SyncMaster 151P/171P
Hoofdpagina On-Screen Display Veiligheidsinstructies Probleembehandeling Waarschuwingen Controlelijst Elektriciteit V&A Installatie Zelftest Reinigen Overige Inleiding Specificaties Uitpakken Algemene specificaties Voorkant Tijdsinstellingen Achterkant PowerSaver Set-up Informatie Uw monitor aansluiten Service Uw stuurprogramma installeren Voorwaarden Automatisch Voorschriften Handleiding Natural Color Voor een betere weergave Rechten
Waarschuwingen Elektriciteit Installatie Reinigen Overige Het niet-naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool, kan lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur veroorzaken.
Waarschuwingen Als u uw monitor gedurende langere tijd niet gebruikt, zet uw computer dan op de stand DPMS (Display Power Management Signaling). Als u een schermbeveiliging gebruikt, laat u de monitor gewoon aanstaan. Elektriciteit Installatie Reinigen Overige Gebruik geen beschadigde of losse stekker. z Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Trek niet aan de kabel om de stekker eruit te trekken en raak de stekker niet met natte handen aan.
Dek de ventilatiegaten van de monitor niet af. z Slechte ventilatie kan een defect of brand veroorzaken. Waarschuwingen Elektriciteit Installatie Reinigen Overige Plaats uw monitor in een stofarme omgeving met een lage luchtvochtigheid. z U kunt een elektrische schok krijgen of er kan brand ontstaan in de monitor. Laat de monitor niet vallen. z Het product kan beschadigen of u kunt een verwonding oplopen. Plaats de monitor op een vlakke en stabiele ondergrond.
Reinig de behuizing van de monitor en/of het oppervlak van de beeldbuis van de TFT-LCD met een licht vochtig, zacht doekje. Waarschuwingen Elektriciteit Installatie Spuit het reinigingsmiddel niet direct op de monitor. Reinigen Overige Gebruik het aanbevolen reinigingsmiddel met een zacht doekje. Als de connector tussen de stekker en de pin vuil of stoffig is, maak hem dan schoon met een droge doek. z Een vuile connector kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
Verwijder nooit de behuizing of de achterkant van het apparaat. Er bevinden zich geen onderdelen in het apparaat waaraan u zelf onderhoud kunt uitvoeren. Waarschuwingen Elektriciteit Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Neem contact op met een gekwalificeerde servicedienst voor onderhoud.
Monitor en voet Netsnoer Uitpakken Voorkant DC-adapter Achterkant Snel aan de slag Controleer a.u.b. of u de volgende zaken ook ontvangen heeft bij de levering van uw monitor. Als er iets ontbreekt neem dan contact op met uw dealer.
Uitpakken Voorkant Achterkant Als u op de "Afsluit"-knop drukt, selecteert u het videosignaal (A of B) terwijl de OSD uit staat. A : Analoog(D-Sub-kabel) B : Digitaal(DVI-kabel) 2. Automatische knop Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen. 1. Analoog(A) / Digitaal(B)signaallampje 3. Afsluit-knop 4. Instel-knoppen 5. Menu-knop 6. Aan/uit-lampje / Aan/uit-knop Druk op deze knop om het actieve menu af te sluiten of de OSD zal het videosignaal (A of B) selecteren terwijl de OSD uit staat.
Uitpakken Voorkant Achterkant (De configuratie aan de achterkant van de monitor kan van product tot product variëren. ) 1. DVI-kabel 2. D-Sub-kabel 3. Netaansluiting Sluit aan de achterkant van uw computer de DVI-kabel aan op de DVIpoort. Sluit de signaalkabel aan op de video-uitgang, videokaart of grafische kaart van uw computer. Sluit aan de achterkant van de monitor de DC-adapter aan op de netaansluiting en steek het netsnoer van de monitor in het stopcontact. .
Uw monitor aansluiten Uw stuurprogramma installeren 1. Sluit aan de achterkant van de monitor de DC-adapter aan op de netaansluiting en steek het netsnoer van de monitor in het stopcontact. 2. Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15-pin D-sub-stekker. 3. Sluit aan de achterkant van uw monitor de DVI-kabel aan op de DVI-poort. 4. Sluit de monitor aan op de Macintosh computer met de D-SUB-verbindingskabel. 5.
Plaats het stuurprogramma van de monitor in het cd-rom-station als het besturingssysteem hierom vraagt. Deze cd wordt samen met uw monitor geleverd. De installatie van het stuurprogramma is afhankelijk van het besturingssysteem. Volg de instructies van uw besturingssysteem op. Uw monitor aansluiten Uw stuurprogramma installeren Plaats een lege diskette in het diskettestation en download het stuurprogramma van de hieronder genoemde website. z Website : http://www.samsung-monitor.
Windows XP/2000 1. Leg de cd in het cd-rom-station. 2. Klik op "Windows XP/2000 Driver". 3. Selecteer in de lijst uw monitor en klik vervolgens op de knop "OK". 4. Klik op de knop "Install", in het dialoogvenster "Warning". 5. Als u het dialoogvenster "Message" krijgt te zien, klikt u op de knop "Continue Anyway" en vervolgens op de knop "OK". Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken.
Uw monitor aansluiten Plaats het stuurprogramma van de monitor in het cd-rom-station als het besturingssysteem hierom vraagt. Deze cd is inbegrepen bij de levering van uw monitor. De installatie van het stuurprogramma is afhankelijk van het besturingssysteem. Volg de instructies van uw besturingssysteem op. Uw stuurprogramma installeren Plaats een lege diskette in het diskettestation en download het stuurprogramma van de hieronder genoemde website. z Website : http://www.samsung-monitor.
5. Klik op "Bijwerken...", selecteer "Install from a list or.." en klik aansluitend op knop "Volgende". 6. Selecteer de optie "Don't search, I will..", klik op "Volgende" en klik vervolgens op "Diskette". 7. Klik op de knop "Bladeren", selecteer het A:(D:\station) en selecteer uit de lijst uw monitor, klik aansluitend op de knop "Volgende". 8. Als u het dialoogvenster "Message" krijgt te zien, klikt u op de knop "Continue Anyway" en vervolgens op de knop "OK".
10. Het stuurprogramma is succesvol geïnstalleerd. Het besturingssysteem Microsoft® Windows® 2000 Als het bericht "Kan digitale handtekening niet vinden" niet verschijnt op uw monitor, volg dan de volgende stappen. 1. Klik op de knop "OK" in het venster "Schijf plaatsen". 2. Klik op de knop "Bladeren" in het venster "File needed". 3. Selecteer A:(D:\station), klik op de knop "Openen" en aansluitend op de knop "OK". Hoe te installeren 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
10. Selecteer de optie "Alle hardware weergeven", selecteer de gewenste monitor en klik op "OK". 11. Klik op "Sluiten" en aansluitend op "OK". Sluit het dialoogvenster "Eigenschappen voor Beeldscherm" af. Het besturingssysteem Microsoft® Windows® NT 1. Klik achtereenvolgens op "Start", "Instellingen", "Configuratiescherm" en dubbelklik aansluitend op het pictogram "Beeldscherm". 2. Klik in het venster Display Registration Information op het tabblad "Instellingen" en aansluitend op "All Display Modes". 3.
On Screen Display
On Screen Display Menu Instellen Brightness De helderheid instellen 1 2 3 Druk op de Menu( ) - knop. Druk op de menu ( )-knop om het venster Brightness te openen. Druk op de + knop om de helderheid verhogen of druk op de - knop om de helderheid te verlagen. Directe Toegangsknoppen: Als de OSD niet actief is, druk dan op de + of de - knop om de helderheid van het beeld in te stellen. Contrast Het contrast instellen 1 2 3 4 Druk op de Menu( ) - knop.
On Screen Display Menu Instellen Image Lock Fine De beeldvergrendeling (Image Lock) wordt gebruikt om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. Door deze optie kunt u beeldruis die instabiele afbeeldingen produceert met beeldflikkering te verwijderen. Als u niet tevreden bent over het resultaat, maak dan gebruik van de optie Coarse en aansluitend weer van de optie Fine. 1 2 3 4 Druk op de Menu( ) - knop. Druk op de - knop of de + knop tot het Image Lock -scherm in beeld verschijnt.
On Screen Display Menu Instellen Position H-Position Volg deze aanwijzingen om de horizontale positie van het gehele beeldscherm aan te passen. 1 2 3 4 Druk op de Menu( ) - knop. Druk op de - knop of de + knop tot het Position -scherm in beeld verschijnt. Druk tweemaal op de menu ( )-knop om het venster H-Position te openen. Druk op de - en + knoppen om de horizontale positie van het beeld aan te passen. Opmerking: Not Available Deze functie werk niet in de digitale ingang.
On Screen Display Menu Instellen Reset Geometry Reset De geometrische parameters worden vervangen door de standaard fabrieksinstellingen. 1 2 3 4 Druk op de Menu( ) - knop. Druk op de - knop of de + knop tot het Reset -scherm in beeld verschijnt. Druk tweemaal op de menu ( )-knop om het venster Geometry Reset te openen. Druk op de + knop om de optie "Yes" te selecteren. Als u de monitor niet wilt resetten drukt u op de knop "No". Opmerking: Not Available Deze functie werk niet in de digitale ingang.
On Screen Display Menu Instellen Color Temperature Color Temperature De kleurtemperatuur is een waarde voor de "warmte" van de kleuren. 1 2 3 4 Druk op de Menu( ) - knop. Druk op de - knop of de + knop tot het Color Temperature -scherm in beeld verschijnt. Druk op de menu ( )-knop om het venster Color Temperature te openen. Druk op de - of + knop om een van de opties User Adjusted(Gebruikersaangepaste), Reddisch (Roodachtig) of Bluish (Blauwachtig) te selecteren.
On Screen Display Menu Instellen Image Size Als de signaalsnelheid en adresseerbaarheid van uw computer of videokaart lager is dan 1024 x 768, kan de scalaire processor van deze LCD monitor de adresseerbaarheid opvoeren tot 1024 x 768. 1 2 3 4 Druk op de Menu( ) - knop. Druk op de - knop of de + knop tot het Image Size -scherm in beeld verschijnt. Druk op de menu ( )-knop om het venster Image Size te openen.
On Screen Display Menu Instellen Halftone Verander de transparante achtergrond van de OSD. 1 2 3 4 Druk op de Menu( ) - knop. Druk op de - knop of de + knop tot het Halftone -scherm in beeld verschijnt. Druk op de menu ( )-knop om het venster Halftone te openen. Druk op de - knop of + knop om de optie "on" of "off" te selecteren.
On Screen Display Menu Instellen Menu Position Menu Position(H-Position) U kunt de horizontale positie van het OSD-menu veranderen. 1 2 3 4 Druk op de Menu( ) - knop. Druk op de - knop of de + knop tot het Menu Position -scherm in beeld verschijnt. Druk tweemaal op de menu ( )-knop om het venster H-Position te openen. Druk op de - en + knoppen om het menu in de gewenste horizontale positie te plaatsen. Menu Position(V-Position) U kunt de verticale positie van het OSD-menu veranderen.
On Screen Display Menu Instellen Menu Display Time Het menu wordt automatisch uitgeschakeld als er geen instellingen worden veranderd gedurende een bepaalde periode. Deze periode kunt u zelf instellen. 1 2 3 4 Druk op de Menu( ) - knop. Druk op de - knop of de + knop tot het Menu Display Time -scherm in beeld verschijnt. Druk op de menu ( )-knop om het venster Menu Display Time te openen. Druk op de - of + knoppen om een van de volgende opties te selecteren: 5, 10, 20 50, 200 seconden.
On Screen Display Menu Instellen Auto Adjustment Door de Automatische-aanpassing (Auto adjustment) past de monitor zich aan aan het inkomende videosignaal. De waarden van Fijn (Fine), Grof (Coarse) en Position worden automatisch aangepast. 1 Druk op de Auto-knop Opmerking: Om de automatische-aanpassingsfunctie nauwkeuriger af te stemmen, moet u de "Auto"-functie aanzetten terwijl de AUTO PATTERN aan staat. Opmerking: Not Available Deze functie werk niet in de digitale ingang.
Voordat u de servicedienst belt, dient u eerst de informatie op deze pagina te lezen. Misschien kunt u het probleem dan zelf verhelpen. Als u toch hulp nodig heeft, bel dan naar het telefoonnummer dat op de garantiekaart staat, het telefoonnummer op de informatiepagina of neem contact op met uw dealer. Controlelijst V&A Zelftest Klachten Er verschijnt geen beeld op het beeldscherm. Ik kan de monitor niet aanzetten.
Controlelijst De verhouding van het beeld verandert plotseling. V&A Zelftest Heeft u de videokaart of het stuurprogramma vervangen? Pas de positie en afmeting van het beeld aan via het OSD-menu. Heeft u de resolutie of frequentie van de monitor aangepast? Pas de resolutie en frequentie van de videokaart aan. (Zie Scherminstellingen). De verhouding van het beeld kan veranderen door de cyclus van de signalen van de videokaart. Pas de positie dan aan door gebruik te maken van het OSD-menu.
Heeft u problemen met de monitor, controleer dan eerst de volgende onderdelen. Controlelijst V&A Zelftest 1. Controleer of het netsnoer goed is aangesloten op de computer. 2. Controleer of de computer meer dan drie keer een piepgeluid produceert wanneer de computer wordt opgestart. (Als dit het geval is, schakel dan een reparatiedienst in voor het moederbord van de computer.) 3.
Controlelijst V&A Zelftest Vraag Hoe kan ik de frequentie veranderen? Antwoord De frequentie kunt u veranderen door het opnieuw configureren van de videokaart. De ondersteuning van de videokaart is afhankelijk van de versie van het stuurprogramma dat gebruikt wordt. (Voor meer details zie de gebruiksaanwijzing van de computer of videokaart.) Hoe kan ik de resolutie aanpassen? Windows ME/XP/2000: Stel de resolutie in via: Start, Instellingen, Configuratiescherm, Beeldscherm, Instellingen.
Zelftest Controlelijst | Waarschuwingsberichten | Omgeving | Handige tips Uw monitor kan een zelftest uit te voeren. Op deze manier kunt u controleren of de monitor naar behoren functioneert. V&A Zelftest 1. Schakel zowel de computer als de monitor uit. 2. Trek de videokabel uit de achterkant van uw computer. 3. Zet de monitor aan.
z Controlelijst V&A Zelftest z Een monitor geeft visuele signalen weer van een computer. Daarom kan door een probleem met de computer of de videokaart het beeld van de monitor zwart worden, de kleurweergave verminderen, ruis optreden, enz. Controleer in dit geval eerst de bron van het probleem en neem dan contact op met een service center of uw dealer. Het functioneren van de monitor beoordelen.
SyncMaster 151P Algemeen Type SyncMaster 151P LCD-scherm Afmeting 15,0 inch diagonaal Beeldgrootte 304,1 (Horizontaal) x 228,1 (Verticaal) PowerSaver Pixel Pitch 0,297(Horizontaal) x 0,297(Verticaal) Tijdsinstellingen Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Kijkhoek 80/80/80/70(L/R/T/B) Algemene specificaties Synchronisatie Horizontaal 30 ~60kHz Verticaal 56~75Hz Beeldschermkleur 16.
SyncMaster 151P Algemene specificaties PowerSaver De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft.
SyncMaster 151P Algemene specificaties PowerSaver Tijdsinstellingen Als het signaal van de computer overeenkomt met de volgende instellingen, zal het beeldscherm automatisch worden aangepast. Komt dit signaal echter niet overeen, dan kan het zijn dat er geen beeld meer op het beeldscherm te zien is, terwijl het aan/uit-lampje aanstaat. Zie de gebruiksaanwijzing van de videokaart en stel het beeld als volgt in. Tabel 1.
SyncMaster 171P Algemeen Type SyncMaster 171P LCD-scherm Afmeting 17,0 inch diagonaal Beeldgrootte 337,92(Horizontaal) x 270,336(Verticaal) PowerSaver Pixel Pitch 0,264(Horizontaal) x 0,264(Verticaal) Tijdsinstellingen Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Kijkhoek 85/85/85/85(L/R/T/B) Algemene specificaties Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81kHz Verticaal 56 ~ 85Hz Beeldschermkleur 16,7M (True) Resolutie Optimale resolutie 1280 x 1024@60Hz Maximale resolutie 1280 x 1024@76Hz Ingangs
SyncMaster 171P Algemene specificaties PowerSaver De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft.
SyncMaster 171P Algemene specificaties PowerSaver Tijdsinstellingen Als het signaal van de computer overeenkomt met de volgende instellingen, zal het beeldscherm automatisch worden aangepast. Komt dit signaal echter niet overeen, dan kan het zijn dat er geen beeld meer op het beeldscherm te zien is, terwijl het aan/uit-lampje aanstaat. Zie de gebruiksaanwijzing van de videokaart en stel het beeld als volgt in. Tabel 1.
Service U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://samsungusa.com/monitor/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc. 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 Tel.
Service SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.samsung.co.
Dotpitch (puntafstand) Service Voorwaarden Voorschriften Natural Color Voor een betere weergave Authority De afbeelding op de monitor is opgebouwd uit dots (beeldpunten), die samengesteld zijn uit de kleuren rood, groen en blauw. Hoe kleiner de afstand tussen de beeldpunten, hoe hoger de beeldschermresolutie. De afstand tussen twee beeldpunten van dezelfde kleur wordt 'Dotpitch' genoemd.
Service Voorwaarden Voorschriften Natural Color Voor een betere weergave Authority FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning: Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice (Europe only) Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive (89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
q g , g , y, electrical and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety. The environmental demands concern among other things restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons), and chlorinated solvents. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental plan, which must be adhered to in each country where the company conducts its operations policy.
Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products. This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for an international environmental and quality labelling labelling of personal computers.
displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. doses The computer displays. relevant TCO'99 requirement states that batteries, the colour-generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium. Mercury** Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries may not contain any mercury.
Het softwareprogramma Natural Color Service Voorwaarden Voorschriften Natural Color Voor een betere weergave Authority Een veelvoorkomend probleem tijdens het gebruik van een computer is dat de kleur van de beelden op de monitor afwijkt van de kleur van de originele of afgedrukte afbeeldingen. De oplossing voor dit probleem is Natural Color S/W. Dit is een kleurbeheersysteem dat Samsung Electronics samen met Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI) heeft ontwikkeld.
SyncMaster 151P Voor een betere weergave Service Voorwaarden Voorschriften 1. Stel de resolutie en de refresh rate (herhalingsfrequentie) in via het configuratiescherm van de computer, om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. { { Resolutie: 1024 x 768 Verticale frequentie (refresh rate): 60 Hz Natural Color Voor een betere weergave Authority 2.
SyncMaster 171P Voor een betere weergave Service Voorwaarden Voorschriften 1. Stel de resolutie en de refresh rate (herhalingsfrequentie) in via het configuratiescherm van de computer, om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. { { Resolutie: 1280 x 1024 Verticale frequentie (refresh rate): 60 Hz Natural Color Voor een betere weergave Authority 2.
Samsung Electronics Co., Ltd houdt zich het recht voor de informatie in dit document zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. © 2002 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Service Voorwaarden De verspreiding hiervan in enige vorm of op enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co., Ltd. is verboden. Voorschriften Natural Color Voor een betere weergave Authority Samsung Electronics Co., Ltd.
