Инструкция по использованию

êÛÒÒÍËÈ
17
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡
퇷Îˈ‡ 2. ùÍ‡ÌÌ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
èËÍÚÓ„‡Ïχ
åÂÌ˛ Ë
ÔÓ‰ÏÂÌ˛
üÁ˚Í (Language):
■ ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ(English)
■ çÂψÍËÈ(Deutsch)
■ àÒÔ‡ÌÒÍËÈ(Espa–ol)
■ î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ
(Fran•ais)
■ àڇθflÌÒÍËÈ(Italiano)
■ ò‚‰ÒÍËÈ(Svenka)
ëϯ‡ÌÌ˚Â
(Miœcellaneouœ)
■ èÓÎÓÊÂÌË ÏÂÌ˛
(Menu Poœition)
• èÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÓ
„ÓËÁÓÌÚ‡ÎË
(H-Poœition)
• èÓÎÓÊÂÌËÂ ÔÓ
‚ÂÚË͇ÎË
(V-Poœition)
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÂÌ˛
(Menu Diœplay Time):
■ 5 Ò
■ 10 Ò
■ 20 Ò
■ 200 Ò
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ó‰ËÌ ËÁ ¯ÂÒÚË flÁ˚ÍÓ‚, ̇
ÍÓÚÓ˚ı ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ˝Í‡ÌÌ˚Â
ÏÂÌ˛.
Ç˚·Ó flÁ˚͇ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÎËflÌË ÚÓθÍÓ Ì‡
˝Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛. Ç˚·Ó flÁ˚͇ Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡
ÔÓ„‡ÏÏ˚, ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ.
ùÚÓ ÏÂÌ˛ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÔˆˇθÌ˚Ï
Û‰Ó·Ì˚Ï ÙÛÌ͈ËflÏ.
èÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl ÏÂÌ˛ O¡D ÓÌÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‚ ÚÓÏ Ê ҇ÏÓÏ
ÏÂÒÚÂ. îÛÌ͈Ëfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡ÌÂ.
åÂÌ˛ O¡D ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‰Ó ÚÂı
ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl. îÛÌ͈Ëfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÂÌ˛
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚·Ó ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ‚ÂÏÂÌË, ‚
Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÂÌ˛ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ̇
˝Í‡ÌÂ, ̇˜Ë̇fl Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓÒΉÌÂ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl
ÍÌÓÔÍË.
éÔËÒ‡ÌË ÙÛÌ͈ËË
–+
EXIT MENUAUTO EXIT MENUAUTO
EXIT MENUAUTO EXIT MENUAUTO
EXIT MENUAUTO EXIT MENUAUTO
EXIT MENUAUTO EXIT MENUAUTO
150T(R) 22/12/00 05:52 Page 17