SyncMaster 2343BW/2343BWX LCD-Monitor Benutzerhandbuch
Sicherheitshinweise Zeichenerklärung Hinweis Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Sachschäden zu vermeiden. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät in ordnungsgemäßer Weise. Warnung/Vorsicht Andernfalls können Tod oder Verletzungen die Folge sein. Andernfalls können Verletzungen oder Sachschäden die Folge sein.
Sicherheitshinweise Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher und korrekt an eine Steckdose angeschlossen ist. • Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden. Vermeiden Sie übermäßiges Verbiegen oder starke Zugbelastung des Kabels. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dem Kabel ab. • Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden. Schließen Sie niemals mehrere Geräte an die gleiche Steckdose an. • Anderenfalls kann durch Überhitzung ein Brand verursacht werden.
Sicherheitshinweise Achten Sie beim Aufstellen des Geräts in einem Schrank oder auf einem Regal darauf, dass die Vorder- oder Unterseite des Geräts nicht über die Vorderkante herausragen. • Anderenfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzungen verursachen. • Verwenden Sie Schränke oder Regale mit einer für das Gerät geeigneten Größe. STELLEN SIE KEINE KERZEN, INSEKTENSCHUTZMITTEL, ZIGARETTEN UND HEIZGERÄTE IN DER NÄHE DES GERÄTS AUF. • Andernfalls kann ein Brand verursacht werden.
Sicherheitshinweise Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer Höhe absenken, dürfen Sie keine Gegenstände oder Körperteile auf dem Standfuß platzieren. • Dies kann zu Schäden am Gerät oder zu Verletzungen führen. Reinigen Wenn Sie das Monitorgehäuse des TFT-LCD-Bildschirms reinigen, wischen Sie mit einem leicht befeuchteten, weichen Stoff darüber. Sprühen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf die Geräteoberfläche.
Sicherheitshinweise Andere Dieses Gerät führt Hochspannung. Stellen Sie sicher, dass Benutzer es nicht selbst öffnen, reparieren oder verändern. • Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden. Wenn das Gerät repariert werden muss, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Sollte ein ungewöhnliches Geräusch zu hören, Brandgeruch festzustellen oder Rauch zu sehen sein, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum.
Sicherheitshinweise • Dadurch könnte ein Defekt, ein elektrischer Schlag oder ein Brand ausgelöst werden. Brennbare Sprays oder entflammbare Stoffe dürfen in der Nähe des Geräts weder aufbewahrt noch verwendet werden. • Anderenfalls kann eine Explosion oder ein Brand verursacht werden. Führen Sie weder Metallgegenstände wie Besteck, Münzen, Stifte oder Stähle, noch leicht entflammbare Gegenstände wie Papier oder Streichhölzer (durch die Belüftungsschlitze und Ein-/ Ausgangsanschlüsse usw.
Sicherheitshinweise Achten Sie darauf, dass sich keine Kinder an das Gerät hängen oder darauf klettern. • Das Gerät könnte herunterfallen und Verletzungen oder Tod verursachen. Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. • Anderenfalls könnte es zu einer Überhitzung oder aufgrund von Staub zu einem Brand kommen, und es könnte ein Brand durch elektrischen Schlag oder Kriechströme entstehen.
Sicherheitshinweise • Wenn Sie das Gerät zu stark kippen, könnte es herunterfallen und Verletzungen verursachen. Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, der so niedrig ist, dass Kinder es erreichen können. • Anderenfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzungen verursachen. • Da der vordere Teil des Geräts schwer ist, muss es auf einer ebenen, stabilen Fläche aufgestellt werden. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
Einführung Lieferumfang Hinweis Vergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des Monitors folgende Komponenten enthalten sind: Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienstzentrum in Verbindung. Optionale Komponenten erhalten Sie bei einem Händler. Auspacken Typ 1 Monitor und Einfacher Standfuß Typ 2 Monitor und Einfacher Standfuß Hinweis Die MagicRotation-Software kann nicht angeboten werden, da der einfache Standfuß die Kippfunktion nicht unterstützt.
Einführung Monitor und HAS-Standfuß Typ 4 Monitor und HAS-Standfuß Bedienungsanleitungen Kurzanleitung zur Konfiguration Garantiekarte Benutzerhandbuch (Nicht überall verfügbar) Kabel D-Sub-Kabel Netzkabel Andere Reinigungstuch Kabelhaltering(Einfacher Standfuß) 10 DVI-Kabel (optional)
Einführung Separat erhältlich USB-Kabel Hinweis Das Reinigungstuch gibt es als Produktmerkmal nur bei hochglanzpolierten Geräten. Der Monitor Anfängliche Einstellungen Wählen Sie mit den Pfeiltasten nach oben und unten die gewünschte Sprache aus. Die angezeigten Inhalte werden nach 40 Sekunden ausgeblendet. Schalten Sie das Gerät mit der Netztaste aus und wieder ein. Dann wird es wieder angezeigt. Es kann höchstens dreimal angezeigt werden.
Einführung Vorderseite Taste MENU [MENU/ ] Hiermit können Sie das Bildschirmmenü öffnen und schließen. Hiermit können Sie das OSD-Menü auch beenden oder zum vorherigen Menü zurückkehren. ] Benutzed. Taste[ Sie können die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef. entsprechend Ihren Wünschen anpassen. Hinweis Sie können die benutzerdefinierte Taste mit einer bestimmten Funktion belegen. Verwenden Sie hierfür Einstellungen > Benutzed. Taste.
Einführung wird oben links auf dem Bildschirm eine Meldung mit einer Angabe des aktuellen Modus (analoges oder digitales Eingangssignal) angezeigt.) Hinweis Wenn Sie den digitalen Modus wählen, müssen Sie Ihren Monitor mit dem DVI-Kabel an den DVI-Anschluss der Grafikkarte anschließen. >> Hier klicken, um einen animierten Clip anzuzeigen Taste AUTO Verwenden Sie diese Taste, um die automatische Einstellung durchzuführen.
Einführung Schließen Sie das D-Sub-Kabel an den 15-poligen RGB IN-Anschluss auf der Rückseite des Monitors an. Kensington-Schloss Ein Kensington-Schloss dient zur physischen Sicherung des Systems bei Verwendung in öffentlichen Bereichen. (Das Schloss muss separat erworben werden.) Informationen zur Verwendungsweise des Schlosses erhalten Sie über den Händler, bei dem Sie das Schloss erworben haben. Hinweis Die Position des Kensington-Schlosses ist modellabhängig.
Anschlüsse Verbindungskabel Schließen Sie das Netzkabel des Monitors an den power -Anschluss auf der Rückseite des Monitors an. Schließen Sie das Netzkabel des Monitors an die nächste Steckdose an. Verwenden Sie einen für Ihren Computer geeigneten Anschluss. Verwenden des D-Sub-Anschlusses (Analog) der Grafikkarte. • . Schließen Sie das Signalkabel an den 15-poligen D-Sub-Anschluss auf der Rückseite des Monitors an. [RGB IN] Verwenden des DVI-Anschlusses (Digital) der Grafikkarte.
Anschlüsse Anschließen mit USB (Optional) Hinweis Sie können ein USB-Gerät wie eine Maus, eine Tastatur, einen Memory Stick oder ein externes Festplattenlaufwerk an den DOWN-Anschluss des Monitors anschließen und können auf den Anschluss an den Computer verzichten. Der -Anschluss des Monitors unterstützt Hochgeschwindigkeits-USB-2.0. Hochgeschwindig- Schnell keit Langsam Datenrate 480 Mbit/s 12 Mbit/s 1,5 Mbit/s Leistungsaufnahme 2,5 W 2,5 W 2,5 W Ans- (Max., pro chluss) Ans- (Max.
Anschlüsse 3. Die Verwendung erfolgt wie beim Anschließen eines externen Geräts an den Computer. • Sie können eine Tastatur und eine Maus anschließen. • Sie können eine Datei über ein Mediengerät wiedergeben. (Beispiele für Mediengeräte: MP3-Player, Digitalkameras usw.) • Sie können die Dateien auf dem Speichergerät ausführen, verschieben, kopieren oder löschen. (Beispiele für Speichergeräte: externer Speicher, Speicherkarte, Speicherlesegeräte, Festplatten-MP3-Player usw.
Anschlüsse HAS-Standfuß A. Anschlag des Standfußes Montieren eines Standfußes Dieser Monitor ermöglicht die Verwendung einer VESA-konformen Montagevorrichtung (100 mm x 100 mm). Einfacher Standfuß HAS-Standfuß A. Monitor B. Montagevorrichtung (separat erhältlich) 1. Schalten Sie den Monitor aus, und ziehen Sie das Netzkabel. 2.
Anschlüsse 4. Richten Sie die Halterung des Befestigungssystems mit den Befestigungselementen an der hinteren Geräteabdeckung aus und montieren Sie das Befestigungssystem mit den vier beiliegenden Schrauben. • Verwenden Sie keine Schrauben, die länger sind als das Standardmaß, da sie das Innere des Monitors beschädigen könnten. • Bei Wandhalterungen, die nicht der VESA-Standardspezifikation für Schrauben entsprechen, kann die Länge der Schrauben je nach Spezifikation unterschiedlich sein.
Software verwenden Monitortreiber Hinweis Wenn Sie vom Betriebssystem aufgefordert werden, den Monitortreiber zu installieren, legen Sie die mit dem Monitor gelieferte CD-ROM ein. Bei der Treiberinstallation bestehen zwischen den einzelnen Betriebssystemen geringfügige Unterschiede. Führen Sie die Anweisungen gemäß dem installierten Betriebssystem durch. Halten Sie einen leeren Datenträger bereit und laden Sie den Treiber von der folgenden Internet-Website herunter. Internet-Website: http://www.samsung.
Software verwenden Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer. Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor-Homepage. http://www.samsung.com/ Installieren des Monitortreibers (manuell) Betriebssystem Microsoft® Windows Vista™ 1. Legen Sie die Handbuch-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. 2. (Start) und dann "Systemsteuerung".
Software verwenden 5. Klicken Sie auf der Registerkarte "Monitor" auf "Properties" (Eigenschaften). Wenn die Schaltfläche "Properties" (Eigenschaften) deaktiviert ist, ist das Konfigurieren Ihres Monitors abgeschlossen. Der Monitor kann im Lieferzustand verwendet werden. Wenn, wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt, die Meldung "Windows needs..." (Windows muss zur Fortsetzung…) angezeigt wird, klicken Sie auf "Continue" (Fortsetzen). Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert.
Software verwenden 8. Klicken Sie auf "Have Disk" (Datenträger), und wählen Sie den Ordner (z. B. D:\laufwerk), in dem die Setupdatei des Treibers gespeichert ist. Klicken Sie abschließend auf OK. 9. Wählen Sie in der Liste der Bildschirme das Modell, das Ihrem Monitor entspricht, und klicken Sie auf "Next" (Weiter). 10. Klicken Sie in den anschießend nacheinander angezeigten "Close" (Schließen) → "Close" (Schließen) → OK → OK.
Software verwenden Betriebssystem Microsoft® Windows® XP 1. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Klicken Sie auf "Start" → "Control Panel" (Systemsteuerung) und das Symbol "Appearance and Themes" (Darstellung und Designs). 3. Klicken Sie auf das Symbol "Display" (Anzeige), wählen Sie die Registerkarte "Settings" (Einstellungen), und klicken Sie dann auf "Advanced..." (Erweitert...). 4.
Software verwenden 5. Klicken Sie auf "Update Driver..." (Treiber aktualisieren...), und wählen Sie "Install from a list or..." (Installation von Liste oder...) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Next" (Weiter). 6. Wählen Sie "Don't search, I will..." (Nicht suchen, ich werde...), und klicken Sie dann auf "Next" (Weiter), und klicken Sie dann auf "Have disk" (Datenträger...). 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Browse" (Durchsuchen), und wählen Sie dann A:(D: \Driver).
Software verwenden Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer. Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor-Homepage. http://www.samsung.com/ 9. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Close" (Schließen) und dann mehrmals auf OK. 10. Die Installation des Monitortreibers ist abgeschlossen.
Software verwenden 2. Doppelklicken Sie auf das Symbol "Display" (Anzeige). 3. Wählen Sie die Registerkarte "Settings" (Einstellungen) aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Advanced Properties" (Erweiterte Eigenschaften). 4. Wählen Sie "Monitor". 1. Fall: Wenn die Schaltfläche "Properties" (Eigenschaften) deaktiviert ist, ist Ihr Monitor ordnungsgemäß konfiguriert. Beenden Sie die Installation. 2.
Software verwenden 10. Aktivieren Sie "Show all devices" (Alle Geräte anzeigen) und wählen Sie dann den Monitor aus, der dem an den Computer angeschlossenen Gerät entspricht. Klicken Sie anschließend auf OK. 11. Klicken Sie so oft auf "Close" (Schließen) und OK, bis das Dialogfeld "Display Properties" (Eigenschaften von Anzeige) geschlossen ist. Betriebssystem Microsoft® Windows® NT 1.
Software verwenden Natural Color Natural Color Software-Programm Eines der Probleme bei der Bildverarbeitung am Computer bestand bislang darin, dass gedruckte, gescannte oder mit einer Digitalkamera aufgenommene Bilder auf dem Monitor nicht farbgetreu wiedergegeben wurden. Mit dem Programm Natural Color lässt sich dieses Problem nun lösen. Dies ist ein von Samsung Electronics in Zusammenarbeit mit dem Koreanischen Institut für Elektronik und Telekommunikation entwickeltes Farbverarbeitungssystem.
Software verwenden MagicTune™ Installation 1. Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Klicken Sie auf die MagicTune™ -Installationsdatei. Hinweis Wenn das Fenster für die Installation der Software aus dem Hauptbildschirm heraus nicht angezeigt wird, fahren Sie mit der Installation mithilfe der EXE- Datei für MagicTune fort. Diese Datei befindet sich auf der CD. 3. Wählen Sie die Sprache der Installation aus, und klicken Sie auf "Next" (Weiter). 4.
Software verwenden Systemanforderungen OS • Windows 2000 • Windows XP Home Edition • Windows XP Professional • Windows Vista™ Zur Verwendung von MagicTune™ wird Windows® 2000 oder höher empfohlen. Hardware • Mindestens 32 MB Arbeitsspeicher • Mindestens 60 MB freier Festplattenspeicher Weitere Informationen finden Sie auf der MagicTune™ -Website. Deinstallieren MagicTune™ kann nur über die Option "Add or Remove Programs" (Software) in der Windows®-Systemsteuerung entfernt werden.
Software verwenden MagicRotation Installation 1. Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Klicken Sie auf die MagicRotation -Installationsdatei. Hinweis Wenn das Fenster für die Installation der Software aus dem Hauptbildschirm heraus nicht angezeigt wird, fahren Sie mit der Installation mithilfe der EXE- Datei für MagicTune fort. Diese Datei befindet sich auf der CD. 3. Wählen Sie die Sprache der Installation aus, und klicken Sie auf "Next" (Weiter). 4.
Software verwenden Probleme bei der Installation Die Installation von MagicRotation ist von Faktoren wie Grafikkarte, Hauptplatine und Netzwerkumgebung abhängig. Einschränkungen 1. Damit MagicRotation ordnungsgemäß ausgeführt werden kann, muss der Grafiktreiber korrekt geladen sein. Als Grafiktreiber sollte der aktuellste Treiber des Herstellers verwendet werden. 2.
Software verwenden • Mindestens 25 MB freier Festplattenspeicher Service Packs • Sie müssen das aktuelle Service Pack auf Ihrem Computer installiert haben. • Wenn Sie Windows® NT 4.0 verwenden, müssen Sie Internet Explorer 5.0 oder höher mit Active Desktop-Komponenten installieren. Weitere Informationen finden Sie auf der MagicRotation -Website. Windows® ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation, Inc.
Software verwenden Hinweis Wenn das Fenster für die Installation der Software aus dem Hauptbildschirm heraus nicht angezeigt wird, fahren Sie mit der Installation mithilfe der EXE- Datei für MultiScreen fort. Diese Datei befindet sich auf der CD. 3. Wenn das Fenster des InstallShield-Assistenten angezeigt wird, klicken Sie auf "Next" (Weiter). 4. Aktivieren Sie "I agree to the terms of the license agreement" (Ich akzeptiere die Bedingungen des Lizenzvertrags), um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren.
Software verwenden Wählen Sie in der Liste Multiscreen aus, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Add/Delete" (Hinzufügen/Entfernen).
Einstellen des Monitors Direktzugriffsfunktionen AUTO Wenn Sie die Taste AUTO drücken, wird das Fenster Autom. Einstellung angezeigt, wie auf dem animierten Bildschirm in der Mitte dargestellt. Die Autom. Einstellung ermöglicht eine automatische Anpassung des Monitors an das eingehende Analog-Signal. Die Werte für Fein, Grob und Position werden automatisch eingestellt. (Nur im Analog-Modus verfügbar) Wenn Autom.
Einstellen des Monitors Drücken von MENU nach dem Sperren des Bildschirmmenüs Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellen Einstellungen zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren. Sperren: Drücken Sie die Taste MENU mehr als fünf (5) Sekunden langen, um die Einstellungssperre für das Bildschirmmenü zu aktivieren. Freigegeben: Drücken Sie die Taste MENU mehr als fünf (5) Sekunden langen, um die Einstellungssperre für das Bildschirmmenü zu deaktivieren.
Einstellen des Monitors Hinweis Auch bei aktivierter Einstellungssperre für das Bildschirmmenü können Sie die Helligkeit und den Kontrast sowie Benutzerd. Taste ( ) mit der Direkt-Taste einstellen. Benutzed. Taste Sie können die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef. entsprechend Ihren Wünschen anpassen.
Einstellen des Monitors Helligkeit Wenn das Bildschirmmenü nicht angezeigt wird, können Sie die Helligkeit mit der Taste Helligkeit ( ) regulieren. SOURCE Dient zum Auswählen des Videosignals bei deaktiviertem Bildschirmmenü.
Einstellen des Monitors OSD-Funktionen Bild Helligkeit Farbe MagicColor Farbtemp. Farbanpas- Farbeffekt sung Gamma Bild Grob Fein Schärfe H-Position V-Position OSD Sprache H-Position V-Position Transparenz Anz. dauer Benutzed. Taste Autom. Quelle Bildgröße Einstellun- Reset gen Kontrast MagicBright Information Bild Helligkeit (Nicht verfügbar im Modus MagicBright von Optimalkontrast.) Mit Hilfe der Bildschirmmenüs können Sie die Helligkeit nach Wunsch ändern.
Einstellen des Monitors Mit Hilfe der Bildschirmmenüs können Sie den Kontrast nach Wunsch ändern. ( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und Intelligent. ) MENU → → , → → , → MENU MagicBright Drücken Sie die Taste wechseln.
Einstellen des Monitors Mit der neuen MagicBright-Funktion können Sie die Bildschirmeigenschaften abhängig vom angezeigten Programminhalt für ein optimales Fernseherlebnis anpassen. Zur Zeit sind sieben verschiedene Modi verfügbar: Benutzerdef., Text, Internet, Game, Sport, Film und Optimalkontrast. Für jeden Modus ist ein Helligkeitswert voreingestellt. Sie können die sieben verschiedenen Modi einfach durch Drücken der Benutzed. Taste aufrufen. • Benutzerdef.
Einstellen des Monitors MagicColor MagicColor ist eine neue Technologie, die Samsung exklusiv entwickelt hat, um die Qualität digitaler Bilder zu verbessern, und um natürliche Farben klarer und ohne Störungen anzuzeigen. • Aus – Wechselt in den ursprünglichen Anzeigemodus zurück. • Demo – Auf der rechten Seite wird der Bildschirm ohne MagicColor angezeigt; auf der linken Seite wird der Bildschirm mit aktiviertem MagicColor angezeigt.
Einstellen des Monitors Farbtemp. Die Farbtemperatur kann geändert werden. Sie können einen von vier Modi auswählen. • Kalt - Verleiht Weißtönen einen bläulichen Stich. • Normal - Lässt Weißtöne unverändert. • Warm - Verleiht Weißtönen einen rötlichen Stich. • Benutzerdef. - Wählen Sie diesen Modus aus, wenn Sie das Bild nach Wunsch anpassen möchten. ( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und Intelligent.
Einstellen des Monitors Farbanpassung Hiermit können Sie die Balance zwischen Rot, Grün und Blau individuell anpassen. ( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und Intelligent. ) MENU → , → → , → → , → → , → MENU Farbeffekt Durch Ändern der Bildschirmfarben können Sie die allgemeine Stimmung verändern. ( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und Intelligent.
Einstellen des Monitors • Aus • Aus - Hiermit wird der Bildschirm beim Einstellen der Bildschirmeffekte auf eine achromatische Farbe eingestellt. • Graustufen - Es wird ein Schwarzweißbild (Standardfarben) angezeigt. • Grün - Hiermit wird der Farbeffekt "Grün" auf den Schwarzweiß-Bildschirm angewendet. • Aqua - Hiermit wird der Farbeffekt "Aqua" auf den Schwarzweiß-Bildschirm angewendet. • Sepia - Hiermit wird der Farbeffekt "Sepia" auf den Schwarzweiß-Bildschirm angewendet.
Einstellen des Monitors Bild Grob Entfernt Rauschen, z. B. vertikale Streifen. Bei der Einstellung Grob kann es passieren, dass der Anzeigebereich des Bildschirms verschoben wird. Mithilfe des Menüs für die Horizontalsteuerung können Sie den Anzeigebereich zentrieren.
Einstellen des Monitors Fein Entfernt Rauschen, z. B. horizontale Streifen. Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben lässt, wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie die Frequenz (Taktrate) eingestellt haben.
Einstellen des Monitors Ändert den Abstand des Bildes. ( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und Intelligent. ) MENU → , → → , → → , → MENU H-Position Hiermit ändern Sie die horizontale Position des gesamten Bildschirmanzeige.
Einstellen des Monitors V-Position Hiermit ändern Sie die vertikale Position des gesamten Bildschirmanzeige. (Nur im Analog-Modus verfügbar) MENU → , → → , → → , → MENU OSD Sprache Sie können eine von neun Sprachen auswählen.
Einstellen des Monitors Hinweis Die ausgewählte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus. Sie hat keinerlei Auswirkungen auf Software, die auf dem Computer ausgeführt wird. MENU → , → → → , → MENU H-Position Sie können die horizontale Position des Bildschirmanzeigemenüs auf dem Bildschirm ändern.
Einstellen des Monitors V-Position Sie können die vertikale Position des Bildschirmanzeigemenüs auf dem Bildschirm ändern. MENU → , → → , → → , → MENU Transparenz Ändern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige.
Einstellen des Monitors Anz. dauer Das Menü wird automatisch ausgeblendet, wenn eine bestimmte Zeit lang keine Einstellungen vorgenommen werden. Diese Zeitspanne können Sie festlegen. • • 5 Sek. MENU → , → • 10 Sek. → , → → 20 Sek. , 52 → MENU • 200 Sek.
Einstellen des Monitors Einstellungen Reset Setzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück. • • Nein MENU → , → Ja → → , → MENU Benutzed.
Einstellen des Monitors Sie können eine Funktion festlegen, die aktiviert wird, wenn Sie die Benutzed. Taste ( drücken. MENU → , → → , → → , →MENU Autom. Quelle Wenn Sie Autom. Quelle auswählen, wird die Signalquelle automatisch gefunden.
Einstellen des Monitors Bildgröße Sie können die Größe des auf Ihrem Monitor angezeigten Fensters ändern. • Auto • • Auto - Die Bildschirmanzeige erfolgt entsprechend dem Seitenverhältnis des jeweiligen Eingangssignals. • Breit - Die Bildschirmanzeige erfolgt unabhängig vom jeweiligen Eingangssignal als Vollbild. Breit Hinweis • Signale, die in der Tabelle der Standardmodi nicht aufgeführt sind, werden nicht unterstützt.
Einstellen des Monitors Information Zeigt eine Videoquelle an, Anzeigemodus auf der Bildschirmanzeige.
Fehlerbehebung Selbsttest zur Funktionsprüfung Hinweis Der Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor korrekt arbeitet. Selbsttest zur Funktionsprüfung 1. Schalten Sie Computer und den Monitor aus. 2. Ziehen Sie das Videokabel hinten aus dem Computer heraus. 3. Schalten Sie den Monitor ein. Wenn der Monitor nicht ordnungsgemäß funktioniert, wird in der Abbildung unten ein Feld angezeigt.
Fehlerbehebung Nützliche Tipps Ein Monitor stellt vom Computer empfangene visuelle Signale dar. Deshalb können Probleme mit dem Computer oder der Videokarte zu einer leeren Monitoranzeige, schlechter Farbwiedergabe, Rauschen bzw. der Meldung führen, dass der Videomodus nicht unterstützt wird. Versuchen Sie in solchen Fällen, die Ursache des Problems festzustellen, und wenden Sie sich dann an ein Kundendienstzentrum oder einen Fachhändler.
Fehlerbehebung Wenn der Startbildschirm (Anmeldung) angezeigt wird, wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum oder Ihren Fachhändler. Q: Wird die Meldung "Ungeeign. Modus", "Empfohlener Modus 2048 x 1152 bei 60 Hz" angezeigt? A: Diese Meldung wird angezeigt, wenn das Signal von der Videokarte die maximale Auflösung und Frequenz übersteigt, die der Monitor verarbeiten kann. A: Stellen Sie die maximale Auflösung und Frequenz ein, die der Monitor korrekt verarbeiten kann.
Fehlerbehebung Q: Wurde die Videokarte korrekt eingerichtet? A: Richten Sie die Videokarte mit Hilfe des Handbuchs der Videokarte ordnungsgemäß ein. Der Bildschirm verliert plötzlich seine Balance. Q: Haben Sie die Grafikkarte oder den Treiber gewechselt? A: Stellen Sie mit dem Bildschirmmenü die Bildposition ein. Q: Haben Sie die Auflösung oder Frequenz des Monitors geändert? A: Stellen Sie die Auflösung und Frequenz mit der Videokarte ein.
Fehlerbehebung Die Meldung "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found" (Unbekannter M Q: Haben Sie den Monitortreiber installiert? A: Installieren Sie den Monitortreiber gemäß den Anweisungen unter Teiber-Installationsanleitung. Q: Lesen Sie im Handbuch der Videokarte nach um festzustellen, ob Plug & Play (VESA DDC) unterstützt wird. A: Installieren Sie den Monitortreiber gemäß den Anweisungen unter Teiber-Installationsanleitung. Prüfen, wenn MagicTune™ nicht korrekt funktioniert.
Fehlerbehebung Falls Sie eine neue Videokarte installiert oder den PC umgerüstet haben, überprüfen Sie, ob Sie den Monitortreiber installiert haben. Überprüfen Sie, ob die Bildschirmfrequenz auf 56 Hz – 61 Hz eingestellt ist. (Wählen Sie nicht mehr als 75 Hz, wenn Sie die maximale Auflösung verwenden.
Fehlerbehebung Q: Wie werden das Gehäuse und der LCD-Bildschirm gereinigt? A: Ziehen Sie das Netzkabel aus der Dose, und reinigen Sie den Monitor dann mit einem weichen Tuch und entweder Reinigungslösung oder klarem Wasser. Lassen Sie kein Reinigungsmittel auf dem Gehäuse und zerkratzen Sie es nicht. Lassen Sie niemals Wasser in den Monitor eindringen.
Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 2343BW LCD-Bildschirm Größe 23 Zoll (58 cm) Anzeigebereich 509,952 mm(H) X 286,848 mm(V) Pixelabstand 0,249 mm(H) X 0,249 mm(V) Synchronisierung Horizontal 30 ~ 75 kHz Vertikal 56 ~ 61 Hz Farbanzeige 16,7 Millionen Auflösung Optimale Auflösung 2048 X 1152@60Hz Maximale Auflösung 2048 X 1152@60Hz Eingangssignal, terminiert RGB Analog, DVI (DVI, Digital Visual Interface) 0,7 Vp-p ± 5 % Separate H/V-Sync, Composite TTL-Pegel (VHi ≥ 2,0 V, Vlo ≤ 0,8
Daten Abmessungen (B × H × T) / Gewicht (HAS-Standfuß) 544,6 x 408,8 x 250,0 mm (mit Standfuß) / 7,3 kg VESA-Montagevorrichtung 100 mm x 100 mm Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur: 10˚C – 40˚C (50˚F – 104˚F) Luftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kondensierend Speicherung Umgebungstemperatur: -20˚C – 45˚C (-4˚F – 113˚F) Luftfeuchtigkeit: 5 % – 95 %, nicht kondensierend Plug-and-Play-tauglich Dieser Monitor kann auf jedem Plug & Play-fähigen System installiert werden.
Daten Status Normaler Betrieb Energiesparmodus Ausschalten (Netztaste) EPA/ENERGY 2000 Stromversorgungsanzeige Ein Blinkt Aus Leistungsaufnahme 44 W Weniger als 1 W 0,3 W Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen nach EPA ENERGY STAR® und ist ENERGY2000-konform, sofern ein Computer mit VESA DPM-Funktionalität verwendet wird. Als Partner der ENERGY STAR®-Initiative hat SAMSUNG dieses Gerät als ein Produkt eingestuft, das den ENERGY STAR®-Richtlinien für Energieeffizienz entspricht.
Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 2343BWX LCD-Bildschirm Größe 23 Zoll (58 cm) Anzeigebereich 509,952 mm(H) X 286,848 mm(V) Pixelabstand 0,249 mm(H) X 0,249 mm(V) Synchronisierung Horizontal 30 ~ 75 kHz Vertikal 56 ~ 61 Hz Farbanzeige 16,7 Millionen Auflösung Optimale Auflösung 2048 X 1152@60Hz Maximale Auflösung 2048 X 1152@60Hz Eingangssignal, terminiert RGB Analog, DVI (DVI, Digital Visual Interface) 0,7 Vp-p ± 5 % Separate H/V-Sync, Composite TTL-Pegel (VHi ≥ 2,0 V, Vlo ≤ 0,
Daten VESA-Montagevorrichtung 100 mm x 100 mm Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur: 10˚C – 40˚C (50˚F – 104˚F) Luftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kondensierend Speicherung Umgebungstemperatur: -20˚C – 45˚C (-4˚F – 113˚F) Luftfeuchtigkeit: 5 % – 95 %, nicht kondensierend Plug-and-Play-tauglich Dieser Monitor kann auf jedem Plug & Play-fähigen System installiert werden. Die gemeinsame Verwendung von Monitor und Computersystem bietet optimale Betriebsbedingungen und Monitoreinstellungen.
Daten Status Normaler Betrieb Energiesparmodus Leistungsaufnahme 44 W Ausschalten (Netztaste) EPA/ENERGY 2000 Weniger als 1 W 0,3 W Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen nach EPA ENERGY STAR® und ist ENERGY2000-konform, sofern ein Computer mit VESA DPM-Funktionalität verwendet wird. Als Partner der ENERGY STAR®-Initiative hat SAMSUNG dieses Gerät als ein Produkt eingestuft, das den ENERGY STAR®-Richtlinien für Energieeffizienz entspricht.
Information Zur Verbesserung der Anzeigequalität Stellen Sie die Auflösung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfolgend beschrieben ein, um die bestmögliche Bildqualität zu erhalten. Wenn auf dem TFT-LCD-Bildschirm nicht die bestmögliche Bildqualität angezeigt wird, kann es vorkommen, dass die Bildqualität ungleichmäßig ist.
Information Was ist Bildkonservierung? Im Normalbetrieb eines LCD-Bildschirms, tritt keine Bildkonservierung auf. Wenn aber für längere Zeit dasselbe Bild angezeigt wird, akkumuliert sich eine leichte Ladungsdifferenz zwischen den beiden Elektroden, die das Flüssigkristall umgeben. Dadurch kann es passieren, dass sich das Flüssigkristall in bestimmten Bereichen des Bildschirms aufbaut. Auf diese Weise wird das Bild konserviert, auch wenn der Wechsel zu einem neueren Videobild erfolgt ist.
Information Vermeiden Sie graue Farben, da diese schnell zu Bildkonservierung führen. • Vermeiden Sie Folgendes: Farben mit starken Helligkeitsunterschieden (Schwarz & Weiß, Grau) Beispiel: • Empfohlene Einstellungen: Helle Farben mit geringen Helligkeitsunterschieden • Alle 30 Minuten die Zeichen- und Hintergrundfarbe wechseln Beispiel: • Alle 30 Minuten die bewegten Zeichen wechseln.
Information Unser LCD-Monitor erfüllt ISO13406-2 Pixelfehlerklasse II 73
Anhang Kontakt zu Samsung Hinweis Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.com/br 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.
Anhang Europe DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk EIRE 0818 717 100 http://www.samsung.com/ie FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUNG(€ 0,15/Min) http://www.samsung.com/fr 08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min) GERMANY 01805 SAMSUNG http://www.samsung.de (726-7864) (€ 0,14/Min) HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/hu ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 http://www.samsung.
Anhang INDONESIA Asia Pacific 1800 110011 1-800-3000-8282 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG(0800 726 786) http://www.samsung.com/nz PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.
Anhang austauschen. Diese Monitor entspricht für die Plug & PlayFunktion dem internationalen Standard VESA DDC. Auflösung Die Anzahl der horizontalen und vertikalen Punkte, aus denen der Bildschirm aufgebaut ist, wird als Auflösung bezeichnet. Diese Zahl gibt die Genauigkeit der Anzeige an. Eine hohe Auflösung ist gut, wenn mehrere Aufgaben gleichzeitig ausgeführt werden sollen, denn dadurch können mehr Bildinformationen auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Anhang und DDC sind eingetragene Marken der Video Electronics Standard Association. Der Name und das Logo von ENERGY STAR® sind eingetragene Marken der US-Umweltschutzbehörde (Environmental Protection Agency (EPA)). Als Partner der ENERGY STAR®-Initiative hat Samsung Electronics Co., Ltd. dieses Gerät als ein Produkt eingestuft, das den ENERGY STAR®-Richtlinien für Energieeffizienz entspricht. Alle weiteren Produktbezeichnungen in diesem Dokument sind Marken bzw.
