SyncMaster 204Ts
Simne de avertizare Nerespectarea instrucţiunilor notate cu acest simbol, poate duce la vătămări sau deteriorarea echipamentului. Interzis Asiguraţi-vă întotdeauna că a fost citit şi înţeles Nu demontaţi Deconectaţi ştecherul din priză Nu atingeţi Împământare pentru evitarea şocurilor electrice Alimentare Setaţi PC-ul pe DPMS dacă nu îl utilizaţi o perioadă mai lungă de timp. Dacă folosiţi un economizor de ecran (sau screen saver), setaţi-l pe modul de ecran activ.
Nu utilizaţi ştechere deteriorate sau uzate. z Acestea reprezintă un risc de şoc electric sau incendiu. Nu scoateţi ştecherul din priză trăgând de cablu şi nu atingeţi ştecherul cu mâinile ude. z Acest lucru poate cauza un şoc electric sau un incendiu. Utilizaţi numai ştechere şi prize cu împământare. z O împământare neadecvată poate cauza şoc electric sau deteriorarea echipamentului. Conectaţi cablul de alimentare ferm, în aşa fel încât să nu se poată desprinde.
Nu scăpaţi monitorul în timpul mutării acestuia. z Puteţi să vă răniţi sau să deterioraţi aparatul. Plasaţi monitorul pe o suprafaţă plată, astfel încât baza monitorului să nu depăşească limita suprafeţei. z În caz de cădere, produsul se poate deteriora sau pot surveni vătămări corporale. Nu poziţionaţi produsul pe o suprafaţă instabilă sau îngustă.
Nu aşezaţi monitorul cu faţa în jos. z Suprafaţa tubului catodic se poate deteriora. Instalarea unui suport de perete trebuie efectuată de personal calificat. z z Instalarea de către personal necalificat poate duce la vătămări corporale. Utilizaţi întotdeauna sistemul de prindere specificat în Manualul Utilizatorului. La instalarea produsului, asiguraţi-vă că respectaţi distanţa minimă faţă de perete (10 cm/4 inch), pentru a asigura o ventilare corespunzătoare.
Deconectaţi cablul de alimentare din priză şi ştergeţi produsul cu o cârpă moale şi uscată. z Nu utilizaţi nici un fel de substanţe chimice, precum ceară, benzen, alcool, diluant, insecticid, odorizant de cameră, lubrifiant sau detergent. O dată pe an contactaţi un Centru de Service sau un Centru de Clienţi pentru o curăţire interioară. z Păstraţi interiorul produsului curat. Praful acumulat în interior de-a lungul unei perioade îndelungate poate cauza defecţiuni sau incendii.
sau de incendiu. Nu încercaţi să mutaţi monitorul trăgând de cablul de alimentare sau de cel de semnal video. z Acest lucru poate cauza defecţiuni, un şoc electric sau un incendiu datorită deteriorării cablului. Nu mişcaţi monitorul de la dreapta la stânga, trăgând de cablul de alimentare sau de cel de semnal video. z Acest lucru poate cauza defecţiuni, un şoc electric sau un incendiu datorită deteriorării cablului. Nu acoperiţi orificiile de ventilaţie ale carcasei monitorului .
Reglaţi rezoluţia şi frecvenţa la nivelul potrivit pentru modelul de monitor deţinut. z O rezoluţie reglată greşit poate fi cauza unei calităţi nedorite a imaginii. 20 inch - 1600 X 1200 @ 60 Hz Vizionarea îndelungată de la o distanţă prea mică poate conduce la deteriorarea vederii. Pentru a vă menaja ochii, la fiecare oră pe care o petreceţi în faţa monitorului, se recomandă să luaţi o pauză de 5 minute. Nu montaţi produsul pe o suprafaţă instabilă, denivelată sau supusă vibraţiilor.
Asiguraţi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul. Dacă unul dintre ele lipseşte, contactaţi furnizorul. Pentru cumpărarea componentelor opţionale, contactaţi furnizorul local.
Cablu D-Sub Cablul de alimentare Cablu DVI Opţiune Suport de montare pe Monitor Şuruburi (4EA) Partea frontală Butonul MENU [ ] Deschide meniul OSD. Se utilizează şi pentru a ieşi din meniul OSD sau pentru a reveni la meniul anterior. Butonul Ajustare [ ] Aceste butoane vă permit selectarea şi setarea opţiunilor din meniu. Analog/Digital(PC) : Butonul MagicBright [ ] MagicBright este o nouă funcţie ce oferă o calitate optimă de vizualizare, depinzând de conţinutul imaginii pe care o priviţi.
Deşi sunt alese cu grijă de inginerii noştri, aceste valori preconfigurate pot să nu fie confortabile pentru ochii dumneavoastră, depinzând de gustul fiecăruia. În cazul în care valorile preconfigurate nu sunt pe gustul dvs., puteţi regla Luminozitatea şi Contrastul utilizând meniul OSD. 2) Entertain : Luminozitate mare: Pentru vizionarea filmelor pe DVD şi VCD. 3) Internet : Luminozitate medie Pentru a lucra cu un conţinut variat, ce implică atât grafică cât şi text.
Partea din spate (Configuraţia părţii din spate a monitorului poate varia de la un produs la altul.) POWER S/W : Porneşte sau opreşte monitorul POWER IN : Conectaţi cablul de alimentare la conectorul POWER IN din spatele monitorului. DVI IN (Source List : Digital) : Conectaţi cablul DVI la conectorul DVI IN din spatele monitorului. RGB IN (Source List : Analog) : Conectaţi cablul de semnal la conectorul cu 15 pini RGB IN din spatele monitorului.
VIDEO (Source List : Video) : Intrare video dispozitiv extern S-VIDEO (Source List : S-Video) : Intrare S-video dispozitiv extern Blocare Kensington : Sistemul de blocare Kensington se utilizează pentru asigurarea sistemului atunci când acesta este utilizat într-un spaţiu public. (Dispozitivul de blocare trebuie achiziţionat separat. ) Pentru a utiliza un dispozitiv de blocare, contactaţi distribuitorul de la care aţi achiziţionat produsul.
Conectarea monitorului 1. Conectaţi cablul de alimentare la conectorul POWER IN din spatele monitorului. Introduceţi ştecherul cablului de alimentare al monitorului într-o priză apropiată. 2-1. Utilizarea conectorului D-sub (Analogic) de pe placa video. Conectaţi cablul de semnal la conectorul cu 15 pini RGB IN din spatele monitorului. 2-2. Utilizarea conectorului DVI (Digital) de pe placa video Conectaţi cablul DVI la conectorul DVI IN din spatele monitorului. 2-3.
Acest monitor permite utilizatorului să conecteze diverse dispozitive de intrare (DVD player, VCR sau cameră video) fără a deconecta calculatorul. Configuraţia părţii din spate a monitorului poate varia de la un produs la altul. 1. Conectarea AV Acest monitor este prevăzut cu terminale de conectare AV pentru conectarea dispozitivelor cu intrare AV ca de exemplu DVD-uri, Video sau Camere. Puteţi beneficia de semnale AV atât timp cât monitorul este deschis. 1.
1. Dispozitivele de intrare, cum ar fi DVD-urile digitale, se conectează la terminalul DVI IN al monitorului utilizând cablul DVI. 2. Apoi, porniţi DVD-ul cu un disc înăuntru. 3. Selectaţi Digital utilizând butonul SOURCE. Instalarea Suportului Detaşarea suportului 1. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. 2. Aşezaţi monitorul răsturnat cu faţa în jos pe o suprafaţă plană cu o pernă dedesubt, pentru a proteja ecranul. 3.
A. Monitorul B. Placa de montare a suportului 1. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. 2. Aşezaţi monitorul răsturnat cu faţa în jos pe o suprafaţă plană cu o pernă dedesubt, pentru a proteja ecranul. 3. Deşurubaţi cele două şuruburi şi scoateţi suportul de pe monitorul LCD. 4. Aliniaţi placa de montare cu orificiile de pe capacul din spate al plăcii de montare şi fixaţi-o cu cele patru şuruburi livrate împreună cu suportul tip braţ, cu suportul de montare pe perete sau alt tip de suport.
4. Faceţi clic pe butonul "Install" ("Instalare") din fereastra "Warning" ("Avertisment"). 5. Instalarea driverului de monitor este completă. Windows XP/2000 1. Introduceţi CD-ul în unitatea CD-ROM. 2. Faceţi clic pe Windows XP/2000 Driver 3. Alegeţi modelul dumneavoastră de monitor din listă,apoi faceţi clic pe butonul " OK " 4. Faceţi clic pe butonul " Install " ("Instalare") din fereastra " Warning " ("Avertisment"). 5.
driverului poate fi diferit în funcţie de sistemul de operare. Urmaţi instrucţiunile date pentru sistemul de operare de care dispuneţi. Pregătiţi o dischetă goală şi descărcaţi fişierul de driver de pe situl web de mai jos. z Situl web: http://www.samsung.com/ (mondial) http://www.samsung.com/monitor/ (SUA) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Coreea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China) Sistemul de operare Microsoft® Windows® XP 1. Introduceţi CD-ul în unitatea CD-ROM. 2.
6. Selectaţi "Don't search ,I will.." ("Fără căutare. Aleg...")apoi faceţi clic pe "Next" ("Următorul") şi apoi pe "Have disk" ("Obţinere disc"). 7. Faceţi clic pe butonul "Browse" ("Răsfoire") apoi selectaţi A:(D:\Driver) alegeţi modelul dumneavoastră de monitor din lista şi faceţi clic pe butonul "Next" ("Următorul"). 8. Dacă puteţi vedea fereastra cu următorul "Message" ("Mesaj") faceţi clic pe butonul "Continue Anyway"("Continuare oricum").
10. Instalarea driverului de monitor este completă. Sistemul de operare Microsoft® Windows® 2000 Dacă pe ecran puteţi vedea mesajul "Digital Signature Not Found" ("Semnătura Digitală nu poate fi găsită")procedaţi în felul următor. 1. Faceţi clic pe butonul "OK" din fereastra "Insert disk" ("Inserare disc"). 2. Faceţi clic pe butonul "Browse" ("Răsfoire") din fereastra "File Needed" ("Fişier necesar"). 3. Selectaţi A:(D:\Driver) şi faceţi clic pe butonul "Open" ("Deschidere") şi apoi butonul "OK".
driverelor într-o anumită amplasare") apoi faceţi clic pe butonul "Next" ("Următorul"). 8. Faceţi clic pe butonul "Have Disk" ("Obţinere disc"). 9. Specificaţi A:\(D:\driver) apoi faceţi clic pe butonul "OK. 10. Selectaţi "Show all devices" ("Se afişează toate dispozitivele") selectaţi monitorul care corespunde celui conectat la computerul dumneavoastră şi faceţi clic pe "OK". 11.
Una din problemele recente la utilizarea unui computer este aceea că imaginile color imprimate cu ajutorul unei imprimante, culorile imaginilor scanate cu un scaner sau obţinute cu o cameră digitală nu sunt aceleaşi ca şi cele afişate pe monitor. Programul Natural Color este soluţia acestor probleme. Acesta este un sistem de administrare a culorii dezvoltat de Samsung Electronics în colaborare cu Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI).
1. Deschide meniul OSD. Se utilizează şi pentru a ieşi din meniul OSD sau pentru a reveni la meniul anterior. 2. Reglează opţiunile din meniu. / Analog/Digital(PC) : MagicBright™ MagicBright™ este o nouă funcţie ce oferă o calitate optimă de vizualizare, depinzând de conţinutul imaginii pe care o priviţi. Apoi apăsaţi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.
AUTO Meniu Descriere La apăsarea butonului "AUTO", fereastra de autoreglare (Auto Adjustment) va arăta ca cea din ecranul animat din centru. (Disponibilă doar în modul Analog. ) Pentru a face funcţia de autoreglare mai exactă executaţi funcţia 'AUTO' în timp ce AUTO PATTERN este activat. AUTO - Dacă Autoreglarea nu funcţionează adecvat, apăsaţi butonul Auto (Automat) din nou, pentru a regla imaginea cu mai multă acurateţe. - Dacă schimbaţi rezoluţia de la panoul de Control, va fi executată funcţia Auto.
Meniu Locked Descriere Apăsarea butonului MENU pentru o perioadă mai mare de 5 secunde determină blocarea (deblocarea) funcţiei OSD. Chiar dacă utilizaţi funcţia de blocare a meniului OSD, puteţi ajusta în continuare opţiunea MagicBright şi setările Brightness (Luminozitate) şi Contrast ale monitorului. MagicBright™ Meniu Descriere Analog/Digital(PC) : MagicBright™ MagicBright™ este o nouă funcţie ce oferă o calitate optimă de vizualizare, depinzând de conţinutul imaginii pe care o priviţi.
MagicBright™ / Mode modurile preconfigurate disponibile. ( Custom → Entertain → Internet → Text ) Digital(DVD)/Video/S-Video : Mode Monitorul are patru setări de imagine automate presetate din fabrică. Apoi apăsaţi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile. ( Dynamic → Standard → Movie → Custom ) Brightness Meniu Brightness SOURCE Descriere Când meniul OSD nu este afişat pe ecran, apăsaţi pentru a regla strălucirea.
Meniu Descriere SOURCE La apăsarea butonului Source, se selectează sursa de semnal Video, când meniul OSD este închis. (La apăsarea butonului Source (Sursă) pentru a schimba modul de intrare, în colţul din stânga sus al ecranului va apărea un mesaj care va indica modul curent - Analog, Digital, Video sau SVideo.) Notă: Schimbarea sursei este permisă doar pentru dispozitivele externe care sunt conectate la monitor în acest moment.
Input Meniu Descriere Source List Se utilizează pentru a selecta PC (Analog/Digital) sau orice altă intrare externă conectată la monitor. Se utilizează pentru a selecta ecranul dorit. 1) Analog 2) Digital 3) Video 4) S-Video Edit Name Numiţi dispozitivul de intrare conectat la mufele de intrare pentru a facilita selectarea sursei.
Meniu Descriere MagicBright™ MagicBright este o nouă funcţie ce oferă o calitate optimă de vizualizare, depinzând de conţinutul imaginii pe care o priviţi. În acest moment sunt disponibile trei moduri de vizualizare diferite: Text, Internet şi Entertain. Fiecare mod are un grad preconfigurat de luminozitate. Puteţi selecta cu uşurinţă una dintre cele trei configuraţii, apăsând butoanele MagicBright 1) Entertain : Luminozitate mare: Pentru vizionarea filmelor pe DVD şi VCD.
Image Lock Auto Adjustment PIP Picture de Poziţionare Orizontală. 2) Fine : Îndepărtează distorsiunile, ca de exemplu dungile orizontale. Dacă perturbaţiile persistă şi după utilizarea funcţiei de Reglaj Fin, repetaţi-o după ce aţi reglat frecvenţa (rata de reîmprospătare). 3) Sharpness : Pentru a îmbunătăţi claritatea imaginii urmaţi instrucţiunile date. 4) H-Position : Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica poziţia orizontală a întregii imagini pe ecranul monitorului.
Meniu Descriere Mode Monitorul are patru setări automate pentru imagine, prestabilite din fabricaţie: Dynamic (Dinamic), Standard, Movie (Film) şi Custom (Personalizat). Puteţi opta pentru oricare dintre setările Dynamic (Dinamic), Standard, Movie (Film) şi Custom (Personalizat). Selectaţi opţiunea Custom (Personalizat) pentru a utiliza setările dvs. personalizate. 1) Dynamic Selectaţi acest mod pentru a obţine o imagine cu definiţia mai bună decât în modul Standard.
Picture (Video/S-Video) Meniu Descriere Mode Monitorul are patru setări automate pentru imagine, prestabilite din fabricaţie: Dynamic (Dinamic), Standard, Movie (Film) şi Custom (Personalizat). Puteţi opta pentru oricare dintre setările Dynamic (Dinamic), Standard, Movie (Film) şi Custom (Personalizat). Selectaţi opţiunea Custom (Personalizat) pentru a utiliza setările dvs. personalizate. 1) Dynamic Select this mode to view a sharper image than in "Standard" mode.
: Adaugă un ton natural imaginii afişate. Această funcţie este disponibilă doar pentru DVDurile NTSC. (Sistemul de imagine este marcat deasupra titlului DVD-ului şi poate fi NTSC sau PAL) Tint Puteţi comuta Dimensiunea. 1) Normal 2) Zoom1 3) Zoom2 4) Wide Size Film Mode Puteţi comuta Film Mode pe On/Off. Modul Film vă oferă o vizionare de calitatea celor de la cinema. MagicColor Pro Meniu MagicColor Descriere Afişează culorile într-un mod natural, în funcţie de ecran.
Color Tone Gamma Analog/Digital(PC) : Cool4 / Cool3 / Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2 Digital(Digital DVD)/Video/S-Video : Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2 Modifică gradientul alb-negru în funcţie de preferinţele utilizatorului. Număr mare – Imaginea se afişează pe tot ecranul într-un mod mai natural şi mai fin, accentuându-se contrastul albnegru. Număr mic - Imaginea se afişează pe tot ecranul cu un contrast mai ridicat, îmbunătăţindu-se culorile vii.
Oprire Deschideţi şi închideţi Ecranul PIP. 1) Off 2) On PIP Source Selectaţi sursa de intrare pentru PIP. Analog / Digital(PC) : Modul Video / S-Video Modificaţi Dimensiunea ferestrei PIP / / / Dacă selectaţi , în meniul Size (Dimensiune), meniul Position (Poziţie) nu va fi activat. Size Position Modificaţi Poziţia ferestrei PIP. / / / Setup Meniu Descriere Puteţi alege una din cele 11 limbi.
calitate slabă, setaţi modul "Blue screen" pe "Off". Parametrii imaginii sunt înlocuiţi cu valorile implicite din fabrică. Reset 1) Image Reset : Parametrii de imagine sunt înlocuiţi cu valorile implicite. - Disponibil doar în modul Analog 2) Color Reset : Parametrii de culoare sunt înlocuiţi cu valorile implicite.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Prezentare generală Ce este MagicTune™ Performanţa monitorului poate varia datorită plăcii grafice, a computerului, a condiţiilor de iluminare şi a altor factori de mediu. Pentru a obţine cea mai bună imagine pe monitorul dumneavoastră, trebuie să îl reglaţi pentru situaţia existentă. Din nefericire, comenzile manuale disponibile pentru reglarea imaginii se dovedesc deseori greu de utilizat.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Instalare 1. Introduceţi CD-ul de instalare în unitatea CD-ROM. 2. Apăsaţi pe fişierul de instalare pentru MagicTune™. 3. Selectaţi limba de instalare, apăsaţi pe „Next”. 4. Cănd apare fereastra pentru InstallShield Wizard (Expertul InstallShield), apăsaţi pe „Next”. 5.
6. Selectaţi un folder unde doriţi să fie instalat programul MagicTune™. 7. Faceţi clic pe „Install”. 8. The "Setup Status" window appears.
9. 10. Faceţi clic pe „Finish”. Atunci când instalarea este terminată, pe spaţiul de lucru va apărea pictograma programului MagicTune™. Pentru a rula programul, faceţi dublu clic pe această pictogramă. Pictograma de executare a MagicTune™ poate să nu apară, în funcţie de specificaţiile sistemului sau ale monitorului. Dacă acest lucru se întâmplă, apăsaţi tasta F5.
Cerinţe de sistem Sisteme de operare z z z z z Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ 98 SE Me 2000 XP Home Edition XP Professional Se recomandă să utilizaţi MagicTune™ sub Windows™ 2000 sau o versiune ulterioară. Hardware z z Memorie peste 32MB Spaţiu pe Hard disc peste 25MB * pentru mai multe informaţii, vizitaţi situl web MagicTune™.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale MagicTune™ permite reglarea rapidă şi exactă a imaginii, cu posibilitatea de a salva şi a utiliza cu uşurinţă configuraţiile ce vi se potrivesc cel mai bine. z z z Modul OSD poate să nu corespundă cu explicaţia din ghid, depinzând de specificaţiile fiecărui monitor în parte Atunci când Pivot funcţionează, este posibil ca o parte a Programului MagicTune™ să nu opereze normal.
Definiţii Fila Imagine Permite utilizatorului să regleze setările ecranului la valorile dorite. i Brightness n j k l m n j Contrast n k l m j Resolution n k l m j MagicBright™ k l m Brightness Face ca întregul ecran să apară mai închis sau mai deschis. Datele detaliate ale imaginilor din zonele întunecate se pot pierde dacă luminozitatea nu este reglată la nivelul normal. Reglaţi luminozitatea pentru a obţine condiţii optime de vizionare.
j MagicColor n k l m j Gamma n k l m i Color Tone n j k l m n j Color Control n k l m j Calibration n k l m j 6-Color k l m Tonalitatea culorii poate fi modificată. z z Warm2 - Warm1 - Normal - Cool 1 - Cool 2 - Cool 3 - Cool 4 Off Color Tone (Tonalitate Culoare) Color Control (Control culoare) Modul Color Tone (Tonalitate culori) diferă în funcţie de modelul monitorului. Unele monitoare vor accepta numai patru moduri.( Warm, Normal, Cool, Custom) Reglează culoarea imaginii de pe monitor.
Modul Gamma diferă în funcţie de modelul monitorului. Unele monitoare acceptă numai trei moduri (Modul 1, Modul 2 şi Modul 3) z z z 6-Color Mode 1 : Afişează un nivel Gamma normal Mode 2 : Afişează un nivel Gamma mai ridicat (mai luminos) Mode 3 : Afişează un nivel Gamma mai scăzut (mai întunecat) Se referă la procesul de optimizare a culorii conform nevoilor utilizatorului şi la procesul de întreţinere a culorii optimizate.
Definiţii Fila Opţiuni MagicTune™ poate fi configurat cu ajutorul următoarelor opţiuni. i Preferences n j k l m n j Source Select n k l m j Color Weakness n k l m j PIP k l m Încarcă Caseta de Dialog pentru Preferinţe. Preferinţele în uz vor avea un “V” în caseta de validare. Pentru a deselecta o Preferinţă, poziţionaţi cursorul deasupra casetei şi faceţi clic.
Definiţii Fila Suport Afişează ID –ul Produsului şi numărul de versiune al programului; de asemenea vă permite să utilizaţi funcţia Help (Ajutor) i Help n j k l m n j Asset ID n k l m j Version k l m Vizitaţi situl web al MagicTune™ sau faceţi clic pentru a deschide fişierele de Ajutor (Manualul Help (Ajutor) Utilizatorului) dacă aveţi nevoie de asistenţă la instalarea sau operarea programului MagicTune™. Manualul Utilizatorului se poate deschide cu orice browser.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Color Calibration (Calibrarea Culorii) 1. Color Calibration(Calibrarea Culorii) „Calibrarea Culorii” vă ghidează în obţinerea unor culori optime pentru monitorul Dumneavoastră. Pentru aobţine culori optime pentru monitorul Dumneavoastră, urmaţi cei cinci paºiprezentaţi mai jos. 1. 2. 3. 4. 5.
Apăsaţibutonul „Preview” din „Calibrarea culorii”.. Va fiafiºată imaginea de mai sus. 1. 2. Apăsaţibutonul „View Calibrated” (Vizualizare calibrat) pentru a vedea efectul decalibrare ajustat. Apăsaţibutonul „View Uncalibrated” (Vizualizare necalibrat) pentru a vedea imagineaoriginală.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Dezinstalare Programul MagicTune™ poate fi dezinstalat doar prin utilizarea opţiunii „Add or Remove Programs” de pe Panoul de Comandă din Windows. Pentru a şterge programul MagicTune™, urmaţi paşii de mai jos. 1. Mergeţi la [Task Tray] ' [Start] ' [Settings] şi selectaţi [Control Panel] din Meniu. Dacă programul rulează pe Windows XP, mergeţi la [Control Panel] din meniul [Start]. 2.
Prezentare generală | Instalare | Mod OSD | Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale Probleme uzuale Sistemul de operare curent nu este compatibil cu MagicTune™. Apăsaţi pe OK şi faceţi clic pe "Scurtătură către site-ul MagicTune™" pentru a vizita prima pagină a acestui site. Dacă placa dvs. video nu se află în lista 'Available (Disponibile)', pot surveni erori. (Plăcile video foarte noi sau foarte vechi este posibil să nu fie compatibile).
Reporniţi sistemul de fiecare dată când înlocuiţi monitorul, înainte de a utiliza din nou MagicTune™. Pot surveni erori atunci când driverul plăcii video nu este instalat corespunzător. Acest lucru se întâmplă atunci când placa video nu este afişată în mod normal în lista dispozitivelor instalate. Puteţi verifica acest lucru de la următoarea locaţie: Start > Control Panel (Panou de control) > System (Sistem) > Hardware > Device Manager (Manager de dispozitive)> Display Adapter (Adaptor video).
De verificat când MagicTune™ nu funcţionează corect. * Funcţia MagicTune™ este disponibilă numai pentru PC (VGA) cu sistem de operare Windows care suportă „Plug and Play”. * Pentru a verifica dacă PC-ul Dvs. poate suporta funcţia MagicTune™, urmaţi paşii de mai jos: (Pentru Windows XP); Panou de Control -> Performanţă şi Întreţinere > Sistem -> Hardware -> Manager Dispozitive > Monitoare -> După ce ştergeţi Monitorul Plug and Play, găsiţi 'Monitor Plug and Play' efectuând o căutare pentru hardware nou.
Prezentare generală | Instalare | Interfaţă | Dezinstalare | Depanare Prezentare generală Ce este MagicRotation? Până acum, monitoarele permiteau utilizatorului numai vizualizarea de tip peisaj. Trăim în era informaţiei şi tot mai mulţi utilizatori citesc în viaţa de zi cu zi documente, pagini Web, e-mail-uri etc. Aceste aplicaţii pot fi vizualizate mai bine în modul portret, care permite afişarea pe ecran a întregului conţinut.
Prezentare generală | Instalare | Interfaţă | Dezinstalare | Depanare Instalare 1. Introduceţi CD-ul de instalare în unitatea CD-ROM. 2. Faceţi clic pe fişierul de instalare MagicRotation. 3. Selectaţi limba pentru instalare şi faceţi clic pe "Next" (Următor). 4. La apariţia ferestrei programului expert de instalare, faceţi clic pe "Next" (Următor). 5.
6. Selectaţi un director pentru instalarea programului MagicRotation. 7. Faceţi clic pe "Install" (Instalare). 8. Va fi afişată fereastra "Installation Status" (Stare instalare).
9. Faceţi clic pe "Finish" (Finalizare). Pentru ca MagicRotation să funcţioneze în mod corespunzător, va trebui să reporniţi calculatorul. 10. La finalizarea instalării, pictograma executabilului MagicRotation va fi afişată pe desktop. Probleme la instalare Instalarea aplicaţiei MagicRotation poate fi afectată de factori precum placa video, placa de bază sau parametrii reţelei. Pentru rezolvarea eventualelor probleme survenite la instalare, consultaţi secţiunea "Depanare" . Limitări 1.
pentru orientările de 90, 180 şi 270 de grade, efectuaţi următoarele acţiuni: { Închideţi aplicaţia. { Selectaţi orientarea în care doriţi să vizualizaţi aplicaţia (90, 180, 270). { Închideţi aplicaţia. De cele mai multe ori, această acţiune va fi suficient pentru a rezolva problema. 3. Aplicaţiile care folosesc OpenGL şi DirectDraw (grafică 3D) nu vor funcţiona conform orientării selectate (90, 180, 270). (De exemplu, jocurile 3D) 4.
Prezentare generală z z | Instalare | Interfaţă | Dezinstalare | Depanare Atunci când AutoRotation funcţionează, este posibil ca o parte a Programului MagicTune™ să nu opereze normal. AutoRotation : AutoRotation va roti automat monitorul la 90, 180, 0 grade. z z z Pentru a rula programul AutoRotation, urmaţi instrucţiunile de mai jos. Instalaţi programele Rotation şi MagicTune™ 3.6, 3.7 pe calculatorul dvs. Porniţi MagicTune™ 3.6, 3.
Rotate to 90 (Rotire la 90) : Afişajul va fi rotit la 90 grade faţă de unghiul de rotire curent. Rotate to 180 (Rotire la 180) : Afişajul va fi rotit la 180 grade faţă de unghiul de rotire curent.
Rotate to 270 (Rotire la 270) : Afişajul va fi rotit la 270 grade faţă de unghiul de rotire curent. Hot key (Tastă de acces rapid) : Tastele de acces rapid sunt disponibile în mod prestabilit şi pot fi schimbate de utilizator. În cazul în care utilizatorul doreşte să schimbe o tastă de acces rapid, noua tastă va fi disponibilă pentru utilizare imediat după schimbare. Utilizatorul poate crea o tastă de acces rapid combinând tasta Shift, Ctrl sau Alt cu una dintre tastele generale.
Prezentare generală | Instalare | Interfaţă | Dezinstalare | Depanare Dezinstalare Programul MagicRotation poate fi dezinstalat doar cu ajutorul opţiunii "Add/Remove Programs" (Adăugare/Eliminare programe) din Control Panel (Panoul de control) din Windows™. Pentru a dezinstala MagicRotation, efectuaţi următoarele acţiuni. 1. Din bara de sarcini, selectaţi Start, Settings (Setări), apoi Control Panel (Panou de control).
Prezentare generală | Instalare | Interfaţă | Dezinstalare | Depanare Depanare Înainte de a apela la asistenţa tehnică z Pentru a oferi funcţiile de rotire a ecranului, software-ul MagicRotation utilizează driverul pentru monitor furnizat de producătorul plăcii video. Dacă driverul pentru monitor funcţionează incorect sau prezintă defecţiuni, aceste defecţiuni se vor menţine şi după instalarea MagicRotation.
Înainte de a apela la un Service autorizat, puteţi încerca chiar Dumneavoastră să remediaţi problemele care apar, utilizând informaţiile din această secţiune. Dacă aveţi totuşi nevoie de asistenţă de specialitate, vă rugăm să apelaţi numărul de telefon de pe certificatul de garanţie, numărul de telefon de la secţiunea Informaţii, sau contactaţi vânzătorul. Simptom Imaginea nu apare pe ecranul monitorului. Monitorul nu poate fi deschis.
frecvenţa de reîmprospătare depăşeşte 85Hz, monitorul va funcţiona corespunzător, dar se va afişa mesajul "Not Optimum Mode (Mod nerecomandat)", "Recommended mode (Mod recomandat): 1600 X 1200 60Hz" timp de un minut, apoi va dispărea. În acest interval de timp, vă recomandăm să schimbaţi rezoluţia şi frecvenţa de reîmprospătare la valorile recomandate. (Mesajul va fi afişat din nou dacă sistemul este repornit.) Imaginea nu apare pe ecran.
ecranului s-au schimbat după schimbarea plăcii video. Display, Settings Placa video a fost montată corect? Montaţi corect placa video consultând manualul furnizat odată cu aceasta. Pe ecran apare mesajul "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found". (Monitor nerecunoscut, s-a găsit monitor Plug & Play (VESA DDC). Aţi instalat driverul de monitor? Instalaţi driverul de monitor conform Instrucţiunilor de instalare pentru driver. De verificat când MagicTune nu funcţionează corect.
Cum pot modifica rezoluţia? Windows ME/XP/2000: Modificaţi rezoluţia din Control Panel, Display, Settings. * (Panoul de control, Afişare, Setări) Pentru detalii, adresaţi-vă fabricantului plăcii video. Cum pot regla funcţia de Power Saving(Economie Energie)? Windows ME/XP/2000: Modificaţi această funcţie, în BIOS SETUP la computer sau la screen saver. (Consultaţi manualul computerului din Windows).
Mediu Localizarea şi poziţionarea monitorului pot influenţa calitatea imaginii şi alte caracteristici ale acestuia. 1. Dacă aveţi boxe aşezate lângă monitor, se recomandă să le deconectaţi şi să le mutaţi în altă cameră. 2. Îndepărtaţi toate dispozitivele electronice, ca de exemplu aparate de radio, ventilatoare, ceasuri sau telefoane care sunt la mai puţin de un metru de monitor. Indicaţii folositoare z z Un monitor recreează semnalele vizuale transmise de computer.
Informaţii generaleee Informaţii generale Denumire Model SyncMaster 204Ts Panou LCD Mărime Diagonală 20,1 inch Dimensiunea imaginii pe ecran 432mm (oriz.) x 324mm (vert.) Pixel Pitch (Distanţa între pixeli) 0,255mm (oriz.) x 0,255mm (vert.
Cablu de semnal Cablu detaşabil D-sub 15 pini la 15 pini, 1,8m cablu DVI-D la DVI-D, detaşabil, 2,0 m Consum energie Mai puţin de 63W (Analogic / Digital) Dimensiuni (lăţime/ lungime/ adâncime)/ Greutate 445 x 228,5 x 457,2mm (17,5 x 9,0 x 18,0inch) / 8,15kg (cu stativul instalat) Placă de montare compatibilă VESA 100mm x 100mm (pentru utilizare cu sistem de prindere special (cu braţ) Parametri de mediu Operare Temperatură: 10°C ~ 50°C(32°F ~ 122°F) Umiditate 10% ~ 90%, fără condensare Depozitare Tempera
se conformează normelor ENERGY STAR® pentru eficienţa energiei. Moduri presetate de reglare Dacă semnalul transmis de computer este acelaşi ca în următoarele moduri presetate de reglare, ecranul va fi reglat automat. Totuşi, dacă semnalul diferă, ecranul îşi poate pierde imaginea, în timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins. Consultaţi manualul plăcii video şi reglaţi ecranul după cum urmează: Tabel 1.
afişa o imagine recognoscibilă pentru ochii utilizatorului. Frecvenţa acestei repetiţii se numeşte frecvenţă Verticală sau Rată de reîmprospătare (rată de refresh).
Service Numărul de telefon şi adresa companiei pot fi schimbate fără avertizare prealabilă. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
e-mail : soporte@samsung-latin.com ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F.
Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/ PANAMA : Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A. Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja Panama Tel. : (507) 210-1122, 210-1133 Tel : 800-3278(FAST) http://www.samsung-latin.com/ PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax.
Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://www.samsung.
Prescurtare pentru „Super Video”. S-Video permite o rezoluţie de până la 800 de linii orizontale, permiţând o recepţionare video de înaltă calitate. Intrare de la Dispozitiv Extern Intrarea de la un Dispozitiv Extern se referă la intrările de la dispozitive video externe ca de exemplu aparate video, camere de luat vederi sau DVD Player, în afară de recepţia TV.
înregistrate ale Video Electronics Standard Association; numele şi sigla ENERGY STAR® sunt mărci înregistrate ale U.S. Environmental Protection Agency (EPA. Ca Partener ENERGY STAR®, SAMSUNG a stabilit că acest produs respectă cerinţele ENERGY STAR® pentru eficienţa energetică. Toate celelalte nume de produse menţionate aici pot fi mărci sau mărci înregistrate ale producătorilor respectivi. Clasa B Acest dispozitiv este un aparat digital de Clasă B.
INFORMAŢII DESPRE PRODUS (Fără latenţă a imaginii) Monitoarele şi televizoarele LCD pot avea o latenţă a imaginii la comutarea de la o imagine la alta, mai ales în cazul în care înainte a fost afişată o imagine staţionară pentru mai mult timp. Acest ghid vă demonstrează utilizarea corectă a produselor cu cristale lichide pentru a le proteja de latenţa imaginii. Ce este latenţa imaginii? În timpul operării normale a unui panou LCD, nu va apărea latenţa imaginii pixelilor.
- O dată la 30 de minute modificaţi caracterele prin mişcarea acestora. Exemplu) Cea mai bună metodă de protejare a monitorului împotriva fenomenului de latenţă a imaginii este să configuraţi calculatorul pentru operarea unui Economizor de Ecran (Screen Saver), atunci când calculatorul nu este utilizat. Latenţa imaginii poate să nu apară atunci când panoul LCD este utilizat în condiţii normale. Condiţiile normale sunt întrunite atunci când imaginile video se modifică încontinuu.
