ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ SyncMaster 204B
Условные обозначения Невыполнение указаний, обозначенных этим символом, может привести к телесным травмам и повреждениям оборудования. Запрещен Важно прочесть и постоянно об этом помнить Не разбирать Отсоединить штепсель от розетки Не трогать Заземление, предупреждающее электрический шок Электропитание Если не используется в течение длительного времени, установите Ваш компьютер в режиме экономии электропитания. Если используется хранитель экрана, приведите его в активное состояние.
Не используйте поврежденный или плохо закрепленный штепсель. z Это может вызвать электрический шок или загорание. Не тяните штепсель из розетки за шнур и не трогайте его влажными руками. z Это может вызвать электрический шок или загорание. Используйте только заземленные по правилам штепсель и розетку. z Неправильное заземление может вызвать электрический шок или повреждение оборудования. Надежно, без слабины, вставьте вилку питания. z Неустойчивое соединение может послужить причиной возгорания.
Установка Перед установкой монитора в помещенияхс повышенной концентрацией пыли, чрезмерно высокой или низкой температурой, повышенной влажностью или в помещениях, предназначенных для работы с химическими реактивами, где изделие будет эксплуатироваться круглосуточнона вокзалах, в аэропортах, и т. п. Невыполнение этого условия может привести к серьезному повреждению монитора. Устанавливайте монитор в сухом и непыльном месте.
например, в книжные полки, в стенной шкаф и т.д. z Любое повышение внутренней температуры изделия может привести к возгоранию. Опускайте монитор на преназначенное место с осторожностью. z Его можно повредить или сломать. Не ставьте монитор экраном вниз. z Его поверхность может быть повреждена. Монтаж кронштейна для крепления на стене должен выполняться квалифицированным персоналом. z z В противном случае можно получить травму.
Пропитайте рекомендованным моющим средством мягкую ткань. Если соединительный шнур между штепселем и розеткой ржавый или грязный, почистите его как следует сухой тканью. z Грязный соединительный шнур может вызвать электрический шок или загорание. Перед чисткой изделия убедитесь, что шнур питания отключен. z В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию. Отключите шнур питания от сетевой розетки и протрите изделия мягкой, сухой тканью.
z z Это может привести к возникновению неисправности, поражению электрическим током или пожару. В особенности избегайте использовать монитор вблизи воды или на открытом воздухе, где на него может попадать дождь или снег. В случае падения монитора или повреждения корпуса выключите его и выньте вилку из розетки. Затем свяжитесь с центром обслуживания. z В противном случае возможно возникновение неисправности, поражение электрическим током или пожар.
Не вставляйте металлические предметы, такие как куски проволоки или шурупы или воспламеняющиеся объекты, как например бумагу или спички в вентиляционное отверстие, разъем для наушников или порты AV. z Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию. Если в изделие попала вода или иное вещество, выключите его, отсоедините кабель питания от розетки и обратитесь в сервисный центр.
Установите изделие так, чтобы уберечь его от детей (дети могут повредить изделие, забираясь на него). z Падение изделия может привести к травмам или даже гибели Если изделие не используется в течение продолжительного времени, храните его отключенным от питания. z В противном случае это может привести к выделению тепла из-за скопившейся грязи или повреждению изоляции, что в свою очередь может привести к поражению электрическим током.
Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечисленные части находятся в упаковке вместе с монитором. Если чего-то не хватает, свяжитесь с Вашим дилером. При необходимости покупки дополнительных компонентов обратитесь к местному дилеру компании.
Сигнальный Кабель Кабель электропитания Продается отдельно Кабель DVI Кронштейн для телевизора Винт (4 EA) Вид спереди Кнопка MENU [ ] Открывает экранное меню. Также используется для выхода из экраного меню и возвращения в предыдущее меню. Кнопка MagicBright MagicBright - это новая функция монитора, обеспечивающая двукратное улучшение качества изображения по сравнению с [ ] существующими мониторами путем повышения его яркости и четкости.
MagicBright, расположенных на лицевой стороне монитора. 1) Польз. Хотя эти значения были тщательно подобраны нашими инженерами, они, однако, могут оказаться некомфортными для некоторых пользователей, так как это зависит от индивидуальных особенностей зрения. В этом случае отрегулируйте яркость (Brightness) и контрастность (Contrast) с помощью экранного меню. 2) Текст Для работы с документацией или других работ, связанных с чтением большого объема текста.
(Конфигурация задней панели монитора может различаться в разных моделях.) 1. Выключатель питания (ON/OFF) : Включване и изключване на монитора 2. Порт POWER : Захранващият кабел се включва в монитора и контакта на стената. Порт DVI IN : Подсоедините кабель DVI к порту DVI IN на задней панели монитора. ( ИСТОЧНИК : Цифр.) Порт RGB IN : Подсоедините сигнальный кабель к RGB IN на задней панели монитора. ( ИСТОЧНИК : Аналог.
Kensington Lock : Kensington lock - это устройство для жесткого крепления системы при использовании ее в общественных местах. (Устройство крепления приобретается отдельно.) Чтобы получить дополнительную информацию об использовании защитного устройства, обращайтесь к торговому представителю. Фиксатор подставки : Чтобы поднять или опустить монитор, извлеките фиксирующий штифт подставки. Кольцо для крепления кабеля: После подключения кабеля закрепите кабеля с помощью кольца для крепления кабеля.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ 1. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɧɭɪ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɲɧɭɪ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ. 2-1. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ D-sub ( Ⱥɧɚɥɨɝ. ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɩɥɚɬɟ. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɤ RGB IN ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 2-2. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ DVI ( ɐɢɮɪ. ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɩɥɚɬɟ. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ DVI ɤ ɩɨɪɬɭ DVI IN ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 2-3. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ Macintosh, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɫ ɪɚɡɴɟɦɨɦ SUB.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ 1. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ . 2. ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ ɀɄȾ ɦɨɧɢɬɨɪ ɷɤɪɚɧɨɦ ɜɧɢɡ ɧɚ ɪɨɜɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ , ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɩɨɞɤɥɚɞɤɭ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɷɤɪɚɧɚ . 3. Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟ ɞɜɚ ɜɢɧɬɚ (A), ɚ ɡɚɬɟɦ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ ɨɬ ɀɄ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.
A. Ɏɢɤɫɚɬɨɪ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɧɢɬɨɪɵ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ Auto Rotation (Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɜɨɪɨɬ), ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɨɞɟɥɢ. ȿɫɥɢ ɩɵɬɚɬɶɫɹ ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɷɤɪɚɧ, ɧɟ ɩɨɞɧɹɜ ɟɝɨ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ ɜɵɫɨɬɭ, ɦɨɠɧɨ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɷɤɪɚɧ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɟɝɨ ɤɪɚɣ ɭɞɚɪɢɬɫɹ ɨ ɩɨɥ. Ɇɨɧɬɚɠ ɉɨɞɫɬɚɜɤɢ ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɤɪɟɩɟɠɧɨɣ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɣ ɧɚɤɥɚɞɤɨɣ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ 100 ɦɦ ɯ 100 ɦɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɦ VESA (Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɢɞɟɨɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ). A. Ɇɨɧɢɬɨɪ B.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɋɥɟɞɭɹ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹɦ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ CD-ROM, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɣ ɤ ɦɨɧɢɬɨɪɭ.ɉɨɪɹɞɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ. ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɭɸɳɢɦ ȼɚɲɟɣ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ. ɉɪɢɝɨɬɨɜɶɬɟ ɱɢɫɬɵɣ ɞɢɫɤ ɢ ɫɤɚɱɚɣɬɟ ɮɚɣɥ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɫ ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɫɚɣɬɚ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɧɢɠɟ. z Internet web site :http://www.samsung.com/ (ɉɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ) http://www.samsung.com/monitor (ɋɒȺ) http://www.samsungmonitor.com.
4. ȼ ɨɤɧɟ "ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ" ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ". 5. ȿɫɥɢ ɞɚɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɤɧɨ "ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ", ɧɚɠɦɢɬɟ "ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ". Ⱦɚɥɟɟ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "OK". Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ ɥɨɝɨɬɢɩɨɦ ɤɨɦɩɚɧɢ ɦɚɣɤɪɨɫɨɮɬ, ɢ ɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬ ȼɚɲɟɣ ɫɢɫɬɟɦɟ. Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɦɟɳɟɧ ɧɚ ɞɨɦɚɲɧɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɦɨɧɢɬ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɋɚɦɫɭɧɝ. http://www.samsung.com/. 6. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ.
Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɋɢɫɬɟɦɚ Microsoft® Windows ® XP 1. ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ. 2. ɇɚɠɦɢɬɟ "ɋɬɚɪɬ " > "ɉɚɧɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ", ɞɚɥɟɟ "Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɢ Ɍɟɦɵ". 3. ɇɚɠɦɢɬɟ "ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ " ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ "ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ", ɡɚɬɟɦ "ɉɨɞɪɨɛɧɨ" 4. Ɂɚɣɞɢɬɟ ɜ "ɋɜɨɣɫɬɜɚ" ɧɚ ɡɚɤɥɚɞɤɟ "Ɇɨɧɢɬɨɪ" ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɡɚɤɥɚɞɤɭ "Ⱦɪɚɣɜɟɪ". 5. ɇɚɠɦɢɬɟ "Ɉɛɧɨɜɢɬɶ ɞɪɚɣɜɟɪ", ɡɚɬɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟ "ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ ɢɥɢ...", ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "Ⱦɚɥɟɟ". 6. ȼɵɛɟɪɢɬɟ "ɇɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɩɨɢɫɤ, ɹ...", ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "Ⱦɚɥɟɟ" ɢ ɧɚɞɦɢɬɟ "ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫ ɞɢɫɤɚ".
7. ɇɚɠɦɢɬɟ "Ɉɛɡɨɪ" ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɩɚɩɤɭ A:\(D:\driver), ɡɚɬɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɦɨɞɟɥɶ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ. ɇɚɠɦɢɬɟ "Ⱦɚɥɟɟ". 8. ȿɫɥɢ ɞɚɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɤɧɨ "ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ", ɧɚɠɦɢɬɟ "ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ". Ⱦɚɥɟɟ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "OK". Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ ɥɨɝɨɬɢɩɨɦ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɦɚɣɤɪɨɫɨɮɬ, ɢ ɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬ ȼɚɲɟɣ ɫɢɫɬɟɦɟ. Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɦɟɳɟɧ ɧɚ ɞɨɦɚɲɧɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɋɚɦɫɭɧɝ. http://www.samsung.com/ . 9.
10. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɚ. Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɋɢɫɬɟɦɚ Microsoft® Windows ® 2000 Ʉɨɝɞɚ ȼɵ ɭɜɢɞɢɬɟ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɐɢɮɪɨɜɚɹ ɩɨɞɩɢɫɶ ɧɟ ɧɚɣɞɟɧɚ", ɫɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ. 1. ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɈɄ ɜ ɨɤɧɟ ȼɫɬɚɜɢɬɶ Ⱦɢɫɤ. 2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɜ ɨɤɧɟ ȼɵɛɨɪ Ɏɚɣɥɚ. 3. ȼɵɛɟɪɢɬɟ A:\(D:\driver), ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ Ɉɬɤɪɵɬɶ, ɢ ɡɚɬɟɦ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɈɄ. ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ Ɋɭɱɧɨɣ ɍɫɬɚɧɨɜɤɟ ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɞɥɹ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɢ ɋɬɚɪɬ, ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɉɚɧɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
2. ȼ ɨɤɧɟ Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ Ⱦɢɫɩɥɟɟ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ , ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚ ȼɫɟ ɪɟɠɢɦɵ. 3. ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɠɟɥɚɟɦɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ (Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ, Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɰɜɟɬɨɜ ɢ ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ), ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɈɄ. 4. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɉɪɢɦɟɧɢɬɶ, ɟɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɷɤɪɚɧ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ. ȿɫɥɢ ɠɟ ɷɤɪɚɧ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ ɞɪɭɝɨɦɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ (ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɦɭ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɸ, ɞɪɭɝɨɦɭ ɰɜɟɬɭ ɢɥɢ ɱɚɫɬɨɬɟ).
ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɤɨɦɩɚɤɬ ɞɢɫɤ, ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ ɋɚɦɫɭɧɝ, ɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ ɞɥɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɨɜ. Ⱦɚɥɟɟ, ȼɵ ɭɜɢɞɢɬɟ ɷɤɪɚɧ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ. Ⱦɥɹ ɧɚɱɚɥɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚɠɦɢɬɟ Natural Color ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ. Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɜɪɭɱɧɭɸ ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɞɢɫɤ, ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ ɋɚɦɫɭɧɝ, ɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ ɞɥɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɨɜ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɋɌȺɊɌ ɜ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ Windows, ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɁȺɉɍɋɄ. ȼɜɟɞɢɬɟ: D:\color\eng\setup.exe ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ <ȼɜɨɞ >.
1. [ MENU] Открывает экранное меню. Также используется для выхода из экраного меню и возвращения в предыдущее меню. 2. [ ] Настройка значений пунктов меню 3. [ ] Активизирует выбранный пункт меню. 4. [AUTO] При нажатии этой кнопки будет выполнена автоматическая регулировка входящего сигнала в режиме Аналог.. (Доступно только в режиме Аналог..) При этом параметры грубой и точной настройки, а также положение изображения регулируются автоматически.
МЕНЮ Содержание При нажатии кнопки 'AUTO' появляется экран автоматической настройки, показанный на анимированном рисунке в центре. Функция автоматической настройки позволяет автоматически выполнить настройку на аналогового входной сигнал. При этом параметры грубой и точной настройки, а также положение изображения регулируются автоматически. (Доступно только в режиме Аналог..) AUTO Автоматическая адаптация к сигналу, поступающему от компьютера.
>> Кнопка MENU МЕНЮ Содержание При удерживании нажатой кнопки "MENU" в течение более 5 секунд функция OSD блокируется (или разблокируется). Заблок. - Яркость и контрастность монитора можно также регулировать с помощью блокирующей функции настройки экранного меню.
МЕНЮ MagicBright™ Содержание Нажмите кнопку MagicBright еще раз и выберите нужный режим. - шесть различных режимов (Польз./Текст/Интернет/Игра/Спорт/Кино) Яркость МЕНЮ Яркость SOURCE Содержание Регулировка яркости.
МЕНЮ SOURCE Включает индикатор, соответствующий текущему входному сигналу, используемому монитором. Источник Яркость Контраст Цвет Оттенок Регулировка цвета Гамма Изобр. Грубо Точно Четкость Пo гop. Пo вepт. OSD Язык Пo гop. Пo вepт. Прозрачность Вр. Oтобр. Сброс настр. Восст.цвета Изображение Автовыбор Установка источн.
МЕНЮ Содержание Яркость Регулировка яркости. Функции прямого управления : При условии, что на экране не отображается экранное меню, нажатие этой кнопки позволяет регулировать яркость. Контраст Регулировка контрастности.
МЕНЮ Оттенок Регулировка цвета Содержание Воспроизведение /Стоп Возможно изменение цветового тона с выбором одного из четырех режимов – «Хол. », «Норм.», «Теп.» и «Польз.». Параметры Цвета могут быть заменены настройками по умолчанию. гамма-коррекция используется для изменения яркости цветов, и настройки среднего уровня яркости. Гамма z z z Режим1 Режим2 Режим3 Изобр. МЕНЮ Содержание Грубо Устранение шума, например, вертикальных полос.
Пo гop. Пo вepт. описанные ниже операции. (Доступно только в режиме Аналог..) Для изменения Положениеповерт. всего изображения на экране монитора выполните описанные ниже операции. (Доступно только в режиме Аналог..) OSD МЕНЮ Содержание Можно выбрать один из 9 языков. Язык ЕЧАНИЕ: Выбор языка оказывает влияние только на экранные меню и экранную информацию. Он не влияет на программы, выполня емые в компьютере. Пo гop. Вы можете изменить положение Меню Экрана по горизонтали на Вашем мониторе. Пo вepт.
Установка Воспроизведение МЕНЮ Автовыбор источн. Содержание Для автоматического выбора источника сигнала для монитора выберите Автовыбор источн. Сброс настр. Параметры изображения (цвета) заменяются заводскими установками по умолчанию. Восст.цвета Параметры Цвета могут быть заменены настройками по умолчанию.
МЕНЮ Содержание Информация Отображает источник видеосигнала и режим экрана в экранном меню.
Обзор | Установк | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадок Обзор Что такое MagicTune™ Рабочие характеристики монитора могут варьировать в зависимости от типа графической карты, компьютера, к которому подключен монитор, условий освещенности и других факторов окружающей среды. Чтобы получить на мониторе наилучшее изображение, необходимо выполнить его уникальную настройку.
Обзор | Установк | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадок Установка 1. Вставьте инсталляционный компакт-диск в привод для компакт-дисков (CD-ROM). 2. лкните на инсталляционном файле MagicTune™. 3. Выберите язык установки, затем щелкните мышью на кнопке Далее. 4. Когда появится окно мастера установки, нажмите кнопку "Next" (Далее). 5. Если вы согласны с условиями использования программы, выберите Я принимаю условия лицензионного соглашения.
6. Выберите папку для установки программы MagicTune™. 7. лкните на Установить. 8. Появится диалоговое окно Состояние установк.
9. 10. лкните на Готово. После завершения установки на рабочем столе компьютера появится значок запуска программы MagicTune™. Для запуска программы сделайте двойной щелчок на значке. В зависимости от особенностей системы компьютера или монитора, значок программы MagicTune™ может отображаться или не отображаться. Если он не отображается, нажмите клавишу F5.
z z z z z Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ 98 SE Me 2000 XP Home Edition XP Professional Рекомендуется использовать функцию MagicTune™ в системах Windows™T 2000 или более поздней версии. Аппаратные средства z z Оперативная память: 32 Мбайт или более Свободное пространство на жестком диске: 25 Мбайт или более * Более подробные сведения см. на веб-сайте MagicTune™.
Обзор | Установк | Режим экранногменю | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадок MagicTune™ позволяет быстро и точно настраивать изображение, сохранять и затем использовать наиболее подходящие для пользователя конфигурации монитора. z Реальныйвид экранных меню зависит от конкретной модели и может не полностьюсоответствовать описанию в руководстве пользователя. z При использовании функции поворота некоторые области программы MagicTune™ могут функционировать неправильно.
Контраст Разрешение Позволяет регулировать разницу яркости между светлыми и темными зонами изображения. Определяет четкость изображения. Вывод перечня всех значений разрешающей способности монитора, поддерживаемых программой. MagicBright - это новая функция монитора, обеспечивающая двукратное улучшение качества изображения по сравнению с существующими мониторами путем повышения его яркости и четкости.
цветов.Функция MagicTune™ чрезвычайно удобна для тех пользователей, кто предпочитает Калибровка просматривать корректно воспроизведенные изображения с максимальным количеством деталей, включая изображения в сети Интернет или получаемые с выхода видеокамеры или сканера. MagicColor – это новая технология, самостоятельно разработанная компанией Samsung для улучшения цифровых изображений и более четкого отображения естественных цветов без снижения качества картинки. 1. 2. 3. 4. 5.
z z Установка изображения z Точно : RУбирает такие шумы, как горизонтальные полосы. Если шум сохраняется даже после точной (Fine) настройки, повторите ее после выполнения регулировки тактовой частоты. Грубо : Убирает такие шумы, как вертикальные полосы.При грубой (Coarse) регулировке возможно смещение области отображения экрана.Его можно переместить обратно в центр, используя меню управления положением по горизонтали.
Местонахождение Версия Записывает месторасположения. Отображается номер версии программы MagicTune™.
Обзор | Установк | Режим экранногменю | Калибровка цвет | Деинсталляция | Устранение неполадок Калибровка цвета 1. Калибровка цвета Калибровка цвета (“Color Calibration”) предлагает пользователю алгоритм настройки оптимальных условий отображения цвета на данном мониторе. Для получения оптимальных условий отображения цвета необходимо выполнить следующие пять шагов: 1. 2. 3. 4. 5.
Нажмите кнопку “ Предварительный просмотр” в окне “Калибровка цвета “ Появится показанное выше изображение. 1. 2. Чтобы увидеть результат выполненной калибровки, нажмите кнопку “View Calibrated” (Просмотр откалиброванного изображения). Чтобы увидеть исходное изображение, нажмите кнопку “View Uncalibrated” (Просмотр неоткалиброванного изображения).
Обзор | Установк | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляци | Устранение неполадок Деинсталляция Удалить программу MagicTune™ можно только путем использования опции "Add or Remove Programs" («Установка и удаление программ») в Панели управления Windows™. Для удаления программы MagicTune™ выполните следующие шаги: 1. Выберите меню ' [Start] ' [Settings] ([Пуск] ' [Настройка]) на панели задач и выберите пункт меню [Control Panel] (Панель управления).
Обзор | Установк | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадо Устранение неполадо Используемая операционная система несовместима с функцией MagicTune™. Чтобы посетить нашу веб-страницу и получить дополнительную информацию, нажмите OK и щелкните на "Shortcut to the MagicTune™ site" (ярлык сайта MagicTune™). Если используемой видео/графической карты нет в списке 'Available' ('Доступно'), может возникнуть ошибка. (Новейшие и устаревшие видеокарты могут не поддерживаться).
пользоваться MagicTune™. Ошибка возникает, если драйвер видеокарты установлен неправильно. Такое случается, когда текущий список видеокарт отображается неправильно. Список можно проверить через Start (Пуск) > Setup (Настройка) > System (Система) > Hardware (Оборудование)> Device Manager (Диспетчер устройств)> Display Adapter (Адаптер монитора). Посетите веб-страницу изготовителя видеокарты, чтобы загрузить и установить последнюю версию драйвера.
Устранение неполадо z В случае замены монитора или обновления драйвера или графической платы во время работы MagicTune™ программа MagicTune™ может стать неработоспособной. В этом случае необходимо перезапустить систему. Неисправность Проверка при нарушении работы функции MagicTune™. Список Проверок Решения Функция MagicTune™ доступна только на компьютере (VGA) с операционной системой Windows, поддерживающей функцию "Plug and Play".
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǰȕȚȍȘȜȍȑș | ǻȌȈȓȍȕȐȍ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ǶȉȏȖȘ ǿȚȖ ȚȈȒȖȍ MagicRotation? ǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȍ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȕȈ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȍ ȗȖȏȊȖȓȧȓȖ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȦ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȚȤ ȗȘȖșȔȖȚȘ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȈȓȤȉȖȔȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ. Ǫ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȖȕȕȣȑ ȊȍȒ Ȋșȍ ȉȖȓȤȠȍȔț ȟȐșȓț ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȍȑ ȍȎȍȌȕȍȊȕȖ ȚȘȍȉțȍȚșȧ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȌȖȒțȔȍȕȚȣ, Ȋȍȉ-șȚȘȈȕȐȞȣ, șȖȖȉȡȍȕȐȧ ȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑ ȗȖȟȚȣ Ȑ Ț.Ȍ. ǺȈȒȐȍ ȚȐȗȣ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȑ ȓțȟȠȍ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ Ȋ ȗȖȘȚȘȍȚȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ, ȗȘȐ ȒȖȚȖȘȖȔ Ȋșȍ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȌȖșȚțȗȕȖ ȕȈ ȥȒȘȈȕȍ.
Обзор | Установка | Интерфейс | Удаление | Устранение неполадок Установка 1. Установите компакт-диск с программным обеспечением в дисковод. 2. Щелкните установочный файл MagicRotation. 3. Выберите язык для установки; щелкните Далее. 4. Когда появится окно InstallationShield Wizard, щелкните Далее. 5. Чтобы принять условия использования, выберите Я принимаю условия лицензионного соглашения.
6. Выберите папку для установки программы MagicRotation. 7. Щелкните Установить. 8. Появится окно Состояние установки.
9. Щелкните Готово. Для правильной работы MagicRotation необходимо перезагрузить систему. 10. Когда установка завершена, на рабочем столе появится значок входа в MagicRotation. Проблемы при установке На установку MagicRotation могут влиять различные факторы, например, видеокарта, материнская плата и сетевое окружение. При неполадках во время установки см. раздел "Устранение неполадок". Ограничение 1. Для правильной работы MagicRotation необходимо правильно загрузить драйвер дисплея.
2. Если такие приложения, как Проигрыватель Windows Media, Real Player и другие не отображают правильно файлы фильмов в положении 90, 180 и 270, выполните следующее: { Закройте приложение. { Выберите положение (90, 180, 270), в котором вы хотите просматривать приложение. { Перезапустите приложение. В большинстве случаев это должно решить проблему. 3. Пользовательские приложения, использующие OpenGL и DirectDraw (трехмерное черчение), при выбранном режиме положения (90, 180, 270) работать не будут. напр.
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǰȕȚȍȘȜȍȑș | ǻȌȈȓȍȕȐȍ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ͑ ͑ z z ǷȘȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ ȜțȕȒȞȐȐ ȗȖȊȖȘȖȚȈ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȖȉȓȈșȚȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ MagicTune˞ ȔȖȋțȚ ȜțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȚȤ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ. ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȖȊȖȘȖȚ: ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȕȈ ȥȒȘȈȕȍ ȉțȌȍȚ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȗȖȊȖȘȈȟȐȊȈȚȤșȧ ȗȘȐ ȗȖȊȖȘȖȚȍ ȔȖȕȐȚȖȘȈ. Ǭȓȧ ȏȈȗțșȒȈ Auto Rotation șȓȍȌțȑȚȍ ȐȕșȚȘțȒȞȐȧȔ, ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȔ ȕȐȎȍ. z ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ MagicRotation˞ Ȑ MagicTune˞ 3.6 ȕȈ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȍ. z ǯȈȗțșȚȐȚȍ MagicTune 3.6.
ǷȖȊȖȘȖȚ ȕȈ 90 ȋȘȈȌțșȖȊ : ȅȒȘȈȕ ȉțȌȍȚ ȗȖȊȍȘȕțȚ ȕȈ 90 ȋȘȈȌțșȖȊ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȚȍȒțȡȍȋȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ. ǷȖȊȖȘȖȚ ȕȈ 180 ȋȘȈȌțșȖȊ : ȅȒȘȈȕ ȉțȌȍȚ ȗȖȊȍȘȕțȚ ȕȈ 180 ȋȘȈȌțșȖȊ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȚȍȒțȡȍȋȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ.
ǷȖȊȖȘȖȚ ȕȈ 270 ȋȘȈȌțșȖȊ : ȅȒȘȈȕ ȉțȌȍȚ ȗȖȊȍȘȕțȚ ȕȈ 270 ȋȘȈȌțșȖȊ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȚȍȒțȡȍȋȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ. ǫȖȘȧȟȈȧ ȒȓȈȊȐȠȈ : ǫȖȘȧȟȈȧ ȒȓȈȊȐȠȈ ȌȖșȚțȗȕȣ ȗȖ țȔȖȓȟȈȕȐȦ Ȑ ȔȖȋțȚ ȉȣȚȤ ȐȏȔȍȕȍȕȣ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȍȔ. ǷȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤ șȈȔ ȔȖȎȍȚ ȕȈȏȕȈȟȐȚȤ Ȑȝ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȓȈȊȐȈȚțȘȣ ȗȖșȓȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ șțȡȍșȚȊțȦȡȍȑ ȋȖȘȧȟȍȑ ȒȓȈȊȐȠȐ. ǷȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤ ȔȖȎȍȚ șȖȏȌȈȚȤ ȋȖȘȧȟțȦ ȒȓȈȊȐȠț șȖȟȍȚȈȕȐȍȔ ȒȓȈȊȐȠ Shift, Ctrl, Alt Ȑ ȖșȕȖȊȕȣȝ ȒȓȈȊȐȠ. ǭșȓȐ ȕȈȎȈȚȈ ȚȖȓȤȒȖ ȖșȕȖȊȕȈȧ ȒȓȈȊȐȠȈ, ȖȕȈ ȉțȌȍȚ ȕȈȏȕȈȟȍȕȈ Ȋ ȜȖȘȔȍ Alt+ȖșȕȖȊȕȈȧ ȒȓȈȊȐȠȈ.
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǰȕȚȍȘȜȍȑș | ǻȌȈȓȍȕȐȍ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ǻȌȈȓȍȕȐȍ ǷȘȖȋȘȈȔȔț MagicRotation ȔȖȎȕȖ țȌȈȓȐȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȗțȕȒȚȈ ǻșȚȈȕȖȊȒȈ Ȑ țȌȈȓȍȕȐȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔ ȗȈȕȍȓȐ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Windows. Ǭȓȧ țȌȈȓȍȕȐȧ MagicRotation ȊȣȗȖȓȕȐȚȍ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȌȍȑșȚȊȐȧ. 1. ǷȍȘȍȑȌȐȚȍ ȕȈ [ǷȈȕȍȓȤ ȏȈȌȈȟ] ' [ǷțșȒ] ' [ǵȈșȚȘȖȑȒȈ] Ȑ ȊȣȉȍȘȐȚȍ Ȋ ȔȍȕȦ [ǷȈȕȍȓȤ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ]. ǭșȓȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȈ ȏȈȗțȡȍȕȈ Ȋ Windows™ XP, ȗȍȘȍȑȌȐȚȍ ȕȈ [ȗȈȕȍȓȤ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ] Ȑȏ ȔȍȕȦ [ǷțșȒ]. 2. ȁȍȓȒȕȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ǻșȚȈȕȖȊȒȈ Ȑ țȌȈȓȍȕȐȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔ ȕȈ ȗȈȕȍȓȐ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ.
ǶȉȏȖȘ | ǻșȚȈȕȖȊȒȈ | ǰȕȚȍȘȜȍȑș | ǻȌȈȓȍȕȐȍ | ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ǬȖ ȊȣȏȖȊȈ șȓțȎȉȣ ȚȍȝȕȐȟȍșȒȖȑ ȗȖȌȌȍȘȎȒȐ z Ǭȓȧ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȍȑ ȗȖȊȖȘȖȚȈ ȥȒȘȈȕȈ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍ MagicRotation ȘȈȉȖȚȈȍȚ ș țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȔ ȌȘȈȑȊȍȘȖȔ ȌȐșȗȓȍȧ, ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȊȔȍșȚȍ ș ȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȔ ȈȌȈȗȚȍȘȖȔ. ǭșȓȐ ȌȘȈȑȊȍȘ ȌȐșȗȓȍȧ ȘȈȉȖȚȈȍȚ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ, ȐȓȐ Ȋ ȕȍȔ ȗȘȐșțȚșȚȊțȦȚ ȖȠȐȉȒȐ, ȥȚȐ ȖȠȐȉȒȐ ȕȍ ȐșȟȍȏȕțȚ ȌȈȎȍ ȗȖșȓȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ MagicRotation.
ɋɩɢɫɨɤ ɉɪɨɜɟɪɨɤ ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɷɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɞɚɧɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɢ ɩɨɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ. ȿɫɥɢ ɠɟ ȼɚɦ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɧɚ ɩɨɦɨɳɶ, ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ, ɥɢɛɨ ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɜ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ ɬɚɥɨɧɟ, ɥɢɛɨ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɨɛɥɨɠ ɤɟ ɞɚɧɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɥɢɛɨ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ.. ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɋɩɢɫɨɤ ɉɪɨɜɟɪɨɤ Ɋɟɲɟɧɢɟ Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ. ə ɧɟ ɦɨɝɭ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ.
ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȿɫɥɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ UXGA, ɢɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 75 Ƚɰ, ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɇɟɨɩɬɢɦ. ɪɟɠɢɦ.Ɋɟɤɨɦɟɧɞ. ɪɟɠɢɦ 1600 x 1200 60Hz". ȿɫɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 85 Ƚɰ, ɞɢɫɩɥɟɣ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɧɨ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɇɟɨɩɬɢɦ. ɪɟɠɢɦ.Ɋɟɤɨɦɟɧɞ. ɪɟɠɢɦ 1600 x 1200 60Hz", ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɦɢɧɭɬɵ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɢɫɱɟɡɧɟɬ.
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɷɤɪɚɧ. ɦɨɧɢɬɨɪɟ? (Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ Ɏɚɛɪɢɱɧɨɣ ɇɚɫɬɪɨɣɤɟ Ⱦɢɫɩɥɟɹ). ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ, ɧɨɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜ ɦɟɧɸ "ɑɚɫɬɨɬɚ", ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɢ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚ? ɉɨɫɬɚɜɶɬɟ ɧɭɠɧɭɸ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɤ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɟ ɢ Ɏɚɛɪɢɱɧɨɣ ɇɚɫɬɪɨɣɤɨɣ Ⱦɢɫɩɥɟɹ. (Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɭ ɪɚɡɧɵɯ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ.) ɗɤɪɚɧ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ 16 ɰɜɟɬɨɜ. ɗɬɢ ɰɜɟɬɚ ɢɡɦɟɧɹɸɬɫɹ ɩɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɵ.
(ɇɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɜɵɲɟ 60 Ƚɰ ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ.) 5. ȿɫɥɢ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɞɪɚɣɜɟɪɚ (ɜɢɞɟɨ)ɚɞɚɩɬɟɪɚ, ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɜ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɵɣ Ɋɟɠɢɦ, ɭɞɚɥɢɬɟ Ⱥɞɚɩɬɟɪ Ⱦɢɫɩɥɟɹ ɱɟɪɟɡ ɮɭɧɤɰɢɢ ɉɚɧɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɋɢɫɬɟɦɚ, Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ, ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɢɧɫɬɚɥɥɢɪɨɜɚɬɶ ɞɪɚɣɜɟɪ (ɜɢɞɟɨ)ɚɞɚɩɬɟɪɚ. ȿɫɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɨɜɬɨɪɧɨ,ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦ ɞɢɥɟɪɨɦ..
Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɷɬɢɯ ɤɜɚɞɪɚɬɨɜ ɦɨɠɟɬ ɨɡɧɚɱɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ.ɗɬɨɬ ɤɜɚɞɪɚɬ ɦɨɠɟɬ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ, ɟɫɥɢ ɤɚɛɟɥɶ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ. 4. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ȼɚɲ ɦɨɧɢɬɨɪ ɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ, ɡɚɬɟɦ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ȼɚɲɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɢ ɦɨɧɢɬɨɪ. ȿɫɥɢ ɷɤɪɚɧ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɩɭɫɬɵɦ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɞɟɥɚɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɪɬɭ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ; ȼɚɲ ɦɨɧɢɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ.
Основны характеристики Общие Название Модели SyncMaster 204B Панель ЖКД Размер диагональ 20,1дюймов (51 см ) Область изображения 408 мм (Гор) x 306 мм (Верт) Шаг пикселя 0,255 мм (Гор) x 0,255 мм (Верт) Тип a-si TFT/TN Синхронизация По горизонтали 30 ~ 81 кГц По вертикали 56 ~ 75 Гц Цвет Дисплея 16,7 M Цвета Разрешение Оптимальное разрешение 1600 x 1200@60 Гц Максимальное разрешение 1600 x 1200@60 Гц Ввод сигнала Аналог. RGB .
Менее чем 50 Вт (Аналог. / Цифр.
Как партнер ENERGY STAR® , Самсунг заверяет, что этот монитор соответствует рекомендациям ENERGY STAR® в отношении эффективного энергопользования. СтанДартные экранные режимы Если поступающий с компьютера сигнал такой же, как нижеследующая предварительно Фабричной Настройки Дистплея, произойдет автоматическая саморегулировка экрана. Однако, если сигнал отличается, экран может опустеть, хотя индикатор включен. Подрегулируйте экран в соответствии с инструкциями к видеокарте. Таблица 1.
Время на прорисовывание одной строки, соединяющей правый и левый края экрана по горизонтали, называется Горизонтальным Периодом,а обратное Горизонтальному Периоду число называется Частотой по Горизонтали. Единица измерения: кГц. Частота по Вертикали Подобно флуоресцентной лампе, экран должен воспроизвести одно то же изображение множество раз в секунду, чтобы пользователь смог его увидеть. Частота таких повторов называется Частотой по Вертикали, или Частотой Обновления. Единица измерения: Гц.
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. North America CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.com/br CHILE 800-726-7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.
BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fi FRANCE 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) http://www.samsung.com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,12/Min) http://www.samsung.de HUNGARY 06 40 985 985 http://www.samsung.com/hu ITALIA 199 153 153 http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 http://www.samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0.
Термины Зернистость Изображение на мониторе слагается из красных, зеленых и синих точек.Чем плотнее сидят точки, тем выше разрешение.Расстояние между двумя точками одного цвета называется "Зернистость". Единица измерения: Гц Vertical Frequency Экран переписывается заново по несколько раз в секунду, чтобы создать изображение, видимое для пользователя.Частота таких повторов в секунду называется Частотой по Вертикали, или Частотой Обновления. Единица измерения: Гц.
{ Например, количество суб-пикселей в данном изделии составляет 3.932.160. 3. Для чистки снаружи монитора и панели нанесите небольшое количество рекомендуемого чистящего вещества на сухую и мягкую ткань и протрите поверхности. Не прикладывайте излишнее давление на ЖК-экран, просто осторожно его протрите. При излишнем давлении вы можете его повредить. 4.
MÉXICO IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ (Предохранение от эффекта остаточного изображения) В LCD-мониторах и телевизорах может наблюдаться эффект остаточного изображения при переключении с одного изображения на другое, в особенности после отображения неподвижной картинки в течение длительного времени. Данная инструкция описывает правильное использование изделий с LCD-дисплеями с целью защиты их от возникновения остаточных изображений.
Пример) z Рекомендуется: Яркие цвета с небольшой разностью яркости - Изменяйте цвет символов и фона каждые 30 минут. Пример) - Каждые 30 минут выполняйте подвижную замену символов. Пример) Лучшим способом защиты монитора от возникновения остаточных изображений является использование заставки (скринсейвера) в то время, когда монитор не используется. Остаточные изображения могут не возникать при использовании LCD-панели в нормальных условиях.
Данный LCD-монитор соответствует требованиям к количеству нерабочих пикселей ISO13406-2 Pixel fault Class II.