SyncMaster 2693HM/2493HM LCD монітор Посібник користувача лише уявіть можливості
Правила техніки безпеки Символи Примітка Уважно прочитайте подані нижче інструкції з техніки безпеки, щоб уникнути матеріальних збитків та травмування користувача. Попередження/Увага Нехтування інструкціями, які позначені цим символом, може призвести до отримання травми та пошкодження устаткування.
Правила техніки безпеки Надійно та до кінця вставляйте вилку в розетку. • Погане з'єднання може стати причиною виникнення пожежі. Не згинайте надміру вилку та кабель, а також не кладіть на них важкі предмети, які можуть спричинити пошкодження кабелю. • В іншому випадку існує небезпека ураження електричним струмом або пожежі. Не підключайте занадто багато подовжувачів або вилок до однієї розетки. • Це може стати причиною пожежі. Під час роботи з монітором не від'єднуйте шнур живлення.
Правила техніки безпеки Встановіть монітор на стенд або поличку так, щоб краї підставки монітора не виступали за межі стенду або полички. • Падіння монітора може стати причиною його пошкодження або травмування користувача. Не ставте виріб на нестійку поверхню або поверхню невеликої площі. • Ставте виріб на рівну, стійку поверхню, в іншому випадку він може впасти та призвести до травмування людей, що можуть знаходитись поблизу, зокрема, дітей. Не ставте монітор на підлогу.
Правила техніки безпеки Зберігайте пластиковий пакет (упаковку) в місцях, недосяжних для дітей. • Не дозволяйте дітям бавитися пластиковим пакетом (упаковкою), оскільки це може призвести до задушення. Якщо монітор підтримує можливість регулювання висоти, не ставте жодних предметів, а також не кладіть руку на підставку, опускаючи його. • Це може призвести до ушкодження виробу або травмування користувача. Чищення Для чищення корпуса монітора або TFT-LCD екрана використовуйте вологу, м'яку ганчірку.
Правила техніки безпеки Якщо монітор не працює належним чином – зокрема, якщо він видає будь-які незвичні звуки або з монітора чути запахи – негайно від'єднайте його від електромережі та зверніться до уповноваженого торгового представника або в Центр обслуговування. • В іншому випадку існує небезпека ураження електричним струмом або пожежі. Встановлюйте пристрій так, щоб уникнути його контакту з маслом, димом та високою вологістю; не встановлюйте пристрій всередині транспортного засобу.
Правила техніки безпеки Уникайте контакту виробу з легкозаймистими розпилювачами або речовинами. • Це може стати причиною вибуху або пожежі. В жодному разі не вставляйте металеві предмети в отвори пристрою. • Це може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або травмування користувача. Не вставляйте металеві предмети, наприклад палички, дроти або інші інструменти, а також легкозаймисті предмети, наприклад папір та сірники у вентиляційні отвори, роз'єм для навушників чи аудіовідеороз'єми.
Правила техніки безпеки • Нехтування цією порадою може призвести до пошкодження кабелів, що може стати причиною пожежі або ураження електричним струмом. Розташуйте виріб в місцях, недосяжних для дітей, оскільки вони можуть тягнутися до нього і пошкодити. • Падіння виробу може призвести до травмування користувача чи навіть його смерті. Якщо пристрій не використовується тривалий час, від'єднайте його від мережі.
Вступ Вміст упаковки Примітка Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з монітором. Якщо якогось із елементів бракує, зверніться за місцем придбання виробу. У місцевого торгового представника також можна придбати елементи додаткової комплектації.
Вступ Продається окремо Стереокабель Кабель USB Додатково Ганчірка для очищення Примітка Надається тільки для ретельно відполірованих виробів чорного кольору. Монітор Попередні налаштування Виберіть мову, використовуючи кнопки вгору або вниз. Вміст, який відображається на екрані, зникне через 40 секунд. Вимкніть і увімкніть кнопку живлення. Зображення з'явиться знову. Зображення відображатиметься до 3 (трьох) разів.
Вступ Передня панель Примітка Виконуйте управління, легко натискаючи кнопки пальцем. Кнопка MENU [MENU/ ] Відкриває і закриває екранне меню. Використовується також для виходу з екранного меню або повернення до попереднього меню. Customized Key За допомогою кнопки customized key можна присвоїти значення "власній кнопці" відповідно до Ваших вподобань. Примітка Параметр Customized key можна налаштувати на відповідну функцію в меню Setup > Customized Key.
Вступ повідомлення з інформацією про поточний режим вхідного сигналу -аналоговий або цифровий). Примітка У разі вибору цифрового режиму підключіть монітор до роз'єму DVI графічної карти за допомогою кабелю DVI. >>Клацніть тут, щоб переглянути анімаційний кліп Кнопка AUTO За допомогою цієї кнопки можна виконати автоматичне налаштування. >>Клацніть тут, щоб переглянути анімаційний кліп Кнопка живлення [ ] Кнопка використовується для увімкнення та вимкнення монітора.
Вступ POWER S/W Вмикає та вимикає монітор. POWER IN Під'єднайте шнур живлення монітора до входу POWER IN на задній панелі монітора. HDMI IN / DVI IN(HDCP) / RGB IN HDMI IN З'єднайте вхід HDMI IN на задній панелі монітора до входу HDMI цифрового пристрою за допомогою кабелю HDMI. DVI IN(HDCP) Під'єднайте кабель DVI до входу DVI IN (HDCP) на задній панелі монітора. RGB IN Під'єднайте вхід RGB IN на задній панелі монітора до комп'ютера.
Вступ Під'єднайте вхід DOWN монітора з USB з'єднанням до USB-пристрою за допомогою USB-кабелю. Примітка DOWN (вхід, Для використання роз'єму призначений для передачі даних у напрямку основного трафіку) потрібно під'єднати UP (вхід, призначений для роз'єм передачі даних у напрямку протилежному до основного трафіку) до комп'ютера. Обов'язково використовуйте USB-кабель, який додається до цього монітора, для під'єднання входу комп'ютера.
З'єднання Під'єднання кабелів Під'єднайте шнур живлення монітора до входу POWER IN на задній панелі монітора. Увімкніть шнур живлення монітора у найближчу розетку. Використовуйте з'єднання, передбачене для Вашого комп'ютера. У разі підключення через роз'єм D-Sub (аналоговий) відеокарти. • Під'єднайте кабель передачі сигналу до 15-контактного входу D-Sub на задній панелі монітора. [RGB IN] У разі підключення через роз'єм DVI (цифровий) відеокарти.
З'єднання Під'єднання за допомогою кабелю HDMI 1. Джерела вхідного сигналу, такі як цифровий DVD-програвач, можна під'єднати до входу HDMI IN монітора за допомогою кабелю HDMI. Коли виконано усі з'єднання, під'єднайте шнури живлення монітора та DVD-програвача (чи пристрою, під'єднаного до цифрового виходу). Виберіть пункт HDMI, натиснувши кнопку SOURCE. Під'єднання за допомогою кабелю DVI-HDMI 1.
З'єднання USB-з'єднання (можливість) Примітка Можна використовувати USB-пристрій, такий як миша, клавіатура, карта Memory Stick або зовнішній жорсткий диск, підключивши їх до роз'єму до комп'ютера. USB-роз'єм DOWN монітора та не підключаючи монітора підтримує інтерфейс High-Speed Certified USB 2.0. Висока швидкість Повна швидкість Низька швидкість Швидкість передачі даних 480 Мбіт/с 12 Мбіт/с 1,5 Мбіт/с Споживання енергії 2,5 Вт 2,5 Вт 2,5 Вт 1. (макс., кожен вхід) (макс., кожен вхід) (макс.
З'єднання • Можна підключити та використовувати мишу і клавіатуру. • Можна відтворити файл із мультимедійного пристрою. (Приклади мультимедійних пристроїв: MP3-програвач, цифровий фотоапарат і т.п.) • На пристроях зберігання даних можна працювати з файлами, переносити їх, копіювати та стирати. (Приклади пристроїв зберігання даних: зовнішня пам'ять, карта пам'яті, пристрій зчитування карт пам'яті, MP3-програвач з жорстким диском і т.п.
З'єднання Використання підставки Поворотна підставка За допомогою поворотної підставки ( ) можна повертати монітор вправо і вліво у горизонтальній площині на кут до 350˚. Основа підставки має гумове покриття для запобігання ковзанню монітора по столу. Якщо повертати монітор за допомогою шнура живлення чи інших кабелів з'єднання, можна пошкодити кабелі. Кут нахилу За допомогою ( ) можна відрегулювати кут нахилу від 5˚ вперед до 25˚ назад для забезпечення зручності під час перегляду.
З'єднання Рухома підставка / Підставка на шарнірі Фіксатор підставки Примітка Якщо повертати екран, не піднявши його попередньо на максимальну висоту, можна пошкодити екран, оскільки його край може вдаритися об поверхню стола. Прикріплення підставки Монітор підтримує пластину для кріплення 200 мм x 100 мм, яка відповідає стандарту VESA. Монітор Пластина для кріплення (продається окремо) 1. Вимкніть монітор та від'єднайте шнур живлення. 2.
З'єднання • Для настінного кріплення, що не відповідає стандартним технічним характеристикам гвинтів VESA, довжина гвинтів може відрізнятися, залежно від їх технічних характеристик. • Не використовуйте гвинти, які не відповідають стандартним технічним характеристикам гвинтів VESA. Не вкручуйте гвинти надто сильно, оскільки це може призвести до пошкодження або до падіння виробу, що в свою чергу може призвести до травмування користувача. Компанія Samsung не несе відповідальності за такі випадки.
Робота з програмним забезпеченням Драйвер монітора Примітка Коли на екрані з'явиться повідомлення з проханням встановити драйвер монітора, вставте CD-ROM, який додається до монітора. Процедура встановлення драйвера дещо відрізняється залежно від операційної системи. Виконуйте інструкції, що відповідають Вашій операційній системі. Підготуйте чистий диск і завантажте файли драйвера із вказаного нижче вебсайту. Веб-сайт: http://www.samsung.com/ Встановлення драйвера монітора (автоматично) 1.
Робота з програмним забезпеченням Примітка Драйвер монітора сертифіковано логотипом MS, тому його встановлення не завдасть шкоди системі. Інформацію про сертифікований драйвер буде розміщено на веб-сайті Samsung, на головній сторінці розділу про монітори. http://www.samsung.com/ Встановлення драйвера монітора (вручну) Microsoft® Windows Vista™ 1. Вставте диск із Посібником у пристрій читання CD-ROM. 2. ("Start" (Пуск)) і виберіть "Control Panel" (Панель керування).
Робота з програмним забезпеченням 5. Клацніть "Properties" (Властивості) на вкладці "Monitor" (Монітор). Якщо кнопка "Properties" (Властивості) не активна, це означає, що налаштування монітора завершено. Монітор готовий до використання. Якщо з'являється повідомлення "Windows needs..." (Windows потребує…, як показано на малюнку нижче, натисніть "Continue" (Продовжити). Примітка Драйвер монітора сертифіковано логотипом MS, тому його встановлення не завдасть шкоди системі.
Робота з програмним забезпеченням 8. Натисніть кнопку "Have Disk..." (Установити з диска…) і виберіть папку (наприклад, D: \Drive), де знаходиться інсталяційний файл драйвера, після чого натисніть "OK". 9. У списку моделей моніторів на екрані виберіть модель свого монітора і натисніть кнопку "Next" (Далі). 10. Клацніть "Close" (Закрити) → "Close" (Закрити) → "OK" → "OK" у зображених нижче екранах, які з'являтимуться почергово.
Робота з програмним забезпеченням Microsoft® Windows® XP 1. Вставте диск у пристрій читання CD-ROM. 2. Клацніть "Start" (Пуск) → "Control Panel" (Панель керування), після чого клацніть піктограму "Appearance and Themes" (Оформлення й теми). 3. Натисніть піктограму "Display" (Дисплей) і виберіть вкладку "Settings" (Параметри)", після чого натисніть "Advanced..." (Додатково...). 4. Натисніть кнопку "Properties" (Властивості) на вкладці "Monitor" (Монітор) і виберіть вкладку "Driver" (Драйвер).
Робота з програмним забезпеченням 5. Клацніть "Update Driver..." (Оновити драйвер...) і виберіть пункт "Install from a list or..." (Установка зі списку або...), після чого клацніть "Next" (Далі). 6. Виберіть "Don't search, I will..." (Не здійснювати пошук, я...) і натисніть "Next" (Далі), після чого клацніть "Have disk" (Установити з диска). 7. Натисніть кнопку "Browse" (Огляд), виберіть A:(D:\Driver) і модель монітора зі списку, після чого клацніть "Next" (Далі). 8.
Робота з програмним забезпеченням Примітка Драйвер монітора сертифіковано логотипом MS, тому його встановлення не завдасть шкоди системі. Інформацію про сертифікований драйвер буде розміщено на веб-сайті Samsung, на головній сторінці розділу про монітори. http://www.samsung.com/ 9. Натисніть кнопку "Close" (Закрити) і декілька разів натисніть "OK". 10. Встановлення драйвера монітора завершено.
Робота з програмним забезпеченням 2. Двічі клацніть піктограму "Display" (Дисплей). 3. Виберіть вкладку "Settings" (Параметри) і натисніть "Advanced Properties" (Додаткові властивості). 4. Виберіть "Monitor" (Монітор). Випадок 1: Якщо кнопка "Properties" (Властивості) не доступна, це означає, що монітор налаштовано належним чином. Припиніть встановлення. Випадок 2: Якщо кнопка "Properties" (Властивості) доступна, натисніть кнопку "Properties" (Властивості) і виконайте таку послідовність дій. 5.
Робота з програмним забезпеченням 1. Натисніть "Start" (Пуск), "Settings" (Параметри), "Control Panel" (Панель керування), після чого двічі клацніть піктограму "Display" (Дисплей). 2. У вікні з реєстраційною інформацією дисплея натисніть вкладку "Settings" (Параметри), після чого натисніть "All Display Modes" (Всі режими відображення). 3. Виберіть відповідний режим (роздільну здатність, кількість кольорів та вертикальну частоту) і натисніть "OK". 4.
Робота з програмним забезпеченням Natural Color Програмне забезпечення Natural Color Однією з проблем сучасних комп'ютерів є те, що кольори зображень, надрукованих на принтері, або зображень, зісканованих за допомогою сканера чи цифрового фотоапарата, не відповідають кольорам на моніторі. Програмне забезпечення Natural Color допоможе вирішити цю проблему.
Робота з програмним забезпеченням Примітка Якщо виринаюче вікно встановлення програмного забезпечення для головного екрана не з'являється, продовжіть процес інсталяції, використовуючи виконуваний файл програми MagicTune з компакт-диска. 3. Виберіть мову встановлення, натисніть "Next" (Далі). 4. Коли з'явиться вікно InstallShield Wizard, натисніть "Next" (Далі). 5. Виберіть "I accept the terms of the license agreement (Я погоджуюсь з умовами ліцензійної угоди)", щоб погодитись з умовами використання.
Робота з програмним забезпеченням Обмеження 1. Для того, щоб програма MagicRotation працювала належним чином, необхідно правильно завантажити драйвер дисплея. Необхідно встановити найновішу з доступних версій драйвера дисплея. 2. Якщо деякі програми, такі як Windows Media Player, Real Player і т. п., не відтворюють належним чином відеофайли, коли зображення повернуто на 90, 180 та 270 градусів, виконайте такі кроки: • Закрийте програму.
Робота з програмним забезпеченням Детальнішу інформацію шукайте на веб-сайті MagicRotation. Windows® - це зареєстрований товарний знак корпорації Майкрософт (Microsoft Corporation). Видалення Програму AutoRotation можливо видалити лише за допомогою функції "Add/Remove Programs" (Установка й видалення програм) системи Windows® на екрані "Control Panel" (Панель керування). Щоб видалити програму AutoRotation, виконайте такі дії. 1.
SyncMaster 2693HM Налаштування монітора Функції прямого доступу AUTO Після натиснення кнопки "AUTO" з'являється вікно автоматичного налаштування, як показано на анімаційному екрані посередині. Функція автоматичного налаштування дозволяє монітору самостійно виконати налаштування вхідного аналогового сигналу. Значення параметрів Fine, Coarse і Position буде налаштовано автоматично.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Під час натиснення кнопки MENU після блокування екранного меню Це функція, яка блокує екранне меню з метою збереження поточного стану та запобігання зміні даного стану іншими користувачами. Lock: Натисніть та утримуйте кнопку MENU довше 5 (п'яти) секунд, щоб увімкнути функцію блокування екранного меню. Unlock: Натисніть та утримуйте кнопку MENU довше 5 (п'яти) секунд, щоб вимкнути функцію блокування екранного меню.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Примітка Навіть якщо функція блокування екранного меню увімкнена, можна налаштувати яскравість та контрастність зображення, а також параметр Customized Key ( безпосереднього вибору. ) за допомогою кнопки Customized Key За допомогою кнопки customized key можна присвоїти значення "власній кнопці" відповідно до Ваших вподобань.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Volume Якщо екранне меню вимкнене, натисніть цю кнопку, щоб налаштувати рівень гучності. SOURCE Вибирає відеосигнал, якщо екранне меню вимкнено.
SyncMaster 2693HM Налаштування монітора Color Image OSD Setup Live Color Color Tone Color trol Con- Color Effect Gamma Coarse Fine Sharpness H-Position Language H-Position V-Position Transparen- Display Time cy Reset Customized Off Timer Key AV Mode HDMI Black Level V-Position Auto Source Image Size Information Picture Brightness (Пункт Dynamic Contrast не доступний в режимі MagicBright). За допомогою екранного меню можна змінити рівень яскравості відповідно до Ваших вподобань.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM За допомогою екранного меню можна змінити рівень контрастності відповідно до Ваших вподобань. MENU → → , → → , → MENU MagicBright Щоб переглянути доступні попередньо налаштовані режими, натисніть кнопку . MagicBright - це нова функція, яка забезпечує оптимальне середовище для перегляду, залежно від вмісту зображення, яке Ви переглядаєте на даний момент.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM режимів: Custom, Text, Internet, Game, Sport, Movie і Dynamic Contrast. Кожному режиму притаманний власний попередньо налаштований рівень яскравості. Простим натисненням кнопки управління MagicBright можна вибрати один із семи режимів. • Custom Незважаючи на те, що усі параметри були ретельно вибрані нашими інженерами, попередньо налаштовані значення можуть бути неприйнятними для Вас, залежно від Ваших вподобань.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Live Color Функція Live Color забезпечує оптимальні кольори для перегляду з використанням підсвітки WCG-CCFL, яка застосовується для пристроїв Samsung Electronics вперше. • Brilliant - Якщо вибрати значення Brilliant, зображення буде чіткішим та більш насиченим. • Demo - Якщо вибрати Demo, то можна порівняти поточне зображення із зображенням, коли задіяна функція Color Innovation (відновлення кольору).
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Color Tone Дозволяє змінити тон кольору; можна вибрати один з чотирьох режимів. • Cool - Надає білому синюватого відтінку. • Normal - Зберігає білий колір. • Warm - Надає білому червонуватого відтінку. • Custom - Виберіть цей режим, щоб налаштувати зображення відповідно до власних уподобань.
SyncMaster 2693HM Налаштування монітора Color Control Дозволяє окремо налаштувати баланс Red, Green, Blue кольорів. MENU → , → → , → → , → → , → MENU Color Effect Можна змінити загальний вигляд, змінивши кольори на екрані. • Off - Надає безколірності зображенню для відрегулювання ефектів зображення.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM • Grayscale - За замовчування відображається чорно-білий колір. • Green - Надає зеленуватого відтінку чорно-білому зображенню. • Aqua - Надає синюватого відтінку чорно-білому зображенню. • Sepia - Надає яскраво-коричневого відтінку чорно-білому зображенню. MENU → , → → , → → , → MENU Gamma Функція корекції гами Gamma використовується для зміни яскравості кольорів, - налаштування середнього рівня яскравості.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Image Coarse Усуває шуми, такі як вертикальні смуги. За допомогою налаштування режиму Coarse можна перемістити область зображення. За допомогою меню горизонтального налаштування його можна розмістити в центрі.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Fine Усуває шуми, такі як горизонтальні смуги. Якщо шуми видалити не вдалося, увімкніть функцію Fine ще раз, попередньо змінивши тактову частоту.
Налаштування монітора Дозволяє змінити чистоту зображення. MENU → , → → , → → , → MENU H-Position Дана функція змінює положення всього екрана по горизонталі.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Дана функція змінює положення всього екрана по вертикалі. (Доступно лише в режимі Analog) MENU → , → → , → → , → MENU OSD Language Дозволяє вибрати одну з дев'яти мов. Примітка Вибрана мова застосовується лише для екранного меню. Вона не застосовується для програмного забезпечення на комп'ютері.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM H-Position Дозволяє змінити положення екранного меню в горизонтальному напрямку. MENU → , → → , → → , → MENU V-Position Дозволяє змінити положення екранного меню у вертикальному напрямку.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Transparency Використовується для зміни прозорості фону екранного меню. • Off MENU → • , → On → , → → , → MENU Display Time Меню автоматично вимикається, якщо протягом вказаного часу не буде виконано жодних налаштувань.
SyncMaster 2693HM Налаштування монітора Можна встановити час, після закінчення якого меню вимикається. • 5 sec MENU → • , → 10 sec → , → → • 20 sec , → MENU Setup Reset Дозволяє відновити заводські налаштування виробу.
SyncMaster 2693HM Налаштування монітора Customized Key Можна вказати функцію, яка запуститься після натискання кнопки Customized Key ( MENU → , → → , → → , →MENU Off Timer Монітор автоматично вимкнеться у визначений час. • Off MENU → • , → On → , → → , 52 → → , → MENU ).
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM Auto Source Виберіть Auto Source для автоматичного вибору джерела вхідного сигналу монітора. • Auto MENU → • , → Manual → → , → MENU Image Size Можна змінити розмір зображення, яке відображається на моніторі.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM • Normal - Зображення відображається відповідно до формату зображення вхідного сигналу. • Wide - Зображення відображається незалежно від формату зображення вхідного сигналу. Примітка Функція не працюватиме, якщо на комп'ютері буде встановлено широкоформатне зображення.
Налаштування монітора SyncMaster 2693HM HDMI Black Level У разі під'єднання до телевізора DVD-програвача або декодера каналів кабельного та цифрового телебачення через роз'єм HDMI, можлива втрата якості зображення на екрані, наприклад, підвищення рівня чорного, низька контрастність чи знебарвлення зображення – залежно від того, який зовнішній пристрій під'єднано. У такому випадку відрегулюйте якість зображення телевізора, налаштувавши рівень чорного HDMI.
Налаштування монітора MENU → , SyncMaster 2493HM →MENU Функції прямого доступу AUTO Після натиснення кнопки "AUTO" з'являється вікно автоматичного налаштування, як показано на анімаційному екрані посередині. Функція автоматичного налаштування дозволяє монітору самостійно виконати налаштування вхідного аналогового сигналу. Значення параметрів Fine, Coarse і Position буде налаштовано автоматично.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM Під час натиснення кнопки MENU після блокування екранного меню Це функція, яка блокує екранне меню з метою збереження поточного стану та запобігання зміні даного стану іншими користувачами. Lock: Натисніть та утримуйте кнопку MENU довше 5 (п'яти) секунд, щоб увімкнути функцію блокування екранного меню. Unlock: Натисніть та утримуйте кнопку MENU довше 5 (п'яти) секунд, щоб вимкнути функцію блокування екранного меню.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM Примітка Навіть якщо функція блокування екранного меню увімкнена, можна налаштувати яскравість та контрастність зображення, а також параметр Customized Key ( безпосереднього вибору. ) за допомогою кнопки Customized Key За допомогою кнопки customized key можна присвоїти значення "власній кнопці" відповідно до Ваших вподобань.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM Volume Якщо екранне меню вимкнене, натисніть цю кнопку, щоб налаштувати рівень гучності. SOURCE Вибирає відеосигнал, якщо екранне меню вимкнено.
SyncMaster 2493HM Налаштування монітора Color Image OSD Setup MagicColor Color Tone Color trol Con- Color Effect Gamma Coarse Fine Sharpness H-Position Language H-Position V-Position Transparen- Display Time cy Reset Customized Off Timer Key AV Mode HDMI Black Level V-Position Auto Source Image Size Information Picture Brightness (Пункт Dynamic Contrast не доступний в режимі MagicBright). За допомогою екранного меню можна змінити рівень яскравості відповідно до Ваших вподобань.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM За допомогою екранного меню можна змінити рівень контрастності відповідно до Ваших вподобань. MENU → → , → → , → MENU MagicBright Щоб переглянути доступні попередньо налаштовані режими, натисніть кнопку . MagicBright - це нова функція, яка забезпечує оптимальне середовище для перегляду, залежно від вмісту зображення, яке Ви переглядаєте на даний момент. На даний час доступні сім різних режимів: Custom, Text, Internet, Game, Sport, Movie і Dynamic Contrast.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM притаманний власний попередньо налаштований рівень яскравості. Простим натисненням кнопки управління MagicBright можна вибрати один із семи режимів. • Custom Незважаючи на те, що усі параметри були ретельно вибрані нашими інженерами, попередньо налаштовані значення можуть бути неприйнятними для Вас, залежно від Ваших вподобань. У такому випадку, за допомогою екранного меню налаштуйте рівень яскравості та контрастності.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM MagicColor MagicColor - це нова технологія, котру ексклюзивно розробила компанія Samsung з метою покращити цифрові зображення та відображати природній колір більш чітко, не впливаючи на якість зображення. • Off - Повертає до початкового режиму. • Demo - Справа з'являється екран перед застосуванням програми MagicColor, а зліва - після застосування програми MagicColor.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM Color Tone Дозволяє змінити тон кольору; можна вибрати один з чотирьох режимів. • Cool - Надає білому синюватого відтінку. • Normal - Зберігає білий колір. • Warm - Надає білому червонуватого відтінку. • Custom - Виберіть цей режим, щоб налаштувати зображення відповідно до власних уподобань.
SyncMaster 2493HM Налаштування монітора Color Control Дозволяє окремо налаштувати баланс Red, Green, Blue кольорів. MENU → , → → , → → , → → , → MENU Color Effect Можна змінити загальний вигляд, змінивши кольори на екрані. • Off - Надає безколірності зображенню для відрегулювання ефектів зображення.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM • Grayscale - За замовчування відображається чорно-білий колір. • Green - Надає зеленуватого відтінку чорно-білому зображенню. • Aqua - Надає синюватого відтінку чорно-білому зображенню. • Sepia - Надає яскраво-коричневого відтінку чорно-білому зображенню. MENU → , → → , → → , → MENU Gamma Функція корекції гами Gamma використовується для зміни яскравості кольорів, - налаштування середнього рівня яскравості.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM Image Coarse Усуває шуми, такі як вертикальні смуги. За допомогою налаштування режиму Coarse можна перемістити область зображення. За допомогою меню горизонтального налаштування його можна розмістити в центрі.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM Усуває шуми, такі як горизонтальні смуги. Якщо шуми видалити не вдалося, увімкніть функцію Fine ще раз, попередньо змінивши тактову частоту. (Доступно лише в режимі Analog) MENU → , → → , → → , → MENU , → MENU Sharpness Дозволяє змінити чистоту зображення.
Налаштування монітора H-Position Дана функція змінює положення всього екрана по горизонталі. (Доступно лише в режимі Analog) MENU → , → → , → → , → MENU V-Position Дана функція змінює положення всього екрана по вертикалі.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM OSD Language Дозволяє вибрати одну з дев'яти мов. Примітка Вибрана мова застосовується лише для екранного меню. Вона не застосовується для програмного забезпечення на комп'ютері.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM H-Position Дозволяє змінити положення екранного меню в горизонтальному напрямку. MENU → , → → , → → , → MENU V-Position Дозволяє змінити положення екранного меню у вертикальному напрямку.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM Transparency Використовується для зміни прозорості фону екранного меню. • Off MENU → • , → On → , → → , → MENU Display Time Меню автоматично вимикається, якщо протягом вказаного часу не буде виконано жодних налаштувань. Можна встановити час, після закінчення якого меню вимикається.
SyncMaster 2493HM Налаштування монітора • 5 sec MENU → • , → 10 sec → , → → • 20 sec , → MENU Setup Reset Дозволяє відновити заводські налаштування виробу.
SyncMaster 2493HM Налаштування монітора Customized Key Можна вказати функцію, яка запуститься після натискання кнопки Customized Key ( MENU → , → → , → → , →MENU Off Timer Монітор автоматично вимкнеться у визначений час. • Off MENU → • , → On → , → → , 74 → → , → MENU ).
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM Auto Source Виберіть Auto Source для автоматичного вибору джерела вхідного сигналу монітора. • Auto MENU → • , → Manual → → , → MENU Image Size Можна змінити розмір зображення, яке відображається на моніторі. • Normal - Зображення відображається відповідно до формату зображення вхідного сигналу.
Налаштування монітора • SyncMaster 2493HM Wide - Зображення відображається незалежно від формату зображення вхідного сигналу. Примітка Функція не працюватиме, якщо на комп'ютері буде встановлено широкоформатне зображення. MENU → , → → , → → , → MENU AV Mode Ця функція дозволяє відображати зображення з оптимальною якістю відповідно до розміру екрана, у випадку коли відеосигнал 480P, 576P, 720P, 1080i чи 1080P надходить у режимі HDMI/ DVI.
Налаштування монітора SyncMaster 2493HM HDMI Black Level У разі під'єднання до телевізора DVD-програвача або декодера каналів кабельного та цифрового телебачення через роз'єм HDMI, можлива втрата якості зображення на екрані, наприклад, підвищення рівня чорного, низька контрастність чи знебарвлення зображення – залежно від того, який зовнішній пристрій під'єднано. У такому випадку відрегулюйте якість зображення телевізора, налаштувавши рівень чорного HDMI.
Налаштування монітора Дозволяє побачити джерело відеосигналу та режим відображення на екрані.
Усунення несправностей Самоперевірка функцій Примітка Монітор має функцію самоперевірки, яка дозволяє перевірити, чи він працює належним чином. Самоперевірка функцій 1. Вимкніть комп'ютер та монітор. 2. Від'єднайте відеокабель на задній панелі комп'ютера. 3. Увімкніть монітор. Якщо монітор працює належним чином, на екрані з'явиться вікно, зображене на малюнку нижче. Це вікно з'являється, якщо монітор працює нормально, а відеокабель було від'єднано або пошкоджено. 4.
Усунення несправностей Корисні поради Монітор відтворює відеосигнали, отримані від комп'ютера. Тому, у разі виникнення проблем з комп'ютером або відеокартою, може зникнути зображення або знизитись якість кольорів, можуть з'явитися шуми, може не підтримуватись даний відеорежим та ін. У такому випадку, насамперед виявіть джерело проблеми, а після цього зверніться у Центр обслуговування або до місцевого торгового представника.
Усунення несправностей Якщо початковий екран (екран входу в систему) не з'явився, зверніться у Центр обслуговування або до місцевого торгового представника. Q: Чи з'явилось на екрані повідомлення "Not Optimum Mode", "Recommended Mode 1920 x 1200 60 Hz"? A: Таке повідомлення з'являється, коли сигнал, який надходить із відеокарти, перевищує дозволене для цього монітора максимальне значення роздільної здатності та частоти кадру. A: Налаштуйте максимальну роздільну здатність та частоту монітора.
Усунення несправностей A: Щоб належним чином налаштувати відеокарту, див. посібник для відеокарти. Раптово зображення на екрані втратило стійкість. Q: Ви змінювали відеокарту або драйвер? A: За допомогою екранного меню налаштуйте положення та розмір зображення. Q: Ви змінювали роздільну здатність чи частоту монітора? A: Відрегулюйте роздільну здатність та частоту відеокарти. (Дивіться розділ Попередньо встановлені режими синхронізації).
Усунення несправностей A: Встановіть драйвер монітора відповідно до вказівок для встановлення драйвера. Q: Див. посібник для відеокарти, щоб дізнатись, чи підтримується функція Plug & Play (VESA DDC). A: Встановіть драйвер монітора відповідно до вказівок для встановлення драйвера. Проблеми, пов'язані зі звуком Q: Немає звуку A: Перевірте, чи аудіокабель добре під'єднаний до вхідного аудіороз'єму монітора та вихідного аудіороз'єму звукової карти. (Див.
Усунення несправностей У разі виникнення проблем з монітором перевірте наступне. Перевірте, чи належним чином під'єднано шнур живлення та відеокабелі до комп'ютера. Перевірте, чи під час завантаження комп'ютер не подає більше трьох звукових сигналів. (У такому випадку, зверніться у центр післяпродажного обслуговування для ремонту материнської плати). У разі встановлення нової відеокарти або після монтажу комп'ютера перевірте, чи встановлено драйвер (відео) адаптера та драйвер монітора.
Усунення несправностей A: Windows ME/2000: Встановіть роздільну здатність, вибравши "Control Panel" (Панель керування) → "Display" (Дисплей) → "Settings" (Параметри). Встановіть відповідну функцію в режимі налаштування BIOS-SETUP комп'ютера. (Див. посібник для ОС Windows/комп'ютера). Q: Як почистити корпус/LCD панель монітора? A: Від'єднайте шнур живлення і протріть монітор м'якою ганчіркою, змоченою в розчині миючого засобу або звичайній воді.
Технічні характеристики Загальна інформація Загальна інформація Модель SyncMaster 2693HM LCD панель Розмір 25,5 дюймів по діагоналі (64 см) Область зображення 550,08 мм (Г) x 343,8 мм (В) Крок піксела 0,2865 мм (Г) x 0,2865 мм (В) Синхронізація По горизонталі 30 ~ 81 kHz По вертикалі 56 ~ 75 Hz Кольори зображення 16,7 млн.
Технічні характеристики Пластина для кріплення VESA 200 x 100 мм Характеристики середовища Експлуатація Температура: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Вологість: 10 % - 80% без конденсації Зберігання Температура: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) Вологість: 5 % - 95 % без конденсації Стандарт Plug and Play Монітор можна встановити у будь-якій системі, що підтримує стандарт "Plug & Play". Взаємодія монітора та комп'ютерної системи забезпечує найкращі умови функціонування та налаштування монітора.
Технічні характеристики Стан Нормальна робота Споживання енергії менше 110 Вт Режим енергозбереженн я Живлення вимкнено (вимикач живлення) менше 1.5 Вт менше 1 Вт Монітор сумісний з технологією EPA ENERGY STAR® та ENERGY2000, якщо використовується з комп'ютером, що підтримує VESA DPM. Як партнер програми ENERGY STAR®, компанія SAMSUNG заявляє, що даний виріб відповідає вимогам ENERGY STAR® щодо ефективності використання електроенергії.
Технічні характеристики Горизонтальна частота Час, який витрачається на відображення однієї лінії від правого до лівого краю по горизонталі називається горизонтальним циклом; горизонтальна частота - це кількість горизонтальних циклів, що виконуються за 1 секунду. Одиниця виміру: kHz Вертикальна частота Як і флуоресцентна лампа, екран повинен повторити одне й те саме зображення багато разів на секунду, щоб відтворити його для користувача.
Технічні характеристики Кабель передачі сигналу Кабель з двома 15-контактними роз'ємами D-sub, окремий Кабель DVI-D – DVI-D, окремий Розміри (Ш х В х Г) / Вага 565,0 x 447,5 x 250,0 мм / 22,2 x 17,6 x 9,8 дюймів (з підставкою), 8,5 кг / 18,7 фунтів 565,0 x 389,0 x 81,0 мм / 22,2 x 15,3 x 3,2 дюймів (без підставки) Пластина для кріплення VESA 200 x 100 мм Характеристики середовища Експлуатація Температура: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Вологість: 10 % - 80% без конденсації Зберігання Температура: -20˚C ~ 45
Технічні характеристики встановлено сумісну із системою VESA DPM відеокарту. Для налаштування даної функції використовуйте службову програму, встановлену на комп'ютері. Стан Нормальна робота Режим енергозбереженн я Вимкнення живлення (кнопка живлення) EPA/ENERGY 2000 Індикатор живлення Cиній Синій, миготить Вимк. Споживання енергії менше 110 Вт менше 1.5 Вт менше 1 Вт Монітор сумісний з технологією EPA ENERGY STAR® та ENERGY2000, якщо використовується з комп'ютером, що підтримує VESA DPM.
Технічні характеристики Режим відображення VESA, 1920 x 1200 (RB) Горизонтал Вертикальн Частота Полярність ьна частота а частота піксельної синхронізації (kHz) (Hz) синхронізаці (Г/В) ї (MHz) 74,038 59,950 154,000 +/- Горизонтальна частота Час, який витрачається на відображення однієї лінії від правого до лівого краю по горизонталі називається горизонтальним циклом; горизонтальна частота - це кількість горизонтальних циклів, що виконуються за 1 секунду.
Інформація Для кращого відображення Щоб отримати зображення найкращої якості, налаштуйте роздільну здатність та частоту оновлення екрана, як описано нижче. Якщо для TFT-LCD екрана не налаштована найкраща якість, зображення може бути неоднорідної якості. • Роздільна здатність: 1920 x 1200 • Вертикальна частота (частота оновлення): 60 Hz Для даного виробу використовується TFT-LCD панель, розроблена з використанням удосконаленої напівпровідникової технології з точністю - 1 ppm (одна мільйонна частина).
Інформація За нормальних умов функціонування LCD панелі ефект залишкового зображення не виникає. Однак, якщо певне зображення залишається незмінним протягом тривалого часу, виникає невеличка різниця електричного заряду між двома електродами, які обрамлюють рідкі кристали. Це може стати причиною виділення рідких кристалів у відповідній частині екрана. Таким чином після переходу до наступного зображення на екрані залишається "тінь" попереднього зображення.
Інформація Радимо не використовувати поєднання символів та фонових кольорів з великою різницею рівня яскравості. Уникайте використання сірих кольорів, які швидко можуть викликати появу залишкового зображення.
Інформація Цей LCD монітор відповідає вимогам стандарту ISO13406-2 стосовно кількості пошкоджених пікселів, Клас ІІ 96
Додаток Як звернутись у компанію SAMSUNG у різних країнах світу Примітка У разі виникнення запитань або зауважень стосовно виробів Samsung звертайтесь у центр обслуговування клієнтів компанії SAMSUNG. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
Додаток Europe ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be NETHERLANDS 0900 SAMSUNG(726-7864) (€ http://www.samsung.com/nl 0,10/Min) NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 http://www.samsung.com/pl 022-607-93-33 PORTUGAL 80 8 200 128 http://www.samsung.com/pt REPUBLIC OF IRE- 0818 717 100 LAND http://www.samsung.com/ie SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
Додаток Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/za TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com.tr U.A.E 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mea 8000-4726 Словник термінів Крок точки Зображення на моніторі складається з червоних, зелених та синіх точок. Чим ближче розташовані точки одна до одної, тим вища роздільна здатність. Відстань між двома точками одного кольору називається "кроком точки".
Додаток Відтворення у будь-який спосіб без письмового дозволу компанії Samsung Electronics Co., Ltd. заборонено. Компанія Samsung Electronics Co., Ltd. не несе відповідальності за помилки у цьому посібнику або випадкові чи опосередковані збитки, що виникли внаслідок надання, експлуатації або використання даного матеріалу. Samsung - зареєстрований товарний знак Samsung Electronics Co., Ltd.
