), UP (cavo upstream) al PC. Usare il cavo USB fornito in dotazione con il monitor per collegare la porta USB del computer. UP alla porta Chiave Kensington Il blocco Kensington è un dispositivo usato per assicurare fisicamente il sistema quando viene utilizzato in un luogo pubblico. (il dispositivo di blocco è in vendita separatamente). Nota Per informazioni sull'uso del dispositivo di blocco, contattare il rivenditore.
Collegamenti Collegamento dei cavi Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta POWER IN posta sul retro. Inserire la spina del cavo di alimentazione nella più vicina presa di corrente. Usare una connessione adeguata al computer. Uso del connettore D-sub (Analogico) sulla scheda video. • Collegare il cavo di segnale alla porta D-sub a 15-pin sul retro del monitor. [RGB IN] Uso del connettore D-sub (Digitale) sulla scheda video.
Collegamenti Collegamento mediante un cavo HDMI 1. I dispositivi di ingresso come ad esempio i lettori DVD digitali vengono collegati alla porta HDMI IN del monitor mediante il cavo HDMI. Una volta completati tutti i collegamenti, collegare i cavi di alimentazione del monitor e del DVD (o del dispositivo collegato al terminale di uscita digitale). Selezionare HDMI usando il tasto SOURCE. Collegamento mediante un cavo DVI a HDMI 1.
Collegamenti La porta USB del monitor supporta dispositivi High-Speed Certified USB 2.0. Data Rate Alta velocità Full speed Bassa velocità 480 Mbps 12 Mbps 1,5 Mbps 2,5 W 2,5 W (Max., ogni porta) (Max., ogni porta) Consumo di energia 2,5 W (Max., ogni porta) 1. Collegare la porta UP del monitor e la porta USB del computer mediante un cavo USB. Nota Per utilizzare la porta DOWN collegare il UP (cavo upstream) al PC.
Collegamenti • E' possibile utilizzare altri dispositivi USB collegabili a un computer. Nota Per collegare un dispositivo alla porta il dispositivo da collegare. DOWN del monitor, utilizzare il cavo appropriato per (Per acquistare i dispositivi esterni e i relativi cavi, contattare l'assistenza tecnica del prodotto corrispondente.) La società non può essere ritenuta responsabile per eventuali problemi o danni ai dispositivi esterni causati dall'uso non autorizzato del cavo utilizzato per collegarli.
Collegamenti Angolo di inclinazione Usando ( ), è possibile regolare l'angolo di inclinazione di 5˚ in avanti e 25˚ indietro per un angolo di visione più confortevole. Piedistallo scorrevole / Piedistallo ruotabile Fermo piedistallo Nota Se lo schermo viene ruotato senza averlo precedentemente sollevato alla sua massima altezza, può subire danni in quanto il bordo inferiore dello schermo tocca il pavimento.
Collegamenti Monitor Piastra di interfaccia di montaggio (venduta a parte) 1. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. 2. Capovolgere il monitor LCD a faccia in giù su una superficie piana facendo attenzione a proteggere lo schermo con un cuscino. 3. Rimuovere le quattro viti quindi rimuovere il piedistallo dal monitor LCD. 4.
Uso del software Driver del monitor Nota Alla richiesta da parte del sistema operativo di fornire il driver del monitor, inserire il CD-ROM accluso a questo monitor. L'installazione del driver differisce da un sistema operativo all'altro. Seguire le istruzioni relative al sistema operativo utilizzato. Preparare un disco vergine e scaricare il file del driver dal sito Internet qui indicato. Sito Internet: http://www.samsung.com/ Installazione del Driver del monitor (Automatica) 1.
Uso del software Nota Questo driver del monitor è in via di certificazione per il logo MS, e la sua installazione non provoca danni al sistema in uso. Una volta certificato, il driver verrà reso disponibile sulla homepage del sito Samsung dedicata al monitor. http://www.samsung.com/ Installazione del Driver del monitor (Manuale) Sistema Operativo Microsoft® Windows Vista™ 1. Inserire il CD di installazione manuale nell’unità CD-ROM. 2. (Start) quindi su "Pannello di controllo".
Uso del software 5. Fare clic su "Properties (Proprietà)" nella scheda "Monitor". Se il pulsante "Properties (Proprietà)" è disattivato, significa che la configurazione del monitor è completa. Il monitor può essere utilizzato così com’è. Se viene visualizzato il messaggio “Windows needs... (Per continuare è necessario…)” come mostrato nella figura sottostante, fare clic su "Continue (Continua)".
Uso del software 8. Fare clic su "Have Disk... (Disco driver...)" e selezionare la cartella (per esempio, D:\Drive) in cui è situato il file di impostazione del driver, e fare clic su "OK". 9. Selezionare il modello che corrisponde al proprio monitor dall’elenco disponibile, e fare clic su "Next (Avanti)". 10. Fare clic su "Close (Chiudi)" → "Close (Chiudi)" → "OK" → "OK" nelle schermate successive.
Uso del software Sistema Operativo Microsoft® Windows® XP 1. Inserire il CD nell'unità CD-ROM. 2. Fare clic su "Start" → "Control Panel (Pannello di controllo)" quindi sull'icona "Appearance and Themes (Aspetto e temi)". 3. Fare clic sull'icona "Display (Schermo)" e selezionare la scheda "Settings (Impostazioni)" quindi su "Advanced... (Avanzate...)". 4. Fare clic su "Properties (Proprietà)" nella scheda "Monitor" e selezionare "Driver".
Uso del software 5. Fare clic su "Update Driver... (Aggiorna driver...)" e selezionare "Install from a list or... (Installa da un elenco o...)" quindi fare clic su "Next (Avanti)". 6. Selezionare "Don't search, I will... (Non effettuare la ricerca. La scelta...)" quindi fare clic su "Next (Avanti)" e poi su "Have disk (Disco driver)". 7. Fare clic su "Browse (Sfoglia)", scegliere A:(D:\Driver), selezionare dall'elenco il modello del monitor in uso e fare clic su "Next (Avanti)". 8.
Uso del software Nota Questo driver del monitor è in via di certificazione per il logo MS, e la sua installazione non provoca danni al sistema in uso. Una volta certificato, il driver verrà reso disponibile sulla homepage del sito Samsung dedicata al monitor. http://www.samsung.com/ 9. Fare clic su "Close (Chiudi)" quindi su "OK". 10. L'installazione del driver del monitor è terminata.
Uso del software 2. Fare doppio clic sull’icona "Display (Schermo)". 3. Selezionare la scheda "Settings (Impostazioni)" e fare clic su "Advanced Properties (Proprietà avanzate)". 4. Selezionare "Monitor". Caso 1: Se il tasto "Properties (Proprietà)" non è attivo, significa che il monitor è correttamente configurato. Interrompere l'installazione Caso 2: Se il tasto "Properties (Proprietà)" è attivo, fare clic su "Properties (Proprietà)" e seguire i passaggi successivi. 5.
Uso del software 1. Fare clic su "Start", "Settings (Impostazioni)", "Control Panel (Pannello di controllo)", quindi fare doppio clic sull'icona "Display (Schermo)". 2. Nella finestra Display Registration Information (Informazioni registrazione schermo), fare clic sulla scheda Impostazioni quindi su "All Display Modes (Tutte le modalità di visualizzazione)". 3. Selezionare una modalità da usare (Risoluzione, Numero di colori e Vertical frequency (Frequenza verticale)) quindi fare clic su "OK". 4.
Uso del software Natural Color Programma Natural Color Uno dei recenti problemi che gli utenti riscontrano durante l'uso di un PC consiste nel fatto che i colori delle immagini stampate con una stampante o digitalizzate con uno scanner o una fotocamera digitale non sono uguali a quelli visualizzati a schermo. Il software Natural Color risolve questo problema.
Uso del software Nota Se la finestra a comparsa per l'installazione del software non viene visualizzata, procedere con l'installazione usando il file eseguibile MagicTune contenuto nel CD. 3. Fare clic sulla lingua di installazione e fare clic su "Next (Avanti)". 4. Quando viene visualizzata la finestra Installation Shield Wizard (Installazione guidata), fare clic su "Next (Avanti)". 5.
Uso del software 1. Perché MagicRotation funzioni correttamente è necessario caricare il driver del video. Il driver del video caricato deve essere l'ultima versione fornita dal produttore. 2. Se alcune applicazioni quali Windows Media Player, Real Player, ecc non visualizzano correttamente i filmati in rotazioni di 90, 180 e 270 fare quanto segue: • Chiudere l'applicazione. • Selezionare l'Orientamento (90, 180, 270) desiderato per vedere l'applicazione. • Riavviare l'applicazione.
Uso del software Disinstallazione Per disinstallare il software AutoRotation, fare clic su "Add or Remove Programs (Installazione applicazioni) dal Pannello di controllo di Windows®. Per rimuovere AutoRotation seguire questa procedura. 1. Fare clic su [Task Tray (Barra delle applicazioni)] → [Start] → [Settings (Impostazioni)], quindi selezionare [Control Panel (Pannello di controllo)]. Con il sistema operativo Windows® XP, selezionare [Control Panel (Pannello di controllo)] nel menu [Start]. 2.
SyncMaster 2693HM Regolazione del monitor Funzioni dirette AUTO Premendo il tasto 'AUTO' comparirà la schermata Regolazione auto come mostrato nella videata animata al centro. Regolazione auto consente al monitor di adattarsi automaticamente al segnale Analog in ingresso. Il valori Fine, Grossa e Position vengono regolati automaticamente. (Disponibile solo in modalità Analogico) Per rendere più precisa la funzione di regolazione automatica, eseguire la funzione 'AUTO' mentre AUTO PATTERN è attivo.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Quando si preme il tasto MENU dopo aver bloccato gli OSD Questa funzione blocca gli OSD in modo da mantenere lo stato corrente e impedire ad altri di modificare le impostazioni correnti. Blocco: Tenere premuto il tasto MENU per cinque (5) secondi per attivare la funzione di blocco modifiche OSD. Sblocco: Tenere premuto il tasto MENU per cinque (5) secondi per disattivare la funzione di blocco modifiche OSD.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Nota Anche se la funzione di blocco della regolazione dell'OSD è attiva, è ancora possibile regolare la luminosità, il contrasto e il Tasto utente ( ) utilizzando il tasto Direct. Tasto utente E' possibile personalizzare l'assegnazione del tasto Personalizzato a piacere. ] una volta configurato il Per vedere la schermata operativa visualizzata alla pressione del tasto [ tasto personalizzato per una funzione, fare clic sul nome di ogni funzione.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Volume Se gli OSD non sono visibili a schermo, premere il pulsante per regolare il volume. SOURCE Seleziona il segnale video mentre il menu OSD è disattivo.
SyncMaster 2693HM Regolazione del monitor Funzione OSD Imma- Luminosità Contrasto MagicBright Live Color Toni colore Controllo Colore Effetto ore Grossa Fine Nitidezza H-Position Lingua H-Position V-Position Trasparenza Visual ora Reset Tasto utente Timer speg- Sorgent au- Dim. Immanim.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM E’ possibile utilizzare i menu a video per regolare il contrasto in base alle preferenze dell'utente. MENU → → , → → , → MENU MagicBright Premere il tasto per scorrere le modalità preconfigurate disponibili. MagicBright è una nuova funzione che offre un ambiente di visualizzazione ottimale in base al tipo di immagine che si sta guardando.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM di luminosità predefinito. È possibile selezionare una delle sette modalità semplicemente premendo il tasto MagicBright. • Personalizzato Sebbene i valori siano stati accuratamente scelti dai nostri ingegneri, tali impostazioni potrebbero non risultare confortevoli per le preferenze dell'utente. In questo caso, regolare la luminosità e il contrasto utilizzando il menu OSD. • Testo Per documenti o testi complessi.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Live Color La funzione Live Color imposta un colore ottimizzato per una visione WCG-CCFL applicata precedentemente ai dispositivi elettronici Samsung per la prima volta. • Brillante - Selezionando Brillante, si avrà una visione più nitida e immagini vibranti. • Demo - Selezionando Demo, si potrà paragonare la schermata corrente con la schermata ottenuta mediante l'attivazione della funzione Color Innovation.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Toni colore Il tono del colore può essere modificato e si può selezionare una delle quattro modalità. • Freddo - Rende più freddi i bianchi. • Normale - Mantiene il livello dei bianchi. • Caldo - Rendo più caldi i bianchi. • Personalizzato - Selezionare questa modalità per regolare l'immagine secondo le proprie preferenze.
SyncMaster 2693HM Regolazione del monitor Controllo Colore Regola singolarmente il bilanciamento dei colori Rosso, Verde e Blu. MENU → , → → , → → , → → , → MENU Effetto colore E' possibile cambiare l'aspetto generale cambiando i colori dello schermo. • Off - Questo valore applica un colore acromatico allo schermo per regolare gli effetti.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM • Scala dei grigi - vengono visualizzati i colori preimpostati bianco e nero. • Verde - Questo valore applica un effetto di colore verde a uno schermo bianco e nero. • Acqua - Questo valore applica un effetto di colore verde acqua a uno schermo bianco e nero. • Seppia - Questo valore applica un effetto di colore seppia a uno schermo bianco e nero.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Immagine Grossa Elimina i disturbi come per es. le strisce verticali. La regolazione Grossa può spostare l'area dell'immagine a schermo. Per riposizionarla al centro, utilizzare il menu per il controllo orizzontale.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Fine Elimina i disturbi come per es. le strisce orizzontali. Se il disturbo persiste anche dopo la sintonizzazione Fine, ripeterla dopo aver regolato la frequenza (velocità di clock).
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Modifica la nitidezza dell’immagine. MENU → , → → , → → , → MENU H-Position Modifica la posizione orizzontale dell'intera visualizzazione del monitor.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Modifica la verticale dell'intera visualizzazione del monitor. (Disponibile solo in modalità Analogico) MENU → , → → , → → , → MENU OSD Lingua E' possibile selezionare una lingua tra le nove disponibili. Nota La lingua selezionata riguarda solo la lingua del menu OSD. Non modifica in alcun modo l'impostazione del computer.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM H-Position E' possibile modificare la posizione orizzontale del menu OSD sul monitor. MENU → , → → , → → , → MENU V-Position E' possibile modificare la posizione verticale del menu OSD sul monitor.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Trasparenza Modificare la trasparenza dello sfondo dell'OSD. • Off MENU → • , → On → , → → , → MENU Visual ora Il menu viene disattivato automaticamente se non vengono effettuate regolazioni per un certo periodo di tempo.
SyncMaster 2693HM Regolazione del monitor E' possibile impostare il periodo di tempo che deve trascorrere prima che il menu venga disattivato. • 5 sec MENU → • , → 10 sec → , → → • 20 sec , → MENU Impostazione Reset Ripristina i valori preimpostati del prodotto.
SyncMaster 2693HM Regolazione del monitor Tasto utente E' possibile specificare una funzione da attivare alla pressione del tasto Tasto utente ( MENU → , → → , → → , →MENU Timer spegnim. Il monitor si spegnerà automaticamente all'ora specificata. • Off MENU → • , → On → , → → , 51 → → , → MENU ).
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Sorgent automatica Selezionare Sorgent automatica per far sì che il monitor selezioni automaticamente la sorgente del segnale. • Auto MENU → • , → Manuale → → , → MENU Dim. Immagine E' possibile cambiare la dimensione dello schermo visualizzato sul monitor.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM • Normale - Lo schermo viene visualizzato secondo il formato di visualizzazione dei segnali di ingresso. • Wide - Viene visualizzato uno schermo pieno indipendentemente dal formato dei segnali di ingresso. Nota Tale funzione non è attiva quando la risoluzione del PC è impostata su Wide.
Regolazione del monitor SyncMaster 2693HM Livello di nero HDMI Quando un DVD o un set-top-box è collegato al televisore mediante HDMI, ciò può causare un degrado nella qualità della visualizzazione come ad esempio un aumento del livello di nero, un basso contrasto o una debolezza dei colori, in base al dispositivo esterno collegato. In questo caso, regolare la qualità dello schermo del televisore impostando il Livello di nero HDMI.
Regolazione del monitor MENU → , SyncMaster 2493HM →MENU Funzioni dirette AUTO Premendo il tasto 'AUTO' comparirà la schermata Regolazione auto come mostrato nella videata animata al centro. Regolazione auto consente al monitor di adattarsi automaticamente al segnale Analog in ingresso. Il valori Fine, Grossa e Position vengono regolati automaticamente.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM Quando si preme il tasto MENU dopo aver bloccato gli OSD Questa funzione blocca gli OSD in modo da mantenere lo stato corrente e impedire ad altri di modificare le impostazioni correnti. Blocco: Tenere premuto il tasto MENU per cinque (5) secondi per attivare la funzione di blocco modifiche OSD. Sblocco: Tenere premuto il tasto MENU per cinque (5) secondi per disattivare la funzione di blocco modifiche OSD.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM Nota Anche se la funzione di blocco della regolazione dell'OSD è attiva, è ancora possibile regolare la luminosità, il contrasto e il Tasto utente ( ) utilizzando il tasto Direct. Tasto utente E' possibile personalizzare l'assegnazione del tasto Personalizzato a piacere. Per vedere la schermata operativa visualizzata alla pressione del tasto [ ] una volta configurato il tasto personalizzato per una funzione, fare clic sul nome di ogni funzione.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM Volume Se gli OSD non sono visibili a schermo, premere il pulsante per regolare il volume. SOURCE Seleziona il segnale video mentre il menu OSD è disattivo.
SyncMaster 2493HM Regolazione del monitor Colore Imag- MagicColor Toni colore Controllo Colore Effetto ore col- Gamma Grossa Fine Nitidezza H-Position Lingua H-Position V-Position Trasparenza Visual ora Reset Tasto utente Timer speg- Sorgent au- Dim. Immanim. tomatica gine AV Mode Livello di nero HDMI V-Position ine OSD Impostazione Informazioni Immagine Luminosità (Non disponibile in modalità MagicBright di Contrasto Dinamico.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM E’ possibile utilizzare i menu a video per regolare il contrasto in base alle preferenze dell'utente. MENU → → , → → , → MENU MagicBright Premere il tasto per scorrere le modalità preconfigurate disponibili. MagicBright è una nuova funzione che offre un ambiente di visualizzazione ottimale in base al tipo di immagine che si sta guardando.
Regolazione del monitor • SyncMaster 2493HM Personalizzato Sebbene i valori siano stati accuratamente scelti dai nostri ingegneri, tali impostazioni potrebbero non risultare confortevoli per le preferenze dell'utente. In questo caso, regolare la luminosità e il contrasto utilizzando il menu OSD. • Testo Per documenti o testi complessi. • Internet Per lavorare con un insieme di immagini di testo e grafiche. • Giochi Per guardare immagini in movimento, come per esempio quelle di un videogioco.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM MagicColor è una nuova tecnologia sviluppata da Samsung per migliorare le immagini digitali e visualizzare i colori naturali in modo più nitido senza influenzare la qualità delle immagini stesse. • Off - Torna alla modalità originale. • Demo - La schermata compare sulla destra prima dell'applicazione della funzione MagicColor e sulla sinistra dopo l'attivazione di MagicColor.
SyncMaster 2493HM Regolazione del monitor Controllo Colore Regola singolarmente il bilanciamento dei colori Rosso, Verde e Blu. MENU → , → → , → → , → → , → MENU Effetto colore E' possibile cambiare l'aspetto generale cambiando i colori dello schermo. • Off - Questo valore applica un colore acromatico allo schermo per regolare gli effetti.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM • Scala dei grigi - vengono visualizzati i colori preimpostati bianco e nero. • Verde - Questo valore applica un effetto di colore verde a uno schermo bianco e nero. • Acqua - Questo valore applica un effetto di colore verde acqua a uno schermo bianco e nero. • Seppia - Questo valore applica un effetto di colore seppia a uno schermo bianco e nero.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM Immagine Grossa Elimina i disturbi come per es. le strisce verticali. La regolazione Grossa può spostare l'area dell'immagine a schermo. Per riposizionarla al centro, utilizzare il menu per il controllo orizzontale.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM Elimina i disturbi come per es. le strisce orizzontali. Se il disturbo persiste anche dopo la sintonizzazione Fine, ripeterla dopo aver regolato la frequenza (velocità di clock). (Disponibile solo in modalità Analogico) MENU → , → → , → → , → MENU → , → MENU Nitidezza Modifica la nitidezza dell’immagine.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM H-Position Modifica la posizione orizzontale dell'intera visualizzazione del monitor. (Disponibile solo in modalità Analogico) MENU → , → → , → → , → MENU V-Position Modifica la verticale dell'intera visualizzazione del monitor.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM OSD Lingua E' possibile selezionare una lingua tra le nove disponibili. Nota La lingua selezionata riguarda solo la lingua del menu OSD. Non modifica in alcun modo l'impostazione del computer.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM H-Position E' possibile modificare la posizione orizzontale del menu OSD sul monitor. MENU → , → → , → → , → MENU V-Position E' possibile modificare la posizione verticale del menu OSD sul monitor.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM Trasparenza Modificare la trasparenza dello sfondo dell'OSD. • Off MENU → • , → On → , → → , → MENU Visual ora Il menu viene disattivato automaticamente se non vengono effettuate regolazioni per un certo periodo di tempo. E' possibile impostare il periodo di tempo che deve trascorrere prima che il menu venga disattivato.
SyncMaster 2493HM Regolazione del monitor • 5 sec MENU → • , → 10 sec → , → → • 20 sec , → MENU Impostazione Reset Ripristina i valori preimpostati del prodotto.
SyncMaster 2493HM Regolazione del monitor Tasto utente E' possibile specificare una funzione da attivare alla pressione del tasto Tasto utente ( MENU → , → → , → → , →MENU Timer spegnim. Il monitor si spegnerà automaticamente all'ora specificata. • Off MENU → • , → On → , → → , 72 → → , → MENU ).
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM Sorgent automatica Selezionare Sorgent automatica per far sì che il monitor selezioni automaticamente la sorgente del segnale. • Auto MENU → • , → Manuale → → , → MENU Dim. Immagine E' possibile cambiare la dimensione dello schermo visualizzato sul monitor.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM • Normale - Lo schermo viene visualizzato secondo il formato di visualizzazione dei segnali di ingresso. • Wide - Viene visualizzato uno schermo pieno indipendentemente dal formato dei segnali di ingresso. Nota Tale funzione non è attiva quando la risoluzione del PC è impostata su Wide.
Regolazione del monitor SyncMaster 2493HM Livello di nero HDMI Quando un DVD o un set-top-box è collegato al televisore mediante HDMI, ciò può causare un degrado nella qualità della visualizzazione come ad esempio un aumento del livello di nero, un basso contrasto o una debolezza dei colori, in base al dispositivo esterno collegato. In questo caso, regolare la qualità dello schermo del televisore impostando il Livello di nero HDMI.
Regolazione del monitor MENU → , →MENU 76
Risoluzione dei problemi Verifica funzione test automatico Nota Lo schermo dispone di una funzione di test automatico che consente di controllare se lo schermo funziona correttamente. Verifica funzione test automatico 1. Accendere sia il computer sia il monitor. 2. Scollegare il cavo video dal retro del computer. 3. Accendere il monitor. Se il monitor funziona correttamente, nell'immagine sottostante viene visualizzata una casella.
Risoluzione dei problemi poco intensi, presentare disturbi, non supportare la modalità video, ecc… In questo caso, verificare per prima cosa l’origine del problema, quindi contattare il Centro assistenza o il proprio rivenditore. Giudicare le condizioni operative del monitor Se sullo schermo non viene visualizzata alcuna immagine o compare il messaggio "Mod non ottimale", "Modalità consigliata 1920 X 1200 60 Hz", scollegare il cavo dal computer lasciando il monitor acceso.
Risoluzione dei problemi A: Regolare la frequenza e la risoluzione massima impostando un valore che lo schermo è in grado di gestire correttamente. A: Se il valore supera SXGA o 75 Hz, sullo schermo verrà visualizzato il messaggio "Mod non ottimale", "Modalità consigliata 1920 X 1200 60 Hz". Impostando un valore maggiore di 85 Hz, il monitor non funzionerà correttamente e sullo schermo comparirà per un minuto il messaggio "Mod non ottimale", "Modalità consigliata 1920 X 1200 60 Hz" .
Risoluzione dei problemi Q: E' stata modificata la risoluzione o la frequenza del monitor? A: Regolare la risoluzione e la frequenza della scheda video. (vedere Modalità di timing predefinite) Q: Lo schermo può non essere bilanciato a causa del ciclo dei segnali della scheda video. Regolare nuovamente l’opzione Position (Posizione) utilizzando il menu OSD. Lo schermo è fuori fuoco o l'OSD non può essere modificato.
Risoluzione dei problemi Problemi di audio. Q: Nessun suono riprodotto. A: Verificare che il cavo audio sia saldamente collegato alla porta di ingresso audio del monitor e alla porta di uscita audio della scheda audio. (consultare il Collegamento dei cavi). Controllare il livello del volume. Q: Il livello dell'audio è troppo basso. A: Controllare il livello del volume.
Risoluzione dei problemi Se è stata installata una nuova scheda video o è stato assemblato il PC, verificare di aver installato il driver del monitor e l'adattatore (video). Verificare che la velocità di scansione del monitor sia impostata su un valore compreso tra 56 Hz ~ 75 Hz. (non superare i 75 Hz se usato alla massima risoluzione).
Risoluzione dei problemi Non graffiare il telaio e non lasciarvi tracce di detergente. Non far penetrare acqua nel monitor. Nota Prima di rivolgersi al servizio di assistenza, controllare le informazioni contenute in questa sezione per cercare di risolvere il problema autonomamente. Per avere assistenza, chiamare il numero di telefono riportato nella sezione Informazioni o contattare un rivenditore autorizzato.
Specifiche Generale Generale Nome modello SyncMaster 2693HM Pannello LCD Dimensioni 25,5 " diagonale (64 cm) Area di visualizzazione 550,08 mm (O) x 343,8 mm (V) Passo pixel 0,2865 mm (O) x 0,2865 mm (P) Sincronizzazione Orizzontale 30 ~ 81 kHz Verticale 56 ~ 75 Hz Colori visualizzati 16,7 M Risoluzione Risoluzione ottimale 1920x1200 a 60 Hz (RB) Risoluzione massima 1920x1200 a 60 Hz (RB) Segnale di ingresso, terminato RGB Analogico, DVI(Digital Visual Inter face), HDMI, USB(opzione) 0,7 Vp-p
Specifiche Caratteristiche ambientali Funzionamento Temperatura: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Umidità: 10 % ~ 80 %, senza condensa Immagazzinamento Temperatura: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) Umidità: 5 % ~ 95 %, senza condensa Capacità Plug and Play Questo monitor può essere installato su qualsiasi sistema Plug & Play compatibile. L’integrazione tra il monitor e il computer consentirà di ottenere le migliori condizioni operative e di impostazione del monitor.
Specifiche Questo monitor è conforme agli standard EPA ENERGY STAR® e ENERGY2000 se usato con un computer dotato di funzione VESA DPM. Come partner ENERGY STAR®, SAMSUNG ha stabilito che questo prodotto rispetta le linee guida ENERGY STAR® sul risparmio energetico. Modalità di timing predefinite Se il segnale trasferito dal computer è uguale alle seguenti Modalità di timing predefinite, lo schermo verrà regolato automaticamente.
Specifiche Generale Generale Nome modello SyncMaster 2493HM Pannello LCD Dimensioni 24 " diagonale (61 cm) Area di visualizzazione 518.
Specifiche Caratteristiche ambientali Funzionamento Temperatura: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Umidità: 10 % ~ 80 %, senza condensa Immagazzinamento Temperatura: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) Umidità: 5 % ~ 95 %, senza condensa Capacità Plug and Play Questo monitor può essere installato su qualsiasi sistema Plug & Play compatibile. L’integrazione tra il monitor e il computer consentirà di ottenere le migliori condizioni operative e di impostazione del monitor.
Specifiche Questo monitor è conforme agli standard EPA ENERGY STAR® e ENERGY2000 se usato con un computer dotato di funzione VESA DPM. Come partner ENERGY STAR®, SAMSUNG ha stabilito che questo prodotto rispetta le linee guida ENERGY STAR® sul risparmio energetico. Modalità di timing predefinite Se il segnale trasferito dal computer è uguale alle seguenti Modalità di timing predefinite, lo schermo verrà regolato automaticamente.
Informazioni Per una migliore visualizzazione Per ottenere la migliore qualità dell'immagine, regolare la risoluzione del computer e la velocità di iniezione dello schermo (velocità di aggiornamento) come descritto di seguito. Se non viene fornita la migliore qualità delle immagini per un TFT-LCD è possibile che si ottenga una qualità visiva non perfetta.
Informazioni Durante il normale funzionamenti di un pannello LCD, la ritenzione dei pixel delle immagini non si verifica. Tuttavia, visualizzando una immagine fissa per un lungo periodo di tempo, si può verificare una leggera differenza di accumulo di cariche elettrostatiche tra i due elettrodi che racchiudono i cristalli liquidi. Ciò può causare un accumulo di cristalli liquidi in alcune zone dello schermo.
Informazioni • Impostazioni consigliate: Colori chiari con minima differenza di luminosità • Cambiare il colore dei caratteri e dello sfondo ogni 30 minuti Es) • Ogni 30 minuti, sostituire un movimento ai caratteri. Es) Il metodo migliore per proteggere il monitor dai fenomeni delle immagini residue è quello di impostare il PC o il sistema per eseguire una funzione Screen Saver (salvaschermo) durante l'inutilizzo.
Informazioni Il nostro monitor LCD soddisfa i requisiti ISO13406-2 Classe II sui difetti dei pixel 93
Appendice Contatta SAMSUNG WORLDWIDE Nota Se avete commenti o domande sui prodotti Samsung, contattate il Servizio Clienti Samsung. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.com/br 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
Appendice Europe LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be NETHERLANDS 0900 SAMSUNG(726-7864) (€ http://www.samsung.com/nl 0,10/Min) NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 http://www.samsung.com/pl 022-607-93-33 PORTUGAL 80 8 200 128 http://www.samsung.com/pt REPUBLIC OF IRE- 0818 717 100 LAND http://www.samsung.com/ie SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sk SPAIN 902 10 11 30 http://www.samsung.
Appendice Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/za TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com.tr U.A.E 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mea 8000-4726 Termini Dimensione punto L'immagine su un monitor è composta da punti rossi, verdi e blu. Minore è la distanza tra i punti, maggiore è la risoluzione. La distanza tra due punti dello stesso colore viene chiamata 'Dot Pitch' (Dimensione punto).
Appendice Corretto smaltimento Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) - Solo Europa (Applicabile in i paesi dell’Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Il marchio riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita.
