SyncMaster 215TW Instalarea Driverului Instalarea Programului
Simne de avertizare Nerespectarea instrucĠiunilor notate cu acest simbol, poate duce la vătămări sau deteriorarea echipamentului. Interzis AsiguraĠi-vă întotdeauna că a fost citit úi înĠeles Nu demontaĠi DeconectaĠi útecherul din priză Nu atingeĠi Împământare pentru evitarea úocurilor electrice Alimentare SetaĠi PC-ul pe DPMS dacă nu îl utilizaĠi o perioadă mai lungă de timp. Dacă folosiĠi un economizor de ecran (sau screen saver), setaĠi-l pe modul de ecran activ.
Nu utilizaĠi útechere deteriorate sau uzate. z Acestea reprezintă un risc de úoc electric sau incendiu. Nu scoateĠi útecherul din priză trăgând de cablu úi nu atingeĠi útecherul cu mâinile ude. z Acest lucru poate cauza un úoc electric sau un incendiu. UtilizaĠi numai útechere úi prize cu împământare. z O împământare neadecvată poate cauza úoc electric sau deteriorarea echipamentului. ConectaĠi cablul de alimentare ferm, în aúa fel încât să nu se poată desprinde.
Nu scăpaĠi monitorul în timpul mutării acestuia. z PuteĠi să vă răniĠi sau să deterioraĠi aparatul. PlasaĠi monitorul pe o suprafaĠă plată, astfel încât baza monitorului să nu depăúească limita suprafeĠei. z În caz de cădere, produsul se poate deteriora sau pot surveni vătămări corporale. Nu poziĠionaĠi produsul pe o suprafaĠă instabilă sau îngustă.
Instalarea unui suport de perete trebuie efectuată de personal calificat. z z Instalarea de către personal necalificat poate duce la vătămări corporale. UtilizaĠi întotdeauna sistemul de prindere specificat în Manualul Utilizatorului. La instalarea produsului, asiguraĠi-vă că respectaĠi distanĠa minimă faĠă de perete (10 cm/4 inch), pentru a asigura o ventilare corespunzătoare.
DeconectaĠi cablul de alimentare din priză úi útergeĠi produsul cu o cârpă moale úi uscată. z Nu utilizaĠi nici un fel de substanĠe chimice, precum ceară, benzen, alcool, diluant, insecticid, odorizant de cameră, lubrifiant sau detergent. O dată pe an contactaĠi un Centru de Service sau un Centru de ClienĠi pentru o curăĠire interioară. z PăstraĠi interiorul produsului curat. Praful acumulat în interior de-a lungul unei perioade îndelungate poate cauza defecĠiuni sau incendii.
datorită deteriorării cablului. Nu miúcaĠi monitorul de la dreapta la stânga, trăgând de cablul de alimentare sau de cel de semnal video. z Acest lucru poate cauza defecĠiuni, un úoc electric sau un incendiu datorită deteriorării cablului. Nu acoperiĠi orificiile de ventilaĠie ale carcasei monitorului . z O ventilaĠie neadecvată poate cauza defecĠiuni sau chiar un incendiu. Nu puneĠi obiecte grele pe monitor z z Acest lucru poate cauza un úoc electric sau un incendiu.
21 inch Wide (54 cm) - 1680 X 1050 Când utilizaĠi căútile, ĠineĠi volumul la un nivel potrivit. z Un nivel ridicat al volumului poate dăuna auzului. Vizionarea îndelungată de la o distanĠă prea mică poate conduce la deteriorarea vederii. Pentru a vă menaja ochii, la fiecare oră pe care o petreceĠi în faĠa monitorului, se recomandă să luaĠi o pauză de 5 minute. Nu montaĠi produsul pe o suprafaĠă instabilă, denivelată sau supusă vibraĠiilor.
AsiguraĠi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul. Dacă unul dintre ele lipseúte, contactaĠi furnizorul. Pentru cumpărarea componentelor opĠionale, contactaĠi furnizorul local.
Cablu D-Sub Cablul de alimentare Cablu S-Video Cablu RCA Cablu DVI Cablu de sunet OpĠiune Cablului Component Partea frontală Butonul MENU Deschide meniul OSD.
OSD sau pentru a reveni la meniul anterior. Butonul Ajustare [ ] Aceste butoane vă permit selectarea úi setarea opĠiunilor din meniu. Analog/Digital(PC) : Butonul MagicBright˞ [ ] MagicBright˞ este o nouă caracteristică ce oferă setări de vizionare optime în funcĠie de conĠinutul imaginii de pe ecran. În acest moment sunt disponibile 6 moduri distincte: Custom, Text, Internet, Game, Sport úi Movie. Fiecare mod are o valoare preconfigurată pentru luminozitate.
ajustate automat. >>FaceĠi clic aici pentru a vedea un exemplu animat. Butonul PIP (Disponibil doar în modul Analog/Digital(PC)) În modul Analog sau Digital, activează afiúarea semnalelor video în modul PIP. PuteĠi viziona un film printr-o conexiune AV, SVideo sau Component în ecranul PIP, utilizând modul Analog sau Digital (PC). Butonul Pornire [ ] UtilizaĠi acest buton pentru pornirea úi oprirea monitorului.
2. DVI/PC IN 1. DVI(HDCP) : ConectaĠi cablul DVI la portul DVI(HDCP) din spatele monitorului dvs. 2. RGB : ConectaĠi cablul de semnal la portul RGB din spatele monitorului dvs. 3. AUDIO : ConectaĠi portul (DVI/PC IN) AUDIO din partea laterală a monitorului la placa de sunet a calculatorului. 3. COMPONENT IN 1. R - AUDIO - L : ConectaĠi portul corespunzător al dispozitivului dvs. DVD, VCR ( Set-Top Box DVD / DTV) la portul RAUDIO-L al monitorului. 2.
6. Opritor pentru suport ÎndepărtaĠi siguranĠa de prindere de pe stativ pentru a ridica sau coborî monitorul. ConsultaĠi secĠiunea Conectarea monitorului pentru mai multe informaĠii privitoare la cablurile de conectare.
Conectarea monitorului 1. Conectaţi cablul de alimentare la conectorul POWER din spatele monitorului. Introduceţi ştecherul cablului de alimentare al monitorului într-o priză apropiată. 2-1. Utilizarea conectorului D-sub (Analogic) de pe placa video. Conectaţi cablul de semnal la conectorul cu 15 pini RGB din spatele monitorului. [RGB] 2-2. Utilizarea conectorului DVI (Digital) de pe placa video Conectaţi cablul DVI la conectorul DVI din spatele monitorului. [DVI(HDCP)] 2-3.
Acest monitor permite utilizatorului să conecteze diverse dispozitive de intrare (DVD player, VCR sau cameră video) fără a deconecta calculatorul. Configuraţia părţii din spate a monitorului poate varia de la un produs la altul. 1. Conectarea AV Acest monitor este prevăzut cu terminale de conectare AV pentru conectarea dispozitivelor cu intrare AV ca de exemplu DVD-uri, Video sau Camere. Puteţi beneficia de semnale AV atât timp cât monitorul este deschis. 1.
1. Conectaţi portul de ieşire audio al aparatului DVD sau VCR (Set Top Box DVD/DTV) şi portul R-AUDIO-L al monitorului prin cablul AV (RCA). 2. Conectaţi portul VIDEO OUT al Set-Top Box-ului DVD / DTV la porturile de intrare PR, PB,Yutilizând un cablu video Component (PB,PR, Y). 3. Utilizaţi butonul SOURCE pentru a selecta Component. 4. Deoarece acest produs este un monitor cu rezoluţie diferită de cea a unui televizor, semnalul DTV este afişat la rezoluţia de 480p, conform standardului VESA. 3.
( ), Prin adoptarea unui stand care poate fi rotit în sens orar la 90 de grade, utilizatorii pot vizualiza ecranul LCD în modul „peisaj” sau "portret", după preferinţă. Pentru a roti panoul LCD în poziţia Portret, ridicaţi-l mai întâi la înălţimea sa maximă, înclinaţi-l spre înapoi şi rotiţi-l în sens orar. Dacă rotiţi panoul LCD fără a-l înclina spre înapoi, acesta poate fi deteriorat. Utilizând ( ), puteţi ajusta înălţimea monitorului.
Utilizând ( ), puteţi pivota monitorul la stânga şi la dreapta la un unghi de 175° pentru a poziţiona monitorul pe lungime. Cauciucul de sub stativ este menit să împiedice alunecarea monitorului. Unghi de înclinare Utilizând ( ), puteţi regla unghiul de înclinare între 5° înainte şi 15° înapoi pentru un unghi de vizionare cât mai confortabil.
1. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. 2. Aşezaţi monitorul răsturnat cu faţa în jos pe o suprafaţă plană cu o pernă dedesubt, pentru a proteja ecranul. 3. Deşurubaţi cele două şuruburi şi scoateţi suportul de pe monitorul LCD. ( ) Ataşarea suportului Acest monitor este compatibil cu un placă de montare VESA 100 mm x 100 mm A. Monitorul B. Placa de montare a suportului (Opţiune) 1. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. 2.
Instalarea driverului de monitor (Automatic) În momentul când sistemul de operare solicită driverul de monitor, introduceţi în unitatea CD-ROM CD-ul livrat împreună cu monitorul. Procesul de instalare al driverului poate fi diferit în funcţie de sistemul de operare. Urmaţi instrucţiunile date pentru sistemul de operare de care dispuneţi. Pregătiţi o dischetă goală şi descărcaţi fişierul de driver de pe situl web de mai jos. z Situl web: http://www.samsung.com/ (mondial) http://www.samsung.
5. Dacă puteţi vedea fereastra "Message" faceţi clic pe butonul "Continue Anyway" ("Continuare oricum"). Apoi faceţi clic pe butonul "OK" Acest driver de monitor este în curs de certificare MS logo, de aceea această instalare nu vă va deteriora sistemul. Driverul certificat va putea fi găsit pe pagina oficială Samsung Monitor http://www.samsung.com/. 6. Instalarea driverului de monitor este completă.
4. Faceţi clic pe butonul "Properties" ("Proprietăţi")de la fila "Monitor" ("Monitor") şi selectaţi fila "Driver" ("Driver"). 5. Faceţi clic pe "Update Driver.." ("Actualizare driver") şi selectaţi "Install from a list or.." ("Instalare dintr-o listă sau..") apoi Faceţi clic pe butonul "Next" ("Următorul"). 6. Selectaţi "Don't search ,I will.." ("Fără căutare. Aleg...")apoi faceţi clic pe "Next" ("Următorul") şi apoi pe "Have disk" ("Obţinere disc"). 7.
8. Dacă puteţi vedea fereastra cu următorul "Message" ("Mesaj") faceţi clic pe butonul "Continue Anyway"("Continuare oricum"). Apoi faceţi clic pe butonul "OK" Acest driver de monitor este în curs de certificare MS Logo, de aceea această instalare nu vă va deteriora sistemul. Driverul certificat va putea fi găsit pe pagina oficială Samsung Monitor http://www.samsung.com/. 9. Faceţi clic pe butonul "Close" ("Închidere") apoi pe butonul "OK" 10. Instalarea driverului de monitor este completă.
2. Faceţi dublu clic pe pictograma "Display" ("Afişare"). 3. Selectaţi fila " Settings" ("Setări")apoi faceţi clic pe " Advanced.." ("Complex"). 4. Selectaţi "Monitor". Case1: Dacă butonul "Properties ("Proprietăţi") este inactiv, înseamnă că monitorul este corect configurat. Vă rugăm opriţi instalarea Case2: Dacă butonul "Properties" ("Proprietăţi") este activ, faceţi clic şi urmaţi în continuare instrucţiunile. 5. Faceţi clic pe "Driver" ("Driver") " Update Driver..
direct). 8. Stabiliţi o frecvenţă verticală pentru monitor. (Puteţi introduce frecvenţa direct). 9. Introduceţi Denumirea de model a monitorului. Această informaţie nu va afecta rularea XWindow. 10. Aţi terminat setarea monitorului. Rulaţi X-Window după setarea celorlalte componente de hardware.
MENU Deschide meniul OSD. Se utilizează şi pentru a ieşi din meniul OSD sau pentru a reveni la meniul anterior. Analog/Digital(PC) : MagicBright™ MagicBright™ este o nouă funcţie ce oferă o calitate optimă de vizualizare, depinzând de conţinutul imaginii pe care o priviţi. Apoi apăsaţi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.
Apăsaţi butonul PIP pentru a active sau a dezactiva funcţia PIP. PIP AUTO : Disponibil doar în modul Analog Meniu Descriere AUTO La apăsarea butonului "AUTO", fereastra de autoreglare (Auto Adjustment) va arăta ca cea din ecranul animat din centru.Apăsaţi acest buton pentru a ajusta automat semnalul Analog. Valorile pentru fine (fin), coarse (grosier) şi position (poziţie) sunt ajustate automat. (Disponibilă doar în modul Analog.
Meniu Locked Meniu Descriere Apăsarea butonului MENU pentru o perioadă mai mare de 5 secunde determină blocarea (deblocarea) funcţiei OSD. Chiar dacă utilizaţi funcţia de blocare a meniului OSD, puteţi ajusta în continuare opţiunea MagicBright™/Mode şi setările Brightness (Luminozitate) şi Contrast ale monitorului.
de vizualizare, depinzând de conţinutul imaginii pe care o priviţi. Apoi apăsaţi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile. ( Custom → Text → Internet → Game → Sports → Movie ) MagicBright™ / Mode AV/S-Video/Component : Mode Monitorul are patru setări de imagine automate presetate din fabrică. Apoi apăsaţi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.
Meniu Descriere SOURCE La apăsarea butonului Source, se selectează sursa de semnal Video, când meniul OSD este închis. (La apăsarea butonului Source (Sursă) pentru a schimba modul de intrare, în colţul din stânga sus al ecranului va apărea un mesaj care va indica modul curent - Analog, Digital, AV, S-Video sau Component.) Notă: Schimbarea sursei este permisă doar pentru dispozitivele externe care sunt conectate la monitor în acest moment.
Input Este posibil ca setarea prestabilită să fie diferită, în funcţie de modul de intrare (sursa semnalului de intrare, selectată din lista de intrări externe) şi de rezoluţie. Meniu Descriere Source List Se utilizează pentru a selecta PC (Analog/Digital) sau orice altă intrare externă conectată la monitor. Se utilizează pentru a selecta ecranul dorit.
Este posibil ca setarea prestabilită să fie diferită, în funcţie de modul de intrare (sursa semnalului de intrare, selectată din lista de intrări externe) şi de rezoluţie. Meniu Descriere MagicBright™ MagicBright™ este o nouă caracteristică ce oferă setări de vizionare optime în funcţie de conţinutul imaginii de pe ecran. În acest moment sunt disponibile 6 moduri distincte: Custom, Text, Internet, Game, Sport şi Movie. Fiecare mod are o valoare preconfigurată pentru luminozitate.
Dacă reglaţi imaginea cu ajutorul funcţiei Custom , MagicBright™ va intra în modul Custom. Color Tone Tonalitatea culorii poate fi modificată. - Disponibil numai în modul PC/DVI 1) PC : Cool / Normal / Warm / Custom 2) DVI : Cool / Normal / Warm Red Color Control Reglează culorile individuale R, G, B. - Disponibil numai în modul PC 1) Red 2) Green 3) Blue Green Blue Dacă reglaţi imaginea cu ajutorul funcţiei Colour Control , Colour Tone va intra în modul Custom .
PIP Picture 3) Sharpness : Se utilizează pentru reglarea diferenţei dintre cea mai întunecată şi cea mai luminoasă zonă a ferestrei PIP. 4) Color : Reglează Culoarea ferestrei PIP. 5) Tint : Adaugă un ton natural ferestrei PIP. Sharpness Color Tint Picture (AV/S-Video/Component) Este posibil ca setarea prestabilită să fie diferită, în funcţie de modul de intrare (sursa semnalului de intrare, selectată din lista de intrări externe) şi de rezoluţie.
mai obosi ochii. Puteţi utiliza meniurile pe ecran pentru a modifica contrast şi brightness, conform preferinţelor dumneavoastră. 1) Contrast : Reglaţi Contrastul. Custom 2) Brightness : Reglaţi Luminozitatea. 3) Sharpness : Ajustează setarea Sharpness (Definiţie). 4) Color : Ajustează culoarea imaginii. 5) Tint : Adaugă un ton natural imaginii afişate. Color Tone Contrast Brightness Sharpness Color Tint Tonalitatea culorii poate fi modificată.
Oprire Sound Select Puteţi selecta Main sau Sub atunci când PIP este pornit. 1) Main 2) Sub - Moduri Disponibile : PIP PIP (Analog / Digital : PC) Este posibil ca setarea prestabilită să fie diferită, în funcţie de modul de intrare (sursa semnalului de intrare, selectată din lista de intrări externe) şi de rezoluţie. Meniu Descriere PIP Deschideţi şi închideţi Ecranul PIP. Puteţi viziona un film printr-o conexiune AV, S-Video sau Component în ecranul PIP, utilizând modul Analog sau Digital (PC).
Setup Este posibil ca setarea prestabilită să fie diferită, în funcţie de modul de intrare (sursa semnalului de intrare, selectată din lista de intrări externe) şi de rezoluţie. Meniu Descriere Redare/ Oprire Puteţi alege una din cele 11 limbi.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Prezentare generală Ce este MagicTune™ PerformanĠa monitorului poate varia datorită plăcii grafice, a computerului, a condiĠiilor de iluminare úi a altor factori de mediu. Pentru a obĠine cea mai bună imagine de la un monitor, trebuie să îl reglaĠi pentru setarea dvs. unică. Din nefericire, comenzile manuale disponibile pentru reglarea imaginii se dovedesc deseori greu de utilizat.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Instalare 1. IntroduceĠi CD-ul de instalare în unitatea CD-ROM. 2. ApăsaĠi pe fiúierul de instalare pentru MagicTune™. 3. SelectaĠi limba de instalare, apăsaĠi pe „Next”. 4. Cănd apare fereastra pentru InstallShield Wizard (Expertul InstallShield), apăsaĠi pe „Next”. 5.
6. SelectaĠi un folder unde doriĠi să fie instalat programul MagicTune™. 7. FaceĠi clic pe „Install”. 8. The "Setup Status" window appears.
9. 10. FaceĠi clic pe „Finish”. Atunci când instalarea este terminată, pe spaĠiul de lucru va apărea pictograma programului MagicTune™. Pentru a rula programul, faceĠi dublu clic pe această pictogramă. Pictograma de executare a MagicTune™ poate să nu apară, în funcĠie de specificaĠiile sistemului sau ale monitorului. Dacă acest lucru se întâmplă, apăsaĠi tasta F5.
CerinĠe de sistem Sisteme de operare z z z z z Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ 98 SE Me 2000 XP Home Edition XP Professional Se recomandă să utilizaĠi MagicTune™ sub Windows™ 2000 sau o versiune ulterioară. Hardware z z Memorie peste 32MB SpaĠiu pe Hard disc peste 25MB * pentru mai multe informaĠii, vizitaĠi situl web MagicTune™.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale MagicTune™ permite reglarea rapidă şi exactă a imaginii, cu posibilitatea de a salva şi a utiliza cu uşurinţă configuraţiile ce vi se potrivesc cel mai bine. z Modul OSD poate să nu corespundă cu explicaţia din ghid, depinzând de specificaţiile fiecărui monitor în parte z Atunci când Pivot funcţionează, este posibil ca o parte a Programului MagicTune™ să nu opereze normal.
1. 2. 3. MagicBright™ 4. Text : Luminozitate normală Pentru documentaţie sau lucrări ce implică mult text. Internet : Luminozitate medie Pentru a lucra cu un conţinut variat, ce implică atât grafică cât şi text. Entertain : Luminozitate mare Pentru vizionarea filmelor ca de exemplu un film pe DVD sau Video CD. Custom Deşi sunt alese cu grijă de inginerii noştri, aceste valori preconfigurate pot să nu fie confortabile pentru ochii dumneavoastră, depinzând de gustul fiecăruia.
culorii optimizate. Magictune este util acelor utilizatori care doresc să vizioneze mai multe tipuri de imagini, cum ar fi imagini de pe Web sau fotografii care provin de la o cameră digitală sau un scaner, prin Windows. 6-Color z Saturation - Permite ajustarea culorii. z Hue - Permite ajustarea tonurilor de culoare. z Reset - Determină resetarea monitorului la valorile prestabilite. Definiţiile Filei Imagine Reglează valorile pentru Fine , Coarse şi Position.
Source Selectaţi sursa de intrare pentru PIP. Size Modificaţi Dimensiunea ferestrei PIP Position Modificaţi Poziţia ferestrei PIP. Definiţii Fila Suport Afişează ID –ul Produsului şi numărul de versiune al programului; de asemenea vă permite să utilizaţi funcţia Help (Ajutor) Vizitaţi situl web al MagicTune™ sau faceţi clic pentru a deschide fişierele de Ajutor (Manualul Help (Ajutor) Utilizatorului) dacă aveţi nevoie de asistenţă la instalarea sau operarea programului MagicTune™.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Color Calibration (Calibrarea Culorii) 1. Color Calibration(Calibrarea Culorii) „Calibrarea Culorii” vă ghidează în obĠinerea unor culori optime pentru monitorul Dumneavoastră. Pentru aobĠine culori optime pentru monitorul Dumneavoastră, urmaĠi cei cinci paºiprezentaĠi mai jos. 1. 2. 3. 4. 5.
1. 2. ApăsaĠibutonul „View Calibrated” (Vizualizare calibrat) pentru a vedea efectul decalibrare ajustat. ApăsaĠibutonul „View Uncalibrated” (Vizualizare necalibrat) pentru a vedea imagineaoriginală.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Dezinstalare Programul MagicTune™ poate fi dezinstalat doar prin utilizarea opĠiunii „Add or Remove Programs” de pe Panoul de Comandă din Windows™. Pentru a úterge programul MagicTune™, urmaĠi paúii de mai jos. 1. MergeĠi la [Task Tray] ' [Start] ' [Settings] úi selectaĠi [Control Panel] din Meniu. Dacă programul rulează pe Windows™ XP, mergeĠi la [Control Panel] din meniul [Start]. 2.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Probleme uzuale Sistemul de operare curent nu este compatibil cu MagicTune™. ApăsaĠi pe OK úi faceĠi clic pe "Scurtătură către site-ul MagicTune™" pentru a vizita prima pagină a acestui site. Dacă placa dvs. video nu se află în lista 'Available (Disponibile)', pot surveni erori. (Plăcile video foarte noi sau foarte vechi este posibil să nu fie compatibile).
ReporniĠi sistemul de fiecare dată când înlocuiĠi monitorul, înainte de a utiliza din nou MagicTune™. Pot surveni erori atunci când driverul plăcii video nu este instalat corespunzător. Acest lucru se întâmplă atunci când placa video nu este afiúată în mod normal în lista dispozitivelor instalate. PuteĠi verifica acest lucru de la următoarea locaĠie: Start > Control Panel (Panou de control) > System (Sistem) > Hardware > Device Manager (Manager de dispozitive)> Display Adapter (Adaptor video).
De verificat când MagicTune™ nu funcĠionează corect. * FuncĠia MagicTune™ este disponibilă numai pentru PC (VGA) cu sistem Windows care acceptă caracteristica Plug and Play. * Pentru a verifica dacă calculatorul dvs.
Prezentare generală | Instalare | InterfaĠă | Dezinstalare | Depanare Prezentare generală Ce este MagicRotation? Până acum, monitoarele permiteau utilizatorului numai vizualizarea de tip peisaj. Trăim în era informaĠiei úi tot mai mulĠi utilizatori citesc în viaĠa de zi cu zi documente, pagini Web, e-mail-uri etc. Aceste aplicaĠii pot fi vizualizate mai bine în modul portret, care permite afiúarea pe ecran a întregului conĠinut.
Prezentare generală | Instalare | InterfaĠă | Dezinstalare | Depanare Instalare 1. IntroduceĠi CD-ul de instalare în unitatea CD-ROM. 2. FaceĠi clic pe fiúierul de instalare MagicRotation. 3. SelectaĠi limba pentru instalare úi faceĠi clic pe "Next" (Următor). 4. La apariĠia ferestrei programului expert de instalare, faceĠi clic pe "Next" (Următor). 5.
6. SelectaĠi un director pentru instalarea programului MagicRotation. 7. FaceĠi clic pe "Install" (Instalare). 8. Va fi afiúată fereastra "Installation Status" (Stare instalare).
9. FaceĠi clic pe "Finish" (Finalizare). Pentru ca MagicRotation să funcĠioneze în mod corespunzător, va trebui să reporniĠi calculatorul. 10. La finalizarea instalării, pictograma executabilului MagicRotation va fi afiúată pe desktop. Probleme la instalare Instalarea aplicaĠiei MagicRotation poate fi afectată de factori precum placa video, placa de bază sau parametrii reĠelei. Pentru rezolvarea eventualelor probleme survenite la instalare, consultaĠi secĠiunea "Depanare" . Limitări 1.
pentru orientările de 90, 180 úi 270 de grade, efectuaĠi următoarele acĠiuni: { ÎnchideĠi aplicaĠia. { SelectaĠi orientarea în care doriĠi să vizualizaĠi aplicaĠia (90, 180, 270). { ÎnchideĠi aplicaĠia. De cele mai multe ori, această acĠiune va fi suficient pentru a rezolva problema. 3. AplicaĠiile care folosesc OpenGL úi DirectDraw (grafică 3D) nu vor funcĠiona conform orientării selectate (90, 180, 270). (De exemplu, jocurile 3D) 4.
Prezentare generală | Instalare | InterfaĠă | Dezinstalare | Depanare ͑ ͑ z z Când se utilizează rotirea, este posibil ca o parte din programul MagicTune˞ să nu funcĠioneze normal. Rotire automată: Ecranul se va roti automat când este rotit monitorul. z z z z z Pentru a rula programul AutoRotation, urmaĠi instrucĠiunile de mai jos. InstalaĠi ambele programe, MagicRotation˞ úi MagicTune˞ 3.6 în computerul dvs. PorniĠi MagicTune˞ 3.
Rotate to 90 (Rotire la 90) : Ecranul va fi rotit cu 90 grade faĠă de unghiul curent. Rotate to 180 (Rotire la 180) : Ecranul va fi rotit cu 180 grade faĠă de unghiul curent.
Rotate to 270 (Rotire la 270) : Ecranul va fi rotit cu 270 grade faĠă de unghiul curent. Hot key (Tastă de acces rapid) : Tastele de acces rapid sunt disponibile în mod prestabilit úi pot fi schimbate de utilizator. În cazul în care utilizatorul doreúte să schimbe o tastă de acces rapid, noua tastă va fi disponibilă pentru utilizare imediat după schimbare. Utilizatorul poate crea o tastă de acces rapid combinând tasta Shift, Ctrl sau Alt cu una dintre tastele generale.
Exit (Ieúire) : Se părăseúte programul MagicRotation˞.
Prezentare generală | Instalare | InterfaĠă | Dezinstalare | Depanare Dezinstalare Programul MagicRotation poate fi dezinstalat doar cu ajutorul opĠiunii "Add/Remove Programs" (Adăugare/Eliminare programe) din Control Panel (Panoul de control) din Windows™. Pentru a dezinstala MagicRotation, efectuaĠi următoarele acĠiuni. 1. Din bara de sarcini, selectaĠi Start, Settings (Setări), apoi Control Panel (Panou de control).
Prezentare generală | Instalare | InterfaĠă | Dezinstalare | Depanare Depanare Înainte de a apela la asistenĠa tehnică z Pentru a oferi funcĠiile de rotire a ecranului, software-ul MagicRotation utilizează driverul pentru monitor furnizat de producătorul plăcii video. Dacă driverul pentru monitor funcĠionează incorect sau prezintă defecĠiuni, aceste defecĠiuni se vor menĠine úi după instalarea MagicRotation.
Înainte de a apela la un Service autorizat, puteĠi încerca chiar Dumneavoastră să remediaĠi problemele care apar, utilizând informaĠiile din această secĠiune. Dacă aveĠi totuúi nevoie de asistenĠă de specialitate, vă rugăm să apelaĠi numărul de telefon de pe certificatul de garanĠie, numărul de telefon de la secĠiunea InformaĠii, sau contactaĠi vânzătorul. Simptom Imaginea nu apare pe ecranul monitorului. Monitorul nu poate fi deschis.
frecvenĠa de reîmprospătare depăúeúte 85 Hz, monitorul va funcĠiona corespunzător, dar se va afiúa mesajul "Not Optimum Mode (Mod nerecomandat)", "Recommended mode (Mod recomandat): 1680 X 1050 60 Hz" timp de un minut, apoi va dispărea. În acest interval de timp, vă recomandăm să schimbaĠi rezoluĠia úi frecvenĠa de reîmprospătare la valorile recomandate. (Mesajul va fi afiúat din nou dacă sistemul este repornit.) Imaginea nu apare pe ecran.
ecranului s-au schimbat după schimbarea plăcii video. Pe ecran apare mesajul "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found". (Monitor nerecunoscut, s-a găsit monitor Plug & Play (VESA DDC). De verificat când MagicTune nu funcĠionează corect. Display, Settings Placa video a fost montată corect? MontaĠi corect placa video consultând manualul furnizat odată cu aceasta. AĠi instalat driverul de monitor? InstalaĠi driverul de monitor conform InstrucĠiunilor de instalare pentru driver.
Cum pot modifica rezoluĠia? Windows ME/XP/2000: ModificaĠi rezoluĠia din Control Panel, Display, Settings. * (Panoul de control, Afiúare, Setări) Pentru detalii, adresaĠi-vă fabricantului plăcii video. Cum pot regla funcĠia de Power Saving(Economie Energie)? Windows ME/XP/2000: ModificaĠi această funcĠie, în BIOS SETUP la computer sau la screen saver. (ConsultaĠi manualul computerului din Windows).
Mediu Localizarea úi poziĠionarea monitorului pot influenĠa calitatea imaginii úi alte caracteristici ale acestuia. 1. Dacă aveĠi boxe aúezate lângă monitor, se recomandă să le deconectaĠi úi să le mutaĠi în altă cameră. 2. ÎndepărtaĠi toate dispozitivele electronice, ca de exemplu aparate de radio, ventilatoare, ceasuri sau telefoane care sunt la mai puĠin de un metru de monitor. IndicaĠii folositoare z z Un monitor recreează semnalele vizuale transmise de computer.
InformaĠii generaleee InformaĠii generale Denumire Model SyncMaster 215TW Panou LCD Mărime Diagonală de 21" (54 cm) Dimensiunea imaginii pe ecran 518,4 mm (oriz.) x 324,0 mm (vert.) Pixel Pitch (DistanĠa între pixeli) 0,270 mm (oriz.) x 0,270 mm (vert.
Cablu detaúabil D-sub 15 pini la 15 pini, 1,8 m cablu DVI-D la DVI-D, detaúabil, 2,0 m (OpĠiunea) Consum energie Mai puĠin de 70 W Dimensiuni (lăĠime/ lungime/ adâncime)/ Greutate With stand : 490 x 219,8 x 377 mm (19,3 x 8,7 x 14,8 inch) / 7,5 kg Without Stand : 490 x 72 x 342,5 mm (19,3 x 2,8 x 13,5 inch) Placă de montare compatibilă VESA 100mm x 100mm (pentru utilizare cu sistem de prindere special (cu braĠ) Parametri de mediu Operare Temperatură: 10¶C ~ 40 ¶C(50¶F ~ 104¶F) Umiditate 10% ~ 80%, fără con
Moduri presetate de reglare Dacă semnalul transmis de computer este acelaúi ca în următoarele moduri presetate de reglare, ecranul va fi reglat automat. Totuúi, dacă semnalul diferă, ecranul îúi poate pierde imaginea, în timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins. ConsultaĠi manualul plăcii video úi reglaĠi ecranul după cum urmează: Tabel 1. Moduri presetate de reglare FrecvenĠă Orizontală (kHz) FrecvenĠă Verticală (kHz) LăĠime bandă (MHz) Polaritate Sync (Oriz./Vert.
Rată de reîmprospătare (rată de refresh).
ContactaĠi SAMSUNG WORLD-WIDE (Samsung în întreaga lume) Dacă aveĠi orice întrebări sau comentarii în legătură cu produsele Samsung, contactaĠi centrul de asistenĠă pentru clienĠi SAMSUNG. North America CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fi FRANCE 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) http://www.samsung.com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,12/Min) http://www.samsung.de HUNGARY 06 40 985 985 http://www.samsung.com/hu ITALIA 199 153 153 http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 http://www.samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0.
Glosar Dot Pitch (mărimea punctului afiúat) Imaginea de pe ecranul unui monitor este compusă din puncte roúii, verzi úi albastre. Cu cât punctele sunt mai apropiate, cu atât rezoluĠia este mai mare. DistanĠa dintre două puncte de aceeaúi culoare se numeúte "Dot Pitch". Unitate de măsură: mm FrecvenĠă Verticală Ecranul trebuie să repete aceeaúi imagine de foarte multe ori pe secundă pentru a putea afiúa o imagine recognoscibilă pentru ochii utilizatorului.
1. Pentru a vă bucura de o imagine de cea mi bună calitate, reglaĠi rezoluĠia úi rata de reîmprospătare (refresh) a ecranului din panoul de control al computerului dumneavoastră, după cum este descris mai jos. Dacă nu reglaĠi corespunzător calitatea imaginii la monitoarele TFT LCD, aceasta nu va fi constantă. { { RezoluĠie: 1680 X 1050 FrecvenĠa verticală (Rata de reîmprospătare sau refresh): 60 Hz 2.
MÉXICO IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
INFORMAğII DESPRE PRODUS (Fără latenĠă a imaginii) Monitoarele úi televizoarele LCD pot avea o latenĠă a imaginii la comutarea de la o imagine la alta, mai ales în cazul în care înainte a fost afiúată o imagine staĠionară pentru mai mult timp. Acest ghid vă demonstrează utilizarea corectă a produselor cu cristale lichide pentru a le proteja de latenĠa imaginii. GaranĠie GaranĠia nu acoperă defecĠiunile provocate de remanenĠa imaginii. Efectele de burn-in nu sunt acoperite de garanĠie.
- O dată la 30 de minute modificaĠi caracterele prin miúcarea acestora. Exemplu) Cea mai bună metodă de protejare a monitorului împotriva fenomenului de latenĠă a imaginii este să configuraĠi calculatorul pentru operarea unui Economizor de Ecran (Screen Saver), atunci când calculatorul nu este utilizat. LatenĠa imaginii poate să nu apară atunci când panoul LCD este utilizat în condiĠii normale. CondiĠiile normale sunt întrunite atunci când imaginile video se modifică încontinuu.
Monitorul nostru LCD este în conformitate cu standardul ISO13406-2, Pixel Fault Class II.
