SyncMaster 242MP Instalare Drivere Instalare Programe
Nerespectarea instrucţiunilor notate cu acest simbol, poate duce la vătămări sau deteriorarea echipamentului. Interzis Asiguraţi-vă întotdeauna că a fost citit şi înţeles Nu demontaţi Deconectaţi ştecherul din priză Nu atingeţi Împământare pentru evitarea şocurilor electrice Alimentare Setaţi PC-ul pe DPMS dacă nu îl utilizaţi o perioadă mai lungă de timp. Dacă folosiţi un economizor de ecran (sau screen saver), setaţi-l pe modul de ecran activ. Nu utilizaţi ştechere deteriorate sau uzate.
Nu scoateţi ştecherul din priză trăgând de cablu şi nu atingeţi ştecherul cu mâinile ude. z Acest lucru poate cauza un şoc electric sau un incendiu. Utilizaţi numai ştechere şi prize cu împământare. z O împământare neadecvată poate cauza şoc electric sau deteriorarea echipamentului. Nu îndoiţi cablul şi nu plasaţi obiecte grele pe acesta astfel putând cauza defectarea lor. z Acest lucru poate cauza un şoc electric sau un incendiu.
Nu aşezaţi monitorul cu faţa în jos. z Suprafaţa tubului catodic se poate deteriora. Instalarea unui suport de perete trebuie efectuată de personal calificat. z z Instalarea de către personal necalificat poate duce la vătămări corporale. Utilizaţi întotdeauna sistemul de prindere specificat în Manualul Utilizatorului. La instalarea produsului, asiguraţi-vă că respectaţi distanţa minimă faţă de perete (10 cm/4 inch), pentru a asigura o ventilare corespunzătoare.
În cazul în care ştecherul este prăfuit sau murdar, curăţaţi-l bine cu o cârpă uscată. z Un contact murdar poate reprezenta pericol de şoc electric sau incendiu. O dată pe an contactaţi un Centru de Service sau un Centru de Clienţi pentru o curăţire interioară. z Păstraţi interiorul produsului curat. Praful acumulat în interior de-a lungul unei perioade îndelungate poate cauza defecţiuni sau incendii. Altele Nu demontaţi capacul (sau spatele).
z Acest lucru poate cauza defecţiuni, un şoc electric sau un incendiu datorită deteriorării cablului. Nu mişcaţi monitorul de la dreapta la stânga, trăgând de cablul de alimentare sau de cel de semnal video. z Acest lucru poate cauza defecţiuni, un şoc electric sau un incendiu datorită deteriorării cablului. Nu acoperiţi orificiile de ventilaţie ale carcasei monitorului . z O ventilaţie neadecvată poate cauza defecţiuni sau chiar un incendiu.
Când utilizaţi căştile, ţineţi volumul la un nivel potrivit. z Un nivel ridicat al volumului poate dăuna auzului. Dacă staţi prea aproape de monitor o perioadă mai îndelungată de timp, acest lucru vă poate afecta vederea. Pentru a vă menaja ochii, la fiecare oră pe care o petreceţi în faţa monitorului, se recomandă să luaţi o pauză de 5 minute. Nu montaţi produsul pe o suprafaţă instabilă, denivelată sau supusă vibraţiilor.
Asiguraţi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul. Dacă unul dintre ele lipseşte, contactaţi furnizorul. Pentru cumpărarea componentelor opţionale, contactaţi furnizorul local.
Cablu D-Sub Cablul de alimentare Cablu de sunet Cablu DVI Telecomanda Baterii (AAA X 2) Adaptor antena radio Capac lateral Antena radio Altele Conector Boxe(Opţional) Boxe Capace pt. boxe Stative pt. boxe Suporturi pt. boxe De utilizat numai pt. instalare separată. Cabluri audio pt.
Capace laterale pt. boxe Partea frontală 1. MENU 2. CH 3. - VOL + 4. /FM RADIO 5. SOURCE 6. PIP 7. Butonul de Pornit/Oprit 8. Indicatorul de alimentare 9. Senzor Telecomandă 1. MENU Utilizaţi acest buton pentru intrarea sau ieşirea din meniul afişat pe ecran sau pentru închiderea meniului de reglare al ecranului. 2. CH Se deplasează vertical de la un element al meniului la celălalt sau reglează valorile selectate în meniu. În Modul TV, selectează canalele TV.
Consultaţi secţiunea PowerSaver descrisă în manual pentru mai multe informaţii cu privire la funcţia de economisire a energiei. Pentru a economisi energia electrică, închideţi monitorul dacă nu aveţi nevoie de el, sau dacă îl acesta nu este utilizat pentru mai mult timp. Partea din spate Îndepărtaţi capacul din spatele monitorului înainte de conectarea la un dispozitiv extern. După conectare, aşezaţi capacul la loc. (Configuraţia părţii posterioare a monitorului poate varia în funcţie de produs.) 1.
Portul EXT(RGB) al monitorului asigură intrarea şi ieşirea semnalului TV sau VIDEO. 4. AV IN 1. Intrare sunet dispozitiv extern 2. Intrare video dispozitiv extern 3. Intrare S-video dispozitiv extern 4. Conector antenă radio FM 5. Headphone / R-SPEAKER-L / ANT IN 1. Ieşire sunet cască 2. Ieşire sunet boxe 3. Conector antenă TV Pentru informaţii suplimentare > Conectarea TV 6. POWER Conector alimentare Acest produs poate fi alimentat de la reţele de 100 ~ 240 V CA (+/- 10%).
Pentru mai multe informaţii despre conectarea cablurilor, consultaţi Conectarea monitorului. Telecomanda Performanţele telecomenzii pot fi afectate de alte aparate electronice care funcţionează în apropierea monitorului, (ca de exemplu un televizor), cauzând funcţionarea defectuoasă a acesteia, datorită interferenţelor cu alte frecvenţe. 1. POWER 2. Butoane cu numere 3. +100, -/-4. - + 5. MUTE 6. TTX/MIX 7. MENU 8. ENTER 9. FM RADIO 10. CH/P 11. SOURCE 12. INFO 13. EXIT 14.
Temporar, sunetul audio este oprit (mut). Sunetul revine dacă se apasă MUTE sau - + în modul Mut. 6. TTX/MIX Canalele4 TV oferă servicii de informaţii scrise prin teletext. >> > TTX / MIX TTX / MIX se utilizează în special în Europa. 7. MENU Utilizaţi acest buton pentru intrarea sau ieşirea din meniul afişat pe ecran sau pentru închiderea meniului de reglare al ecranului. 8. ENTER Activează o opţiune selectată din meniu. 9. FM RADIO Porneşte/Opreşte modul FM Radio.
22. PRE-CH Acest buton se utilizează pentru a reveni la canalul imediat precedent. 23. SOURCE Selectează sursa Video.(PIP) 24. SIZE Puteţi comuta Dimensiunea Imaginii. 25. POSITION Mo0difică Poziţia ferestrei PIP. 26. MAGIC-CH MagicChannel vă permite să vizionaţi numai anumite canale. Această funcţie este disponibilă numai în Coreea.
Conectarea Monitorului. Îndepărtaţi capacul din spatele monitorului înainte de conectarea la un dispozitiv extern. După conectare, aşezaţi capacul la loc. 1. Conectarea la calculator 1. Conectaţi cablul de alimentare al monitorului dumneavoastră la conectorul de alimentare din partea din spate a acestuia. Introduceţi ştecherul cablului de alimentare al monitorului într-o priză apropiată. 2-1. Utilizarea conectorului D-sub (Analogic) de pe placa video.
Dacă veţi conecta simultan cablurile DVI şi D-SUB la acelaşi calculator, este posibil să apară un ecran gol, în funcţie de tipul plăcii video pe care o utilizaţi. Dacă apare un ecran gol sau cu paraziţi, deşi aţi conectat corect monitorul utilizând conectorul DVI, verificaţi dacă monitorul este setat la Analogic. Apăsaţi butonul SOURCE pentru ca monitorul să verifice sursa semnalului de intrare. 2. Conectarea la un calculator Macintosh 1. Utilizarea conectorului D-sub (Analogic) de pe placa video.
1. Dispozitivele de tipul DVD, Video sau Cameră sunt conectate la terminalele Video sau S-Video de pe monitor cu ajutorul cablurilor RCA sau S-Video. S-Video, RCA cable and EXT(RGB) cable is optional. 2. Apoi, DVD-ul, Video-ul sau Camera se deschide, având introdus un disc DVD sau o casetă. 3. AV sau S-Video se selectează cu ajutorul butonului SOURCE de pe partea frontală a monitorului. 4. Selectaţi AV apăsând butonul SOURCE de pe monitor. 1-2. Conectarea EXT.
3. Selectaţi TV cu ajutorul butonului SOURCE, dintre butoanele de reglare externă. 4. Selectaţi canalul TV dorit. Recepţia este proastă datorită semnalului prea slab? Achiziţionaţi şi instalaţi un amplificator de semnal pentru o recepţie mai bună. În zonele unde cablul de Antenă nu este acceptat, mai întâi conectaţi Conectorul la Antena TV. 3. Conectarea Dispozitivului Set Top Box DVD/DTV Conectaţi-vă la dispozitivul Set Top Box DVD/DTV dacă acesta are un conector DVD/DTV.
1. Conectaţi căştile la terminalul de conectare pentru căşti. 4. Conectarea căştilor Detaşaţi suporturile boxelor înainte de a ataşa boxele la monitor. În caz contrar, suporturile boxelor ar putea fi deteriorate când monitorul este înclinat. 1. Instalarea boxelor. Acestea pot fi instalate în două moduri. A. Cuplate la unitatea principală Dacă doriţi să mutaţi monitorul cu boxele ataşate, nu apucaţi monitorul LCD de boxe. (Riscaţi să deterioraţi sistemul de prindere al boxelor de monitor.
Detaşaţi capacele laterale ale boxelor. Fixaţi gaura laterală a fiecărei boxe în conectorul proeminent al elementului de prindere. După ataşarea ambelor boxe, fixaţi-le cu 4 şuruburi (Negru: 4EA). Fixaţi capacele boxelor în orificiile situate pe partea frontală a boxelor. Asiguraţi-vă că săgeata din interiorul capacului este orientată în sus. B. Separate de unitatea principală Fixaţi capacele boxelor în orificiile situate pe partea frontală a boxelor.
Montaţi boxele asamblate pe stative şi apăsaţi-le pentru a se fixa complet. Asiguraţi-vă că stativele boxelor sunt aşezate corect, ca în următoarea imagine, pentru a nu face confuzie între partea frontală şi posterioară a stativelor. Poziţionaţi boxele asamblate la o distanţă adecvată de monitorul LCD. 2. Conectaţi boxele la conectorul R-SPEAKER-L din spatele unităţii principale. Utilizarea Standului Acest monitor acceptă mai multe tipuri de suporturi standard VESA.
2. Ataşarea suportului de montare pe perete Acest monitor este compatibil cu un placă de montare VESA 200 mm x 100 mm A. Monitorul B. Placa de montare a suportului 1. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. 2. Aşezaţi monitorul răsturnat cu faţa în jos pe o suprafaţă plană cu o pernă dedesubt, pentru a proteja ecranul. 3. Deşurubaţi cele două şuruburi şi scoateţi suportul de pe monitorul LCD. 4.
Asamblarea suportului de montare pe perete 1. 1. Marcaţi locurile în care veţi face găurile în perete. 2. Faceţi o gaură cu adâncimea de 35 mm în locul marcat. 3. Fixaţi câte E un diblu în fiecare gaură din perete. 4. Montaţi suportul A pe perete, utilizând holz-şuruburi B, după introducerea diblurilor E în găuri, prin suport A. Dacă suportul nu este bine fixat în perete, televizorul LCD poate cădea. 2. 1. Opriţi alimentarea cu curent şi scoateţi cablul de alimentare din priză. 2.
Instalarea driverului pentru monitor În momentul când sistemul de operare solicită driverul de monitor, introduceţi în unitatea CD-ROM CD-ul livrat împreună cu monitorul. Procesul de instalare al driverului poate fi diferit în funcţie de sistemul de operare. Urmaţi instrucţiunile date pentru sistemul de operare de care dispuneţi. Pregătiţi o dischetă goală şi descărcaţi fişierul de driver de pe situl web de mai jos. z Situl web: http://www.samsung.com/ (mondial) http://www.samsungusa.
5. Instalarea driverului de monitor este completă. Windows XP/2000 1. Introduceţi CD-ul în unitatea CD-ROM. 2. Faceţi clic pe Windows XP/2000 Driver 3. Alegeţi modelul dumneavoastră de monitor din listă,apoi faceţi clic pe butonul " OK " 4. Faceţi clic pe butonul " Install " ("Instalare") din fereastra " Warning " ("Avertisment"). 5. Dacă puteţi vedea fereastra "Message" faceţi clic pe butonul "Continue Anyway" ("Continuare oricum").
http://www.sec.co.kr/monitor/ (Coreea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China) Sistemul de operare Microsoft® Windows® XP 1. Introduceţi CD-ul în unitatea CD-ROM. 2. Faceţi clic pe "Start" —> "Control Panel"("Start —> Panoul de control") iar apoi selectaţi pictograma "Appearance and Themes"("Aspect şi teme") 3. Faceţi clic pe pictograma "Display" ("Afişare")şi selectaţi fila "Settings" ("Setări")apoi faceţi clic pe "Advanced.." ("Complex"). 4.
7. Faceţi clic pe butonul "Browse" ("Răsfoire") apoi selectaţi A:(D:\Driver) alegeţi modelul dumneavoastră de monitor din lista şi faceţi clic pe butonul "Next" ("Următorul"). 8. Dacă puteţi vedea fereastra cu următorul "Message" ("Mesaj") faceţi clic pe butonul "Continue Anyway"("Continuare oricum"). Apoi faceţi clic pe butonul "OK" Acest driver de monitor este în curs de certificare MS Logo, de aceea această instalare nu vă va deteriora sistemul.
Sistemul de operare Microsoft® Windows® 2000 Dacă pe ecran puteţi vedea mesajul "Digital Signature Not Found" ("Semnătura Digitală nu poate fi găsită")procedaţi în felul următor. 1. Faceţi clic pe butonul "OK" din fereastra "Insert disk" ("Inserare disc"). 2. Faceţi clic pe butonul "Browse" ("Răsfoire") din fereastra "File Needed" ("Fişier necesar"). 3. Selectaţi A:(D:\Driver) şi faceţi clic pe butonul "Open" ("Deschidere") şi apoi butonul "OK". Instalarea 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
5. 6. 7. 8. 9. 10. Setaţi tastatura. Următoarea fereastră este pentru setarea monitorului. În primul rând, stabiliţi o frecvenţă orizontală pentru monitor. (Puteţi introduce frecvenţa direct). Stabiliţi o frecvenţă verticală pentru monitor. (Puteţi introduce frecvenţa direct). Introduceţi Denumirea de model a monitorului. Această informaţie nu va afecta rularea X-Window. Aţi terminat setarea monitorului. Rulaţi X-Window după setarea celorlalte componente de hardware.
Input Moduri Disponibile : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : Component OSD Descriere Source List Se utilizează pentru a selecta un PC sau TV sau o altă sursă externă de intrare conectată la monitor. Se utilizează pentru a selecta ecranul dorit. Butonul direct de pe telecomandă este butonul “SOURCE”. Play 1) PC 2) DVI : Acceptă HDCP 3) TV 4) Ext. Portul EXT(RGB) al monitorului asigură intrarea şi ieşirea semnalului TV sau VIDEO.
Butonul direct de pe telecomandă este butonul “SOURCE”. PC / DVI : TV / Ext.(EXT(RGB) se utilizează în special în Europa.) / AV / S-Video / Component Mod 3) Size 3) Size: Modificaţi Dimensiunea ferestrei PIP Butonul direct de pe telecomandă este butonul “SIZE”. / / Dacă selectaţi activate. 2) Source 4) Position / , la Size, Position şi Transparency nu vor fi 5) Transparency 4) Position: Modificaţi Poziţia ferestrei PIP. Butonul direct de pe telecomandă este butonul “POSITION”.
2) Internet : Luminozitate medie Pentru a lucra cu un conţinut variat, ce implică atât grafică cât şi text. 3) Text : Luminozitate normală Pentru documentaţie sau lucrări ce implică mult text. 4) Custom Deşi sunt alese cu grijă de inginerii noştri, aceste valori preconfigurate pot să nu fie confortabile pentru ochii dumneavoastră, depinzând de gustul fiecăruia. În cazul în care valorile preconfigurate nu sunt pe gustul dvs., puteţi regla Luminozitatea şi Contrastul utilizând meniul OSD.
Size Puteţi comuta Dimensiunea. 1) Wide 2) 4:3 Auto adjustment Valorile reglajului pentru Fine, Coarse, Position sunt ajustate automat. Dacă schimbaţi rezoluţia de la panoul de Control, va fi executată funcţia Auto adjustment . - Disponibil numai în modul PC Butonul direct de pe telecomandă este butonul “AUTO”. PIP Picture Puteţi regla Setările Ecranului PIP. - Disponibil numai în modul PC 1) Contrast : Reglaţi Contrastul ferestrei PIP de pe ecran.
Off Intelligent - Afişează culorile naturale cu un contrast mai ridicat. Full - Afişează atât tonurile naturale ale pielii, cât şi culorile cu un contrast mai ridicat. Demo - Afişează imaginea îmbunătăţită în partea stânga, iar pe cea iniţială, în partea dreaptă. 2) Colour Tone : Reglează tonurile culorilor în funcţie de preferinţele utilizatorului.
Moduri Disponibile : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video OSD Descriere Mode Monitorul este prevăzut cu un amplificator stereo de înaltă fidelitate. Butonul direct de pe telecomandă este butonul “S.MODE”. : Component 1) Standard : Monitorul este prevăzut cu un amplificator stereo de înaltă fidelitate. 2) Music : Selectaţi Muzică dacă vizionaţi clipuri muzicale sau concerte. 3) Movie : Selectaţi Film dacă vizionaţi filme.
Moduri Disponibile : PIP FM Radio Apăsaţi butonul de pe partea din faţă sau butonul "FM RADIO" de pe telecomandă pentru a selecta funcţia "FM RADIO". Butonul direct de pe telecomandă este butonul “FM RADIO”. 1) Auto Store Puteţi scana frecvenţele disponibile pe FM RADIO din zonă şi puteţi memora automat canalele găsite. 2) Manual Store Puteţi scana frecvenţele disponibile pe FM RADIO din zonă şi puteţi memora automat canalele găsite.
2) Colour System: Reglaţi repetat până când culoarea are calitatea optimă. Auto <-> PAL <-> SECAM <-> NT4.43 3) Sound System: Reglaţi repetat până când sunetul are calitatea optimă. BG <-> DK <-> I <-> L 4) Channel : Selectează canalul prin reglare sus/jos pe frecvenţa curentă. 5) Search : Tunerul scanează frecvenţele până când canalul găsit sau canalul selectat este recepţionat pe ecran.
Acest produs poate fi utilizat în toată lumea dacă este setată configuraţia zonei, indiferent de tipul de difuzare. Dacă ţara nu este selectată corespunzător, este posibil ca produsul să nu localizeze corect canalele. Language Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica limba folosită în meniu. Puteţi alege între şapte limbi. Această configurare are efect doar asupra limbii utilizate în meniul OSD. Nu are nici un efect asupra altor aplicaţii ce rulează pe computer.
Funcţia de autotestare Verificaţi următoarele elemente înainte de a suna la service. Contactaţi centrul de Service pentru probleme pe care nu le puteţi rezolva personal. Funcţia de autotestare | Modul nu este Optim | Driverul Plăcii Video Întreţinerea Carcasei monitorului | Simptome şi Rezolvările Recomandate 1. Funcţia de autotestare Monitorul dispune de o funcţie de autotestare, care vă permite să verificaţi buna funcţionare a monitorului. 1. Opriţi monitorul şi computerul. 2.
Placa video se referă la driverul plăcii sau cardului grafic al computerului. Dacă placa nu este configurată corect, nu puteţi regla rezoluţia, frecvenţa sau culoarea şi nu puteţi instala driverul monitorului. 1. Verificarea Driverului Plăcii Video Faceţi clic pe Start ->Setări -> Panou de Control -> Afişare -> Setări -> Complex -> Adaptor. Dacă este indicat “Implicit” sau un model greşit de produs, înseamnă că driverul adaptorului nu este corect instalat.
(Consultaţi Instalarea Driverului) TV Ecranul Monitorului clipeşte z Ecranul TV este neclar sau prezintă perturbaţii. z Semnalul TV nu este recepţionat z z Verificaţi dacă cablul de semnal dintre computer şi monitor este conectat corect şi fixat. (Consultaţi Conectarea la Computer) Verificaţi dacă mufa de antenă este conectată corect la antena externă. (Consultaţi Conectarea la TV) Verificaţi „Sistemul de canale” şi asiguraţi-vă că aţi selectat sistemul de canale corect.
prin cablu dintre monitor şi computer, pentru a vă asigura că conectorul este cuplat corespunzător. 3. Probleme cu partea Audio Problemele legate de semnalul audio şi soluţiile sunt enumerate mai jos. Probleme Nu există sunet Soluţii z z Volumul este prea scăzut. z z Sunetul este prea înalt sau prea jos z Cablul audio trebuie să fie conectat ferm la ambele mufe mufa de intrare de pe monitor şi mufa de ieşire de la placa de sunet. (Consultaţi Conectarea Monitorului) Verificaţi nivelul volumului.
scurgerea apei în interiorul monitorului.
Informaţii generaleee Informaţii generale Denumire Model SyncMaster 242MP Panou LCD Mărime Diagonală 24,0 inch Dimensiunea imaginii pe ecran 518,4 (oriz.) x 324 (vert.) Pixel Pitch (Distanţa între pixeli) 0,270mm (oriz.) x 0,270mm (vert.) Tip a-si TFT cu matrice activă Frecvenţe de Sincronizare Orizontal 31 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Număr de culori 16.
Mai puţin de 150W Economic Mai puţin de 2W Dimensiuni (lăţime/ lungime/ adâncime)/ Greutate 558,4 X 90 X 380,7 mm / 22,0 X3,5 X 15,0 inch (Fără stativ) 558,4 X 177 X 427,2 mm / 22,0 X 7,0 X 16,8 inch / 8,3 kg (Cu stativ) 558,4 X 90 X 380,7 mm / 22,0 X3,5 X 15,0 inch / 9,65 Kg (Cu difuzor) Placă de montare compatibilă VESA 200mm x 100mm (pentru utilizare cu sistem de prindere special (cu braţ) Parametri de mediu Operare Temperatură: 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Umiditate 10% ~ 80%, fără condensare Depozitare
reglat automat. Totuşi, dacă semnalul diferă, ecranul îşi poate pierde imaginea, în timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins. Consultaţi manualul plăcii video şi reglaţi ecranul după cum urmează: Tabel 1. Moduri presetate de reglare Frecvenţă Orizontală (kHz) Frecvenţă Verticală (kHz) Lăţime bandă (MHz) Polaritate Sync (Oriz./Vert.
Indonesia Australia SECAM Broadcasting Systems SECAM-B Countries SECAM-D Iran Irak Arabia Saudită Siria Liban Egipt SECAM-K1 Rusia Ungaria Bulgaria Polonia SECAM-L Franţa Frecvenţă Orizontală Timpul de scanare al unei linii ce conectează pe orizontală marginea din dreapta a ecranului cu marginea din stânga se numeşte Ciclu Orizontal, iar numărul opus al Ciclului Orizontal se numeşte Frecvenţă Orizontală.
Service Numărul de telefon şi adresa companiei pot fi schimbate fără avertizare prealabilă. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.12/Min http://www.samsung.de/ HUNGARY : Samsung Electronics Magyar Rt. 1039, Budapest, Lehel u. 15-17. Tel: 36 1 453 1100 Fax: 36 1 453 1101 http://www.samsung.
PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.samsung.co.
pe monitor. Acestea sunt împărţite în semnale Sync Orizontale şi verticale. Aceste semnale afişează imagini normale în culori, cu frecvenţa şi rezoluţia selectată. Tipuri de semnale Sync Aceasta este o schemă a modului de transmitere a semnalelor de sincronizare Separat orizontală şi verticală către monitor. Aceasta este o schemă a modului de combinare a semnalelor de sincronizare Compozit orizontală şi verticală în cadrul semnalului compozit , precum şi a modului de transmitere a acestuia către monitor.
VHF/UHF VHF indică canalele TV de la 2 la 13, iar UHF indică canalele de la 14 la 69. Reglare Fină a canalului Această funcţie permite utilizatorului să regleze fin canalul TV pentru a obţine condiţii optime de vizionare. Televizorul Samsung Manet are atât funcţii de reglare automată cât şi manuală a canalului, pentru a permite utilizatorului să regleze imaginea recepţionată după dorinţă.
MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) Medical Requirement Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only) MPR II Compliance This monitor comp
and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it has not been possible so far for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way, most of these potentially damaging substances sooner or later enter Nature. There are also other characteristics of a monitor, such as energy consumption levels, that are important from both the working and natural environment viewpoints.
TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit. z CFCs (freons) CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging.
Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs.
z z Electromagnetic fields Noise emissions Ecology The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 z Restrictions on o chlorinated and brominated flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium, mercury and lead. z The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world.
z z z Increase the separation between the equipment. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the other device(s) are connected. Consult the manufacturer or field service technician for help. Video In / RS 232 / Video Out Accessories equipment connected to the analog and digital interfaces must be certified to the respective IEC standards (i.e. IEC 950 for data processing equipment and IEC 601-1 for medical equipment.
INFORMAŢII DESPRE PRODUS (Fără latenţă a imaginii) Monitoarele şi televizoarele LCD pot avea o latenţă a imaginii la comutarea de la o imagine la alta, mai ales în cazul în care înainte a fost afişată o imagine staţionară pentru mai mult timp. Acest ghid vă demonstrează utilizarea corectă a produselor cu cristale lichide pentru a le proteja de latenţa imaginii. Ce este latenţa imaginii? În timpul operării normale a unui panou LCD, nu va apărea latenţa imaginii pixelilor.
Cea mai bună metodă de protejare a monitorului împotriva fenomenului de latenţă a imaginii este să configuraţi calculatorul pentru operarea unui Economizor de Ecran (Screen Saver), atunci când calculatorul nu este utilizat. Latenţa imaginii poate să nu apară atunci când panoul LCD este utilizat în condiţii normale. Condiţiile normale sunt întrunite atunci când imaginile video se modifică încontinuu.