_Sw210T240Tcov.
1_Sw210T240Tcov.fm Page 2 Friday, July 6, 2001 12:23 PM För Bättre Bild 1. Justera upplösning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan för att få den bästa bildkvaliteten. Du kan få ojämn kvalitet på bilden på skärmen om inte den bästa bilden ställts in i TFT-LCD. • Upplösning: 21” 1600 x 1200 • Vertikal frekvens: 60 Hz 24” 1920 x 1200 2. TFT-LCD-skärmen är tillverkad med avancerad halvledarteknologi, med precision överstigande 99,999% för denna produkt.
Portu- Säkerhetsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Att påcka upp din Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installera din LCD Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Att förbereda en ergonomisk arbetsplats . . . . . . . .
3_Sw210T240Tsaf.fm Page 2 Friday, July 6, 2001 12:22 PM Säkerhetsinstruktioner 1 2 3 4 5 6 Innan du kopplar in AC-strömkabeln till DC-adapterns utgång, kontrollera att DC-adapterns strömstyrka passar den lokala spänningen. Stick aldrig in metalliska föremål i öppningarna på din (LCD) monitor. Detta kan medföra fara för elchocker. För att undvika elchocker, rör aldrig insidan på LCDn. Endast en kvalificerad elektriker får öppna LCD-kåpan. Använd inte din LCD om strömkabeln skadats.
4_Sw210T240T3p.fm Page 3 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Bruksanvisning Fjärrkontroll V1 V2 SOURCE Bildskärm DC adapter RCA Kabel 15-pin D-subs signalkabel S-VHS Kabel AUTO EXIT MENU Högtalare (tillbehör) DVI-D signalkabel Italiano Batterier (AAA x 2) PIP Français Garantikort (ej tillgänglig överallt) Deutsch Nätsladd Svenska 3 Portuguese Installations CD Español Kontrollera att följande delar finns förpackade med din monitor.
4_Sw210T240T3p.fm Page 4 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Installera din LCD Monitor Att förbereda en ergonomisk arbetsplats Läs igenom följande innan du placerar din monitor. Placering av bildskärm Placera skärmen på ett sådant ställe där du undviker reflexer från ljus eller fönster, normalt i höger vinkel mot ett fönster. Arbetshöjd Placera din LCD Monitor så astt skämens övre kant är något under ögonhöjd när du sitter vid arbetsplatsen.
4_Sw210T240T3p.fm Page 5 Friday, August 10, 2001 1:53 PM English Installera din LCD Monitor Att koppla in din LCD Monitor PC 1 2 3 4 5 OBS: Trots att bildskärmen är utformad att vara förenlig med en mängd olika populära videoadaptrar är det WUXGA, läge 1920 x 1200, som behöver särskild omsorg. Då det inte finns någon industristandard för WUXGA-läget, använder tillverkarna av videoadaptrar olika konfigurationer som åstadkommer en tolkning av bildskärmens falska videoläge.
4_Sw210T240T3p.fm Page 6 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Installera din LCD Monitor – Om det står 1600x1200 är bildskärmen i UXGA-läge. Om ovanstående inträffar, var god och följ nedan angivna steg för att lösa problemet. 1.Tryck på "MENU" knappen för att öppna OSD-menyn. 2.Välj menyn "Hz". 3.Tryck på "MENU" knappen sju gånger samtidigt som "Hz" menyn hålls markerad. 4.Bildskärmens visningslage ändras från UXGA till WUXGA eller från WUXGA till UXGA beroende på aktuellt läge.
4_Sw210T240T3p.fm Page 7 Friday, August 10, 2001 1:53 PM 3 Slå på bildskärmen. Om bildskärmen fungerar korrekt, ser du en vit ruta med ett felmeddelande, "Kontrollera Signal kabel", i rött. Kontrollera Signal kabel Analog* Bild 5. Självtestmeny * Visar att signalkallan inte ar ansluten med Analog, Digital, Video eller S-Video. Deutsch 1 Stäng av dator och bildskärm. 2 Drag ut videokabeln från datorns grafikkort.
4_Sw210T240T3p.fm Page 8 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Fininstall din LCD Monitor Användarkontroller Din LCD tillåter att du enkelt justerar egenskaperna på bilden som visas. Alla dessa justeringar utförs med hjälp av reglageknapparna på monitorns front. När du använder dessa reglageknappar visas en OSD. Där sytns numeriska värden äver förändringarma medan de ändras. * SOURCE PIP AUTO EXIT MENU VIDEO PC * 21" : SyncMaster 210T Bild 6.
4_Sw210T240T3p.fm Page 9 Friday, August 10, 2001 1:53 PM 7 ■ ■ Flyttar markören till höger eller vänster på OSD menyn. Ökar eller minskar Ljusstyrkan. Ökar eller minskar värdet på vald funktion. Automatisk sparning När du öppnar OSD-menyn och låter ett justeringsfönster vara öppet under 3 sekunder utan att du trycker på någon annan knapp, sparar bildskärmen automatiskt de justeringar du gjort. Dessa ändringar sparas i bildskärmens användarminne.
4_Sw210T240T3p.fm Page 10 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Fininstall din LCD Monitor Function AUTO Description ■ ■ EXIT ■ ■ ■ –/+ Tryck för att automatiskt optimera bildkvaliteten. Funktionen "Autojustering" inverkar på följande parametrar: Fin, Grov och Bildposition. Avslutar menyer och undermenyer. Avslutar OSD-menyn. Stänger av PIP. ■ Tryck för att andra Ljus. När OSD-menyn aktiverats, använd "–" och "+" knapparna för att navigera bland menyerna. MENY ■ Tryck för att ta fram OSD-menyn.
4_Sw210T240T3p.fm Page 11 Friday, August 10, 2001 1:53 PM English Fininstall din LCD Monitor Skärmmeny (OSD:On Screen Display) + 25 Tryck Meny Knappen Tips Bild 7. Skärmmeny(OSD) Att komma in i Menyststemet 1 Med menyn nedstängd, tryck på Menu-knappen för att öppna menysystemet och visa huvudmenyn. 2 Tryck på knapparna "– , + " för att flytta mellan funktionerna.
4_Sw210T240T3p.fm Page 12 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Fininstall din LCD Monitor OSD funktioner och –justeringar Tabell 1. Menyjusteringar Ikon Menyer och undermenyer Funktionsbeskrivningar – + Ljus Ändrar den allmänna ljusintensiteten i den visade bilden. Kontrast Ändrar ljusintensitetens förhållande mellan ljusaste vitt till mörkaste svart. Om "KONTRAST" är for högt inställt, intraffar färgmättnad vilket orsakar detaljförlust. Den fungerar endast med datorn som källa.
4_Sw210T240T3p.fm Page 13 Friday, August 10, 2001 1:53 PM ■ Finjustering Grovjustering Horisontal + Trots att "Auto. justering" automatiskt hittar de optimala värdena för såväl parametrarna Finjustering och Grovjustering som för bildposition, kan de behöva justeras manuellt. Du rekommenderas använda "Auto. justering" först. Om resultaten inte är tillfredsställande, använd Grovjustering- och Finjustering för att uppnå basta resultat.
4_Sw210T240T3p.fm Page 14 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning ) Ikon Menyer och undermenyer Bildstorlek Funktionsbeskrivningar – + Sidförhållandet är proportionen mellan en vertikal och en horisontell upplösning och varierar beroende på videoupplösning. 640x480, 800x600 och 1024x768 har t.ex. sidförhållandet 4:3 och 1280x1024 har sidforhållandet 5:4.
4_Sw210T240T3p.fm Page 15 Friday, August 10, 2001 1:53 PM English Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning ) ■ ■ ■ ■ Zoom ■ ■ ■ ■ ■ Panorering ■ ■ Utför digital bildkvalitetsutjämning. När en videoupplösning är lägre än 1920x1200 och om bildstorlek är inställd på "Expand 1" eller "Expand 2" blir den expanderade bilden dimmig eller suddig, beroende på videoupplösning.
4_Sw210T240T3p.fm Page 16 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning ) Ikon Menyer och undermenyer PIP(Picture-inPicture) Funktionsbeskrivningar – ■ ■ ■ ■ ■ ■ Storlek ■ Position + Visar ett litet fönster ovanpå video- eller datorbilden. (Se sidan 9) När video är källa för en helskärmsvideo, visas datorbilden i ett litet fönster. På samma sätt visas videobilden i ett litet fönster när datorn är kalla för en helskärmsvideo.
4_Sw210T240T3p.fm Page 17 Friday, August 10, 2001 1:53 PM English Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning ) ■ Visar dator- och videobild sida vid sida. Bildskärmsbilden delas i mitten, den ena sidan visar datorbilden och den andra visar videobilden. Återigen behåller bildskärmen det tidigare dator- och videobildstillståndet i minnet.
4_Sw210T240T3p.fm Page 18 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Adjusting Your LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning ) Ikon Menyer och undermenyer Information Funktionsbeskrivningar – ■ ■ ■ ■ ■ ■ + Visar information om aktuell videosignal. Informationen innehåller följande Videosignaltyp: analog/digital Synk.typer och frekvenser med polariteter Upplösning Exempel Analog H + 74.8 V + 60.
4_Sw210T240T3p.fm Page 19 Friday, August 10, 2001 1:53 PM English Fininstall din LCD Monitor Fjärrkontroll Menyknapp Avsluta-knapp Auto. justering PIP Av Ändra PIP storlek PIP På, PIP Bildbyte Zooma in PBP aktivera (PBP avaktivera: Avsluta) Deutsch Visa aktuellt tillstånd (meddelande i övre höger hörn) Français Right side of remote Byt inkalla.
4_Sw210T240T3p.fm Page 20 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Bilaga Energisparfunktionen Denna bildskärm har ett inbyggt energisparsystem kallat PowerSaver. Detta system sparar energi genom att bildskärmen aktiverar ett lågeffektläge när den inte har använts på en bestämd tid. De tillgängliga lägen är ”Normaldrift”, ”Standby”, ”Sleep” och ”Deep Sleep”. Energisparfunktionen fungerar med ett VESA DPMS-kompatibelt videokort installerat i datorn. Använd hjälpprogrammet i din dator för att ställa in funktionen.
4_Sw210T240T3p.fm Page 21 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Felsökning Om du har problem med att installera eller använda din LCD Monitor, kan du kanske med lite hjälp lösa problemet själv. Innan du ringer efter service, kontrollera informationen nedan för att se om du själv kan åtgärda problemet. English Bilaga ■ Kontrollera att nätsladden är ordentligt ansluten och att bildskärmen är påslagen Att koppla in din LCD Monitor, 5. "Kontrollera Signal Kabel" meddeland.
4_Sw210T240T3p.fm Page 22 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Bilaga Tabell 3. Felsökning – bild (fortsättning ) Symtom Föreslagen åtgärd Ingen bild visas och strömindikatorn är gul eller blinkar gult med 0.5 eller 1 sekunds intervall. ■ Bilden är ostabil och tycks vibrera. Referens Bildskärmen använder sitt energisparsystem. Rör datorns mus eller tryck på en tangent på tangentbordet. Energisparfunktionen, sidan 20.
4_Sw210T240T3p.fm Page 23 Friday, August 10, 2001 1:53 PM English Bilaga Specifiktioner Table 4. Technical and environmental specifications * Frekvens Horisontellt Vertikalt Visningsfäger Analog: 30 ~ 93 kHz Digital: 30 ~ 81 kHz 50 ~ 85 Hz 16,777,216 färger Upplösning Analog Digital 1600 x 1200 1280 x 1024 Insignal Synk. Videosignal H/V Separate, TTL, P. or N. H/V Composite, TTL, P. or N. Sync-on-green 0,3 Vp-p, N. 0,7 Vp-p @ 75 ohm In. Ut.
4_Sw210T240T3p.fm Page 24 Friday, August 10, 2001 1:53 PM Bilaga Stiftkonfiguration Tabell 5.
4_Sw210T240T3p.fm Page 25 Friday, August 10, 2001 1:53 PM HDTV-format VGA SVGA XGA SXGA Upplösning Horisontell frekvens(kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixelklocka Synkpolaritet frekvens (horis./vert.
5_Sw210T240T26p.fm Page 26 Friday, July 6, 2001 12:22 PM Bilaga Byta ut foten Ta bort foten 1 2 3 Stäng av bildskärmen och dra ut nätsladden. 4 Skruva loss de fyra skruvarna och ta bort foten från bildskärmen. Placera LCD-skärmen upp och ner på en platt yta med ett mjukt material under. Skruva loss de sex skruvarna och ta bort gångjärnshöljet.
5_Sw210T240T26p.fm Page 27 Friday, July 6, 2001 12:22 PM Bilaga Montera en fot OBS: Denna bildskärmen accepterar en 100mm x 100mm VESA-kompatibel monteringskonsol. Bakhöljets monteringsfäste 1 Monteringskonsol Passa in monteringskonsolen med hålen i bakhöljets monteringsfäste och fäst med de fyra skruvar som medföljde den vertikala eller horisontella armen, väggmontaget eller annan fot.
